prointerior.fi
Ammattilaisille suunnattu projekti- ja tilasuunnittelun esitekirjasto mahdollistaa yritysten tuoteluetteloiden ja -esitteiden selaamisen verkossa painotuotteiden tapaan. Palvelussa on yli 55 000 esitesivua.

Eyeleds 2014 Eyeleds 2014

Sivu 1


Tuoteluettelo EYELEDs 2014
Sivu 2


Tervetuloa Eyeleds® maailmaan LED valaistuksen tulevaisuutta jo tänään Lattiaan sijoitettavan valaistuksen suunnittelun tulevaisuus ei koskaan ole näyttänyt niin valoisalta kuin nyt. Erittäin ohuet, upotettavat Eyeleds® valaisimet ovat valloittaneet maailman markkinoita helpolla asennettavuudellaan ja selkeällä ulkomuodollaan. Valaistussuunnittelijat yhä kasvavassa määrin hyödyntävät Eyeleds® järjestelmää korostaessaan ja valaistessaan lattiaa ja portaita – nostaen valolla esiin pimeitä kulmauksia ja ohjaten ja opastaen valolla kulkuteitä. Perustuen LED tekniikkaan, yhdistyy valaisimissa energiatehokkuus, minimaalinen huollon tarve, lämmin, laadukas valo sekä ohut, vertaansa vailla oleva muotoilu. Nämä laatutekijät ovat luoneet uudenlaisen, Eurooppalähtöisen lattiavalaistuksen maailmanmarkkinat. Ammattilaisille Eyeleds® tarjoaa mahdollisuudet asentaa lattiavalaistusjärjestelmä, jonka ei tarvitse mukautua perinteisiin standardeihin. Tunnelman lisäksi valaisimet tarjoavat monipuoliset toiminnallisuudet. Minimaalinen 6,5 mm:n upotussyvyys tarkoittaa, että valaisimet voidaan helposti sijoittaa kaikenlaisiin lattiapintamateriaaleihin. Valaisimet ovat myös IP67 koteloituja, suojaten niitä sekä pölyltä että kosteudelta. Valaisimien rakenne on vankka: ylikävely tai jopa yliajo on täysin hyväksyttävää. Useimmille tuotteilleen Eyeleds myöntää 5 vuoden tuotetakuun. Eyeleds® on saatavissa pyöreällä ja neliömäisellä, harjatusta ruostumattomasta teräksestä tehdyllä kehyksellä viimeisteltynä. Valon värivaihtoehtoina ovat lämminvalkoinen, kylmävalkoinen, sininen, meripihka ja RGB. Edistyksellisen tekniikkansa ansiosta, LED järjestelmät voivat avata mahdollisuuksia täysin uusille sovellutuksille, jotka eivät olleet mahdollisia perinteisten valonlähteiden yhteydessä. Koska designmaailma toimii maailmanlaajuisesti, omaksuu tällainen laaja ja joustava toiminta nopeasti uusia tapoja luoda selkeitä ja turvallisia kulkuteitä, korostettuja kulmauksia, pehmeitä ja loistavia aulatiloja ja paljon muuta – kaikki selkeälinjaisin, pienin valaisimin, jotka liittävät yhteen lattian ja valaistusmaailman toiminnallisesti, kestävää kehitystä tukien ja ennen kaikkea houkuttelevasti. Eyeleds® toteutuksia löydät osoitteesta www.eyeleds.com 2 | www.hedtec.fi
Sivu 3


Sisällysluettelo Floorleds Sivu 4 Multi Sivu 6 ColorEYE CS Sivu 8 PowerEYE Sivu 12 Outdoor Basic Sivu 14 Outdoor Pro Sivu 16 PowerEYE HP Outdoor Series Sivu 18 www.eyeleds.com | 3
Sivu 4


Floorleds EFL-RWW-03 / 4137108 EFL-RWW-05 / 4137110 Ruostumaton teräs / Lämminvalkoinen LED EFL-RCW-03 / 4137109 EFL-RCW-05 / 4137111 Ruostumaton teräs / Kylmävalkoinen LED Eyeleds® Floorleds on patentoitu, helposti asennettava, päälle astumisen kestävä valaisin edistyksellisellä LED tekniikalla. Floorleds on ensimmäinen matalaprofiilinen, kiinteään asennukseen tarkoitettu upotettava valaisin niin asuin käyttöön kuin ammattimaisiin LED lattiavalaistuksiin. Floorleds tuottavat yleisvaloa, orientoitumisvaloa ja toimivat avustavina merkki- ja turvavaloina kokolattiamatoissa, puu-, laminaatti-, kivi- ja kaakelilattioissa. Floorleds soveltuu erinomaisesti julkisiin tiloihin kuten ravintoloihin, myymälöihin, esiintymistiloihin, urheilutiloihin, teattereihin, hotelleihin ja kasinoille. Floorleds toimii erinomaisesti opastavana valona, korostus- ja yövalona portaissa, aulatiloissa, toimistoissa, neuvotteluhuoneissa, kulkuteillä, hisseissä sekä kiinteistöjen sisääntuloalueilla. Tukeva Eyeleds® rakenne on suunniteltu kestämään kovaa käyttöä; käveleminen tai jopa valaisimien yli ajaminen ei aiheuta ongelmia. Ominaisuuksia & Etuja ? Edistyksellinen Floorleds rakenne mahdollistaa lattia-alan ammattilaisille helpon asennuksen ? Floorleds on upotettava valaisin, joka vaatii minimaalisen 7 mm:n upotussyvyyden ? Pitkä elinkaari, jopa 100.000 tuntia, joka 8 tunnin päivittäisellä käytöllä on 34 vuotta ? Energiatehokas valonlähde, jonka teho on vain 0,3 W ? Kestävä rakenne UV kestävällä polykarbonaattilinssillä kestää 285 kg askelkuorman ? Valaisimet ovat viileitä kosketella, valaisimien pintalämpötila ei ylitä 34 °C ? Floorleds on saatavissa pyöreänä ja LED valon värisävyillä lämminvalkoinen ja kylmävalkoinen Käyttökohteet ? Luonnonkivet ja tiilet ? Puu- ja laminaattilattiat ? Kokolattiamatot ja -laatat ? Tuulikaappimatot ? Kaakelilattiat 4 | www.hedtec.fi
Sivu 5


ing Ring 4 mm mm 38,5 ing Ring Tuotetiedot Valovirta 1.6 lm Tehonkulutus 0.3 W 6,5 mm Bovenaanzicht Kuva päältä Jännite 37 mm 12 V DC Fixture - Side View Elinikä Yli 100.000 tuntia 45 0,5 mm mm Materiaali 6,5 mm 7 mm Linssi: PC Zijaanzicht Kuva sivulta Pintalämpötila Maksimi 34 °C Asennusohje Asennusympäristö IP67 / Vain sisätiloihin Laitetakuu 5 vuotta määritellysti Bovenaanzicht Standardit 6,5 mm 4 mm 7 m 37 mm 45 mm Tarvikkeet mm Fixture 0,5 mm 6,5 mm 38,5 mm Fixture - Side View 46 mm Mounting Ring - Side View 7 mm Tuotteen asennus ja mitat Floorsleds on saatavissa 3:n ja 5:n LEDin sarjoina (3-osainen Floorleds sarja kuvattuna alla) 62,5 cm 125 45 125 45 cm mm cm mm 62,5 cm Lattia 62,5 cm 46 125 46 125 46 mm cm mm cm mm *Asenna päätytulppa (sisältyy) tai liitä lisää 3- tai 5- osaisia Floorleds sarjoja ASENNUSAUKKO EIA-10000 / 4137100 EIA-11000 / 4137101 Zijaanzicht EIA-20000 / 4137102 EIA-30002 / 1m / 4137103 EIA-30003 / 3m / 4137104 EIA-60000 / 4137107 * Gebruik EIA-30004 de meegeleverde / 6m / Eindisolatiestekker 4137105 (F) of breid het systeem uit met volgende 3, 5 of 8-Set Floorleds product 62,5 cm M M M M CUT-OUT SIZE 40 mm * Gebruik de meegeleverde Eindisolatiestekker (F) of breid het systeem uit met volgende 3, 5 of 8-Set Floorleds product Lattia * * 40 mm 11,5 mm 22 mm 11,5 mm Kuva päältä ? 7 mm Lattiamateriaalin vahvuus Tehonlähde uppoasennukseen 12W Pistorasiateholähde 5W T-jakaja Jatkojohto Mattokiinnikerengas (10 kpl/srj.) www.eyeleds.com | 5
Sivu 6


Multi EMU-RWW-01 / 4137112 EMU-RCW-01 / 4137113 EMU-RBL-01 / 4137114 EMU-RAM-01 / 4137115 Ruostumaton teräs / Lämminvalkoinen LED Ruostumaton teräs / Kylmävalkoinen LED Ruostumaton teräs / Sininen LED Ruostumaton teräs / Meripihka LED Eyeleds® Multi, on ketjutettava yksittäisvalaisin suositusta lattiaan asennettavasta Floorleds järjestelmästä, jonka ominaispiirteenä on ainoastaan 6,5 mm:n asennussyvyys ja joka tarjoaa laajat mahdollisuudet käyttää valoa luovasti. Eyeleds® Multissa on valmiina kaksi 80 cm:n kaapelia IP67 uros ja naarasliittimin. Eyeleds® Multi soveltuu käytettäväksi sisustuksellisena korostusvalona, opastava valona ja yövalona. Lisäksi järjestelmä voidaan asentaa myös valmiisiin lattioihin, joihin on pääsy johdotusta varten lattian alapuolisen tilan kautta. Ominaisuuksia & Etuja ? Helppo asentaa, upotettavat valaisimet vaativat ainoastaan minimissään 7 mm:n materiaalivahvuuden ? 100.000 tunnin elinikä, joka 8 tunnin päivittäisellä käytöllä on 34 vuotta ? Kestävät, energiatehokkaat valonlähteet (pyöreä 0,3 W ja neliömäinen 0,6 W) ? Kestävä rakenne UV kestävällä polykarbonaattilinssillä kestää 285 kg askelkuorman ? Valaisimet ovat viileitä kosketella, valaisimien pintalämpötila ei ylitä 34° ? Saatavissa harjatulla ruostumattomalla teräksellä pyöreässä ja neliömäisessä muodossa ? Valittavissa 4 LED värisävyä, lämmin valkoinen, kylmä valkoinen, sininen ja meripihka Käyttökohteet ? Lattia- ja seinäpinnat ? Portaiden etu- ja sivupinnat ? Jalkalistat & profiilit ? Työtasot, kaapistot 6 | www.hedtec.fi
Sivu 7


EMU-SWW-01 / 4137116 EMU-SCW-01 / 4137117 EMU-SBL-01 / 4137118 EMU-SAM-01 / 4137119 Ruostumaton teräs / Lämminvalkoinen LED Ruostumaton teräs / Kylmävalkoinen LED Ruostumaton teräs / Sininen LED Ruostumaton teräs / Meripihka LED Tuotetiedot Valovirta 1.6 lm (pyöreä) 2.0 lm (neliö) Tehonkulutus 0.3 W (pyöreä) 0.6 W (neliö) Jännite 12 V DC Elinikä Yli 100.000 tuntia Materiaali Linssi: PC Runko: RST 316 Painokuormitus Maksimi 285 kg Pintalämpötila Maksimi 34 °C Asennusympäristö IP67 / Vain sisätiloihin Laitetakuu 5 vuotta määritellysti Standardit Tuotteen asennus ja mitat Eyeleds® Multi on yksittäinen, ketjutettava LED valaisin, jossa on kaksi 80 cm:n pituista liitosjohtoa varustettuna IP67 uros- ja naarasliittimin. F F F F 80 cm 45 mm Asennusohje Kuva päältä Kuva sivulta Kuva päältä 80 cm 80 cm 46 mm 80 cm Kuva sivulta Lattia M M M M ASENNUSAUKKO ASENNUSAUKKO 40 mm 40 mm Lattia 11,5 mm 11,5 mm 22 mm Kuva päältä 23 mm Kuva päältä 11,5 mm 11,5 mm ? 7 mm Lattiamateriaalin vahvuus Tarvikkeet EIA-10000 / 4137100 EIA-11000 / 4137101 EIA-20000 / 4137102 EIA-30002 / 1m / 4137103 EIA-60000 / 4137107 EIA-40000 / 4137106 EIA-30003 / 3m / 4137104 EIA-30004 / 6m / 4137105 Tehonlähde uppoasennukseen 12W Pistorasiateholähde 5W T-jakaja Jatkojohto Mattokiinnikerengas (10 kpl/srj.) Päätytulppa www.eyeleds.com | 7
Sivu 8


ColorEYE® CS ECS-RGB-01 / 4137121 Ruostumaton teräs / RGB LED Eyeleds® ColorEYE CS ( Color Stop) on koristeellinen, väriä vaihtava LED valaistujärjestelmä. Valaisin on saatavissa ketjutettavana yksittäisvalaisimena, joka mahdollistaa laajat vaihtoehdot sisätilojen asennuksissa ColorEYE CS valaisimin. ColorEYE CS toimii erityisliitäntälaitteen ja tavallisen kytkimen ohjaamana. Värinvaihtotoiminto , alkaen sinisestä väristä käynnistyy automaattisesti ja jatkuvatoimiseksi kun järjestelmä kytketään päälle. Vaihtuvassa toimintatilassa LEDeissä yhdenmukaisesti vaihtuvat 10 minuutin aikana kaikki sateenkaaren värit. Jokainen spektrin väreistä voidaan erikseen pysäyttää staattiseksi väriksi yksinkertaisesti nopeasti kytkemällä järjestelmä kytkimestä päälle/pois. Paluu staattisesta tilasta takaisin vaihtuvaan tilanteeseen tapahtuu jälleen nopealla kytkimen päälle/pois kytkennällä. Ominaisuuksia & Etuja ? Huippuluokkaa oleva RGB valaistusjärjestelmä ? Edistyksellinen, matala valaisinrakenne tarjoaa loputtomat mahdollisuudet luovuuteen ja lähes rajattomiin mahdollisuuksiin ? Upotettavat valaisimet vaativat ainoastaan minimissään 7 mm:n materiaalivahvuuden ? Laadukkaat materiaalit: UV stabiloitu, polykarbonaattilinssi ja runko ruostumatonta terästä ? Vesitiivis valaisinrakenne, joka on turvallinen pölyisissä ja kosteissa tiloissa (IP67) ? Pitkäikäinen, energiatehokas LED tekniikka tehonkulutuksella vain 0,42 W valaista kohden Käyttökohteet ? Luonnonkivet ja tiilet ? Puu- ja laminaattilattiat ? Kokolattiamatot ja -laatat ? Tuulikaappimatot ? Kaakelilattiat ? Lattia- ja seinäpinnat ? Portaiden etu- ja sivupinnat ? Jalkalistat & profiilit ? Työtasot, kaapistot 8 | www.hedtec.fi
Sivu 9


= 10 min. CSA-10000 LED LED LED LED 1 2 3 4 jne. < 1 sec. CSA-10000 Toista 1x palataksesi värinvaihtoon LED LED LED LED 1 2 3 4 jne. RGP ohjelma 1: Värinvaihto RGP ohjelma 2: Kiinteä väri Tuotetiedot Tehonkulutus 0.42 W Jännite 12 V DC Elinikä Yli 50.000 tuntia 37 mm Materiaali Linssi: PC 37 mm Fixture - Side View Runko: Fixture RST 316 - Side View Painokuormitus 0,5 mm Yli 150 kg 0,5 mm 6,5 mm 6,5 mm Pintalämpötila Maksimi 34 °C Asennusympäristö Fixture IP67 Mounting / Vain sisätiloihin Ring - Side View Fixture Mounting Ring - Side View Laitetakuu 5 vuotta määritellysti Standardit 4 mm 7 4 mm m 37 mm 45 mm 7 m 37 mm 45 mm ting Ring ting Ring 6,5 mm 6,5 mm 7 mm 7 mm Tuotteen asennus ja mitat Eyeleds® Multi on yksittäinen, ketjutettava LED valaisin, jossa on kaksi 80 cm:n pituista liitosjohtoa varustettuna IP67 uros- ja naarasliittimin. Top View Top View Top View F F F F Kuva sivulta Asennusohje 80 cm 45 mm 80 cm 45 mm Side View Side View 80 cm 80 cm M M M M CUT-OUT CUT-OUT SIZE SIZE Lattia Top View Top View Lattia ? 7 mm Lattiamateriaalin vahvuus 6,5 mm 6,5 mm 38,5 Tarvikkeet 38,5 mm mm CSA-10000 / 4137120 EIA-11000 Fixture - Side / View 4137101 EIA-20000 / 4137102 EIA-30002 / 1m / 4137103 EIA-60000 / 4137107 Fixture - Side View EIA-30003 / 3m / 4137104 EIA-30004 / 6m / 4137105 0,5 mm 80 cm 46 mm 80 cm 0,5 mm 6,5 mm 7 mm 80 cm 46 4 mm mm 80 cm 6,5 mm 7 mm F mm 4 mm 38,5 mm 46 mm F mm 38,5 mm 46 mm ting Ring Fixture Mounting Ring - Side View Side View ting Ring Fixture Mounting Ring - Side View Side View Teholähde upposennukseen 10W Pistorasiateholähde 5W T-jakaja Jatkojohto Mattokiinnikerengas (10 kpl/srj.) F F M M M M CUT-OUT CUT-OUT SIZE SIZE www.eyeleds.com | 9
Sivu 10


10 | www.hedtec.fi
Sivu 11


www.eyeleds.com | 11
Sivu 12


PowerEYE® EPO-RWW-01 / 4137122 PowerEYE 360 - Ruostumaton teräs / Lämminvalkoinen LED EPO-RCW-01 / 4137123 PowerEYE 360 - Ruostumaton teräs / Kylmävalkoinen LED PowerEYE on erilainen, koristeellisen yleisvalaistuksen valaisin. PowerEYE yhdistää suurtehoLEDin äärettömän matalaprofiiliseen Eyeleds® valaisinrunkoon tarjoten yleisvalaistukseen ensimmäisen edistyksellisen puolijohdetekniikkaan perustuvan puhtaasti koristeelliseen vaihtoehdon. PowerEYE on saatavissa kahdessa eri muodossa, PowerEYE360 ja PowerEYE180. PowerEYE 360 valaisimen avoin linssi hajottaa valoa 60° keilassa, kun puolestaan PowerEYE180 valaisimen silmäluomen kaltainen suoja ohjaa valoa alaspäin 45° kulmassa. Matalan valaisinprofiilinsa ansiosta PowerEYE voidaan asentaa melkeinpä kaikkialle. PowerEYE soveltuu ihanteellisesti kattopintoihin, keittiökaapistojen alle, näyttelyvitriineihin, kirjahyllyihin, seinäsyvennyksiin ja niin edelleen. PowerEYE180 luo seinänpesijämäisen efektin asennettuna pystysuorille pinnoille. PowerEYE180 voidaan asentaa hyvin monenlaisille pinnoille kuten kivi, puu, kipsilevy, rappaukset ja sitä voidaan käyttää käytännöllisesti katsoen kaikkialla kuten jalkalistoissa, portaikoissa ja kulkuteillä. Ominaisuuksia & Etuja ? Tehokas ja toiminnallinen valo laajoille käyttöalueille ? Energiatehokas valaisin alhaisella tehontarpeella: 12 V DC, 1,5 W ? Pitkä 50.000 tunnin elinikä ? Ainutlaatuinen linssitekniikka ohjaa valon sinne, missä sitä eniten tarvitaan ? Saatavissa kylmäsävyisenä (5500K) ja lämminsävyisenä (3300K) versiona ? Matalaprofiilinen valaisin, joka uppoaa 6,5 mm ø 40 mm:n upotusaukkoon ? Viileä kosketella, pintalämpötila ei ylitä 55 °C astetta Käyttökohteet ? Keittiöt ? Kaapistot ? Kirja- ja näyttelyhyllyt ? Jalkalistat ? Portaiden etu- ja sivupinnat ? Paneelit ja seinäpinnoitteet 12 | www.hedtec.fi
Sivu 13


EPH-RWW-01 / 4137124 PowerEYE 180 - Ruostumaton teräs / Lämminvalkoinen LED EPH-RCW-01 / 4137125 PowerEYE 180 - Ruostumaton teräs / Kylmävalkoinen LED Tuotetiedot Valovirta 23 lm (PowerEYE 360 CW) 21 lm (PowerEYE 360 WW) 17 lm (PowerEYE 180 CW) 13 lm (PowerEYE 180 WW) Tehonkulutus 1.5 W Jännite 12V DC Elinikä Yli 50.000 tuntia Materiaali Linssi: Polycarbonate Runko: RST 316 Pintalämpötila Maksimi 55 °C Asennusympäristö IP67 / Vain sisätiloihin Laitetakuu 5 vuotta määritellysti Standardit Tarvikkeet Tuotteen asennus ja mitat PowerEYE® on yksittäinen, ketjutettava LED valaisin, jossa on kaksi 80 cm:n pituista liitosjohtoa varustettuna IP67 uros- ja naarasliittimin. Kuva päältä F F F F 80 cm 45 mm 80 cm 45 mm Asennusohje Kuva sivulta Kuva päältä Kuva sivulta 80 cm 80 cm 40mm 45mm M M M M 11,5 mm 22 mm Kuva päältä 11,5 mm ? 7 mm vahvuus ASENNUSAUKKO 40 mm < = 40 mm 45 mm 7mm Seinämävahvuus EIA-10000 / 4137100 EIA-11000 / 4137101 EIA-20000 / 4137102 EIA-30002 / 1m / 4137103 EIA-60000 / 4137107 EIA-40000 / 4137106 EIA-30003 / 3m / 4137104 EIA-30004 / 6m / 4137105 Tehonlähde uppoasennukseen 12W Pistorasiateholähde 5W T-jakaja Jatkojohto Mattokiinnikerengas (10 kpl/srj.) Päätytulppa www.eyeleds.com | 13
Sivu 14


Outdoor Basic EOB-RWW-01 / 4137128 EOB-RCW-01 / 4137129 Ruostumaton teräs / Lämminvalkoinen LED Ruostumaton teräs / Kylmävalkoinen LED Eyeleds® Outdoor Basic on edistyksellinen, energiatehokkaaseen ja pitkäikäiseen LED tekniikkaan perustuva, ulkotilojen pintamateriaaleihin asennettava valaisin. Tämä pyöreä valaisinmallisto koostuu arkkitehtuuria korostavista, upotettavista ja päälle astumisen kestävistä ulkotilan tunnelmanluojista. Eyeleds® Outdoor valaisimia käytetään korostus-, orientoitumis-, rajaus-, opastus- ja yövalaisimina ulkotilaympäristöjen korostamisessa terasseilla, kivetyksillä, laatoituksilla, laitureilla, betonisilla kävely- ja ajoteillä. Eyeleds® Outdoor Basic matalaprofiilinen LED valaisin sulautuu huomaamattomasti useimpiin ulkotiloissa käytettyihin pintamateriaaleihin. Valaisimet upotetaan pintamateriaaliin porattuun 40 mm:n asennusaukkoon. Valaisimet on valmistettu laadukkaista materiaaleista ja komponenteista, jotka kestävät korroosiota ja UV säteilyä. Vankka rakenne on suunniteltu kestämään kovaa käyttöä: kävely tai jopa yliajaminen ei ole ongelma. Ominaisuuksia & Etuja ? Helposti asennettava, ulkokäyttöön suunniteltu LED valaisin ? Matalaprofiilinen valaisin, joka uppoaa 27 mm syvään ø 40 mm:n upotusaukkoon ? Maahan upotettava IP67 kytkentärasia kuuluu valaisintoimitukseen ? Tehonsyöttö oikosulkusuojatulta, 12 V DC LED tehonlähteeltä ? Kestävä ja tehokas SMD-LED, jonka tehonkulutus on vain 0,3 W ? Viileä kosketella, pintalämpötila ei ylitä 34 °C astetta ? UV stabiloitu linssi ja runko korroosionkestävää ruostumatonta (316) terästä ? Kestävä, ylikuljettava rakenne, joka on suunniteltu 2850N/285 kg kuormituksille ? Valaisin testattu käyttöolosuhteissa alueella -35 °C … +65 °C ? Saatavissa LED sävyissä: kylmävalkoinen, lämminvalkoinen, sininen ja meripihka Käyttökohteet ? Laatoitukset, kivet, kiveykset ja betoni ? Terassit ja terassilaatat ? Laiturit ja laiturisillat ? Kulkutiet ja ajotiet 14 | www.hedtec.fi
Sivu 15


Ruostumaton teräs / Sininen LED EOB-RBL-01 / 4137130 Ruostumaton teräs / Meripihka LED EOB-RAM-01 / 4137131 Tuotetiedot Tuotteen asennus ja mitat End Stop Valovirta 1.6 lm Tehonkulutus 0.3 W Jännite 12 V DC Elinikä Yli 100.000 tuntia Materiaali Linssi: PC Runko: RST 316 Painokuormitus Maksimi 285 kg Käyttölämpötila -35 °C … +65 °C Asennusympäristö IP67 / Ulkotiloihin Laitetakuu 5 vuotta määritellysti Standardit IP20 150cm 6,2mm Asennusesimerkki 15mm 32mm 0,6mm 12mm 45mm 39mm 21mm 37mm 45mm Max. 40 LEDs 150cm 100mm 100mm 120 150cm 91 103 52 27mm 220-240VAC 12W/12VDC Max. 40 LEDs Sulkutulppa Tarvikkeet 120cm 350cm Max. 50m Sisältyy OBA-11000 / 4137126 OBA-30000 / 4137127 End stop Kytkentärasia IP67 (sisältyy LED valaisintoimitukseen) Teholähde 12W Kytkentäkaapeli (10 m) www.eyeleds.com | 15
Sivu 16


Outdoor Pro EOP-RWW-01 / 4137138 EOP-RCW-01 / 4137139 Ruostumaton teräs / Lämminvalkoinen LED Ruostumaton teräs / Kylmävalkoinen LED Eyeleds® Outdoor Pro on edistyksellinen, energiatehokkaaseen ja pitkäikäiseen LED tekniikkaan perustuva, ulkotilojen pintamateriaaleihin asennettava Plug&Play valaisin. Tämä pyöreä valaisinmallisto koostuu arkkitehtuuria korostavista, upotettavista ja päälle astumisen kestävistä ulkotilan tunnelmanluojista. Eyeleds® Outdoor valaisimia käytetään korostus-, orientoitumis-, rajaus-, opastus- ja yövalaisimina ulkotilaympäristöjen korostamisessa terasseilla, kivetyksillä, laatoituksilla, laitureilla, betonisilla kävely- ja ajoteillä. Eyeleds® Outdoor Pro matalaprofiilinen LED valaisin sulautuu huomaamattomasti useimpiin ulkotiloissa käytettyihin pintamateriaaleihin. Valaisimet upotetaan pintamateriaaliin porattuun 40 mm:n asennusaukkoon. Valaisimet on valmistettu laadukkaista materiaaleista ja komponenteista, jotka kestävät korroosiota ja UV säteilyä. Vankka rakenne on suunniteltu kestämään kovaa käyttöä: kävely tai jopa yliajaminen ei ole ongelma. Ominaisuuksia & Etuja ? Helposti asennettava, ulkokäyttöön suunniteltu LED valaisin ? Matalaprofiilinen valaisin, joka uppoaa 27 mm syvään ø 40 mm:n upotusaukkoon ? Plug&Play järjestelmä – nopeat ja luotettavat IP67 kytkennät ? Tehonsyöttö oikosulkusuojatulta, 12 V DC LED tehonlähteeltä ? Kestävä ja tehokas SMD-LED, jonka tehonkulutus on vain 0,3 W ? Viileä kosketella, pintalämpötila ei ylitä 34 °C astetta ? UV stabiloitu linssi ja runko korroosionkestävää ruostumatonta (316) terästä ? Kestävä, ylikuljettava/ajettava rakenne, joka on suunniteltu 2850N/285 kg kuormituksille ? Valaisin testattu käyttöolosuhteissa alueella -35 °C … +65 °C ? Saatavissa LED sävyissä: kylmävalkoinen, lämminvalkoinen, sininen ja meripihka Käyttökohteet ? Laatoitukset, kivet, kiveykset ja betoni ? Terassit ja terassilaatat ? Laiturit ja laiturisillat ? Kulkutiet ja ajotiet 16 | www.hedtec.fi
Sivu 17


EOP-RBL-01 / 4137140 EOP-RAM-01 / 4137141 Ruostumaton teräs / Blue LED Edelstaal / Amber LED Ruostumaton teräs / Amber LED Tuotetiedot Tuotteen asennus ja mitat 100mm 15mm 12mm 0,6mm Valovirta 1.6 lm Tehonkulutus 0.3 W Jännite 12 V DC Elinikä Yli 100.000 tuntia Materiaali Linssi: PC Runko: RST 316 Painokuormitus Maksimi 285 kg Käyttölämpötila -35 °C … +65 °C Asennusympäristö IP67 / Ulkotiloihin Laitetakuu 5 vuotta määritellysti Standardit 48mm 14mm 6,2mm 32mm Asennusesimerkki IP20 IP66 IP67 M F 10cm 39mm Max . 50m 45mm 10cm M F 21mm 37mm 45mm 10cm M F 220-240VAC 12W/12VDC F M F M Tarvikkeet 120cm 350cm 30cm 60cm 30cm 60cm 30cm 150cm Max. 40 LEDs M F M F 200cm 500cm OPA-11000 / 4137132 OPA-20003 / 4137135 OPA-20002 / 4137134 OPA-20001 / 4137133 OPA-30001 / 4137136 OPA- / 4137137 Teholähde 12W Jakaja 30/150 cm Jakaja 60/60 cm Jakaja 30/30 cm Jatkojohto 200 cm Jatkojohto 500 cm www.eyeleds.com | 17
Sivu 18


PowerEYE HP Outdoor Series PHO-RWW-01 / 4137142 PHO-SWW-01 / 4137143 PowerEYE® HP360 Outdoor pyöreä¹) PowerEYE® HP 360 Outdoor neliö ¹) The PowerEYE® High Performance (‘HP’) 360 series on erottuvuudellaan koristeellinen ja tehokas ulkovalaistuksen toteuttaja. Tuotteet ja niiden asennustarvikkeet soveltuvat täydellisesti ulkoalueiden valaistustoteutuksiin terasseilla, kivetyksillä, laatoituksilla, portaissa, laitureilla ja kävelysilloilla, kävely- ja ajoteillä. Valaisimet toimitetaan Eyeleds Outdoor Basic johdotusjärjestelmällä ja vesitiiviillä liitäntärasialla, jolloin valaisin on valmis ja nopea asennettavaksi. PowerEYE® HP 360 ulkotilojen pyöreä /neliömäinen ja HP180 Outdoor Twin on valmistettu korkealaatuisesta alumiinista harmaaksi anodisoidulla pinnalla. Erilaisia linssityyppejä ja laaja valikoima LED valon värivaihtoehtoja (sisältäen RGB vaihtoehdon pyöreään ja neliömäiseen) on saatavissa tilaustuotteena. Ominaisuuksia & Etuja ? Kestävä ja energiatehokas (Cree) LED tekniikka ? Lämminsävyinen ja tehokas valo ? Soveltuu hyvin monipuolisiin käyttökohteisiin ? Sekä pyöreä että neliömäinen malli asennetaan pyöreään (Ø 42 mm) asennusaukkoon ? Valmis ja nopea asennettavaksi (asennuskotelot saatavissa lisätarvikkeina) ? Valaisimet käyttävät Outdoor Basic 12V DC tehonlähdettä ja johdotusta ? Kirkkaat, optiset linssit huolitellulle, tarkalle valonjaolle ? Laaja valikoima muita LED valon värejä ja linssejä saatavissa tilaustuotteina Käyttökohteet ? Ulkotilojen valaistussuunnitteluun ? Terassit, kivetykset, laatoitukset ? Askelmavalot ? Laiturit ja laiturisillat ? Kulkutiet ja ajotiet 18 | www.hedtec.fi
Sivu 19


PowerEYE® HP 180 Outdoor Twin 2) PHO-OWW-01 / 4137144 Tuotetiedot Valovirta 90 1) / 180 2) Tehonkulutus 1.3 W 1) / 2.6 W 2) Tehokkuus 69 lm/W Elinikä Yli 50.000 tuntia LED valmistaja Cree Värilämpötila 2700K (vakiomalli) Materiaali Alumiini Rungon väri Anodisoitu harmaa Pintalämpötila Maksimi 45 °C Käyttölämpötila -10 °C … +40 °C Jännite 12-24 V DC Laitetakuu 5 vuotta määritellysti Standardit Asennusympäristö IP67, Ulkokäyttöön Tarvikkeet IP20 Asennusesimerkki PowerEYE HP 360 Rnd/Sq & HP 180 Outdoor Twin Katso tiedot tuotevaihtoehdoista ja mitoista www.eyeleds.com 220-240VAC 120cm 12W/12VDC 350cm Max. 8x PowerEYE HP 360 / Max. 4x PowerEYE HP 180 Sisältyy OBA-11000 / 4137126 OBA-30000 / 4137127 150cm Max. 50m 150cm Sulkutulppa End stop Kytkentärasia IP67 (sisältyy LED valaisintoimitukseen) Teholähde 12W Kytkentäkaapeli (10 m) www.eyeleds.com | 19
Sivu 20


EYELEDS® JÄLLEENMYYJÄSI Valmistaja Eyeleds B.V. Voltaweg 11F | 4382 NG Vlissingen The Netherlands Tel. +31(0)113 769061 info@eyeleds.com www.eyeleds.com Maahantuoja Oy Hedtec Ab Valaistus ja kiinteistötuotteet Lauttasaarentie 50, PL110 00201 HELSINKI Puh. +358 207 638 000 valaistus@hedtec.fi www.hedtec.fi Eyeleds B.V on osa LEDSprogress Holding yritystä. Oy Hedtec Ab on osa HEDENGREN konsernia. Varaamme mahdollisuudet muutoksille. Kaikki kuvat, ellei toisin mainita, ovat esimerkkejä Eyeleds® käyttökohteista. Päivitettyja tuotetietoja löydät valmistajan kotisivuilta. Seuraavat ovat Eyeleds b.v. tuotemerkkejä, jotka ovat rekisteröityjä tietyissä maissa. EYELEDS, THE EYELEDS LOGO FORM; FLOORLEDS; MULTI; COLOREYE CS; COLOREYE PRO; POWEREYE; OUTDOOR BASIC; OUTDOOR PRO © 2014 EYELEDS B.V. ALL RIGHTS RESERVED EYPPF-EN201401

Bega 2016 Bega 2016

Sivu 1


BEGA 2016
Sivu 572


Luettelo 32 · 2015 - 2016 Hakemisto Nro Sivu Nro Sivu Nro Sivu Nro Sivu Nro Sivu Nro Sivu Nro Sivu 10 000 10 006 540 10 013 19 10 014 19 10 015 541 10 016 19 10 019 19 10 021 540 10 022 540 10 023 540 10 024 540 10 025 540 10 026 540 10 028 541 10 029 541 10 036 540 10 037 540 10 038 540 10 042 19 10 043 19 10 047 19 10 048 19 10 054 540 10 059 540 10 063 540 10 070 540 10 071 540 10 072 540 10 073 540 10 074 540 10 079 540 10 081 541 10 082 540 10 086 541 10 087 541 10 089 540 10 090 540 10 091 541 10 092 540 10 115 39 10 116 39 10 117 39 10 125 39 10 126 39 10 127 39 10 200 39 10 213 39 10 312 39 10 313 39 10 406 540 10 407 541 10 408 531 10 409 531 10 410 531 10 412 531 10 413 531 10 415 541 10 416 540 10 421 540 10 422 540 10 423 540 10 424 540 10 425 540 10 426 540 10 428 541 10 429 541 10 435 541 10 436 540 10 437 540 10 438 540 10 440 541 10 441 541 10 442 541 10 443 541 10 444 541 10 454 540 10 455 540 10 463 540 10 464 541 10 468 541 10 471 541 10 473 541 10 474 541 10 483 540 10 486 541 10 487 541 10 489 540 10 490 540 10 491 541 10 492 540 10 493 540 10 510 538 10 520 538 10 526 425 10 527 538 10 528 538 10 529 538 10 530 538 10 531 538 10 532 424 10 533 424 10 552 424 10 553 424 10 554 538 10 561 540 10 569 424 10 570 424 10 596 425 10 597 425 10 633 540 10 634 540 10 639 540 10 648 39 10 649 39 10 713 433 10 767 540 10 768 540 10 769 540 10 776 541 10 777 541 10 781 541 10 782 540 10 795 540 10 873 541 20 000 22 001 35 22 005 63 22 006 63 22 007 63 22 050 35 22 051 35 22 052 35 22 053 35 22 055 37 22 056 37 22 060 35 22 063 35 22 101 35 22 109 35 22 138 45 22 146 35 22 148 35 22 149 35 22 150 51 22 151 39 22 152 45 22 153 45 22 155 39 22 156 39 22 172 171 22 174 171 22 175 171 22 194 37 22 198 51 22 199 51 22 202 45 22 203 45 22 204 45 22 205 63 22 206 63 22 207 63 22 215 173 22 228 209 22 229 49 22 230 49 22 233 49 22 234 49 22 237 45 22 239 209 22 240 209 22 241 209 22 242 209 22 243 209 22 245 47 22 248 49 22 249 49 22 250 45 22 251 45 22 252 45 22 253 45 22 254 47 22 256 209 22 260 209 22 261 173 22 263 49 22 267 47 22 269 49 22 272 47 22 277 47 22 280 169 22 292 209 22 293 169 22 294 169 22 295 169 22 296 185 22 297 185 22 298 185 22 299 185 22 354 47 22 359 185 22 360 185 22 363 185 22 365 185 22 367 47 22 369 41 22 370 41 22 371 41 22 372 47 22 375 171 22 377 47 22 378 47 22 379 41 22 380 169 22 383 215 22 385 171 22 386 215 22 392 215 22 393 41 22 394 41 22 395 171 22 396 185 22 397 185 22 398 185 22 399 185 22 400 121 22 401 201 22 403 201 22 407 201 22 409 201 22 411 201 22 413 201 22 417 201 22 419 201 22 423 113 22 428 201 22 430 163 22 431 163 22 432 111 22 433 201 22 434 201 22 437 163 22 438 163 22 439 111 22 440 197 22 443 111 22 444 111 22 446 111 22 448 131 22 449 201 22 450 121 22 453 113 22 455 131 22 456 131 22 458 201 22 463 131 22 467 131 22 470 131 22 488 197 22 489 197 22 490 197 22 491 197 22 492 197 22 501 131 22 502 131 22 503 131 22 505 131 22 506 131 22 507 131 22 515 193 22 516 193 22 543 129 22 544 129 22 545 129 22 550 129 22 551 129 22 553 131 22 554 131 22 555 131 22 556 131 22 559 131 22 561 131 22 563 131 22 568 131 22 570 131 22 582 135 22 583 135 22 584 135 22 587 135 22 588 135 22 589 135 22 592 131 22 593 131 22 594 131 22 597 131 22 598 131 22 599 131 22 600 121 22 601 195 22 602 195 22 603 195 22 604 195 22 605 119 22 607 119 22 609 121 22 610 119 22 611 195 22 612 195 22 613 195 22 614 195 22 615 95 22 616 95 22 617 95 22 618 95 22 619 121 22 620 121 22 625 113 22 633 113 22 639 113 22 643 113 22 644 119 22 645 115 22 646 115 22 647 119 22 649 195 22 650 115 22 651 119 22 652 115 22 653 119 22 654 115 22 655 115 22 656 195 22 663 121 22 665 121 22 670 135 22 678 131 22 679 131 22 686 135 22 691 121 22 692 121 22 694 121 22 697 135 22 700 121 22 705 119 22 707 119 22 709 121 22 733 115 22 734 115 22 743 115 22 744 115 22 750 115 22 751 115 22 816 193 22 827 159 22 828 135 22 835 135 22 840 159 22 844 159 22 862 135 22 864 135 22 867 135 22 870 159 22 874 135 22 875 135 22 878 131 22 880 159 22 888 135 22 889 159 22 892 131 22 993 135 30 000 33 007 77 33 010 77 33 017 55 33 018 55 33 019 55 33 020 33 33 021 33 33 023 57 33 032 103 33 033 103 33 034 103 33 035 103 33 036 103 33 046 57 33 047 159 33 049 57 33 050 55 33 051 55 33 052 55 33 053 57 33 054 57 33 055 57 33 058 57 33 059 57 33 060 57 33 062 57 33 067 57 33 096 53 33 097 53 33 098 57 33 099 136 33 107 55 33 108 53 33 109 55 33 111 139 33 112 139 33 130 59 33 134 103 570
Sivu 573


Nro Sivu Nro Sivu Nro Sivu Nro Sivu Nro Sivu Nro Sivu Nro Sivu 33 135 103 33 136 121 33 137 129 33 138 131 33 139 135 33 140 197 33 141 197 33 142 59 33 143 159 33 144 159 33 147 159 33 150 139 33 151 139 33 152 139 33 154 55 33 155 55 33 156 55 33 157 55 33 158 55 33 159 55 33 160 59 33 162 59 33 163 55 33 165 55 33 166 55 33 168 55 33 170 59 33 172 59 33 173 37 33 174 159 33 175 159 33 177 159 33 178 161 33 179 161 33 180 161 33 181 161 33 182 105 33 183 105 33 185 105 33 186 105 33 187 105 33 188 105 33 190 105 33 191 105 33 192 137 33 193 137 33 194 137 33 195 137 33 196 136 33 197 136 33 199 136 33 200 33 33 220 183 33 221 183 33 222 183 33 223 179 33 224 179 33 232 117 33 233 117 33 234 117 33 235 191 33 236 191 33 238 207 33 239 207 33 240 197 33 241 197 33 242 207 33 243 207 33 244 207 33 246 207 33 266 107 33 275 117 33 276 117 33 277 117 33 280 61 33 281 61 33 282 61 33 283 61 33 285 61 33 286 61 33 287 61 33 288 61 33 289 61 33 291 61 33 292 61 33 293 61 33 294 43 33 295 43 33 296 43 33 297 43 33 308 33 33 309 33 33 311 79 33 312 79 33 316 45 33 317 45 33 318 45 33 319 167 33 325 165 33 326 165 33 327 111 33 328 111 33 329 167 33 334 161 33 335 161 33 336 161 33 337 111 33 338 111 33 340 167 33 341 167 33 342 191 33 343 191 33 344 161 33 345 161 33 346 161 33 348 45 33 349 45 33 350 45 33 360 203 33 361 203 33 363 107 33 367 109 33 370 107 33 371 189 33 372 107 33 373 189 33 374 107 33 376 78 33 378 215 33 379 217 33 384 189 33 385 189 33 386 215 33 387 217 33 388 215 33 389 217 33 393 217 33 394 217 33 395 217 33 401 181 33 402 181 33 403 181 33 404 181 33 405 177 33 410 133 33 411 133 33 412 133 33 413 181 33 414 181 33 420 133 33 421 133 33 422 133 33 428 135 33 429 135 33 430 135 33 433 133 33 434 133 33 435 151 33 436 151 33 437 135 33 438 135 33 439 135 33 440 151 33 441 151 33 442 189 33 443 189 33 444 189 33 448 109 33 449 177 33 470 189 33 471 189 33 472 189 33 473 189 33 474 189 33 476 189 33 477 189 33 478 189 33 479 189 33 482 189 33 483 189 33 484 189 33 485 189 33 486 189 33 502 127 33 503 127 33 504 127 33 505 177 33 506 125 33 507 125 33 508 125 33 509 125 33 510 133 33 511 133 33 512 133 33 513 175 33 514 175 33 520 133 33 521 133 33 522 133 33 523 127 33 528 193 33 529 193 33 530 193 33 533 127 33 534 127 33 535 127 33 536 193 33 537 193 33 538 193 33 539 211 33 541 211 33 542 211 33 543 211 33 544 211 33 545 211 33 546 211 33 547 211 33 548 109 33 549 177 33 553 133 33 554 133 33 563 107 33 567 109 33 579 219 33 580 219 33 581 219 33 582 219 33 583 219 33 589 219 33 590 219 33 591 219 33 592 219 33 593 219 33 595 219 33 596 219 33 601 187 33 602 187 33 604 187 33 607 93 33 608 93 33 610 85 33 611 85 33 612 85 33 613 85 33 614 85 33 615 85 33 616 85 33 617 93 33 618 93 33 619 93 33 620 87 33 621 87 33 622 87 33 623 87 33 624 87 33 625 87 33 627 87 33 628 87 33 629 87 33 630 83 33 631 83 33 632 83 33 633 83 33 634 83 33 635 83 33 636 83 33 637 83 33 638 83 33 639 83 33 640 83 33 642 85 33 643 85 33 644 85 33 648 107 33 668 107 33 680 89 33 681 89 33 682 89 33 683 89 33 724 91 33 725 91 33 726 91 33 727 91 33 728 91 33 748 105 33 766 105 33 767 109 33 768 123 33 777 123 33 785 105 33 787 123 33 788 123 33 814 205 33 815 205 33 816 205 33 817 205 33 830 31 33 831 31 33 832 31 33 847 101 33 848 101 33 851 101 33 862 101 33 866 105 33 871 101 33 880 31 33 881 31 33 882 31 40 000 44 004 109 44 005 109 44 007 109 44 008 109 44 009 151 44 090 141 44 095 141 44 096 141 44 135 181 44 233 153 44 234 153 44 241 153 44 242 153 44 243 153 44 244 153 44 247 153 44 311 145 44 312 145 44 313 145 44 344 143 44 345 143 44 401 145 44 402 145 44 403 145 44 407 199 44 408 199 44 409 199 44 414 199 44 415 199 44 416 199 44 417 199 44 418 199 44 419 199 44 424 147 44 425 147 44 426 147 44 432 153 44 433 153 44 434 153 44 436 199 44 437 199 44 438 199 44 439 81 44 440 81 44 441 81 44 442 81 44 443 81 44 444 81 44 448 155 44 474 149 44 475 149 44 476 149 44 477 149 44 548 155 44 568 155 44 573 213 44 574 213 44 577 213 44 578 213 44 582 213 44 583 213 44 585 213 44 586 213 44 587 213 44 588 213 44 589 213 44 590 213 44 648 155 44 661 107 44 667 143 44 668 155 44 769 155 44 964 143 50 000 55 005 429 55 008 425 55 010 429 55 013 431 55 014 431 55 015 431 55 016 431 55 018 425 55 030 429 55 038 425 55 040 431 55 041 431 55 042 431 55 045 427 55 046 431 55 047 431 55 048 431 55 078 424 55 079 424 55 115 95 55 116 95 55 117 95 55 131 95 55 133 95 55 135 95 55 137 95 571
Sivu 574


Luettelo 32 · 2015 - 2016 Hakemisto Nro Sivu Nro Sivu Nro Sivu Nro Sivu Nro Sivu Nro Sivu Nro Sivu 55 453 155 55 454 155 55 510 97 55 511 97 55 512 97 55 515 95 55 516 95 55 517 95 55 518 95 55 520 97 55 521 97 55 522 97 55 523 97 55 524 97 55 531 97 55 532 97 55 533 97 55 534 97 55 553 155 55 611 69 55 615 69 55 616 69 55 617 69 55 618 69 55 619 69 55 620 69 55 621 69 55 622 69 55 623 69 55 624 69 55 648 155 55 821 15 55 822 15 55 823 15 55 824 15 55 825 15 55 826 15 55 827 15 55 828 15 55 829 15 55 830 15 55 841 19 55 842 19 55 843 19 55 844 19 55 921 13 55 922 13 55 923 13 55 924 13 55 925 13 55 926 13 55 927 13 55 928 13 55 929 13 55 930 13 55 941 17 55 942 17 55 943 17 60 000 66 014 69 66 050 67 66 051 67 66 052 69 66 053 69 66 055 67 66 056 67 66 057 67 66 058 67 66 061 99 66 096 99 66 151 71 66 153 71 66 155 71 66 156 71 66 157 71 66 158 71 66 159 71 66 160 71 66 163 71 66 164 71 66 165 155 66 170 71 66 171 71 66 222 21 66 246 21 66 261 99 66 290 157 66 301 21 66 302 21 66 303 21 66 304 21 66 305 21 66 306 21 66 310 21 66 410 157 66 411 157 66 438 99 66 439 99 66 443 157 66 451 227 66 452 227 66 453 227 66 455 227 66 457 227 66 463 227 66 491 157 66 498 155 66 499 157 66 501 21 66 502 21 66 512 223 66 516 223 66 519 223 66 601 221 66 602 221 66 610 221 66 614 223 66 615 221 66 616 221 66 617 221 66 622 223 66 623 223 66 634 99 66 636 69 66 637 69 66 638 99 66 644 99 66 649 223 66 655 223 66 658 101 66 694 223 66 696 223 66 697 223 66 698 223 66 701 221 66 702 221 66 707 21 66 708 21 66 722 23 66 723 73 66 725 27 66 726 73 66 731 73 66 733 73 66 734 27 66 735 27 66 745 27 66 746 23 66 758 101 66 786 73 66 787 73 66 796 73 66 797 73 66 800 25 66 801 221 66 802 221 66 806 25 66 807 25 66 808 29 66 809 29 66 810 29 66 813 29 66 814 29 66 815 29 66 824 231 66 827 231 66 828 25 66 831 27 66 832 27 66 833 27 66 834 27 66 843 29 66 844 29 66 845 29 66 846 29 66 851 229 66 852 229 66 853 229 66 855 231 66 856 231 66 860 107 66 873 25 66 874 25 66 877 229 66 878 229 66 880 75 66 881 75 66 882 75 66 883 75 66 884 75 66 885 75 66 886 75 66 887 75 66 890 225 66 893 225 66 896 225 66 897 225 66 901 23 66 902 23 66 903 23 66 904 23 66 905 23 66 906 23 66 907 23 66 908 23 66 910 23 66 911 73 66 912 73 66 923 73 66 924 73 66 925 73 66 935 27 66 936 27 66 937 27 66 948 155 66 960 107 66 965 107 66 971 107 66 972 65 66 973 65 66 974 65 66 975 65 66 976 65 66 977 65 66 978 65 66 979 65 66 981 65 66 982 65 66 983 65 66 984 65 70 000 70 002 545 70 004 545 70 005 545 70 009 545 70 010 545 70 011 555 70 012 545 70 020 559 70 027 557 70 030 556 70 031 556 70 032 556 70 035 557 70 039 557 70 040 557 70 041 557 70 044 557 70 045 557 70 046 557 70 049 557 70 050 297 70 051 297 70 052 297 70 053 297 70 055 297 70 056 297 70 057 297 70 058 297 70 060 297 70 061 297 70 062 297 70 064 297 70 065 297 70 066 297 70 067 297 70 068 297 70 075 297 70 076 297 70 077 297 70 101 305 70 102 305 70 103 305 70 104 560 70 105 303 70 106 303 70 107 303 70 108 305 70 109 305 70 110 305 70 111 305 70 112 305 70 113 305 70 114 538 70 118 303 70 119 303 70 120 303 70 121 303 70 122 303 70 123 305 70 124 305 70 128 235 70 129 235 70 130 303 70 131 303 70 132 303 70 133 305 70 134 305 70 138 235 70 139 235 70 143 307 70 144 305 70 145 249 70 146 249 70 147 249 70 148 323 70 149 323 70 150 323 70 152 249 70 154 249 70 157 249 70 158 253 70 159 253 70 160 531 70 161 531 70 162 531 70 163 531 70 164 531 70 165 531 70 166 531 70 167 531 70 168 531 70 169 538 70 170 434 70 171 434 70 172 434 70 173 434 70 174 434 70 175 434 70 176 434 70 177 434 70 178 434 70 179 434 70 180 531 70 182 265 70 183 265 70 185 265 70 186 265 70 187 323 70 188 323 70 189 323 70 190 436 70 191 436 70 192 436 70 193 436 70 202 537 70 204 532 70 207 537 70 208 536 70 212 537 70 214 533 70 217 533 70 218 323 70 219 323 70 220 323 70 221 533 70 223 539 70 225 536 70 229 533 70 233 323 70 235 323 70 238 437 70 245 533 70 246 303 70 247 303 70 248 533 70 249 533 70 252 532 70 254 235 70 255 235 70 256 235 70 257 235 70 258 235 70 259 235 70 260 235 70 261 235 70 262 249 70 263 249 70 264 303 70 265 303 70 267 303 70 269 329 70 270 329 70 271 259 70 272 259 70 273 259 70 274 259 70 280 532 70 283 532 70 284 533 70 294 533 70 300 249 70 309 249 70 310 303 70 311 303 70 315 303 70 316 303 70 321 249 70 322 249 70 323 249 70 333 325 70 335 323 70 338 437 70 340 235 70 341 534 70 342 534 572
Sivu 575


Nro Sivu Nro Sivu Nro Sivu Nro Sivu Nro Sivu Nro Sivu Nro Sivu 70 343 534 70 348 536 70 350 235 70 351 235 70 352 235 70 353 235 70 354 235 70 360 235 70 361 235 70 362 235 70 363 235 70 375 435 70 376 435 70 377 435 70 378 435 70 379 533 70 380 435 70 382 435 70 383 435 70 384 435 70 386 534 70 387 534 70 388 534 70 391 534 70 414 537 70 419 325 70 420 325 70 427 539 70 465 538 70 477 531 70 478 539 70 479 539 70 484 539 70 488 539 70 497 539 70 498 534 70 500 315 70 502 315 70 525 315 70 555 311 70 556 311 70 557 311 70 564 538 70 565 538 70 566 538 70 567 538 70 588 555 70 600 323 70 606 305 70 617 325 70 618 323 70 623 529 70 629 529 70 632 529 70 635 529 70 636 529 70 644 529 70 647 529 70 650 529 70 653 325 70 655 325 70 656 323 70 659 305 70 663 249 70 664 305 70 668 253 70 669 249 70 670 249 70 671 285 70 672 265 70 673 249 70 674 265 70 676 283 70 677 283 70 678 283 70 679 283 70 680 541 70 681 253 70 683 249 70 684 253 70 685 253 70 686 265 70 687 541 70 688 541 70 689 265 70 693 541 70 694 541 70 699 541 70 700 507 70 701 507 70 702 507 70 703 507 70 704 433 70 705 433 70 706 433 70 707 551 70 708 551 70 709 433 70 710 550 70 711 550 70 712 297 70 714 551 70 715 551 70 716 551 70 717 551 70 720 297 70 721 297 70 722 522 70 723 522 70 724 524 70 725 524 70 726 524 70 727 524 70 728 522 70 729 522 70 730 530 70 731 522 70 732 522 70 733 522 70 734 522 70 735 547 70 736 524 70 737 524 70 738 524 70 739 524 70 740 524 70 741 524 70 742 524 70 743 524 70 744 524 70 745 541 70 748 524 70 749 524 70 750 524 70 751 541 70 752 524 70 753 541 70 754 546 70 755 297 70 756 297 70 757 297 70 758 297 70 759 546 70 760 297 70 761 537 70 762 535 70 763 535 70 764 535 70 765 537 70 766 535 70 775 297 70 778 541 70 779 541 70 780 547 70 783 547 70 784 546 70 785 297 70 786 522 70 787 522 70 788 522 70 789 522 70 790 522 70 791 522 70 792 522 70 793 522 70 794 522 70 796 297 70 797 297 70 798 297 70 800 526 70 801 526 70 802 526 70 803 526 70 804 526 70 805 526 70 806 526 70 807 526 70 808 526 70 809 526 70 811 526 70 814 526 70 815 526 70 816 526 70 817 526 70 818 552 70 820 549 70 821 549 70 822 527 70 823 527 70 825 527 70 826 527 70 830 552 70 831 552 70 832 552 70 834 526 70 835 526 70 836 526 70 837 526 70 854 548 70 858 552 70 859 552 70 860 549 70 861 549 70 862 548 70 863 529 70 864 548 70 866 560 70 867 560 70 868 529 70 869 529 70 870 529 70 871 529 70 872 527 70 874 527 70 875 527 70 876 527 70 877 527 70 878 526 70 879 526 70 880 526 70 881 526 70 882 526 70 883 526 70 884 526 70 885 526 70 886 526 70 887 526 70 888 526 70 889 532 70 890 553 70 891 561 70 892 553 70 893 561 70 894 528 70 895 528 70 896 528 70 897 528 70 898 528 70 899 528 70 900 522 70 901 524 70 902 522 70 903 524 70 904 522 70 905 524 70 906 524 70 907 522 70 908 522 70 909 524 70 910 524 70 911 524 70 912 524 70 913 524 70 914 524 70 915 524 70 916 524 70 917 524 70 918 524 70 926 522 70 927 522 70 928 522 70 930 522 70 934 524 70 938 524 70 941 524 70 943 524 70 945 524 70 954 524 70 957 524 70 958 524 70 959 524 70 960 524 70 965 524 70 974 524 70 985 522 70 986 522 70 989 524 70 990 524 70 991 524 70 992 522 70 993 524 70 994 522 70 997 522 71 001 526 71 002 526 71 003 526 71 004 526 71 005 526 71 006 526 71 007 526 71 008 526 71 009 526 71 010 526 71 011 526 71 012 526 77 001 271 77 002 271 77 004 271 77 005 253 77 006 253 77 007 253 77 008 419 77 009 419 77 010 419 77 011 419 77 012 271 77 017 245 77 018 245 77 019 245 77 022 493 77 023 267 77 024 267 77 025 493 77 027 245 77 028 245 77 029 493 77 031 493 77 040 253 77 050 267 77 051 267 77 052 267 77 053 267 77 055 253 77 056 253 77 057 253 77 058 253 77 061 269 77 062 269 77 065 269 77 066 249 77 069 281 77 070 281 77 071 261 77 072 261 77 073 261 77 074 261 77 075 261 77 076 261 77 077 261 77 089 281 77 090 281 77 100 461 77 101 301 77 102 301 77 105 253 77 106 253 77 107 253 77 108 265 77 109 265 77 110 265 77 111 421 77 112 421 77 116 253 77 117 245 77 118 245 77 119 245 77 120 465 77 121 473 77 122 473 77 123 465 77 124 473 77 125 249 77 126 461 77 127 245 77 128 245 77 129 249 77 130 249 77 131 255 77 132 461 77 133 255 77 134 255 77 135 473 77 137 249 77 138 249 77 139 249 77 142 465 77 143 465 77 145 255 77 146 255 77 147 255 77 148 255 77 149 461 77 150 473 77 151 473 77 152 311 77 153 311 77 154 311 77 155 311 77 156 311 77 157 311 77 158 463 77 159 463 77 160 463 77 161 463 77 162 259 77 163 259 77 164 463 77 165 463 77 175 461 77 176 461 77 177 259 77 180 469 77 181 469 77 185 467 77 186 467 77 201 297 77 202 297 77 203 297 77 204 297 77 205 297 77 206 297 77 207 297 77 208 477 573
Sivu 576


Luettelo 32 · 2015 - 2016 Hakemisto Nro Sivu Nro Sivu Nro Sivu Nro Sivu Nro Sivu Nro Sivu Nro Sivu 77 209 297 77 210 477 77 211 299 77 212 299 77 213 299 77 214 299 77 217 299 77 218 409 77 219 409 77 221 395 77 223 407 77 224 407 77 229 403 77 230 403 77 233 409 77 234 409 77 235 407 77 236 407 77 237 411 77 238 411 77 239 411 77 246 413 77 247 413 77 249 411 77 251 299 77 252 299 77 253 299 77 263 411 77 264 411 77 265 413 77 266 413 77 276 415 77 277 415 77 313 317 77 314 317 77 315 303 77 316 303 77 319 303 77 321 395 77 325 301 77 326 301 77 327 301 77 329 301 77 330 385 77 333 385 77 334 385 77 340 385 77 341 385 77 342 385 77 346 323 77 347 323 77 362 309 77 363 309 77 365 309 77 366 309 77 367 309 77 368 309 77 374 309 77 375 309 77 380 291 77 423 291 77 427 317 77 434 317 77 446 323 77 447 323 77 449 323 77 454 323 77 455 323 77 457 319 77 460 319 77 462 319 77 465 319 77 469 319 77 470 319 77 472 319 77 473 319 77 474 319 77 478 317 77 479 317 77 485 317 77 486 317 77 505 303 77 511 303 77 514 303 77 515 303 77 524 303 77 526 303 77 527 303 77 529 303 77 536 315 77 537 315 77 538 315 77 539 315 77 547 315 77 549 315 77 551 315 77 552 315 77 558 315 77 559 315 77 564 323 77 565 323 77 566 323 77 569 323 77 570 323 77 571 323 77 582 315 77 584 315 77 586 373 77 589 373 77 592 309 77 593 309 77 594 309 77 598 315 77 599 315 77 600 275 77 601 297 77 602 297 77 603 275 77 604 297 77 607 297 77 608 275 77 609 309 77 610 309 77 613 319 77 614 319 77 625 417 77 628 417 77 629 261 77 630 331 77 632 417 77 633 297 77 634 297 77 635 275 77 636 275 77 637 275 77 639 297 77 641 299 77 643 275 77 644 297 77 645 297 77 646 275 77 647 275 77 651 299 77 652 299 77 653 299 77 659 297 77 660 319 77 662 297 77 665 301 77 666 301 77 669 319 77 671 301 77 680 297 77 681 297 77 682 297 77 683 299 77 684 299 77 685 299 77 689 297 77 693 297 77 694 297 77 695 297 77 696 299 77 697 299 77 698 299 77 700 297 77 701 297 77 702 297 77 703 299 77 704 299 77 705 299 77 706 297 77 707 297 77 708 297 77 709 297 77 710 319 77 711 319 77 712 319 77 713 319 77 714 319 77 715 319 77 718 505 77 719 515 77 725 299 77 726 299 77 727 299 77 728 505 77 729 515 77 730 341 77 731 341 77 732 505 77 733 515 77 734 297 77 735 337 77 736 505 77 737 515 77 738 299 77 739 297 77 742 399 77 743 399 77 744 333 77 745 333 77 746 399 77 747 399 77 749 297 77 750 341 77 751 341 77 752 355 77 753 355 77 754 339 77 755 339 77 756 301 77 757 301 77 758 505 77 759 505 77 762 367 77 763 367 77 764 335 77 765 335 77 766 321 77 769 321 77 770 491 77 771 491 77 772 491 77 773 491 77 774 491 77 775 491 77 776 375 77 777 375 77 778 375 77 779 375 77 781 375 77 784 375 77 785 333 77 786 333 77 787 355 77 788 375 77 789 375 77 790 331 77 791 331 77 792 369 77 793 299 77 794 299 77 795 331 77 796 331 77 797 299 77 812 249 77 813 249 77 814 249 77 815 249 77 816 265 77 818 265 77 819 283 77 825 509 77 826 509 77 827 509 77 830 325 77 831 325 77 832 325 77 833 325 77 834 513 77 836 513 77 837 513 77 838 513 77 839 513 77 841 513 77 842 273 77 843 273 77 844 449 77 845 273 77 847 493 77 849 273 77 850 265 77 851 265 77 852 261 77 853 509 77 854 509 77 855 509 77 856 519 77 857 519 77 858 509 77 859 509 77 860 305 77 861 305 77 862 307 77 863 305 77 864 307 77 865 307 77 866 305 77 868 307 77 869 305 77 870 305 77 872 305 77 873 307 77 874 307 77 875 305 77 876 307 77 877 307 77 881 305 77 882 307 77 891 305 77 892 307 77 894 493 77 895 307 77 896 305 77 897 509 77 898 305 77 899 305 77 900 287 77 910 517 77 911 517 77 912 249 77 913 249 77 914 249 77 915 273 77 916 273 77 917 273 77 918 273 77 919 287 77 920 259 77 923 273 77 924 273 77 926 273 77 927 273 77 928 489 77 929 487 77 930 487 77 939 489 77 941 289 77 942 289 77 944 289 77 945 289 77 950 511 77 951 293 77 952 293 77 953 511 77 954 489 77 955 293 77 960 489 77 961 259 77 962 489 77 963 489 77 964 259 77 965 489 77 966 489 77 968 489 77 969 489 77 970 489 77 971 259 77 972 519 77 979 259 77 980 487 77 981 487 77 982 487 77 983 487 77 986 519 77 987 519 77 994 517 77 995 517 77 996 517 77 997 517 77 998 517 77 999 517 80 000 88 000 253 88 014 253 88 015 253 88 019 253 88 022 253 88 023 253 88 024 253 88 027 253 88 028 253 88 029 253 88 030 253 88 034 253 88 036 253 88 038 253 88 056 253 88 060 357 88 061 357 88 062 381 88 063 457 88 064 455 88 065 455 88 066 381 88 067 455 88 068 455 88 070 457 88 100 471 88 111 253 88 120 465 88 128 465 88 153 491 88 156 471 88 157 459 88 160 493 88 161 493 88 162 493 88 163 493 88 164 471 88 165 459 88 166 459 88 180 467 88 183 469 88 189 469 88 200 477 88 201 477 88 210 477 88 212 357 88 214 357 574
Sivu 577


Nro Sivu Nro Sivu Nro Sivu Nro Sivu Nro Sivu Nro Sivu Nro Sivu 88 216 357 88 217 357 88 235 493 88 236 493 88 240 479 88 244 493 88 246 493 88 259 491 88 260 471 88 261 401 88 262 401 88 263 471 88 264 493 88 266 493 88 270 479 88 300 271 88 301 271 88 302 271 88 303 271 88 319 303 88 322 327 88 323 327 88 324 327 88 325 303 88 340 327 88 341 327 88 342 327 88 360 329 88 361 329 88 362 329 88 363 329 88 365 455 88 369 471 88 376 403 88 378 403 88 379 455 88 396 489 88 399 489 88 401 303 88 403 321 88 405 321 88 406 321 88 407 321 88 408 321 88 409 321 88 412 303 88 413 303 88 415 365 88 416 365 88 420 361 88 423 361 88 430 361 88 435 389 88 450 389 88 452 359 88 453 437 88 454 359 88 455 437 88 456 359 88 457 361 88 458 359 88 459 361 88 476 371 88 477 371 88 500 377 88 504 323 88 506 321 88 508 323 88 509 235 88 510 235 88 512 365 88 513 365 88 518 365 88 533 391 88 534 391 88 539 391 88 543 373 88 546 373 88 547 373 88 549 391 88 552 323 88 556 397 88 558 323 88 559 397 88 566 361 88 584 323 88 586 323 88 587 323 88 588 325 88 589 325 88 592 389 88 594 325 88 596 389 88 597 325 88 598 325 88 599 325 88 602 275 88 603 275 88 604 275 88 606 265 88 607 265 88 609 267 88 610 267 88 611 267 88 613 267 88 616 265 88 618 265 88 619 379 88 626 275 88 628 275 88 629 275 88 631 385 88 637 385 88 638 385 88 640 385 88 641 385 88 642 275 88 643 275 88 644 275 88 645 379 88 646 385 88 647 385 88 649 385 88 650 255 88 651 255 88 654 265 88 657 377 88 658 285 88 659 377 88 660 285 88 661 377 88 662 377 88 663 377 88 669 387 88 670 363 88 671 277 88 673 277 88 674 277 88 675 277 88 676 363 88 677 377 88 678 387 88 679 387 88 683 377 88 684 377 88 700 255 88 702 283 88 715 265 88 716 265 88 718 283 88 719 283 88 720 283 88 730 329 88 747 329 88 750 255 88 751 255 88 753 265 88 754 285 88 756 265 88 759 285 88 760 285 88 762 455 88 763 455 88 766 279 88 769 329 88 770 329 88 772 329 88 773 329 88 779 277 88 780 277 88 784 329 88 788 277 88 790 277 88 800 279 88 801 279 88 802 279 88 804 279 88 806 249 88 807 249 88 808 249 88 809 249 88 810 239 88 814 249 88 815 239 88 819 249 88 827 249 88 829 249 88 837 249 88 844 383 88 845 383 88 846 383 88 847 329 88 853 279 88 856 279 88 858 279 88 860 279 88 862 389 88 863 457 88 865 457 88 867 389 88 868 389 88 870 259 88 875 397 88 876 397 88 877 445 88 878 445 88 879 259 88 880 259 88 888 485 88 889 485 88 890 485 88 894 383 88 895 383 88 896 383 88 897 271 88 898 271 88 899 271 88 900 235 88 901 235 88 902 235 88 904 485 88 912 233 88 913 233 88 915 233 88 918 233 88 924 481 88 931 481 88 932 481 88 944 481 88 945 449 88 946 449 88 947 485 88 949 485 88 950 451 88 952 451 88 953 389 88 959 467 88 961 389 88 962 389 88 963 389 88 965 451 88 966 447 88 969 447 88 970 467 88 974 259 88 976 467 88 977 445 88 978 445 88 979 259 88 981 469 88 983 439 88 991 469 88 993 439 88 994 453 88 997 453 88 998 453 88 999 403 90 000 99 056 353 99 058 353 99 061 405 99 069 405 99 072 443 99 075 441 99 076 443 99 115 235 99 117 235 99 150 475 99 214 475 99 220 475 99 230 475 99 256 475 99 260 475 99 261 475 99 265 475 99 266 475 99 267 475 99 273 475 99 276 475 99 278 475 99 282 475 99 286 475 99 326 393 99 327 243 99 328 243 99 330 393 99 331 243 99 356 243 99 361 475 99 366 243 99 396 243 99 401 483 99 402 483 99 403 483 99 407 483 99 408 483 99 415 235 99 426 495 99 427 495 99 433 495 99 445 235 99 446 495 99 447 497 99 454 499 99 458 521 99 459 521 99 460 521 99 462 483 99 467 495 99 473 497 99 474 497 99 475 291 99 479 501 99 481 503 99 491 495 99 499 495 99 508 237 99 509 237 99 515 495 99 519 495 99 522 499 99 523 499 99 524 237 99 526 237 99 527 503 99 528 497 99 529 497 99 532 501 99 533 501 99 534 503 99 552 391 99 554 391 99 556 495 99 558 391 99 560 391 99 570 355 99 577 355 99 578 355 99 595 499 99 596 499 99 599 503 99 614 345 99 615 345 99 619 347 99 620 345 99 622 345 99 624 347 99 626 345 99 627 347 99 635 345 99 636 347 99 644 345 99 646 507 99 648 507 99 652 507 99 653 507 99 656 507 99 658 345 99 659 347 99 663 345 99 665 507 99 666 347 99 719 345 99 721 507 99 727 345 99 752 507 99 753 507 99 760 347 99 765 347 99 770 347 99 776 347 99 777 347 99 778 347 99 812 233 99 814 233 99 815 233 99 852 349 99 853 349 99 856 349 99 857 349 99 862 351 99 865 351 99 868 481 99 869 481 99 877 447 99 878 481 99 879 481 99 899 447 99 912 233 575
Sivu 579


Julkaisutiedot Julkaisija: BEGA, Menden Paino: Fromm, Osnabrück Litografia: RGI, Dortmund Luettelon suunnittelu, ulkoasu ja valokuvaus ovat yrityksemme muotoilijoiden ja suunnittelijoiden yhteistyötä. Käyttöömme annetusta kuvamateriaalista kiitämme: Zooey Braun, Stuttgart Al Broc, Stuttgart Peter Burgstaller, Wien Gaetano Castaldo, Napoli Arno de la Chapelle, Helsinki Pedro Coll, Palma Martin Duckek, Ulm Jürgen Eheim, Brixen David Franck, Ostfildern Virginia Museum of Fine Arts · Travis Fullerton Alexander Gempeler, Bern John Gollings, St. Kilda Roland Halbe, Stuttgart Thilo Härdtlein, München Jörg Hempel, Aachen Olaf Herzog, Waldkirch Rob Hoekstra, Zeist Hans Jürgen Landes, Dortmund Andreas Keller, Altdorf Heinz Kottysch, Kerken Duccio Malagamba, Barcelona Andreas Moos, Lüdenscheid James Newton, Lontoo Klemens Ortmeyer, Hampuri Christian Richters, Münster Michael Rasche, Dortmund Douglas A. Salin, San Francisco Max Schulz, Mülheim an der Ruhr Daniel Vieser, Karlsruhe Alexander Brenner Architekten, Stuttgart Architektur Wember, Fröndenberg Atelier Heiss Architekten, Wien Baumschlager Eberle, Zürich Duravit, Hornberg Golfhotel Gut Neuenhof, Fröndenberg Harriots, Frankfurt am Main Hotel Franz, Essen Klute Garten- und Landschaftsbau, Sundern Kölnmesse, Köln Lanz Architekten + Generalplaner, Berliini Mustergärten im Grugapark, Essen plus-energie GmbH, Villingen-Schwenningen Pullmann Berlin Schweizerhof Riehle + Assoziierte, Reutlingen Ritzenhoff, Marsberg Wessels Architekten, Münster Luettelo 32 julkaistaan seuraavina kieliversioina: saksa, englanti, ranska, hollanti, italia, ruotsi, tanska, norja, suomi, espanja, puola ja japani. Tämän luettelon julkaisemisen jälkeen luettelo 31 ei ole enää voimassa. BEGA PL 3160 · 58689 Menden Hennenbusch · 58708 Menden Saksa Puhelin + 49 2373 966-0 Faksi + 49 2373 966-260 www.bega.com · exporte@bega.com Pidätämme oikeuden teknisiin ja ulkonäköön vaikuttaviin muutoksiin. Painoteknisistä syistä voivat todelliset värit poiketa tässä esitetyistä. © BEGA · 2015
Sivu 580


Hedengren yhtiö · Lauttasaarentie 50 · 00200 Helsinki puh. 0207 638 000 · e-mail: valaistus@hedtec.fi · www.hedtec.fi/valaistus

BEGA Collection BOOM BEGA Collection BOOM

Sivu 1


Hedtec BEGA collection BOOM
Sivu 88


Collection BOOM · Catalogue 1 Table of contents No. Page No. Page No. Page No. Page No. Page Accessories B 536 76 B 1039 45 B 1104 9 B 1223 19 B 555 78 B 537 76 B 1046 33 B 1110 43 B 1224 55 B 556 78 B 538 76 B 1048 33 B 1118 43 B 1225 19 B 557 78 B 539 76 B 1058 41 B 1120 11 B 1226 19 B 570 78 B 540 76 B 1060 41 B 1148 11 B 1227 55 B 571 79 B 541 76 B 1068 35 B 1159 11 B 1228 31 B 572 78 B 542 76 B 1070 61 B 1163 11 B 1229 9 B 573 78 B 543 76 B 1073 53 B 1171 41 B 1230 9 B 574 78 B 544 76 B 1074 35 B 1176 27 B 1235 9 B 575 79 B 545 76 B 1075 35 B 1177 27 B 1236 9 B 579 79 B 546 76 B 1077 21 B 1182 11 B 1261 55 B 582 78 B 547 76 B 1078 67 B 1183 11 B 1262 41 B 583 79 B 549 76 B 1085 67 B 1190 29 B 1263 41 B 585 79 B 550 76 B 1086 65 B 1196 49 B 1272 21 B 586 79 B 551 76 B 1087 65 B 1197 49 B 1280 11 B 595 79 B 552 76 B 1090 27 B 1198 11 B 1281 11 B 596 78 B 553 76 B 1091 27 B 1199 11 B 1284 11 B 597 9 B 598 9 Poles B 560 76 1000 B 1004 39 B 1092 27 B 1093 55 B 1094 55 B 1095 55 1200 B 1201 35 B 1203 35 B 1285 11 B 1291 11 B 1292 11 B 1295 11 B 506 76 B 1008 39 B 1098 21 B 1205 35 B 1296 11 B 521 76 B 1015 33 B 1099 21 B 1206 17 B 1299 65 B 522 76 B 525 76 B 1019 57 B 1020 57 1100 B 1207 17 B 1208 17 1300 B 526 76 B 1021 57 B 1100 9 B 1212 63 B 1311 23 B 534 76 B 1035 45 B 1101 9 B 1218 63 B 1312 23 B 535 76 B 1037 33 B 1103 9 B 1222 19 B 1323 59 86
Sivu 89


No. Page No. Page No. Page No. Page No. Page B 1327 25 B 1453 15 B 1657 67 B 2046 33 2600 B 1329 25 B 1455 15 B 1658 37 B 2048 33 B2688 75 B 1333 25 B 1357 13 B 1470 22 B 1472 53 B 1660 49 B 1667 61 2100 B 2689 75 B 2690 75 B 1369 67 B 1370 37 B 1473 53 B 1489 25 B 1687 61 B 1688 75 B 2110 43 B 2118 43 2700 B 1371 37 B 1372 37 B 1491 25 B 1495 25 1700 2300 B 2715 65 B 2716 65 B 1373 13 B 1497 25 B 1713 63 B 2329 25 B 2718 63 B 1378 55 B 1382 61 1500 B 1715 65 B 1716 65 B 2378 55 B 2379 55 B 2751 69 B 2752 69 B 1386 31 B 1500 89 B 1718 59 B 2380 55 B 2756 71 B 1394 25 B 1516 29 B 1719 61 B 2394 25 B 2757 71 1400 B 1519 65 B 1522 57 B 1729 61 B 1750 69 2400 B 2760 75 B 2761 75 B 1400 65 B 1533 51 B 1755 71 B 2410 75 B 2762 75 B 1406 61 B 1410 75 B 1415 71 B 1542 53 B 1545 45 B 1552 69 B 1757 75 1800 B 2411 75 B 2412 75 B 2432 73 2800 B 2879 73 B 1426 69 B 1553 73 B 1805 67 B 2451 15 B 2880 73 B 1428 69 B 1557 51 B 1806 67 B 2453 15 B 2881 67 B 1430 69 B 1559 71 B 1881 67 B 2455 15 B 2882 67 B 1431 73 B 1435 71 B 1437 65 B 1570 59 1600 2000 B 2004 39 2500 B 2501 47 B 2883 67 B 1441 59 B 1600 65 B 2008 39 B 2502 47 B 1448 15 B 1623 59 B 2015 33 B 2554 73 B 1451 15 B 1649 65 B 2037 33 87

Glashütte Limburg 2016-2017 Glashütte Limburg 2016-2017

Sivu 1


Glashütte Limburg 2016 - 2017 Hedtec

Illuxtron 2016 Illuxtron 2016

Sivu 1


LED product range 2016 Made in Holland Hedtec Hedtec valaistus Illuxtron
Sivu 2


7 year warranty About Technology Downlights Tracks and spots Chapter Page About Illuxtron 4 Technology 8 Downlights 26 Trackspots and Downlight spots 62 We watch lighting trends all around the globe closely. We strive to stay ahead of competitors by constantly renewing our current products and by introducing completely new lighting possibilities into the market. While doing this, we focus on easy installation and user friendliness. Before introducing new products into the market, we test our products extensively in our own lab. Our engineers and technical advisors decide whether or not the adjustments meet our high quality standard. Our quality components are made using our own moulds. We are committed to providing you with the highest level of quality. Multiple visual checks and half-hour operation tests ensure the consistent quality level our partners rely on. All luminaries are produced under close supervision in our production facilities. Therefore we can guarantee the highest level of quality, which results in a non-failure percentage of 99,5%. This makes it possible to offer a 7 year warranty on all Illuxtron products. Sensor Sensorlights 70 This is what makes Illuxtron International a reliable partner for every LED project. Panels Panels 82 Surface mounted Surface mounted 88 LED modules LED modules 98 Accessories Accessories 104 Dimmer list Dimmer recommendation list 109 Please read our warranty conditions for more information.
Sivu 3


H Made Made in in olland Holland Definitions and abbreviations All Illuxtron products are produced in the Netherlands, which makes it possible for us to monitor the production process closely. We strive to make our luminaires technically flawless and as environmentally friendly as possible. Illuxtron International is highly familiar with the world of LED technology. We bring the best skills from around the world together. Design drawings are made by our own product engineers and developers in the Netherlands. Our partners in foreign countries, with whom we keep close contact, produce our materials and metal parts, based on European quality standards. Our products are assembled in our plants in the Netherlands. This makes our production most cost-effective without losing quality. HV-IC LV AC LED UGR CRI PIR sensor LV(-HE)+PS CT technology High Voltage integrated chip Low Voltage High voltage LEDs (230 V products) Unified Glare Rating Colour Rendering Index Motion sensor Low Voltage (-High Efficiency) + Power Supply Colour Tune technology MLM / MLMC Multiple Lumen (incl. DIP-switch) / Multiple Lumen Central Power Supply DIP-switch PoE Manual adjustable switch (Dual in Line) Power over Ethernet Made in Holland COB IP rate IK rate Efficacy PF W K MW GR BL EMC Tj Ta Tc Lx Chip On Board Ingress Protection rating (Protection against water) Impact protection rating The actual lumen output in relation to the incorporated power system. Power Factor Watt Kelvin Colour: white Colour: grey Colour: black Electromagnetic Compatibility Junction Temperature Ambient Temperature ContactTemperature Illumance Copyright © 2016, ILLUXTRON. All rights reserved. The information in this document is subject to change without prior notice. Please check our website www.illuxtron.eu for the latest information.
Sivu 5


Table of contents LED product range About Illuxtron International 4 Technology 8 HV-IC technology 8 BLE-ND 10 Sensor technology 12 MLM/MLMC 14 LedPanels 16 185 LV(-HE)+PS technology 18 COB technology 20 TCI power supplies 22 Installation 24 Downlights 26 Fluxe 28 Ø75 - Fluxe 75 28 Ø90 - Fluxe 90 (adjustable) 30 Ø185 - Fluxe 185 32 Curion 34 Ø75 - Curion 75 34 Ø90 - Curion 90 (adjustable) 36 Ø185 - Curion 185 38 Ø185 - Curion 185 LV+PS (Gen1) 40 Ø185 - Curion 185 LV-HE+PS (Gen2) 42 Fabio 44 Ø75 - Fabio 75 44 Linea 46 Ø75 - Linea 75 46 Ø120 - Linea 120 48 Ø150 - Linea DS-F 150 50 Ø185 - Linea 185 52 Ø185 - Linea 185 LV+PS (Gen1) 54 Ø185 - Linea 185 LV-HE+PS (Gen2) 56 Ø185 - Linea 185 LV+PS XL 58 595x595 - Linea SQ 595x595 60 Trackspots and Downlight spots 62 Linea AS 64 Linea DS-A Ø170 66 Linea DS-AT 410x220 68 Sensorlights 70 SensorCurion Ø75 72 SensorLinea Ø75 74 SensorLido Ø100 76 SensorPanel 595x595 78 LM Sensortune Ø50 80 Panels 82 LedPanel 595x595 84 LedPanel 1195x295 86 Surface mounted 88 Cylinder 90 Cylinder 100 90 Cylinder 235 92 Lido 94 Lido 100 94 Lido 235 96 LED modules 98 LM Tune Ø50 100 LM Sensortune Ø50 102 Accessories 104 LedPanels 106 Downlights 107 RJ45 System 108 Dimmer recommendation list 109 3
Sivu 6


About Illuxtron International At Illuxtron International we work on finding and producing inventive lighting solutions that offer as much comfort and ease as possible without damaging the environment every day. Many years of experience in product development results in a completely self-developed range of high-end luminaires. During production we only use high quality materials. We test our products extensively and every detail has our attention. Therefore, we are able to offer our clients products that seamlessly meet or even exceed their expectations. Because production takes place in the Netherlands, we are able to monitor the production process closely, which means we can guarantee the highest level of quality. For that reason we can offer a warranty of 7 years. Each individual department in our company works closely together, allowing us to create a shorter delivery period than our competitors. Customer satisfaction and flexibility are our top priorities. We help our clients to find suitable lighting solutions and adjust our offers there where needed. Long term relationships with our clients is what we strive for. This results in a straightforward way of doing business. That is why you can rely on our service, integrity, professionalism and knowledge. All of the above makes Illuxtron International distinctively different from our competitors. Illuxtron International wants to reward you with brightness by bringing new perspectives to light: today, tomorrow and beyond. Our core values • Remarkably straightforward • Exceeding expectations • No-nonsense mentality • Transparency • Always the highest quality • Offering smart solutions • Flexibility is key • Inventiveness is in our DNA • Reliability is key • Sharing knowledge • Building long term relationships • Exceeding customer satisfaction. 4
Sivu 7


About Exceeding expectations in more than 40 countries 5
Sivu 8


About About Illuxtron Optimised efficiency We don’t design our products to meet the standard; we design our products to exceed the standard. Our luminaires are designed to provide a consistent light output and light colour for many years. Illuxtron products are built to last. One of the benefits of LED is it’s long lifetime. This is because LEDs have no movable parts or filaments that may break. When the light output of an LED has dropped to 70% of its initial light output, it is time to replace your luminaire. This measure is called L70. A typical L70 lifetime is 50,000 hrs. depending on the inside temperature of the diode itself. At high temperatures the blue chip and phosphor layer degenerates and the LED will eventually lose light. All Illuxtron products are designed with a heat sink to cool off the LED’s as much as possible. Our products are engineered to provide the optimum lumen maintenance and colour rendering over their entire lifespan. Moreover, with continuous efforts in improving the efficiency of our products, we strive to deliver a meaningful contribution to a better environment. Quality support Every lighting manufacturer gets defects reported. When a defect of one of our luminaires is reported to our Quality Support Manager, we immediately take action. Our engineers investigate the defect and when necessary, products are improved to prevent similar defects in the future. This is why our non-failure percentage keeps improving. We always find suitable solutions for our customers. Building solid long term relationships with our customers is more important to us than strictly following our warranty conditions. Quality assurance Only by collaborating with leading market suppliers for our components, it is possible to achieve a low defect percentage. Illuxtron’s key partners are amongst others: TCI, Cree, Seoul Semiconductors, Nichia, Lumileds, TE Electronics, Wieland and Bergh Hybrid Circuit. 6
Sivu 9


About Made in Holland Made in Holland The products are being developed and produced in the Netherlands according to European quality standards. CTT Colour tune technology The ability of the product to tune from cool white to warm white. TE connectivity The product is fitted with the Nector S connector system. Nector S is a registered trademark of TE connectivity. ECO solution ECO solution This is an environmentally friendly product. UGR Unified Glare Rating The Unified Glare Rating (UGR): an international index presented by CIE (International Commission on Illumination) which is used to evaluate and limit the psychological direct glare from luminaires. A rate lower than 19 means a low anti-glare device. 7 year warranty We can guarantee the highest level of quality, which results in a non-failure percentage of 99,5%. This makes it possible to offer a 7 year warranty on all Illuxtron products. Please read our warranty conditions for more information. 7
Sivu 10


Technology HV-IC Technology Highly reliable Illuxtron HV-IC (High Voltage - Integrated Circuit) downlights are fitted with high-quality AC LEDs and can be connected directly to 220-240V AC. Because an LED driver is not required, reliability of the lighting system is significantly improved. Replacing existing spotlights The majority of traditional halogen downlights have a front ring (face side) diameter of 80 mm and are installed in a 75 mm diameter cut-out. Illuxtron 75 HV-IC downlights have a front ring of ø90 mm, and are installed in the same ø75 mm cut-out size. Therefore, the Illuxtron 75 HV-IC downlights are the perfect replacement for existing (GU10) halogen downlights. Excellent, uniform light distribution The built-in diffuser creates a smooth and diffused light beam ensuring that electronics and LEDs are invisible. Tests have indicated that the diffuser reduces only around 8% of the light output. The front side of the luminaire is splash proof (Fixed versions only) which makes the product suitable for installation in bathrooms. Dimmable Our HV-IC downlights are dimmable with a wide range of dimmers. Please check the dimmer recommendation list on Page 90 for further details. Stroboscopic effects Nearly all lighting systems produce flicker, defined as the rapid fluctuation of light output in a cyclical manner. For many conventional lighting technologies (for example: incandescent, fluorescent, and high intensity discharge [HID] lamps), flicker is a consequence of 50 Hz alternating current (AC) power line frequencies. Alternating polarity at these frequencies can result in flicker at twice the power line frequency (for example 100 Hz), if electronic ballast circuitry (a LED driver) is not employed. Direct visual perception of flicker is negligible at frequencies of 100 Hz or higher. However, indirect perception of flicker is possible through stroboscopic effects at frequencies of 100–120 Hz. A stroboscopic effect is an optical phenomenon that causes moving objects to appear stationary when viewed in discrete series of short or instantaneous samples as distinct from a continuous view. The variety of methods by which light-emitting diodes (LEDs) can be driven means that various flicker frequencies and percent flicker values could be possible in lighting systems using these sources. High Voltage (HV), 230V AC driven LED luminaires may produce flicker, or a stroboscopic effect. Low voltage driven LED luminaires (Illuxtron LVseries) with a low ripple (<3%) eliminate the risk of flicker or stroboscopic effects. Illuxtron is continuously improving its HV luminaires in an attempt to minimize flickering and stroboscopic effects. The HV-IC versions (with 600 Lm light output or higher) have an IC (Integrated Circuit) module which rectifies the 230 VAC mains voltage and feeds it to an AC direct driver without the need for smoothing. 8
Sivu 11


Technology Features & benefits • Revolutionary AC LED technology • Directly connected to 220-240V, no LED driver required • NECTOR S plug & play installation system. • NECTOR S is a trademark of TE Connectivity • Dimmable with a wide range of dimmers • Installed in a 75 mm ceiling cut-out diameter • Low recess depth • Suitable for suspended/false and concrete ceilings • High quality energy star AC-driven LEDs • Consistent light colour • Diffused, homogeneous light output • Anti-glare luminaire design • No heat or UV radiation • Splash waterproof at the front side • Power factor rating >0.9 • EMC test report available • Made in Holland / EEC No: 1207/2001 9
Sivu 12


Technology BLE-ND Features & benefits • Highly sophisticated LED luminaire based on Bluetooth Low Energy Technology • Controlled over smartphone, tablet or wireless controller • Best quality white light available in the market • Integrated Bluetooth antenna enabling a control range of up to 30 m • IOS and Android control apps • Calibrated luminaires for optimum light colour consistency • Integrated thermal protection system for an expected lifespan of > 70.000 Hours 10
Sivu 13


Technology BLE-ND The name ‘BLE-ND’ means: Bluetooth Low Energy – New Definition. It is a new technology designed by our engineers to create any RGB light colour and to switch from cool white to warm white. Using our app you can make your own groups of luminaires and install them as you prefer. This innovation is implemented in several of our high-end armatures. High quality white light A cool white and a warm white LED combined with an amber and red LED enables white light ranging from 1800K to 4000K, with a Colour Rendering Index (CRI) of up to 97. The additional green and blue LEDs provide for RGB functionality. Six different LEDs, each with its own individual channel, conveniently controlled from the palm of your hand! Bluetooth Smart The luminaire can be controlled by the new Bluetooth wireless open standard. Multiple white & RGB light colours A highly efficient all-in-one luminaire creating white light ranging from 4000K to 1800K as well as any RGB light colour. App enabled Control app available for IOS and Android with high security layers. Bluetooth antenna The antenna is invisibly located at the front side of the luminaire, providing a control range of up to 30 m. Ambiance The dimming character of a traditional incandescent lamp is replicated by utilizing red and amber LEDs in combination with the white LEDs. In addition, the luminaire has green and blue LEDs on board which enables millions of RGB light colours. 11
Sivu 14


Technology Sensor technology Motion / presence detector The ideal application for our LED luminaires with integrated motion sensor is in smaller spaces requiring a single light source, such as a toilet area, hallway or corridor. The luminaire is operated on a standalone basis and cannot be used in a master/slave combination. Application Toilet areas, corridors & hallways, cellars & storage areas, garages, sheds & garden buildings, front door Rooflets & outdoor canopies. Complex software The sensitivity of a sensor integrated in an LED luminaire is affected by temperature fluctuations in electronic circuits, harmonic disturbances, voltage peaks, inrush currents from other appliances, to name a few. All these factors are considered by a complex software model, and are filtered out so that the sensor works well under all conditions. Quad PIR Sensor Both the sensor and lens are sourced from Murata Electronics, a global leader in the design, manufacturing and supply of advanced electronic materials. The sensor is a “quad” type, which is exclusively used in areas where sensitivity and the highest reliability is essential. 12
Sivu 15


Technology CT technology The light colour can be changed by switching off the unit for less than 2 seconds. This can be done with a manual switch (or a dimmer switch). When the light has been switched off for a longer period of time, it will memorize the last light colour setting. Step 1: Switch Off-On <2 sec = 4000K - 100% Step 2: Switch Off-On <2 sec = 3000K - 100% Step 3: Switch Off-On <2 sec = 2700K - 100% Step 4: Switch Off-On <2 sec = 2700K - 30% Features & benefits • Luminaire range with integrated (PIR) motion sensor • Highly reliable under all conditions • Compact 50 mm light source with a high light output • CRI >93 at 2700K for true colour rendering • Highly efficient with >75 Lm/W 13
Sivu 16


Technology MLM/MLMC series Multiple Lumen Output Select the preferred luminaire with TCI-driver from the MLM range or create your own specific luminaire-driver combination with the MLMC product line. Illuxtron offers a wide selection of TCI drivers, supplied with Plug & Play cable for connecting to any Illuxtron MLMC luminaire. The TCI drivers have multiple output current capabilities through DIP-switch settings. The standard product will be supplied with the highest output current but you may also specify the desired lumen/current output setting when ordering your MLM/C products. Logistical efficiency The specific advantage of the MLMC concept - luminaires and drivers separated - is an increased efficiency in logistics. You may stock a number of MLMC downlights and LedPanels with a separate stock of TCIdrivers. This provides great flexibility in creating the required lumen output settings of the luminaires for your last minute project orders. Centrally located power supply In new buildings with flexible office spaces, there is an increased demand for flexibility in the electrical supply system. For this segment of the market, Power over Ethernet (PoE) is an upcoming technology. Illuxtron’s low voltage luminaires can be powered over ethernet by using the LV Plug to RJ45 (CAT/UTP) converter cable. Plug & play connectivity A highly reliable Tyco (TE) Connection system provides an unprecedented ease of installation. TE Connectivity is a technology leader who designs and manufactures high quality electronic connectors. Smarter, safer, greener and more connected. 14
Sivu 17


Technology Features & benefits • Highly efficient range of quality downlights • DIP Switch settings for selecting the output current • Protected against high voltage peaks • Consistent light colour • Diffused, homogeneous light output • Anti-Glare luminaire design • No heat or UV radiation • Splash waterproof at the front side • Power factor rating >0.95 • EMC test report available • Made in Holland / EEC No: 1207/2001 75 / 90 MLMC 26V Lumen Output Lumen / Watt Lamp 2700K 3000K 4000K 2700K 3000K 4000K Current Lamp Wattage DALI Ripple < 3% 1-10V Ripple < 3% NO DIM Ripple < 3% 525 675 800 62 79 94 350 mA 8,5W 122403 122400 122201 122221 715 900 1075 60 75 90 500 mA 12W 122403 122400 122201 122221 1000 1250 1500 59 73 88 700 mA 17W 122403 122400 122201 122221 NO DIM Ripple < 20% 185 MLMC 28V Lumen Output Lumen / Watt Lamp 3000K 4000K 3000K 4000K Current Lamp Wattage DALI Ripple < 3% 1-10V Ripple < 3% NO DIM Ripple < 3% 1250 1300 139 144 350 mA 9W 122403 122400 122198 122221 1750 1800 135 140 500 mA 13W 122403 122400 122198 122221 2400 2500 133 138 700 mA 18W 122403 122400 122198 122221 3000 3150 125 126 900 mA 24W 127028 1 127021 127024 1 122217 3500 3650 120 123 1050 mA 29W 127028 1 127021 127024 1 122220 3850 4000 115 119 1200 mA 34W 122417/4 122417/4 122208/4 X 4350 4500 113 118 1400 mA 38W 122417/4 122417/4 122208/4 X 1 Available from Q3 2015 NO DIM Ripple < 20% 15
Sivu 18


Technology LedPanels Energy-saving alternative to fluorescent lighting Illuxtron LedPanels cannot easily be compared to standard panels. It is a range of modern, long lasting and significantly energy/cost-saving alternatives to fluorescent lighting. The soft, homogeneously distributed light provides the best visual comfort and perfect colour rendering (CRI >80) to your environment. The panels are available in sizes of 595x595 mm and 1195x295 mm (standard ceiling panel sizes). Features & benefits • LEDs are positioned at the back of the luminaire housing for optimum performance over the entire lifespan • Diffuser plates designed to decrease the Unified Glare Rate to <19 (Max. 5500 Lm) • Guaranteed LED colour consistency due to 2-Step MacAdam • Superior dimming performance to < 10% • IP44 rating, extending the scope of applications to restrooms and hospitals Inner diffuser The first diffuser plate, located inside the LedPanel, ensures the light is being projected smoothly and equally. Even at lower light output settings or while being dimmed, light will be evenly diffused over the entire surface. LED positioning Illuxtron LedPanels are designed as a ‘back lighting’ solution: multiple LED boards are equally positioned over the entire surface inside the panel’s housing. This creates the optimum heat dissipation and maximizes the efficiency to a market leading 127 Lm/W ratio. Moreover, it significantly increases the lifespan and reliability of the product. Outer diffuser The second diffuser plate is created to reduce glare, which is essential for applications in office areas. The pyramid structured surface of the diffuser plate is designed to provide the luminaire with a lower Unified Glare Rating (UGR). 16
Sivu 19


Technology High quality fixture The metal fixture construction is manufactured in an automated production line. This results in extremely low material tolerances and a consistently high quality level. The epoxy powder coating from Dupont ensures there will be no discolouration over time. Heat dissipation To significantly increase performance and lifespan, the multiple rows of LEDs in all Illuxtron LedPanels are mounted on the large cooling surface, contrary to most low-budget products on the market. LedPanel MLMC 45V 595x595 Lumen Output 595x595 Lumen / Watt 595x595 Lamp Current Lamp Wattage DALI Ripple < 3% 1-10V Ripple < 3% NO DIM Ripple < 3% NO DIM Ripple < 20% 3000K 4000K 6500K 3000K 4000K 6500K 1850 1950 2050 132 139 146 350 mA 14W 122424 122421 122200 122217 2600 2750 2900 124 131 138 500 mA 21W 122424 122421 122200 122217 2850 2950 3050 123 128 133 550 mA 23W 122424 122421 122200 122217 3400 3650 3900 113 122 130 700 mA 30W 122424 122421 122200 122217 4300 4550 4800 110 117 123 900 mA 39W 122413 122413 122204 122220 4850 5200 5500 105 113 120 1050 mA 46W 122413 122413 122204 122220 LedPanel MLMC 45V 1195x295 Lumen Output 1195x295 Lumen / Watt 1195x295 Lamp Current Lamp Wattage DALI Ripple < 3% 1-10V Ripple < 3% NO DIM Ripple < 3% NO DIM Ripple < 20% 3000K 4000K 6500K 3000K 4000K 6500K 1950 2100 2250 139 150 161 350 mA 14W 122424 122421 122200 122217 2750 2900 3050 131 138 145 500 mA 21W 122424 122421 122200 122217 3000 3150 3300 130 137 143 550 mA 23W 122424 122421 122200 122217 3650 3900 4150 122 130 138 700 mA 30W 122424 122421 122200 122217 4650 4900 5150 119 126 132 900 mA 39W 122413 122413 122204 122220 5250 5600 5950 114 122 129 1050 mA 46W 122413 122413 122204 122220 17
Sivu 20


Technology 185 LV(-HE)+PS technology Industry leading Cree technology The 185 LV+PS series utilize Cree’s LMH2 LED module: the only LED module delivering up to 125 lumens-per-watt light-source efficacy combined with 95+ CRI in all available colour temperatures. Low heat generation In order to reach the optimum performance and the maximum lifetime, the maximum junction temperature won’t exceed 70°C. Under normal conditions (ambient temperature 25°C) the highest measured temperatures at the indicated location are: 1250 Lm - 49°C 2000 Lm - 57°C 3000 Lm - 68°C The luminaire is designed with an onboard thermal management system. Once the electronics detect overheating, they will turn off the light to avoid damage. Optical management system The built-in optical management system delivers a consistent light quality over time and keeps the temperature at the right level. TrueWhite technology A better way to generate white light that utilizes a patented mixture of unsaturated yellow and saturated red LEDs. This results in greatest lumens per watt at the system level in combination with an extreme high Colour Rendering Index of 95. White diffuser IP-protected optics provide a uniform appearance whether powered on or off. Colour Rendering Index The 185 LV+PS series is the ideal choice for commercial lighting applications where high CRI, luminous flux and efficacy are required, such as restaurants, retail establishments and hospitality facilities. 18
Sivu 21


Technology CRI 80 CRI 95 (R9>80) Features & benefits • Highest efficiency and CRI by patented Cree TrueWhite technology • Ideal lighting solution for museums, galleries and retail, where true colour rendering matters • Industry-leading system efficacy • Extremely low recess depth for the lower output versions • The lens provides a uniform white appearance whether powered on or off • High quality power supply included 19
Sivu 22


Technology COB technology TE Connectivity The patented LED connector ensures perfect heat dissipation to the heat sink all over his lifetime. COB LED The latest generation of high-efficiency ‘Chip on Board’ (COB) LEDs. 3-Phase Adapter The Linea Track Spot is fitted with an original global 3-phase adapter from nordic aluminium. The additional retaining clip on the fixture holds the luminaire firmly in place on the rail and makes it also suitable for vertical (wall) mounting. Protective Front Glass The front glass protects the LED and the reflector mirror from the environment. It is proven that corrosion effects and smoke/dust deposits on the mirror of an LED luminaire can result in a loss of light output to 50% over time. The Illuxtron COB luminaires are fitted with a protective front glass as they are built to last and to deliver the maximum performance during the entire lifespan. Custom Solutions Alternative LED chips for special applications are available on demand. Ask your contact person at Illuxtron for more information. Heat sink The standard versions are designed for a lumen output of 3200Lm. For extrem high light outputs our engineers have developed a unique thermal design to reach 4500Lm (DS-F) Reflector Different reflectors available for a variety of beam angle options. 20
Sivu 23


Technology Features & benefits • High quality luminaire systems for a reasonable price • Wide range of colours, beams and LED/CRI options • The patented COB LED connector ensures perfect heat dissipation during its entire lifetime • The latest generation of high-efficiency ‘Chip on Board’ (COB) LEDs • The front glass protects the LED and the reflector mirror from the environment • Surge protected up to 2kV • Heat generation at full load stays well below the allowed max. 70°C (Tc) • ENEC/EMC compliant • Active Power Factor (PF) correction • Highest quality A-Brand electronic components LINEA DS-A & DS-A TWIN - PSU / Performance options Lumen Output Lumen / Watt Lamp Lamp DALI 1-10V NO DIM NO DIM CRI80 CRI80 CRI96 CRI80 CRI80 CRI96 Current Wattage Ripple Ripple Ripple Ripple 3000K 4000K 3000K 3000K 4000K 3000K < 3% < 3% < 3% < 20% 1250 1350 1000 104 112 83 350 mA 12W 127028 1 127021 122198 122221 1850 2000 1500 103 110 82 500 mA 18W 127028 1 127021 122198 122221 2500 2650 2000 100 106 80 700 mA 25W 127028 1 127021 127024 1 122221 3000 3200 2500 96 100 78 900 mA 32W 122413 1 122413 127024 1 122217 LINEA DS-F - PSU / Performance options Lumen Output Lumen / Watt DALI 1-10V NO DIM NO DIM Lamp Lamp CRI80 CRI80 CRI96 CRI80 CRI80 CRI96 Ripple Ripple Ripple Ripple Current Wattage 3000K 4000K 3000K 3000K 4000K 3000K < 3% < 3% < 3% < 20% 1250 1350 1000 104 112 83 350 mA 12W 127028 1 127021 122198 122221 1850 2000 1500 103 110 82 500 mA 18W 127028 1 127021 122198 122221 2500 2650 2000 100 106 80 700 mA 25W 127028 1 127021 127024 1 122221 3000 3200 2500 96 100 78 900 mA 32W 127028 1 127021 127024 1 122217 3300 3500 2700 89 95 73 1050 mA 37W 127028 1 127021 127024 1 122220 3750 3950 3050 87 92 71 1200 mA 43W 122417/4 122417/4 122208/4 X 4300 4500 3500 86 90 70 1400 mA 50W 122417/4 122417/4 122208/4 X 21
Sivu 24


Technology TCI power supplies Compliant with health norms TCI RIPPLE FREE LED drivers (<3%) ensure the lowest level of light flickering. In low and higher output levels, the flickering is reduced to a level, imperceptible for the human eye. However, surveys have proven a relation between flickering and health problems. Therefore, the application of lighting systems with a lower flicker index is an important factor in both commercial and residential areas. Video/photo proof Lighting with a low flickering index is essential in areas where photo and video cameras are used. Flickering light sources have a negative effect on the quality of photos and video footage. Longer lifetime In addition to negative effects for human health, high ripple current will harm the LED, the LED driver and the efficiency of the system in general. Surge protection The TCI drivers are protected against surges up to 4kV. This is well above the norm of 1kV. Many LED bulbs are protected up to 500V. The surge protection level of the TCI drivers results in an extremely low defect rate of around 0.1%. Higher light output A LED driver with a lower ripple factor is 5% more efficient in terms of light output. Ripple free TCI LED drivers are provided with a sophisticated multistage circuit to supply the LEDs with a perfect current (a line). Low quality drivers with a poor ripple factor may cause problems including headache, eye strain, impaired visual performance or, in extreme cases, epileptic seizure. 22
Sivu 25


Technology Safety and security • Excessive heat / short circuit protection • Protection against voltage spikes in the electricity net • Overload protection Reference norms EN 50172 (VDE 0108) EN 55015 EN 61000-3-2 EN 61000-3-3 EN 61347-1 EN 61347-2-13 EN 61547 VDE 0710-T14 Features & benefits • Surge protected up to 4kV • Various dimming options (1-10V, Push, DALI) • Multiple output current options through DIP switch settings • Heat generation at full load stays well below the allowed max. 70°C (Tc) • Upcoming versions with Bluetooth Low Energy compatibility • ENEC/EMC compliant • Strain relief in accordance with European safety standards • Active Power Factor (PF) correction • Highest quality A-brand electronic components 23
Sivu 26


Technology Installation Concrete Spring Concrete springs are most used for high ceilings made of heavy material such as concrete. They can also be used for soft mineral ceiling plates. Wire Spring Wire springs are traditional springs and can be used in almost every kind of ceiling. Wire springs are more expensive than concrete and gyproc springs. 24
Sivu 27


Technology Our sales department is always available to answer any questions you may have or help you in every way they can. sales@illuxtron.com +31(0)85 773 63 60 25
Sivu 28


Downlights A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 26
Sivu 29


Downlights Fluxe Downlights 28 Ø75 - Fluxe 75 28 Ø90 - Fluxe 90 (adjustable) 30 Ø185 - Fluxe 185 32 Curion Downlights 34 Ø75 - Curion 75 34 Ø90 - Curion 90(adjustable) 36 Ø185 - Curionn 185 38 Ø185 - Curion 185 LV+PS (Gen1) 40 Ø185 - Curion 185 LV-HE+PS (Gen2) 42 Fabio Downlights 44 Ø75 - Fabio 75 44 Linea Downlights 46 Ø75 - Linea 75 46 Ø120 - Linea 120 48 Ø150 - Linea DS-F 150 50 Ø185 - Linea 185 52 Ø185 - Linea 185 LV+PS (Gen1) 54 Ø185 - Linea 185 LV-HE+PS (Gen2) 56 Ø185 - Linea 185 LV+PS XL 58 595x595 - Linea SQ 595x595 60 27
Sivu 30


Downlights Fluxe 75 Fixed A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. Dimensions 74,5 >25 IP20 / IP44 ø90 >5 >25 60 2 IP20 IP44 Ø 90 mm IP20 / IP44: Only when the luminaire is installed in a closed ceiling it may be exposed to splash water from the front side (IP44). 874/2012 ø 75 mm Made in Holland ECO solution Specifications Fluxe 75 - Fixed Colour White = MW Matte White RAL 9016 Colour Grey = GR Matte Grey RAL 9006 Colour Black = BL Matte Black RAL 9005 Beam Angle 60° Fixture Material Diecast Aluminium Environment/Applications Indoor, cove lighting IP Rate IP20 / IP44 IK Rate IK02 Operating Temperature -20°C / +45°C Safety Marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC Compliance EN55015 Expected Lifespan (25°C) L90B50 >50.000hrs / L80B50 >70.000hrs Warranty 7 Years Product specifications Description Item code Fluxe 75 HV-IC 600 Lm 2700K 807603MW4855 Fluxe 75 HV-IC 600 Lm 3000K 807603MW4955 Fluxe 75 HV-IC 600 Lm 4000K 807603MW5055 Fluxe 75 HV-IC 900 Lm 2700K 808203MW4855 Fluxe 75 HV-IC 900 Lm 3000K 808203MW4955 Fluxe 75 HV-IC 900 Lm 4000K 808203MW5055 Fluxe 75 LV/RGB 1000 Lm 1800-4000K* 807303MW0814 Fluxe 75 MLM 1000 Lm 2700K No dim 807803MW6502 Fluxe 75 MLM 1250 Lm 3000K No dim 807803MW6602 Fluxe 75 MLM 1500 Lm 4000K No dim 807803MW6702 Fluxe 75 MLM 1000 Lm 2700K 1-10V 807803MW4202 Fluxe 75 MLM 1250 Lm 3000K 1-10V 807803MW4302 Fluxe 75 MLM 1500 Lm 4000K 1-10V 807803MW4402 Fluxe 75 MLM 1000 Lm 2700K DALI 807803MW4502 Fluxe 75 MLM 1250 Lm 3000K DALI 807803MW4602 Fluxe 75 MLM 1500 Lm 4000K DALI 807803MW4702 Fluxe 75 MLMC 1000 Lm 2700K 807803MW42E2 Fluxe 75 MLMC 1250 Lm 3000K 807803MW43E2 Fluxe 75 MLMC 1500 Lm 4000K 807803MW44E2 * Expected. Please ask our sales department for more information. 28
Sivu 31


Downlights Photometrics 60° Area Distance Diameter Surface Illumance (Lx) cm cm m 2 A 600 Lm 900 Lm 1000 Lm 1250 Lm 1500 Lm B A 100 115 1.05 710 1070 1190 1480 1780 B 200 231 4.19 180 270 300 370 450 C C 300 346 9.42 80 120 130 170 200 Note: the illuminance data above is intended for indicational purpose only and does not consider any influencing environmental factors Expected lifespan data Tested luminaire LM80 Test Tj 55°C Expected lifespan LM80 Test Tj 85°C Expected lifespan LM80 Test Tj 105°C Expected lifespan Fluxe 75 measured Tj LED Fluxe 75 Expected lifespan Fluxe 75 HV-IC-600 Lm >50.000 Hrs >50.000 Hrs >15.000 Hrs 59°C >50.000 Hrs Fluxe 75 HV-IC-900 Lm >50.000 Hrs >50.000 Hrs >15.000 Hrs 74°C >50.000 Hrs Fluxe 75 LV/RGB >70.000 Hrs >70.000 Hrs >60.000 Hrs 75°C >70.000 Hrs Fluxe 75 MLM / MLMC at 700mA >70.000 Hrs >70.000 Hrs >60.000 Hrs 94°C >60.000 Hrs • Lifespan testing is conducted in a closed ceiling without insulation material • Expected Lifespan (at 25°C) L90B50 >50.000hrs / L80B50 >70.000hrs Specification W Efficacy Input CRI Pf Inrush current Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Incl. Conn.Box 11W 55 Lm/W 220-240V 83 0.98 X A II 322 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. Conn.Box 11W 55 Lm/W 220-240V 83 0.98 X A II 322 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. Conn.Box 11W 55 Lm/W 220-240V 83 0.98 X A II 322 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. Conn.Box 15W 60 Lm/W 220-240V 83 0.99 X A II 323 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. Conn.Box 15W 60 Lm/W 220-240V 83 0.99 X A II 323 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. Conn.Box 15W 60 Lm/W 220-240V 83 0.99 X A II 323 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. PSU TCI 16W 63 Lm/W 220-240V 85-97 0.60 20A 170uS A II 429 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 50 Lm/W 220-240V 93 0.95 5A 50uS A II 432 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 62,5 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A II 432 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 75 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A II 432 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 50 Lm/W 220-240V 93 0.95 5A 50uS A II 435 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 62,5 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A II 435 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 75 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A II 435 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 50 Lm/W 220-240V 93 0.92 5A 50uS A II 438 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 62,5 Lm/W 220-240V 83 0.92 5A 50uS A II 438 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 75 Lm/W 220-240V 83 0.92 5A 50uS A II 438 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Excl. PSU 17W 59 Lm/W Max. 700mA 93 X X A III 286 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Excl. PSU 17W 74 Lm/W Max. 700mA 83 X X A III 286 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Excl. PSU 17W 88 Lm/W Max. 700mA 83 X X A III 286 gr 105x105x61 mm 42 Pcs 29
Sivu 32


Downlights Fluxe 90 Adjustable A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps Ø } A Dimensions >5 <90 >25 IP20 ø105 23? >25 2 MAX. 70 105 mm IP20 The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 90 mm Made in Holland ECO solution Specifications Fluxe 90 - Adjustable Colour White = MW Matte White RAL 9016 Colour Grey = GR Matte Grey RAL 9006 Colour Black = BL Matte Black RAL 9005 Beam Angle 60° Material Diecast Aluminium Environment/Applications Indoor, cove lighting IP Rate IP20 IK Rate IK02 Operating Temperature -20°C / +45°C Safety Marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC Compliance EN55015 Expected Lifespan (25°C) L90B50 >50.000hrs / L80B50 >70.000hrs Warranty 7 Years Product specifications Description Item code Fluxe 90 HV-IC 600 Lm 2700K 808603MW4855 Fluxe 90 HV-IC 600 Lm 3000K 808603MW4955 Fluxe 90 HV-IC 600 Lm 4000K 808603MW5055 Fluxe 90 HV-IC 900 Lm 2700K 808903MW4855 Fluxe 90 HV-IC 900 Lm 3000K 808903MW4955 Fluxe 90 HV-IC 900 Lm 4000K 808903MW5055 Fluxe 90 LV/RGB 1000 Lm 1800-4000K* 808303MW0814 Fluxe 90 MLM 1000 Lm 2700K No dim 808803MW6502 Fluxe 90 MLM 1250 Lm 3000K No dim 808803MW6602 Fluxe 90 MLM 1500 Lm 4000K No dim 808803MW6702 Fluxe 90 MLM 1000 Lm 2700K 1-10V 808803MW4202 Fluxe 90 MLM 1250 Lm 3000K 1-10V 808803MW4302 Fluxe 90 MLM 1500 Lm 4000K 1-10V 808803MW4402 Fluxe 90 MLM 1000 Lm 2700K DALI 808803MW4502 Fluxe 90 MLM 1250 Lm 3000K DALI 808803MW4602 Fluxe 90 MLM 1500 Lm 4000K DALI 808803MW4702 Fluxe 90 MLMC 1000 Lm 2700K 808803MW42E2 Fluxe 90 MLMC 1250 Lm 3000K 808803MW43E2 Fluxe 90 MLMC 1500 Lm 4000K 808803MW44E2 * Expected. Please ask our sales department for more information. 30
Sivu 33


Downlights Photometrics 60° Area Distance Diameter Surface Illumance (Lx) cm cm m 2 A 600 Lm 900 Lm 1000 Lm 1250 Lm 1500 Lm B A 100 115 1.05 710 1070 1190 1480 1780 B 200 231 4.19 180 270 300 370 450 C C 300 346 9.42 80 120 130 170 200 Note: the illuminance data above is intended for indicational purpose only and does not consider any influencing environmental factors Expected lifespan data Tested luminaire LM80 Test Tj 55°C Expected lifespan LM80 Test Tj 85°C Expected lifespan LM80 Test Tj 105°C Expected lifespan Fluxe 90 measured Tj LED Fluxe 90 Expected lifespan Fluxe 90 HV-IC-600 Lm >50.000 Hrs >50.000 Hrs >15.000 Hrs 59°C >50.000 Hrs Fluxe 90 HV-IC-900 Lm >50.000 Hrs >50.000 Hrs >15.000 Hrs 74°C >50.000 Hrs Fluxe 90 LV/RGB >70.000 Hrs >70.000 Hrs >60.000 Hrs 75°C >70.000 Hrs Fluxe 90 MLM / MLMC at 700mA >70.000 Hrs >70.000 Hrs >60.000 Hrs 94°C >60.000 Hrs • Lifespan testing is conducted in a closed ceiling without insulation material • Expected lifespan (at 25°C) L90B50 >50.000hrs / L80B50 >70.000hrs Specification W Efficacy Input CRI Pf Inrush current Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Incl. Conn.Box 11W 55 Lm/W 220-240V 83 0.98 X A II 389 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. Conn.Box 11W 55 Lm/W 220-240V 83 0.98 X A II 389 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. Conn.Box 11W 55 Lm/W 220-240V 83 0.98 X A II 389 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. Conn.Box 15W 60 Lm/W 220-240V 83 0.99 X A II 390 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. Conn.Box 15W 60 Lm/W 220-240V 83 0.99 X A II 390 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. Conn.Box 15W 60 Lm/W 220-240V 83 0.99 X A II 390 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. PSU TCI 16W 63 Lm/W 220-240V 85-97 0.60 20A 170uS A II 460 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 50 Lm/W 220-240V 93 0.95 5A 50uS A II 475 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 62,5 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A II 475 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 75 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A II 475 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 50 Lm/W 220-240V 93 0.95 5A 50uS A II 460 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 62,5 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A II 460 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 75 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A II 460 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 50 Lm/W 220-240V 93 0.92 5A 50uS A II 463 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 62,5 Lm/W 220-240V 83 0.92 5A 50uS A II 463 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 75 Lm/W 220-240V 83 0.92 5A 50uS A II 463 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Excl. PSU 17W 59 Lm/W Max. 700mA 93 X X A III 348 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Excl. PSU 17W 74 Lm/W Max. 700mA 83 X X A III 348 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Excl. PSU 17W 88 Lm/W Max. 700mA 83 X X A III 348 gr 105x105x61 mm 42 Pcs 31
Sivu 34


Downlights Fluxe 185 Fixed A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 Dimensions 184 >25 >25 2 ø230 IP20 / IP44 >5 85 IP20 IP44 185 mm 185-205 mm Ø 230 mm IP20 / IP44: Only when the luminaire is installed in a closed ceiling it may be exposed to splash water from the front side (IP44). 185 mm: for mineral fiber ceilings. We recommend removing the designated tile from the ceiling while installing the luminaire. This helps in preventing the mounting springs from damaging the ceiling tile. 185-205 mm: for Hard Ceiling Types. Specifications Fluxe 185 - Fixed Product specifications Description Item code Made in Holland ECO solution Colour White = MW Matte White RAL 9016 Colour Black = BL Matte Black RAL 9005 Beam Angle 80° Fixture Material Diecast Aluminium Environment/Applications Indoor, cove lighting IP Rate IP20 / IP44 IK Rate IK02 Operating Temperature -20°C / +45°C Safety Marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC Compliance EN55015 Expected Lifespan (25°C) L90B50 >70.000hrs Warranty 7 Years Fluxe 185 HV-IC 1250 Lm 2700K Fluxe 185 HV-IC 1250 Lm 3000K Fluxe 185 HV-IC 1250 Lm 4000K Fluxe 185 HV-IC 2000 Lm 2700K Fluxe 185 HV-IC 2000 Lm 3000K Fluxe 185 HV-IC 2000 Lm 4000K Fluxe 185 MLM 2400 Lm 3000K No dim Fluxe 185 MLM 2500 Lm 4000K No dim Fluxe 185 MLM 2400 Lm 3000K 1-10V Fluxe 185 MLM 2500 Lm 4000K 1-10V Fluxe 185 MLM 2400 Lm 3000K DALI Fluxe 185 MLM 2500 Lm 4000K DALI Fluxe 185 MLM 3500 Lm 3000K No dim Fluxe 185 MLM 3650 Lm 4000K No dim Fluxe 185 MLM 3500 Lm 3000K 1-10V Fluxe 185 MLM 3650 Lm 4000K 1-10V Fluxe 185 MLM 3500 Lm 3000K DALI Fluxe 185 MLM 3650 Lm 4000K DALI Fluxe 185 MLM 4350 Lm 3000K No dim Fluxe 185 MLM 4500 Lm 4000K No dim Fluxe 185 MLM 4350 Lm 3000K 1-10V Fluxe 185 MLM 4500 Lm 4000K 1-10V Fluxe 185 MLM 4350 Lm 3000K DALI Fluxe 185 MLM 4500 Lm 4000K DALI Fluxe 185 MLMC 4350 Lm 3000K Fluxe 185 MLMC 4500 Lm 4000K 827103MW4855 827103MW4955 827103MW5055 827903MW4855 827903MW4955 827903MW5055 826703MW6602 826703MW6702 826703MW4302 826703MW4402 826703MW4602 826703MW4702 826803MW6602 826803MW6702 826803MW4302 826803MW4402 826803MW4602 826803MW4702 826903MW6602 826903MW6702 826903MW4302 826903MW4402 826903MW4602 826903MW4702 826703MW43E2 826703MW44E2 32
Sivu 35


Downlights Photometrics 80° Area Distance Diameter Surface Illumance (Lx) A cm cm m 2 1250 Lm 2000 Lm 2500 Lm 3500 Lm 3650 Lm 4500 Lm B A 100 168 2.21 850 1360 1700 2380 2480 3060 B 200 336 8.85 210 340 420 600 620 765 C C 300 503 19.91 95 150 190 265 275 340 Note: the illuminance data above is intended for indicational purpose only and does not consider any influencing environmental factors Expected lifespan data Tested luminaire LM80 Test Tj 55°C Expected lifespan LM80 Test Tj 85°C Expected lifespan LM80 Test Tj 105°C Expected lifespan Fluxe 185 measured Tj LED Fluxe 185 Expected lifespan Fluxe 185 HV-IC-1250 Lm >70.000 Hrs >60.000 Hrs >20.000 Hrs 48°C >70.000 Hrs Fluxe 185 HV-IC-2000 Lm >70.000 Hrs >60.000 Hrs >20.000 Hrs 64°C >60.000 Hrs Fluxe 185 MLM / MLMC 2500 Lm >70.000 Hrs >60.000 Hrs >20.000 Hrs 49°C >70.000 Hrs Fluxe 185 MLM / MLMC 3650 Lm >70.000 Hrs >60.000 Hrs >20.000 Hrs 62°C >60.000 Hrs Fluxe 185 MLM / MLMC 4500 Lm >70.000 Hrs >60.000 Hrs >20.000 Hrs 74°C >60.000 Hrs • Lifespan testing is conducted in a closed ceiling without insulation material • Expected lifespan (at 25°C) L90B50 >70.000hrs Specification W Efficacy Input CRI Pf Inrush current Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Incl. Conn.Box 14W 89 Lm/W 220-240V 93 0.98 X A II 1294 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. Conn.Box 13W 96 Lm/W 220-240V 83 0.98 X A II 1294 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. Conn.Box 12W 104 Lm/W 220-240V 83 0.98 X A II 1294 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. Conn.Box 27W 74 Lm/W 220-240V 93 0.98 X A II 1295 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. Conn.Box 25W 80 Lm/W 220-240V 83 0.98 X A II 1295 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. Conn.Box 23W 87 Lm/W 220-240V 83 0.98 X A II 1295 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 22W 96 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A+ II 1339 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 22W 100 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A+ II 1339 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 22W 96 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A+ II 1339 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 22W 100 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A+ II 1342 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 22W 96 Lm/W 220-240V 83 0.92 5A 50uS A+ II 1342 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 22W 100 Lm/W 220-240V 83 0.98 5A 50uS A+ II 1342 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 34W 92 Lm/W 220-240V 83 0.98 5A 50uS A+ II 1345 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 34W 96 Lm/W 220-240V 83 0.98 5A 50uS A+ II 1345 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 34W 92 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A+ II 1342 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 34W 96 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A+ II 1342 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 34W 92 Lm/W 220-240V 83 0.98 5A 50uS A+ II 1345 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 34W 96 Lm/W 220-240V 83 0.98 5A 50uS A+ II 1345 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 46W 89 Lm/W 220-240V 83 0.95 20A 400uS A+ I 1339 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 46W 92 Lm/W 220-240V 83 0.95 20A 400uS A+ I 1339 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 46W 89 Lm/W 220-240V 83 0.98 10A 200uS A+ I 1448 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 46W 92 Lm/W 220-240V 83 0.98 10A 200uS A+ I 1448 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 46W 89 Lm/W 220-240V 83 0.98 10A 200uS A+ I 1514 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 46W 92 Lm/W 220-240V 83 0.98 10A 200uS A+ I 1514 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Excl. PSU 38W 113 Lm/W Max. 1400mA 83 X X A+ III 1230 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Excl. PSU 38W 118 Lm/W Max. 1400mA 83 X X A+ III 1230 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Quantity per carton 33
Sivu 36


Downlights Curion 75 Fixed A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. Dimensions 74,5 >25 IP20 / IP44 ø90 >5 >25 60 2 IP20 IP44 Ø 90 mm IP20 / IP44: Only when the luminaire is installed in a closed ceiling it may be exposed to splash water from the front side (IP44). 874/2012 75 mm Made in Holland ECO solution Specifications Curion 75 - Fixed Colour White = MW Matte White RAL 9016 Colour Grey = GR Matte Grey RAL 9006 Colour Black = BL Matte Black RAL 9005 Beam Angle 60° Fixture Material Diecast Aluminium Environment/Applications Indoor IP Rate IP20 / IP44 IK Rate IK02 Operating Temperature -20°C / +45°C Safety Marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC Compliance EN55015 Expected Lifespan (25°C) L90B50 >50.000hrs / L80B50 >70.000hrs Warranty 7 Years Product specifications Description Item code Curion 75 HV-IC 600 Lm 2700K 947603MW4855 Curion 75 HV-IC 600 Lm 3000K 947603MW4955 Curion 75 HV-IC 600 Lm 4000K 947603MW5055 Curion 75 HV-IC 900 Lm 2700K 948203MW4855 Curion 75 HV-IC 900 Lm 3000K 948203MW4955 Curion 75 HV-IC 900 Lm 4000K 948203MW5055 Curion 75 LV/RGB 1000 Lm 1800-4000K* 947303MW0814 Curion 75 MLM 1000 Lm 2700K No dim 947803MW6502 Curion 75 MLM 1250 Lm 3000K No dim 947803MW6602 Curion 75 MLM 1500 Lm 4000K No dim 947803MW6702 Curion 75 MLM 1000 Lm 2700K 1-10V 947803MW4202 Curion 75 MLM 1250 Lm 3000K 1-10V 947803MW4302 Curion 75 MLM 1500 Lm 4000K 1-10V 947803MW4402 Curion 75 MLM 1000 Lm 2700K DALI 947803MW4502 Curion 75 MLM 1250 Lm 3000K DALI 947803MW4602 Curion 75 MLM 1500 Lm 4000K DALI 947803MW4702 Curion 75 MLMC 1000 Lm 2700K 947803MW42E2 Curion 75 MLMC 1250 Lm 3000K 947803MW43E2 Curion 75 MLMC 1500 Lm 4000K 947803MW44E2 * Expected. Please ask our sales department for more information. 34
Sivu 37


Downlights Photometrics 60° Area Distance Diameter Surface Illumance (Lx) cm cm m 2 A 600 Lm 900 Lm 1000 Lm 1250 Lm 1500 Lm B A 100 115 1.05 710 1070 1190 1480 1780 B 200 231 4.19 180 270 300 370 450 C C 300 346 9.42 80 120 130 170 200 Note: the illuminance data above is intended for indicational purpose only and does not consider any influencing environmental factors Expected lifespan data Tested luminaire LM80 Test Tj 55°C Expected lifespan LM80 Test Tj 85°C Expected lifespan LM80 Test Tj 105°C Expected lifespan Curion 75 measured Tj LED Curion 75 Expected lifespan Curion 75 HV-IC-600 Lm >50.000 Hrs >50.000 Hrs >15.000 Hrs 59°C >50.000 Hrs Curion 75 HV-IC-900 Lm >50.000 Hrs >50.000 Hrs >15.000 Hrs 74°C >50.000 Hrs Curion 75 LV/RGB >70.000 Hrs >70.000 Hrs >60.000 Hrs 75°C >70.000 Hrs Curion 75 MLM / MLMC at 700mA >70.000 Hrs >70.000 Hrs >60.000 Hrs 94°C >60.000 Hrs • Lifespan testing is conducted in a closed ceiling without insulation material • Expected lifespan (at 25°C) L90B50 >50.000hrs / L80B50 >70.000 hrs Specification W Efficacy Input CRI Pf Inrush current Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Incl. Conn.Box 11W 55 Lm/W 220-240V 83 0.98 X A II 331 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. Conn.Box 11W 55 Lm/W 220-240V 83 0.98 X A II 331 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. Conn.Box 11W 55 Lm/W 220-240V 83 0.98 X A II 331 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. Conn.Box 15W 60 Lm/W 220-240V 83 0.99 X A II 332 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. Conn.Box 15W 60 Lm/W 220-240V 83 0.99 X A II 332 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. Conn.Box 15W 60 Lm/W 220-240V 83 0.99 X A II 332 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. PSU TCI 16W 63 Lm/W 220-240V 85-97 0.60 20A 170uS A II 439 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 50 Lm/W 220-240V 93 0.95 5A 50uS A II 441 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 62,5 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A II 441 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 75 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A II 441 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 50 Lm/W 220-240V 93 0.95 5A 50uS A II 444 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 62,5 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A II 444 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 75 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A II 444 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 50 Lm/W 220-240V 93 0.92 5A 50uS A II 447 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 62,5 Lm/W 220-240V 83 0.92 5A 50uS A II 447 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 75 Lm/W 220-240V 83 0.92 5A 50uS A II 447 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Excl. PSU 17W 59 Lm/W Max. 700mA 93 X X A III 297 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Excl. PSU 17W 74 Lm/W Max. 700mA 83 X X A III 297 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Excl. PSU 17W 88 Lm/W Max. 700mA 83 X X A III 297 gr 105x105x61 mm 42 Pcs 35
Sivu 38


Downlights Curion 90 Adjustable A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A Dimensions >5 <90 >25 IP20 ø105 23? >25 2 MAX. 70 Ø 105 mm IP20 The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 90 mm Made in Holland ECO solution Specifications Curion 90 - Adjustable Colour White = MW Matte White RAL 9016 Colour Grey = GR Matte Grey RAL 9006 Colour Black = BL Matte Black RAL 9005 Beam Angle 60° Material Diecast Aluminium Environment/Applications Indoor IP Rate IP20 IK Rate IK02 Operating Temperature -20°C / +45°C Safety Marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC Compliance EN55015 Expected Lifespan (25°C) L90B50 >50.000 hrs / L80B50 >70.000hrs Warranty 7 Years Product specifications Description Item code Curion 90 HV-IC 600 Lm 2700K 948603MW4855 Curion 90 HV-IC 600 Lm 3000K 948603MW4955 Curion 90 HV-IC 600 Lm 4000K 948603MW5055 Curion 90 HV-IC 900 Lm 2700K 948903MW4855 Curion 90 HV-IC 900 Lm 3000K 948903MW4955 Curion 90 HV-IC 900 Lm 4000K 948903MW5055 Curion 90 LV/RGB 1000 Lm 1800-4000K* 948303MW0814 Curion 90 MLM 1000 Lm 2700K No dim 948803MW6502 Curion 90 MLM 1250 Lm 3000K No dim 948803MW6602 Curion 90 MLM 1500 Lm 4000K No dim 948803MW6702 Curion 90 MLM 1000 Lm 2700K 1-10V 948803MW4202 Curion 90 MLM 1250 Lm 3000K 1-10V 948803MW4302 Curion 90 MLM 1500 Lm 4000K 1-10V 948803MW4402 Curion 90 MLM 1000 Lm 2700K DALI 948803MW4502 Curion 90 MLM 1250 Lm 3000K DALI 948803MW4602 Curion 90 MLM 1500 Lm 4000K DALI 948803MW4702 Curion 90 MLMC 1000 Lm 2700K 948803MW42E2 Curion 90 MLMC 1250 Lm 3000K 948803MW43E2 Curion 90 MLMC 1500 Lm 4000K 948803MW44E2 * Expected. Please ask our sales department for more information. 36
Sivu 39


Downlights Photometrics 60° Area Distance Diameter Surface Illumance (Lx) cm cm m 2 A 600 Lm 900 Lm 1000 Lm 1250 Lm 1500 Lm B A 100 115 1.05 710 1070 1190 1480 1780 B 200 231 4.19 180 270 300 370 450 C C 300 346 9.42 80 120 130 170 200 Note: the illuminance data above is intended for indicational purpose only and does not consider any influencing environmental factors Expected lifespan data Tested luminaire LM80 Test Tj 55°C Expected lifespan LM80 Test Tj 85°C Expected lifespan LM80 Test Tj 105°C Expected lifespan Curion 90 measured Tj LED Curion 90 Expected lifespan Curion 90 HV-IC-600 Lm >50.000 Hrs >50.000 Hrs >15.000 Hrs 59°C >50.000 Hrs Curion 90 HV-IC-900 Lm >50.000 Hrs >50.000 Hrs >15.000 Hrs 74°C >50.000 Hrs Curion 90 LV/RGB >70.000 Hrs >70.000 Hrs >60.000 Hrs 75°C >70.000 Hrs Curion 90 MLM / MLMC at 700mA >70.000 Hrs >70.000 Hrs >60.000 Hrs 94°C >60.000 Hrs • Lifespan testing is conducted in a closed ceiling without insulation material • Expected lifespan (at 25°C) L90B50 >50.000hrs / L80B50 >70.000hrs Specification W Efficacy Input CRI Pf Inrush current Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Incl. Conn.Box 11W 55 Lm/W 220-240V 83 0.98 X A II 402 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. Conn.Box 11W 55 Lm/W 220-240V 83 0.98 X A II 402 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. Conn.Box 11W 55 Lm/W 220-240V 83 0.98 X A II 402 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. Conn.Box 15W 60 Lm/W 220-240V 83 0.99 X A II 403 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. Conn.Box 15W 60 Lm/W 220-240V 83 0.99 X A II 403 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. Conn.Box 15W 60 Lm/W 220-240V 83 0.99 X A II 403 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. PSU TCI 16W 63 Lm/W 220-240V 85-97 0.60 20A 170uS A II 473 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 50 Lm/W 220-240V 93 0.95 5A 50uS A II 496 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 62,5 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A II 496 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 75 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A II 496 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 50 Lm/W 220-240V 93 0.95 5A 50uS A II 515 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 62,5 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A II 515 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 75 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A II 515 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 50 Lm/W 220-240V 93 0.92 5A 50uS A II 518 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 62,5 Lm/W 220-240V 83 0.92 5A 50uS A II 518 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 75 Lm/W 220-240V 83 0.92 5A 50uS A II 518 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Excl. PSU 17W 59 Lm/W Max. 700mA 93 X X A III 367 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Excl. PSU 17W 74 Lm/W Max. 700mA 83 X X A III 367 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Excl. PSU 17W 88 Lm/W Max. 700mA 83 X X A III 367 gr 105x105x61 mm 42 Pcs 37
Sivu 40


Downlights Curion 185 Fixed A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 Dimensions 184 >25 >25 2 ø230 IP20 / IP44 >5 85 IP20 IP44 185 mm 185-205 mm Ø 230 mm IP20 / IP44: Only when the luminaire is installed in a closed ceiling it may be exposed to splash water from the front side (IP44). 185 mm: for mineral fiber ceilings. We recommend removing the designated tile from the ceiling while installing the luminaire. This helps in preventing the mounting springs from damaging the ceiling tile. 185-205 mm: for Hard Ceiling Types. Specifications Curion 185 - Fixed Product specifications Description Item code Made in Holland ECO solution Colour White = MW Matte White RAL 9016 Colour Black = BL Matte Black RAL 9005 Beam Angle 80° Fixture Material Diecast Aluminium Environment/Applications Indoor IP Rate IP20 / IP44 IK Rate IK02 Operating Temperature -20°C / +45°C Safety Marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC Compliance EN55015 Expected Lifespan (25°C) L90B50 >70.000hrs Warranty 7 Years Curion 185 HV-IC 1250 Lm 2700K Curion 185 HV-IC 1250 Lm 3000K Curion 185 HV-IC 1250 Lm 4000K Curion 185 HV-IC 2000 Lm 2700K Curion 185 HV-IC 2000 Lm 3000K Curion 185 HV-IC 2000 Lm 4000K Curion 185 MLM 2400 Lm 3000K No dim Curion 185 MLM 2500 Lm 4000K No dim Curion 185 MLM 2400 Lm 3000K 1-10V Curion 185 MLM 2500 Lm 4000K 1-10V Curion 185 MLM 2400 Lm 3000K DALI Curion 185 MLM 2500 Lm 4000K DALI Curion 185 MLM 3500 Lm 3000K No dim Curion 185 MLM 3650 Lm 4000K No dim Curion 185 MLM 3500 Lm 3000K 1-10V Curion 185 MLM 3650 Lm 4000K 1-10V Curion 185 MLM 3650 Lm 3000K DALI Curion 185 MLM 3500 Lm 4000K DALI Curion 185 MLM 4350 Lm 3000K No dim Curion 185 MLM 4500 Lm 4000K No dim Curion 185 MLM 4350 Lm 3000K 1-10V Curion 185 MLM 4500 Lm 4000K 1-10V Curion 185 MLM 4350 Lm 3000K DALI Curion 185 MLM 4500 Lm 4000K DALI Curion 185 MLMC 4350 Lm 3000K Curion 185 MLMC 4500 Lm 4000K 957103MW4855 957103MW4955 957103MW5055 957903MW4855 957903MW4955 957903MW5055 956703MW6602 956703MW6702 956703MW4302 956703MW4402 956703MW4602 956703MW4702 956803MW6602 956803MW6702 956803MW4302 956803MW4402 956803MW4602 956803MW4702 956903MW6602 956903MW6702 956903MW4302 956903MW4402 956903MW4602 956903MW4702 956703MW43E2 956703MW44E2 38
Sivu 41


Downlights Photometrics 80° Area Distance Diameter Surface Illumance (Lx) A cm cm m 2 1250 Lm 2000 Lm 2500 Lm 3500 Lm 3650 Lm 4500 Lm B A 100 168 2.21 850 1360 1700 2380 2480 3060 B 200 336 8.85 210 340 420 600 620 765 C C 300 503 19.91 95 150 190 265 275 340 Note: the illuminance data above is intended for indicational purpose only and does not consider any influencing environmental factors Expected lifespan data Tested luminaire LM80 Test Tj 55°C Expected lifespan LM80 Test Tj 85°C Expected lifespan LM80 Test Tj 105°C Expected lifespan Curion 185 measured Tj Curion 185 Expected lifespan Curion 185 HV-IC-1250 Lm >70.000 Hrs >60.000 Hrs >20.000 Hrs 48°C >70.000 Hrs Curion 185 HV-IC-2000 Lm >70.000 Hrs >60.000 Hrs >20.000 Hrs 64°C >60.000 Hrs Curion 185 MLM / MLMC 2500 Lm >70.000 Hrs >60.000 Hrs >20.000 Hrs 49°C >70.000 Hrs Curion 185 MLM / MLMC 3650 Lm >70.000 Hrs >60.000 Hrs >20.000 Hrs 62°C >60.000 Hrs Curion 185 MLM / MLMC 4500 Lm >70.000 Hrs >60.000 Hrs >20.000 Hrs 74°C >60.000 Hrs • Lifespan testing is conducted in a closed ceiling without insulation material • Expected lifespan (at 25°C) L90B50 >70.000hrs Specification W Efficacy Input CRI Pf Inrush current Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Incl. Conn.Box 14W 89 Lm/W 220-240V 93 0.98 X A II 1357 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. Conn.Box 13W 96 Lm/W 220-240V 83 0.98 X A II 1357 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. Conn.Box 12W 104 Lm/W 220-240V 83 0.98 X A II 1357 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. Conn.Box 27W 74 Lm/W 220-240V 93 0.98 X A II 1348 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. Conn.Box 25W 80 Lm/W 220-240V 83 0.98 X A II 1348 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. Conn.Box 23W 87 Lm/W 220-240V 83 0.98 X A II 1348 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 22W 96 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A+ II 1401 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 22W 100 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A+ II 1401 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 22W 96 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A+ II 1404 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 22W 100 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A+ II 1404 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 22W 96 Lm/W 220-240V 83 0.92 5A 50uS A+ II 1407 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 22W 100 Lm/W 220-240V 83 0.98 5A 50uS A+ II 1407 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 34W 92 Lm/W 220-240V 83 0.98 5A 50uS A+ II 1401 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 34W 96 Lm/W 220-240V 83 0.98 5A 50uS A+ II 1401 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 34W 92 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A+ II 1510 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 34W 96 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A+ II 1510 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 34W 92 Lm/W 220-240V 83 0.98 5A 50uS A+ II 1569 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 34W 96 Lm/W 220-240V 83 0.98 5A 50uS A+ II 1569 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 46W 89 Lm/W 220-240V 83 0.95 20A 400uS A+ I 1569 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 46W 92 Lm/W 220-240V 83 0.95 20A 400uS A+ I 1576 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 46W 89 Lm/W 220-240V 83 0.98 10A 200uS A+ I 1576 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 46W 92 Lm/W 220-240V 83 0.98 10A 200uS A+ I 1576 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 46W 89 Lm/W 220-240V 83 0.98 10A 200uS A+ I 1576 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 46W 92 Lm/W 220-240V 83 0.98 10A 200uS A+ I 1576 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Excl. PSU 38W 113 Lm/W Max. 1400mA 80 X X A+ III 1292 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Excl. PSU 38W 118 Lm/W Max. 1400mA 80 X X A+ III 1292 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Quantity per carton 39
Sivu 42


Downlights Curion 185 LV+PS Generation 1 A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. Dimensions 1250 & 2000 Lm 70 >5 >50 ø230 IP20 / IP44 4 >25 Including power supply IP20 IP44 Ø 230 mm IP20 / IP44: Only when the luminaire is installed in a closed ceiling it may be exposed to splash water from the front side (IP44). 874/2012 185-190 mm 185-210 mm 185-190 mm: for Mineral Fiber (Gyproc) Ceilings, turn the front ring clockwise after installation. We recommend removing the designated tile from the ceiling while installing the luminaire. This helps in preventing the mounting springs from damaging the ceiling tile. 185-210 mm: for Hard Ceiling Types. Specifications Curion 185 LV+PS - Generation 1 Product specifications Description No dim Made in Holland ECO solution Colour White = MW Matte White RAL 9016 Colour Black = BL Matte Black RAL 9005 Beam Angle 60° Fixture Material Diecast Aluminium Environment/Applications Indoor IP Rate IP20 / IP44 IK Rate IK02 Operating Temperature -20°C / +45°C Safety Marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC Compliance EN55015 Expected Lifespan (25°C) L90B50 >70.000hrs Warranty 7 Years Curion 185 LV+PS max. 1250 Lm 2700K Curion 185 LV+PS max. 1250 Lm 3000K Curion 185 LV+PS max. 1250 Lm 4000K Curion 185 LV+PS max. 2000 Lm 2700K Curion 185 LV+PS max. 2000 Lm 3000K Curion 185 LV+PS max. 2000 Lm 4000K 981003MW6202 981003MW6302 981003MW6402 981103MW6202 981103MW6302 981103MW6402 40
Sivu 43


1250 Lm 2000 Lm 1250 Lm 2000 Lm + Incl. TCI Power Supply Downlights Photometrics 60° Area Distance Diameter Surface Illumance (Lx) cm cm m 2 A 900 Lm 1000 Lm 1250 Lm 1500 Lm B A 100 115 1.05 1480 2380 3560 4750 B 200 231 4.19 370 590 890 1190 C C 300 346 9.42 170 265 390 530 Note: the illuminance data above is intended for indicational purpose only and does not consider any influencing environmental factors Expected lifespan data Tested luminaire LM80 Test Tj 55°C Expected lifespan LM80 Test Tj 85°C Expected lifespan LM80 Test Tj 105°C Expected lifespan Curion 185 LV+PS measured Tj Curion 185 LV+PS Expected lifespan Curion 185 LV+PS 1250 Lm >70.000 Hrs >70.000 Hrs >50.000 Hrs 55°C >70.000 Hrs Curion 185 LV+PS 2000 LM >70.000 Hrs >70.000 Hrs >50.000 Hrs 64°C >70.000 Hrs • Lifespan testing is conducted in a closed ceiling without insulation material • Expected lifespan (at 25°C) L90B50 >70.000hrs Additional product specifications Description No dim 1-10V DALI Power factor Inrush current Power factor Inrush current Power factor Inrush current Curion 185 LV+PS max. 1250 Lm 0.97 5A 50?S 0.95 5A 50?S 0.92 5A 50?S Curion 185 LV+PS max. 2000 Lm 0.98 5A 50?S 0.95 5A 50?S 0.98 5A 50?S 1-10V DALI W Efficacy Input CRI Energy class Safety class Weight Dimensions single carton 981003MW3202 981003MW3502 15,5W 80 Lm/W 220-240V 95 A II 1008 233x233x85 mm 21 Pcs 981003MW3302 981003MW3602 15,5W 80 Lm/W 220-240V 95 A II 1008 233x233x85 mm 21 Pcs 981003MW3402 981003MW3702 15,5W 80 Lm/W 220-240V 95 A II 1008 233x233x85 mm 21 Pcs 981103MW3202 981103MW3502 25,0W 80 Lm/W 220-240V 95 A II 1111 233x233x85 mm 21 Pcs 981103MW3302 981103MW3602 25,0W 80 Lm/W 220-240V 95 A II 1111 233x233x85 mm 21 Pcs 981103MW3402 981103MW3702 25,0W 80 Lm/W 220-240V 95 A II 1111 233x233x85 mm 21 Pcs Quantity per Carton 41
Sivu 44


Downlights Curion 185 LV-HE+PS Generation 2 A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A + Dimensions 1400, 2200 & 3500 Lm 70 >5 >50 ø230 IP20 / IP44 4 >25 Including power supply IP20 IP44 Ø 230 mm IP20 / IP44: Only when the luminaire is installed in a closed ceiling it may be exposed to splash water from the front side (IP44). The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 185-190 mm 185-210 mm 185-190 mm: for Mineral Fiber (Gyproc) Ceilings, turn the front ring clockwise after installation. We recommend removing the designated tile from the ceiling while installing the luminaire. This helps in preventing the mounting springs from damaging the ceiling tile. 185-210 mm: for Hard Ceiling Types. Specifications Curion 185 LV-HE+PS - Generation 2 Product specifications Description No dim Colour White = MW Matte White RAL 9016 Colour Black = BL Matte Black RAL 9005 Beam Angle 60° Fixture Material Diecast Aluminium Environment/Applications Indoor IP Rate IP20 / IP44 IK Rate IK02 Operating Temperature -20°C / +45°C Safety Marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC Compliance EN55015 Expected Lifespan (25°C) L90B50 >70.000hrs Warranty 7 Years Curion 185 LV-HE+PS max. 1400 Lm 2700K Curion 185 LV-HE+PS max. 1400 Lm 3000K Curion 185 LV-HE+PS max. 1400 Lm 4000K Curion 185 LV-HE+PS max. 2200 Lm 2700K Curion 185 LV-HE+PS max. 2200 Lm 3000K Curion 185 LV-HE+PS max. 2200 Lm 4000K Curion 185 LV-HE+PS max. 3500 Lm 2700K Curion 185 LV-HE+PS max. 3500 Lm 3000K Curion 185 LV-HE+PS max. 3500 Lm 4000K All values are measured at 230V (+/- 7%) 98DA03MW6202 98DA03MW6302 98DA03MW6402 98DB03MW6202 98DB03MW6302 98DB03MW6402 98DC03MW6202 98DC03MW6302 98DC03MW6402 Made in Holland 42
Sivu 45


+ Downlights 1400 Lm 2200 Lm 3500 Lm 1400 Lm 2200 Lm 3500 Lm Incl. TCI Power Supply Photometrics 60° Area Distance Diameter Surface Illumance (Lx) cm cm m 2 A 900 Lm 1000 Lm 1250 Lm B A 100 115 1.05 1660 2610 4160 B 200 231 4.19 410 650 1040 C C 300 346 9.42 185 290 460 Note: the illuminance data above is intended for indicational purpose only and does not consider any influencing environmental factors Expected lifespan data Tested luminaire LM80 Test Tj 55°C Expected lifespan LM80 Test Tj 85°C Expected lifespan LM80 Test Tj 105°C Expected lifespan Curion 185 LV-HE+PS measured Tj Curion 185 LV-HE+PS Expected lifespan Curion 185 LV-HE+PS 1400 Lm >70.000 Hrs >70.000 Hrs >50.000 Hrs 55°C >70.000 Hrs Curion 185 LV-HE+PS 2200 LM >70.000 Hrs >70.000 Hrs >50.000 Hrs 64°C >70.000 Hrs Curion 185 LV-HE+PS 3500 Lm >70.000 Hrs >70.000 Hrs >50.000 Hrs 73°C >70.000 Hrs • Lifespan testing is conducted in a closed ceiling without insulation material • Expected lifespan (at 25°C) L90B50 >70.000hrs 1-10V DALI W Efficacy Input CRI Inrush current Energy class Safety class Weight Dimensions single carton 98DA03MW3202 98DA03MW3502 11,2W 110 Lm/W 220-240V 95 5A 50?S A+ II 1008 235x235x85 mm 21 Pcs 98DA03MW3302 98DA03MW3602 11,2W 110 Lm/W 220-240V 95 5A 50?S A+ II 1008 235x235x85 mm 21 Pcs 98DA03MW3402 98DA03MW3702 11,2W 110 Lm/W 220-240V 95 5A 50?S A+ II 1008 235x235x85 mm 21 Pcs 98DB03MW3202 98DB03MW3502 17,5W 110 Lm/W 220-240V 95 5A 50?S A+ II 1111 235x235x85 mm 21 Pcs 98DB03MW3302 98DB03MW3602 17,5W 110 Lm/W 220-240V 95 5A 50?S A+ II 1111 235x235x85 mm 21 Pcs 98DB03MW3402 98DB03MW3702 17,5W 110 Lm/W 220-240V 95 5A 50?S A+ II 1111 235x235x85 mm 21 Pcs 98DC03MW3202 98DC03MW3502 28,0W 110 Lm/W 220-240V 95 5A 50?S A+ II 1311 235x235x85 mm 21 Pcs 98DC03MW3302 98DC03MW3602 28,0W 110 Lm/W 220-240V 95 5A 50?S A+ II 1311 235x235x85 mm 21 Pcs 98DC03MW3402 98DC03MW3702 28,0W 110 Lm/W 220-240V 95 5A 50?S A+ II 1311 235x235x85 mm 21 Pcs Quantity per Carton 43
Sivu 46


Downlights Fabio 75 Fixed A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. Dimensions 74,5 >5 >25 IP20 / IP44 90x90 mm >25 60 2 IP20 IP44 90x90 mm IP20 / IP44: Only when the luminaire is installed in a closed ceiling it may be exposed to splash water from the front side (IP44). 874/2012 75 mm Made in Holland ECO solution Specifications Fabio 75 - Fixed Colour White = MW Matte White RAL 9016 Colour Grey = GR Matte Gre RAL 9006 Colour Black = BL Matte Black RAL 9005 Beam Angle 60° Fixture Material Diecast Aluminium Environment/Applications Indoor, cove lighting IP Rate IP20 / IP44 IK Rate IK02 Operating Temperature -20°C / +45°C Safety Marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC Compliance EN55015 Expected Lifespan (25°C) L90B50 >50.000hrs / L80B50 >70.000hrs Warranty 7 Years Product specifications Description Item code Fabio 75 HV-IC 600 Lm 2700K 837603MW4855 Fabio 75 HV-IC 600 Lm 3000K 837603MW4955 Fabio 75 HV-IC 600 Lm 4000K 837603MW5055 Fabio 75 HV-IC 900 Lm 2700K 838203MW4855 Fabio 75 HV-IC 900 Lm 3000K 838203MW4955 Fabio 75 HV-IC 900 Lm 4000K 838203MW5055 Fabio 75 LV/RGB 1000 Lm 1800-4000K* 837303MW0814 Fabio 75 MLM 1000 Lm 2700K No dim 837803MW6502 Fabio 75 MLM 1250 Lm 3000K No dim 837803MW6602 Fabio 75 MLM 1500 Lm 4000K No dim 837803MW6702 Fabio 75 MLM 1000 Lm 2700K 1-10V 837803MW4202 Fabio 75 MLM 1250 Lm 3000K 1-10V 837803MW4302 Fabio 75 MLM 1500 Lm 4000K 1-10V 837803MW4402 Fabio 75 MLM 1000 Lm 2700K DALI 837803MW4502 Fabio 75 MLM 1250 Lm 3000K DALI 837803MW4602 Fabio 75 MLM 1500 Lm 4000K DALI 837803MW4702 Fabio 75 MLMC 1000 Lm 2700K 837803MW42E2 Fabio 75 MLMC 1250 Lm 3000K 837803MW43E2 Fabio 75 MLMC 1500 Lm 4000K 837803MW44E2 All values are measured at 230V (+/- 7%) * Expected. Please ask our sales department for more information. 44
Sivu 47


Downlights Photometrics 60° Area Distance Diameter Surface Illumance (Lx) cm cm m 2 A 600 Lm 900 Lm 1000 Lm 1250 Lm 1500 Lm B A 100 115 1.05 710 1070 1190 1480 1780 B 200 231 4.19 180 270 300 370 450 C C 300 346 9.42 80 120 130 170 200 Note: the illuminance data above is intended for indicational purpose only and does not consider any influencing environmental factors Expected lifespan data Tested luminaire LM80 Test Tj 55°C Expected lifespan LM80 Test Tj 85°C Expected lifespan LM80 Test Tj 105°C Expected lifespan Fabio 75 measured Tj LED Fabio 75 Expected lifespan Fabio 75 HV-IC-600 Lm >50.000 Hrs >50.000 Hrs >15.000 Hrs 59°C >50.000 Hrs Fabio 75 HV-IC-900 Lm >50.000 Hrs >50.000 Hrs >15.000 Hrs 74°C >50.000 Hrs Fabio 75 LV/RGB >70.000 Hrs >70.000 Hrs >60.000 Hrs 75°C >70.000 Hrs Fabio 75 MLM / MLMC at 700mA >70.000 Hrs >70.000 Hrs >60.000 Hrs 94°C >60.000 Hrs • Lifespan testing is conducted in a closed ceiling without insulation material • Expected Lifespan (at 25°C) L90B50 >50.000hrs / L80B50 >70.000hrs Specification W Efficacy Input CRI Pf Inrush current Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Incl. Conn.Box 11W 55 Lm/W 220-240V 83 0.98 X A II 361 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. Conn.Box 11W 55 Lm/W 220-240V 83 0.98 X A II 361 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. Conn.Box 11W 55 Lm/W 220-240V 83 0.98 X A II 361 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. Conn.Box 15W 60 Lm/W 220-240V 83 0.99 X A II 362 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. Conn.Box 15W 60 Lm/W 220-240V 83 0.99 X A II 362 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. Conn.Box 15W 60 Lm/W 220-240V 83 0.99 X A II 362 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. PSU TCI 16W 63 Lm/W 220-240V 85-97 0.60 20A 170uS A II 332 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 50 Lm/W 220-240V 93 0.95 5A 50uS A II 471 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 62,5 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A II 471 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 75 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A II 471 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 50 Lm/W 220-240V 93 0.95 5A 50uS A II 474 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 62,5 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A II 474 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 75 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A II 474 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 50 Lm/W 220-240V 93 0.92 5A 50uS A II 477 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 62,5 Lm/W 220-240V 83 0.92 5A 50uS A II 477 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 75 Lm/W 220-240V 83 0.92 5A 50uS A II 477 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Excl. PSU 17W 59 Lm/W Max. 700mA 93 X X A III 327 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Excl. PSU 17W 74 Lm/W Max. 700mA 83 X X A III 327 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Excl. PSU 17W 88 Lm/W Max. 700mA 83 X X A III 327 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Quantity per carton 45
Sivu 48


Downlights Linea 75 Fixed A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. Dimensions 74,5 >25 IP20 / IP44 ø90 >5 >25 60 2 IP20 IP44 Ø 90 mm IP20 / IP44: Only when the luminaire is installed in a closed ceiling it may be exposed to splash water from the front side (IP44). 874/2012 75 mm Made in Holland ECO solution Specifications Linea 75 - Fixed Colour White = MW Matte White RAL 9016 Colour Black = BL Matte Black RAL 9005 Beam Angle 60° Fixture Material Diecast Aluminium Environment/Applications Indoor, cove lighting IP Rate IP20 / IP44 IK Rate IK02 Operating Temperature -20°C / +45°C Safety Marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC Compliance EN55015 Expected Lifespan (25°C) L90B50 >50.000hrs / L80B50 >70.000hrs Warranty 7 Years Product specifications Description Item code Linea 75 HV-IC 600 Lm 2700K 917603MW4855 Linea 75 HV-IC 600 Lm 3000K 917603MW4955 Linea 75 HV-IC 600 Lm 4000K 917603MW5055 Linea 75 HV-IC 900 Lm 2700K 918203MW4855 Linea 75 HV-IC 900 Lm 3000K 918203MW4955 Linea 75 HV-IC 900 Lm 4000K 918203MW5055 Linea 75 LV/RGB 1000 Lm 1800-4000K* 917303MW0814 Linea 75 MLM 1000 Lm 2700K No dim 917803MW6502 Linea 75 MLM 1250 Lm 3000K No dim 917803MW6602 Linea 75 MLM 1500 Lm 4000K No dim 917803MW6702 Linea 75 MLM 1000 Lm 2700K 1-10V 917803MW4202 Linea 75 MLM 1250 Lm 3000K 1-10V 917803MW4302 Linea 75 MLM 1500 Lm 4000K 1-10V 917803MW4402 Linea 75 MLM 1000 Lm 2700K DALI 917803MW4502 Linea 75 MLM 1250 Lm 3000K DALI 917803MW4602 Linea 75 MLM 1500 Lm 4000K DALI 917803MW4702 Linea 75 MLMC 1000 Lm 2700K 917803MW42E2 Linea 75 MLMC 1250 Lm 3000K 917803MW43E2 Linea 75 MLMC 1500 Lm 4000K 917803MW44E2 All values are measured at 230V (+/- 7%) * Expected. Please ask our sales department for more information. 46
Sivu 49


Downlights Photometrics 60° Area Distance Diameter Surface Illumance (Lx) cm cm m 2 A 600 Lm 900 Lm 1000 Lm 1250 Lm 1500 Lm B A 100 115 1.05 710 1070 1190 1480 1780 B 200 231 4.19 180 270 300 370 450 C C 300 346 9.42 80 120 130 170 200 Note: the illuminance data above is intended for indicational purpose only and does not consider any influencing environmental factors Expected lifespan data Tested luminaire LM80 Test Tj 55°C Expected lifespan LM80 Test Tj 85°C Expected lifespan LM80 Test Tj 105°C Expected lifespan Linea 75 measured Tj LED Linea 75 Expected lifespan Linea 75 HV-IC-600 Lm >50.000 Hrs >50.000 Hrs >15.000 Hrs 59°C >50.000 Hrs Linea 75 HV-IC-900 Lm >50.000 Hrs >50.000 Hrs >15.000 Hrs 74°C >50.000 Hrs Linea 75 LV/RGB >70.000 Hrs >70.000 Hrs >60.000 Hrs 75°C >70.000 Hrs Linea 75 MLM / MLMC at 700mA >70.000 Hrs >70.000 Hrs >60.000 Hrs 94°C >60.000 Hrs • Lifespan testing is conducted in a closed ceiling without insulation material • Expected lifespan (at 25°C) L90B50 >50.000hrs / L80B50 >70.000hrs Specification W Efficacy Input CRI Pf Inrush current Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Incl. Conn.Box 11W 55 Lm/W 220-240V 83 0.98 X A II 331 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. Conn.Box 11W 55 Lm/W 220-240V 83 0.98 X A II 331 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. Conn.Box 11W 55 Lm/W 220-240V 83 0.98 X A II 331 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. Conn.Box 15W 60 Lm/W 220-240V 83 0.99 X A II 332 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. Conn.Box 15W 60 Lm/W 220-240V 83 0.99 X A II 332 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. Conn.Box 15W 60 Lm/W 220-240V 83 0.99 X A II 332 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. PSU TCI 16W 63 Lm/W 220-240V 85-97 0.60 20A 170uS A II 440 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 50 Lm/W 220-240V 93 0.95 5A 50uS A II 436 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 62,5 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A II 436 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 75 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A II 436 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 50 Lm/W 220-240V 93 0.95 5A 50uS A II 439 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 62,5 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A II 439 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 75 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A II 439 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 50 Lm/W 220-240V 93 0.92 5A 50uS A II 442 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 62,5 Lm/W 220-240V 83 0.92 5A 50uS A II 442 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 20W 75 Lm/W 220-240V 83 0.92 5A 50uS A II 442 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Excl. PSU 17W 59 Lm/W Max. 700mA 93 X X A III 290 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Excl. PSU 17W 74 Lm/W Max. 700mA 83 X X A III 290 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Excl. PSU 17W 88 Lm/W Max. 700mA 83 X X A III 290 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Quantity per carton 47
Sivu 50


Downlights Linea 120 Fixed A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. Dimensions ø 120-165 >25 >25 3 ø180 IP20 / IP44 >5 65 IP20 IP44 Ø 180 mm IP20 / IP44: Only when the luminaire is installed in a closed ceiling it may be exposed to splash water from the front side (IP44). 874/2012 120-165 mm Made in Holland ECO solution Specifications Linea 120 - Fixed Colour White = MW Matte White RAL 9016 Colour Black = BL Matte Black RAL 9005 Beam Angle 60° Fixture Material Diecast Aluminium Environment/Applications Indoor, cove lighting IP Rate IP20 / IP44 IK Rate IK02 Operating Temperature -20°C / +45°C Safety Marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC Compliance EN55015 Expected Lifespan (25°C) L90B50 >50.000hrs / L80B50 >70.000hrs Warranty 7 Years Product specifications Description Item code Linea 120 HV-IC 900 Lm 2700K 891603MW3855 Linea 120 HV-IC 900 Lm 3000K 891603MW3955 Linea 120 HV-IC 900 Lm 4000K 891603MW4055 Linea 120 LV/RGB 1000 Lm 1800-4000K * 891703MW0614 Linea 120 MLM 1000 Lm 2700K No dim 891803MW6202 Linea 120 MLM 1250 Lm 3000K No dim 891803MW6302 Linea 120 MLM 1500 Lm 4000K No dim 891803MW6402 Linea 120 MLM 1000 Lm 2700K 1-10V 891803MW3202 Linea 120 MLM 1250 Lm 3000K 1-10V 891803MW3302 Linea 120 MLM 1500 Lm 4000K 1-10V 891803MW3402 Linea 120 MLM 1000 Lm 2700K DALI 891803MW3502 Linea 120 MLM 1250 Lm 3000K DALI 891803MW3602 Linea 120 MLM 1500 Lm 4000K DALI 891803MW3702 Linea 120 MLMC 1000 Lm 2700K 891803MW32E2 Linea 120 MLMC 1250 Lm 3000K 891803MW33E2 Linea 120 MLMC 1500 Lm 4000K 891803MW34E2 All values are measured at 230V (+/- 7%) * Expected. Please ask our sales department for more information. 48
Sivu 51


Downlights Photometrics 60° Area Distance Diameter Surface Illumance (Lx) cm cm m 2 A 900 Lm 1000 Lm 1250 Lm 1500 Lm B A 100 115 1.05 1070 1190 1480 1780 B 200 231 4.19 270 300 370 450 C C 300 346 9.42 120 130 170 200 Note: the illuminance data above is intended for indicational purpose only and does not consider any influencing environmental factors Expected lifespan data Tested luminaire LM80 Test Tj 55°C Expected lifespan LM80 Test Tj 85°C Expected lifespan LM80 Test Tj 105°C Expected lifespan Linea 120 measured Tj LED Linea 120 Expected lifespan Linea 120 HV-IC-900 Lm >50.000 Hrs >50.000 Hrs >15.000 Hrs 67°C >50.000 Hrs Linea 120 LV/RGB >70.000 Hrs >70.000 Hrs >60.000 Hrs 68°C >70.000 Hrs Linea 120 MLM / MLMC at 700mA >70.000 Hrs >70.000 Hrs >60.000 Hrs 87°C >60.000 Hrs • Lifespan testing is conducted in a closed ceiling without insulation material • Expected lifespan (at 25°C) L90B50 >50.000hrs / L80B50 >70.000hrs Specification W Efficacy Input CRI Pf Inrush current Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Incl. Conn.Box 15W 60 Lm/W 220-240V 83 0.99 X A II 330 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. Conn.Box 15W 60 Lm/W 220-240V 83 0.99 X A II 330 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. Conn.Box 15W 60 Lm/W 220-240V 83 0.99 X A II 330 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 16W 63 Lm/W 220-240V 85-97 0.60 20A 170uS A II 437 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 20W 50 Lm/W 220-240V 93 0.95 5A 50uS A II 434 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 20W 62,5 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A II 436 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 20W 75 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A II 436 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 20W 50 Lm/W 220-240V 93 0.95 5A 50uS A II 437 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 20W 62,5 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A II 439 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 20W 75 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A II 439 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 20W 50 Lm/W 220-240V 93 0.92 5A 50uS A II 440 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 20W 62,5 Lm/W 220-240V 83 0.92 5A 50uS A II 442 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 20W 75 Lm/W 220-240V 83 0.92 5A 50uS A II 442 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Excl. PSU 17W 59 Lm/W Max. 700mA 93 X X A III 288 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Excl. PSU 17W 74 Lm/W Max. 700mA 83 X X A III 290 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Excl. PSU 17W 88 Lm/W Max. 700mA 83 X X A III 290 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Quantity per carton 49
Sivu 52


Downlights Linea DS-F 150 Fixed A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } Ø A + The lamps cannot be changed in the luminaire. Dimensions 147 I P20 / IP 4 4 ø 180 5 2 145 IP20 IP44 180 mm IP20 / IP44: Only when the luminaire is installed in a closed ceiling it may be exposed to splash water from the front side (IP44). 874/2012 150-165 mm Made in Holland UGR ECO solution Specifications Linea DS-F 150 - Fixed Colour White = MW Matte White RAL 9016 Colour Grey = GR Matte Grey RAL 9006 Colour Black = BL Matte Black RAL 9005 Beam Angle Options 45° / 65° Fixture Material Diecast Aluminium Environment/Applications Indoor, cove lighting IP Rate IP20 / IP44 IK Rate IK02 UGR <19 Operating Temperature -20°C / +45°C Safety Marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC Compliance EN55015 Expected Lifespan (25°C) L90B50 >70.000hrs Warranty 7 Years Product specifications Description Beam angle Linea DS-F 150 4300 Lm 3000K CRI 80 45° Linea DS-F 150 4300 Lm 3000K CRI 80 65° Linea DS-F 150 4500 Lm 4000K CRI 80 45° Linea DS-F 150 4500 Lm 4000K CRI 80 65° Linea DS-F 150 3500 Lm 3000K CRI 96 45° Linea DS-F 150 3500 Lm 3000K CRI 96 65° 50
Sivu 53


Downlights Photometrics C B A 45° Area Distance Diameter Surface Illumance (Lx) cm cm m 2 3500 Lm 4300 Lm 4500 Lm A 100 83 0.54 7300 9000 9400 B 200 166 2.16 1800 2250 2350 C 300 243 4.85 810 1000 1050 65° Area Distance Diameter Surface Illumance (Lx) cm cm m 2 A 3500 Lm 4300 Lm 4500 Lm B A 100 127 1.28 3550 4370 4580 B 200 255 5.1 890 1100 1140 C C 300 382 11.48 400 490 510 Note: the illuminance data above is intended for indicational purpose only and does not consider any influencing environmental factors Expected lifespan data Tested luminaire LM80 Test Tj 55°C Expected lifespan LM80 Test Tj 85°C Expected lifespan LM80 Test Tj 105°C Expected lifespan Linea DS-F 150 measured Tj Linea DS-F 150 Expected lifespan Linea DS-F 150 3200 Lm >60.000 Hrs >60.000 Hrs >39.000 Hrs 57°C >60.000 Hrs Linea DS-F 150 4500 Lm >60.000 Hrs >60.000 Hrs >26.000 Hrs 81°C >60.000 Hrs • Lifespan testing is conducted in a closed ceiling without insulation material • Expected lifespan (at 25°C) L90B50 >70.000hrs Item code Specification W Efficacy Input Inrush current Energy class Safety class Weight Dimensions carton 180503MWGKE2 Excl. PSU 50W 86 Lm/W 1400mA (min. 36V) X A+ III 1534 gr 180x180x160 mm 12 Pcs 180503MWGLE2 Excl. PSU 50W 86 Lm/W 1400mA (min. 36V) X A+ III 1572 gr 180x180x160 mm 12 Pcs 180503MWGME2 Excl. PSU 50W 90 Lm/W 1400mA (min. 36V) X A+ III 1534 gr 180x180x160 mm 12 Pcs 180503MWGNE2 Excl. PSU 50W 90 Lm/W 1400mA (min. 36V) X A+ III 1572 gr 180x180x160 mm 12 Pcs 180503MWGPE2 Excl. PSU 50W 70 Lm/W 1400mA (min. 36V) X A+ III 1534 gr 180x180x160 mm 12 Pcs 180503MWGQE2 Excl. PSU 50W 70 Lm/W 1400mA (min. 36V) X A+ III 1572 gr 180x180x160 mm 12 Pcs Quantity per carton 51
Sivu 54


Downlights Linea 185 Fixed A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 Dimensions IP20 / IP44 ø175 ø230 >5 2 80 IP20 IP44 185 mm 185-205 mm Ø 230 mm IP20 / IP44: Only when the luminaire is installed in a closed ceiling it may be exposed to splash water from the front side (IP44). 185 mm: for mineral fiber ceilings. We recommend removing the designated tile from the ceiling while installing the luminaire. This helps in preventing the mounting springs from damaging the ceiling tile. 185-205 mm: for Hard Ceiling Types. Made in Holland ECO solution Specifications Linea 185 - Fixed Colour White = MW Matte White RAL 9016 Colour Black = BL Matte Black RAL 9005 Beam Angle 60° Fixture Material Diecast Aluminium Environment/Applications Indoor, cove lighting IP Rate IP20 / IP44 IK Rate IK02 Operating Temperature -20°C / +45°C Safety Marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC Compliance EN55015 Expected Lifespan (25°C) L90B50 >70.000hrs Warranty 7 Years Product specifications Description Item code Linea 185 HV-IC 900 Lm 2700K 876603MW3855 Linea 185 HV-IC 900 Lm 3000K 876603MW3955 Linea 185 HV-IC 900 Lm 4000K 876603MW4055 Linea 185 LV/RGB 1000 Lm 1800-4000K* 876503MW0614 Linea 185 MLM 1000 Lm 2700K No dim 878103MW6202 Linea 185 MLM 1250 Lm 3000K No dim 878103MW6302 Linea 185 MLM 1500 Lm 4000K No dim 878103MW6402 Linea 185 MLM 1000 Lm 2700K 1-10V 878103MW3202 Linea 185 MLM 1250 Lm 3000K 1-10V 878103MW3302 Linea 185 MLM 1500 Lm 4000K 1-10V 878103MW3402 Linea 185 MLM 1000 Lm 2700K DALI 878103MW3502 Linea 185 MLM 1250 Lm 3000K DALI 878103MW3602 Linea 185 MLM 1500 Lm 4000K DALI 878103MW3702 Linea 185 MLMC 1000 Lm 2700K 878103MW32E2 Linea 185 MLMC 1250 Lm 3000K 878103MW33E2 Linea 185 MLMC 1500 Lm 4000K 878103MW34E2 All values are measured at 230V (+/- 7%) * Expected. Please ask our sales department for more information. 52
Sivu 55


Downlights Photometrics 60° Area Distance Diameter Surface Illumance (Lx) cm cm m 2 A 900 Lm 1000 Lm 1250 Lm 1500 Lm B A 100 115 1.05 1070 1190 1480 1780 B 200 231 4.19 270 300 370 450 C C 300 346 9.42 120 130 170 200 Note: the illuminance data above is intended for indicational purpose only and does not consider any influencing environmental factors Expected lifespan data Tested luminaire LM80 Test Tj 55°C Expected lifespan LM80 Test Tj 85°C Expected lifespan LM80 Test Tj 105°C Expected lifespan Linea 185 measured Tj LED Linea 185 Expected lifespan Linea 185 HV-IC-900 Lm >50.000 Hrs >50.000 Hrs >15.000 Hrs 67°C >50.000 Hrs Linea 185 LV/RGB >70.000 Hrs >70.000 Hrs >60.000 Hrs 68°C >70.000 Hrs Linea 185 MLM / MLMC at 700mA >70.000 Hrs >70.000 Hrs >60.000 Hrs 87°C >60.000 Hrs • Lifespan testing is conducted in a closed ceiling without insulation material • Expected lifespan (at 25°C) L90B50 >70.000hrs Specification W Efficacy Input CRI Pf Inrush current Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Incl. Conn.Box 15W 60 Lm/W 220-240V 83 0.99 X A II 330 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. Conn.Box 15W 60 Lm/W 220-240V 83 0.99 X A II 330 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. Conn.Box 15W 60 Lm/W 220-240V 83 0.99 X A II 330 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 16W 63 Lm/W 220-240V 85-97 0.60 20A 170uS A II 437 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 20W 50 Lm/W 220-240V 93 0.95 5A 50uS A II 434 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 20W 62,5 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A II 436 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 20W 75 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A II 436 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 20W 50 Lm/W 220-240V 93 0.95 5A 50uS A II 437 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 20W 62,5 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A II 439 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 20W 75 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS A II 439 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 20W 50 Lm/W 220-240V 93 0.92 5A 50uS A II 440 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 20W 62,5 Lm/W 220-240V 83 0.92 5A 50uS A II 442 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Incl. PSU TCI 20W 75 Lm/W 220-240V 83 0.92 5A 50uS A II 442 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Excl. PSU 17W 59 Lm/W Max. 700mA 93 X X A III 288 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Excl. PSU 17W 74 Lm/W Max. 700mA 83 X X A III 290 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Excl. PSU 17W 88 Lm/W Max. 700mA 83 X X A III 290 gr 233x233x85 mm 21 Pcs Quantity per carton 53
Sivu 56


Downlights Linea 185 LV+PS Generation 1 A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. Dimensions 1250 & 2000 Lm 70 >5 >50 ø230 IP20 / IP44 4 4 >75 Including power supply IP20 IP44 Ø 230 mm IP20 / IP44: Only when the luminaire is installed in a closed ceiling it may be exposed to splash water from the front side (IP44). 874/2012 170-175 mm 170-210 mm 170-175 mm: for Mineral Fiber (Gyproc) Ceilings, turn the front ring clockwise after installation. We recommend removing the designated tile from the ceiling while installing the luminaire. This helps in preventing the mounting springs from damaging the ceiling tile. 170-210 mm: for Hard Ceiling Types. Specifications Linea 185 LV+PS - Generation 1 Product specifications Description No dim Made in Holland ECO solution Colour White = MW Matte White RAL 9016 Colour Black = BL Matte Black RAL 9005 Beam Angle 60° Fixture Material Diecast Aluminium Environment/Applications Indoor, cove lighting IP Rate IP20 / IP44 IK Rate IK02 Operating Temperature -20°C / +45°C Safety Marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC Compliance EN55015 Expected Lifespan (25°C) L90B50 >70.000hrs Warranty 7 Years Linea 185 LV+PS max. 1250 Lm 2700K Linea 185 LV+PS max. 1250 Lm 3000K Linea 185 LV+PS max. 1250 Lm 4000K Linea 185 LV+PS max. 2000 Lm 2700K Linea 185 LV+PS max. 2000 Lm 3000K Linea 185 LV+PS max. 2000 Lm 4000K 741003MW6202 741003MW6302 741003MW6402 741103MW6202 741103MW6302 741103MW6402 54
Sivu 57


1250 Lm 2000 Lm 1250 Lm 2000 Lm + Incl. TCI Power Supply Downlights Photometrics 60° Area Distance Diameter Surface Illumance (Lx) cm cm m 2 A 900 Lm 1000 Lm 1250 Lm 1500 Lm B A 100 115 1.05 1480 2380 3560 4750 B 200 231 4.19 370 590 890 1190 C C 300 346 9.42 170 265 390 530 Note: the illuminance data above is intended for indicational purpose only and does not consider any influencing environmental factors Expected lifespan data Tested luminaire LM80 Test Tj 55°C Expected lifespan LM80 Test Tj 85°C Expected lifespan LM80 Test Tj 105°C Expected lifespan Linea 185 LV+PS measured Tj Linea 185 LV+PS Expected lifespan Linea 185 LV+PS 1250 Lm >70.000 Hrs >70.000 Hrs >50.000 Hrs 55°C >70.000 Hrs Linea 185 LV+PS 2000 LM >70.000 Hrs >70.000 Hrs >50.000 Hrs 64°C >70.000 Hrs • Lifespan testing is conducted in a closed ceiling without insulation material • Expected lifespan (at 25°C) L90B50 >70.000hrs Additional product specifications Description No dim 1-10V DALI Power factor Inrush current Power factor Inrush current Power factor Inrush current Linea 185 LV+PS max. 1250 Lm 0.97 5A 50?S 0.95 5A 50?S 0.92 5A 50?S Linea 185 LV+PS max. 2000 Lm 0.98 5A 50?S 0.95 5A 50?S 0.98 5A 50?S 1-10V DALI W Efficacy Input CRI Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton 741003MW3202 741003MW3502 15,5W 80 Lm/W 220-240V 95 A II 1231 gr 233x233x85 mm 21 Pcs 741003MW3302 741003MW3602 15,5W 80 Lm/W 220-240V 95 A II 1199 gr 233x233x85 mm 21 Pcs 741003MW3402 741003MW3702 15,5W 80 Lm/W 220-240V 95 A II 1231 gr 233x233x85 mm 21 Pcs 741103MW3202 741103MW3502 25,0W 80 Lm/W 220-240V 95 A II 1224 gr 233x233x85 mm 21 Pcs 741103MW3302 741103MW3602 25,0W 80 Lm/W 220-240V 95 A II 1224 gr 233x233x85 mm 21 Pcs 741103MW3402 741103MW3702 25,0W 80 Lm/W 220-240V 95 A II 1255 gr 233x233x85 mm 21 Pcs 55
Sivu 58


Downlights Linea 185 LV-HE+PS Generation 2 A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A + The lamps cannot be changed in the luminaire. Dimensions 70 >5 >50 ø230 IP20 / IP44 4 4 >75 Including power supply IP20 IP44 Ø 230 mm IP20 / IP44: Only when the luminaire is installed in a closed ceiling it may be exposed to splash water from the front side (IP44). 874/2012 170-175 mm 170-210 mm 170-175 mm: for Mineral Fiber (Gyproc) Ceilings, turn the front ring clockwise after installation. We recommend removing the designated tile from the ceiling while installing the luminaire. This helps in preventing the mounting springs from damaging the ceiling tile. 170-210 mm: for Hard Ceiling Types. Specifications Linea 185 LV-HE+PS - Generation 2 Product specifications Description No dim Made in Holland ECO solution Colour White = MW Matte White RAL 9016 Colour Black = BL Matte Black RAL 9005 Beam Angle 60° Fixture Material Diecast Aluminium Environment/Applications Indoor, cove lighting IP Rate IP20 / IP44 IK Rate IK02 Power factor No dim 0.97 / 1-10V 0.95 / DALI 0.92 Operating Temperature -20°C / +45°C Safety Marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC Compliance EN55015 Expected Lifespan (25°C) L90B50 >70.000hrs Warranty 7 Years Linea 185 LV-HE+PS max. 1400 Lm 2700K Linea 185 LV-HE+PS max. 1400 Lm 3000K Linea 185 LV-HE+PS max. 1400 Lm 4000K Linea 185 LV-HE+PS max. 2200 Lm 2700K Linea 185 LV-HE+PS max. 2200 Lm 3000K Linea 185 LV-HE+PS max. 2200 Lm 4000K Linea 185 LV-HE+PS max. 3500 Lm 2700K Linea 185 LV-HE+PS max. 3500 Lm 3000K Linea 185 LV-HE+PS max. 3500 Lm 4000K 74DA03MW6202 74DA03MW6302 74DA03MW6402 74DB03MW6202 74DB03MW6302 74DB03MW6402 74DC03MW6202 74DC03MW6302 74DC03MW6402 56
Sivu 59


+ Downlights 1400 Lm 2200 Lm 1400 Lm 2200 Lm Incl. TCI Power Supply Photometrics 60° Area Distance Diameter Surface Illumance (Lx) cm cm m 2 A 900 Lm 1000 Lm 1250 Lm B A 100 115 1.05 1660 2610 4160 B 200 231 4.19 410 650 1040 C C 300 346 9.42 185 290 460 Note: the illuminance data above is intended for indicational purpose only and does not consider any influencing environmental factors Expected lifespan data Tested luminaire LM80 Test Tj 55°C Expected lifespan LM80 Test Tj 85°C Expected lifespan LM80 Test Tj 105°C Expected lifespan Linea 185 LV-HE+PS measured Tj Linea 185 LV-HE+PS Expected lifespan Linea 185 LV-HE+PS 1400 Lm >70.000 Hrs >70.000 Hrs >50.000 Hrs 55°C >70.000 Hrs Linea 185 LV-HE+PS 2200 LM >70.000 Hrs >70.000 Hrs >50.000 Hrs 64°C >70.000 Hrs Linea 185 LV-HE+PS 3500 Lm >70.000 Hrs >70.000 Hrs >50.000 Hrs 73°C >70.000 Hrs • Lifespan testing is conducted in a closed ceiling without insulation material • Expected lifespan (at 25°C) L90B50 >70.000hrs 1-10V DALI W Efficacy Input CRI Inrush current Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton 74DA03MW3202 74DA03MW3502 11,2W 110 Lm/W 220-240V 95 5A 50?S A+ II 1199 gr 235x235x85 mm 21 Pcs 74DA03MW3302 74DA03MW3602 11,2W 110 Lm/W 220-240V 95 5A 50?S A+ II 1199 gr 235x235x85 mm 21 Pcs 74DA03MW3402 74DA03MW3702 11,2W 110 Lm/W 220-240V 95 5A 50?S A+ II 1199 gr 235x235x85 mm 21 Pcs 74DB03MW3202 74DB03MW3502 17,5W 110 Lm/W 220-240V 95 5A 50?S A+ II 1224 gr 235x235x85 mm 21 Pcs 74DB03MW3302 74DB03MW3602 17,5W 110 Lm/W 220-240V 95 5A 50?S A+ II 1224 gr 235x235x85 mm 21 Pcs 74DB03MW3402 74DB03MW3702 17,5W 110 Lm/W 220-240V 95 5A 50?S A+ II 1224 gr 235x235x85 mm 21 Pcs 74DC03MW3202 74DC03MW3502 28,0W 110 Lm/W 220-240V 95 5A 50?S A+ II 1370 gr 235x235x85 mm 21 Pcs 74DC03MW3302 741203MW3602 28,0W 110 Lm/W 220-240V 95 5A 50?S A+ II 1370 gr 235x235x85 mm 21 Pcs 74DC03MW3402 74DC03MW3702 28,0W 110 Lm/W 220-240V 95 5A 50?S A+ II 1370 gr 235x235x85 mm 21 Pcs 57
Sivu 60


Downlights Linea 185 XL LV+PS A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 Dimensions 1250 & 2000 Lm 70 Dimensions 3000 Lm 110 >50 ø270 IP20 / IP44 >50 >5 >5 4 4 4 >75 Including power supply >75 Including power supply IP20 IP44 170-175 mm 170-210 mm Ø 275 mm IP20 / IP44: Only when the luminaire is installed in a closed ceiling it may be exposed to splash water from the front side (IP44). 170-175 mm: for Mineral Fiber (Gyproc) Ceilings, turn the front ring clockwise after installation. We recommend removing the designated tile from the ceiling while installing the luminaire. This helps in preventing the mounting springs from damaging the ceiling tile. IP20 / IP44 ø270 170-210 mm: for Hard Ceiling Types. Specifications Linea 185 XL LV+PS. Product specifications Description No dim Made in Holland ECO solution Colour White = MW Matt White RAL 9016 Beam Angle 60° Fixture Material Diecast Aluminium Environment/applications Indoor, cove lighting IP rate IP20 / IP44 IK rate IK02 Operating temperature -20°C / +45°C Safety marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC Compliance EN55015 Expected Lifespan (25°C) L90B50>70.000hrs Warranty 7 years Linea 185 XL LV+PS max. 1250 LM 3000K Linea 185 XL LV+PS max. 1250 LM 4000K Linea 185 XL LV+PS max. 2000 LM 3000K Linea 185 XL LV+PS max. 2000 LM 4000K 25EA03MW6302 25EA03MW6402 25EB03MW6302 25EB03MW6402 58
Sivu 61


Downlights Photometrics 60° Area Distance Diameter Surface Illumance (Lx) cm cm m 2 A 900 Lm 1000 Lm 1250 Lm 1500 Lm B A 100 115 1.05 1480 2380 3560 4750 B 200 231 4.19 370 590 890 1190 C C 300 346 9.42 170 265 390 530 Note: the illuminance data above is intended for indicational purpose only and does not consider any influencing environmental factors Expected lifespan data Tested luminaire LM80 Test Tj 55°C Expected lifespan LM80 Test Tj 85°C Expected lifespan LM80 Test Tj 105°C Expected lifespan Linea 185 XL LV+PS measured Tj Linea 185 XL LV+PS Expected lifespan Linea 185 XL LV+PS 1250 Lm >70.000hrs >70.000hrs >50.000hrs 55°C >70.000hrs Linea 185 XL LV+PS 2000 Lm >70.000hrs >70.000hrs >50.000hrs 64°C >70.000hrs Linea 185 XL LV+PS 3000 Lm >70.000hrs >70.000hrs >50.000hrs 56°C >70.000hrs • Lifespan testing is conducted in a closed ceiling without insulation material • Expected lifespan (at 25°C) L90B50 >70.000hrs Additional product specifications Description No dim 1-10V DALI Power factor Inrush current Power factor Inrush current Power factor Inrush current Linea 185 XL LV+PS 1250 Lm 0.98 5A 50µS 0.98 5A 50µS 0.98 5A 50µS Linea 185 XL LV+PS 2000 Lm 0.98 5A 50µS 0.98 5A 50µS 0.98 5A 50µS Linea 185 XL LV+PS 3000 Lm 0.98 5A 50µS 0.98 5A 50µS 0.98 5A 50µS 1-10V DALI W Efficacy Input CRI Energy class Safety class Weight Dimensions single carton 25EA03MW3302 25EA03MW3602 13 W 92Lm/W 220-240V 93 A+ || 1200 gr 280x290x85 mm 25EA03MW3402 25EA03MW3702 13 W 92Lm/W 220-240V 93 A+ || 1200 gr 280x290x85 mm 25EB03MW3302 25EB03MW3602 27W 94Lm/W 220-240V 93 A+ || 1200 gr 280x290x85 mm 25EB03MW3402 25EB03MW3702 27W 94Lm/W 220-240V 93 A+ || 1200 gr 280x290x85 mm 59
Sivu 62


Downlights Linea SQ 595x595 A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. Dimensions 595 IP20 IP44 595x595 mm IP20 / IP44: Only when the luminaire is installed in a closed ceiling it may be exposed to splash water from the front side (IP44). 874/2012 595 122 15 99 Specifications Linea SQ 595x595 Product specifications Description No dim Made in Holland ECO solution Colour White = MW Matt White RAL 9016 Beam Angle 60° Fixture Material Diecast Aluminium Environment/applications Indoor, cove lighting IP rate IP20 / IP44 IK rate IK02 Operating temperature -20°C / +45°C Safety marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC Compliance EN55015 Expected Lifespan (25°C) L90B50>70.000hrs Warranty 7 years Linea 595x595 max. 1250 LM 3000K Linea 595x595 max. 1250 LM 4000K Linea 595x595 max. 2000 LM 3000K Linea 595x595 max. 2000 LM 4000K Linea 595x595 max. 3000 LM 3000K Linea 595x595 max. 3000 LM 4000K 26EA03MW6302 26EA03MW6402 26EB03MW6302 26EB03MW6402 26EC03MW6302 26EC03MW6402 60
Sivu 63


Downlights Photometrics 60° Area Distance Diameter Surface Illumance (Lx) cm cm m 2 A 900 Lm 1000 Lm 1250 Lm 1500 Lm B A 100 115 1.05 1480 2380 3560 4750 B 200 231 4.19 370 590 890 1190 C C 300 346 9.42 170 265 390 530 Note: the illuminance data above is intended for indicational purpose only and does not consider any influencing environmental factors Expected lifespan data Tested Luminaire LM80 Test Tj 55°C Expected lifespan LM80 Test Tj 85°C Expected lifespan LM80 Test Tj 105°C Expected lifespan Linea 595x595 measured Tj Linea 595x595 Expected lifespan Linea 595x595 1250 Lm >70.000hrs >70.000hrs >50.000hrs 55°C >70.000hrs Linea 595x595 2000 Lm >70.000hrs >70.000hrs >50.000hrs 64°C >70.000hrs Linea 595x595 3000 Lm >70.000hrs >70.000hrs >50.000hrs 56°C >70.000hrs • Lifespan testing is conducted in a closed ceiling without insulation material • Expected lifespan (at 25°C) L90B50 >70.000hrs Additional product specifications Description No dim 1-10V DALI Power factor Inrush current Power factor Inrush current Power factor Inrush current Linea 595x595 1250 Lm 0.98 5A 50µS 0.98 5A 50µS 0.98 5A 50µS Linea 595x595 2000 Lm 0.98 5A 50µS 0.98 5A 50µS 0.98 5A 50µS Linea 595x595 3000 Lm 0.98 5A 50µS 0.98 5A 50µS 0.98 5A 50µS 1-10V DALI W Efficacy Input CRI Energy class Safety class 26EA03MW3302 26EA03MW3602 13 W 92Lm/W 220-240V 93 A+ || 26EA03MW3402 26EA03MW3702 13 W 92Lm/W 220-240V 93 A+ || 26EB03MW3302 26EB03MW3602 27W 94Lm/W 220-240V 93 A+ || 26EB03MW3402 26EB03MW3702 27W 94Lm/W 220-240V 93 A+ || 26EC03MW3302 26EC03MW3602 37W 98Lm/W 220-240V 93 A+ || 26EC03MW3402 26EC03MW3702 37W 98Lm/W 220-240V 93 A+ || 61
Sivu 64


Tracks and spots A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 62
Sivu 65


Tracks and spots Linea AS 64 Linea DS-A Ø170 66 Linea DS-AT 410x220 68 63
Sivu 66


Tracks and spots Linea AS 3-phase track spot A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A + Dimensions 180 90 Ø 125 mm The lamps cannot be changed in the luminaire. 75 IP20 874/2012 IP20 ø125 Specifications Linea AS - 3-phase track spot Product specifications Description Beam angle Made in Holland ECO solution Colour White = MW Matte White RAL 9016 Colour Grey = GR Matte Grey RAL 9006 Colour Black = BL Matte Black RAL 9005 Fixture Material Diecast Aluminium Beam Angle Options 18° / 37° / 60° Environment/Applications Indoor IP Rate IP20 IK Rate IK02 Operating Temperature -20°C / +45°C Safety Marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC Compliance EN55015 Expected Lifespan (25°C) L90B50 >70.000hrs Warranty 7 Years Linea AS 3-PHASE 3000 Lm 3000K CRI 80 18° Linea AS 3-PHASE 3000 Lm 3000K CRI 80 37° Linea AS 3-PHASE 3000 Lm 3000K CRI 80 60° Linea AS 3-PHASE 3200 Lm 4000K CRI 80 18° Linea AS 3-PHASE 3200 Lm 4000K CRI 80 37° Linea AS 3-PHASE 3200 Lm 4000K CRI 80 60° Linea AS 3-PHASE 2500 Lm 3000K CRI 96 18° Linea AS 3-PHASE 2500 Lm 3000K CRI 96 37° Linea AS 3-PHASE 2500 Lm 3000K CRI 96 60° 64
Sivu 67


Tracks and spots Photometrics C B A 18° Area Distance Diameter Surface Illumance (Lx) cm cm m 2 2500 Lm 3000 Lm 3200 Lm A 100 32 0.08 32000 39000 41000 B 200 63 0.32 8000 9500 10000 C 300 95 0.71 3600 4300 4600 C B A 37° Area Distance Diameter Surface Illumance (Lx) cm cm m 2 2500 Lm 3000 Lm 3200 Lm A 100 67 0.35 7700 9200 9900 B 200 134 1.41 1900 2300 2500 C 300 201 3.17 860 1000 1100 60° Area Distance Diameter Surface Illumance (Lx) cm cm m 2 A 2500 Lm 3000 Lm 3200 Lm B A 100 115 1.05 2970 3560 3800 B 200 231 4.19 740 890 950 C C 300 346 9.42 330 390 420 Note: the illuminance data above is intended for indicational purpose only and does not consider any influencing environmental factors Expected lifespan data Tested luminaire LM80 Test Tj 55°C Expected lifespan LM80 Test Tj 85°C Expected lifespan LM80 Test Tj 105°C Expected lifespan Linea AS measured Tj LED Linea AS Expected lifespan Linea AS 3-PHASE 3000 Lm >60.000 Hrs >60.000 Hrs >39.000 Hrs 83°C >60.000 Hrs Linea AS 3-PHASE 3200 Lm >60.000 Hrs >60.000 Hrs >39.000 Hrs 83°C >60.000 Hrs Linea AS 3-PHASE 2500 Lm >60.000 Hrs >60.000 Hrs >39.000 Hrs 83°C >60.000 Hrs • Lifespan testing is conducted in a closed ceiling without insulation material • Expected lifespan (at 25°C) L90B50 >70.000hrs Item code Specification W Efficacy Input Pf Inrush current Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton 170403MWDA02 Incl. PSU 32W 96 Lm/W 220-240V X X A+ I 1677 gr 235x235x120 mm 15 Pcs 170403MWDB02 Incl. PSU 32W 96 Lm/W 220-240V X X A+ I 1670 gr 235x235x120 mm 15 Pcs 170403MWDC02 Incl. PSU 32W 96 Lm/W 220-240V X X A+ I 1670 gr 235x235x120 mm 15 Pcs 170403MWDD02 Incl. PSU 32W 100 Lm/W 220-240V X X A+ I 1586 gr 235x235x120 mm 15 Pcs 170403MWDE02 Incl. PSU 32W 100 Lm/W 220-240V X X A+ I 1670 gr 235x235x120 mm 15 Pcs 170403MWDF02 Incl. PSU 32W 100 Lm/W 220-240V X X A+ I 1670 gr 235x235x120 mm 15 Pcs 170403MWDG02 Incl. PSU 32W 78 Lm/W 220-240V X X A+ I 1670 gr 235x235x120 mm 15 Pcs 170403MWDH02 Incl. PSU 32W 78 Lm/W 220-240V X X A+ I 1670 gr 235x235x120 mm 15 Pcs 170403MWDJ02 Incl. PSU 32W 78 Lm/W 220-240V X X A+ I 1670 gr 235x235x120 mm 15 Pcs 65
Sivu 68


Tracks and spots Linea DS-A 170 Adjustable Expected. Please ask our sales department for more information. A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A + Dimensions 3 184 127 124 184 3 Ø 205 mm IP20 The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 205 205 170-180 mm 205 Specifications Linea DS-A 170 - Adjustable Product specifications Description Beam angle Made in Holland ECO solution Colour White = MW Matte White RAL 9016 Colour Black = BL Matte Black RAL 9005 Beam Angle Options 18° / 37° / 60° Fixture Material Diecast Aluminium Environment/Applications Indoor IP Rate IP20 IK Rate IK02 Operating Temperature -20°C / +45°C Safety Marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC Compliance EN55015 Expected Lifespan (25°C) L90B50 >70.000hrs Warranty 7 Years Linea DS-A 170 3000 Lm 3000K CRI 80 18° Linea DS-A 170 3000 Lm 4000K CRI 80 37° Linea DS-A 170 3000 Lm 3000K CRI 80 60° Linea DS-A 170 3200 Lm 3000K CRI 80 18° Linea DS-A 170 3200 Lm 4000K CRI 80 37° Linea DS-A 170 3200 Lm 3000K CRI 80 60° Linea DS-A 170 2500 Lm 3000K CRI 96 18° Linea DS-A 170 2500 Lm 4000K CRI 96 37° Linea DS-A 170 2500 Lm 3000K CRI 96 60° 66
Sivu 69


Tracks and spots Photometrics C B A 18° Area Distance Diameter Surface Illumance (Lx) cm cm m 2 2500 Lm 3000 Lm 3200 Lm A 100 32 0.08 32000 39000 41000 B 200 63 0.32 8000 9500 10000 C 300 95 0.71 3600 4300 4600 C B A 37° Area Distance Diameter Surface Illumance (Lx) cm cm m 2 2500 Lm 3000 Lm 3200 Lm A 100 67 0.35 7700 9200 9900 B 200 134 1.41 1900 2300 2500 C 300 201 3.17 860 1000 1100 60° Area Distance Diameter Surface Illumance (Lx) cm cm m 2 A 2500 Lm 3000 Lm 3200 Lm B A 100 115 1.05 2970 3560 3800 B 200 231 4.19 740 890 950 C C 300 346 9.42 330 390 420 Note: the illuminance data above is intended for indicational purpose only and does not consider any influencing environmental factors Expected lifespan data Tested luminaire LM80 Test Tj 55°C Expected lifespan LM80 Test Tj 85°C Expected lifespan LM80 Test Tj 105°C Expected lifespan Linea DS-A 170 measured Tj Linea DS-A 170 Expected lifespan Linea DS-A 3000 Lm >60.000 Hrs >60.000 Hrs >39.000 Hrs 83°C >60.000 Hrs Linea DS-A 3200 Lm >60.000 Hrs >60.000 Hrs >39.000 Hrs 83°C >60.000 Hrs Linea DS-A 2500 Lm >60.000 Hrs >60.000 Hrs >39.000 Hrs 83°C >60.000 Hrs • Lifespan testing is conducted in a closed ceiling without insulation material • Expected lifespan (at 25°C) L90B50 >70.000hrs Item code Specification W Efficacy Input Inrush current Energy class Safety class Weight Dimensions carton Quantity per carton 130603MWGAE2 Excl. PSU 32W 96 Lm/W 900mA (min. 36V) X A+ III 1328 gr 235x235x120 mm 15 Pcs 130603MWGBE2 Excl. PSU 32W 96 Lm/W 900mA (min. 36V) X A+ III 1328 gr 235x235x120 mm 15 Pcs 130603MWGCE2 Excl. PSU 32W 96 Lm/W 900mA (min. 36V) X A+ III 1328 gr 235x235x120 mm 15 Pcs 130603MWGDE2 Excl. PSU 32W 100 Lm/W 900mA (min. 36V) X A+ III 1328 gr 235x235x120 mm 15 Pcs 130603MWGEE2 Excl. PSU 32W 100 Lm/W 900mA (min. 36V) X A+ III 1328 gr 235x235x120 mm 15 Pcs 130603MWGFE2 Excl. PSU 32W 100 Lm/W 900mA (min. 36V) X A+ III 1328 gr 235x235x120 mm 15 Pcs 130603MWGGE2 Excl. PSU 32W 78 Lm/W 900mA (min. 36V) X A+ III 1328 gr 235x235x120 mm 15 Pcs 130603MWGHE2 Excl. PSU 32W 78 Lm/W 900mA (min. 36V) X A+ III 1328 gr 235x235x120 mm 15 Pcs 130603MWGJE2 Excl. PSU 32W 78 Lm/W 900mA (min. 36V) X A+ III 1328 gr 235x235x120 mm 15 Pcs 67
Sivu 70


Tracks and spots Linea DS-AT 410x220 Adjustable twin Expected. Please ask our sales department for more information. A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A + The lamps cannot be changed in the luminaire. Dimensions 236 425 425 236 236x425 mm IP20 874/2012 410x220 mm 126 126 4 395 209 Specifications Linea DS-AT 410x220 - Adjustable twin Product specifications Description Beam angle Made in Holland ECO solution Colour White = MW Matte White RAL 9016 Colour Black = BL Matte Black RAL 9005 Beam Angle Options 18° / 37° / 60° Fixture Material Diecast Aluminium Environment/Applications Indoor IP Rate IP20 IK Rate IK02 Operating Temperature -20°C / +45°C Safety Marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC Compliance EN55015 Expected Lifespan (25°C) L90B50 >70.000hrs Warranty 7 Years Linea DS-AT 3000 Lm 3000K CRI 80 18° Linea DS-AT 3000 Lm 4000K CRI 80 37° Linea DS-AT 3000 Lm 3000K CRI 80 60° Linea DS-AT 3200 Lm 3000K CRI 80 18° Linea DS-AT 3200 Lm 4000K CRI 80 37° Linea DS-AT 3200 Lm 3000K CRI 80 60° Linea DS-AT 2500 Lm 3000K CRI 96 18° Linea DS-AT 2500 Lm 4000K CRI 96 37° Linea DS-AT 2500 Lm 3000K CRI 96 60° 68
Sivu 71


Tracks and spots Photometrics C B A 18° Area Distance Diameter Surface Illumance (Lx) cm cm m 2 2500 Lm 3000 Lm 3200 Lm A 100 32 0.08 32000 39000 41000 B 200 63 0.32 8000 9500 10000 C 300 95 0.71 3600 4300 4600 C B A 37° Area Distance Diameter Surface Illumance (Lx) cm cm m 2 2500 Lm 3000 Lm 3200 Lm A 100 67 0.35 7700 9200 9900 B 200 134 1.41 1900 2300 2500 C 300 201 3.17 860 1000 1100 60° Area Distance Diameter Surface Illumance (Lx) cm cm m 2 A 2500 Lm 3000 Lm 3200 Lm B A 100 115 1.05 2970 3560 3800 B 200 231 4.19 740 890 950 C C 300 346 9.42 330 390 420 Note: the illuminance data above is intended for indicational purpose only and does not consider any influencing environmental factors Expected lifespan data Tested luminaire LM80 Test Tj 55°C Expected lifespan LM80 Test Tj 85°C Expected lifespan LM80 Test Tj 105°C Expected lifespan Linea DS-AT 410x220 measured Tj Linea DS-AT 410x220 Expected lifespan Linea DS-AT 3000 Lm >60.000 Hrs >60.000 Hrs >39.000 Hrs 83°C >60.000 Hrs Linea DS-AT 3200 Lm >60.000 Hrs >60.000 Hrs >39.000 Hrs 83°C >60.000 Hrs Linea DS-AT 2500 Lm >60.000 Hrs >60.000 Hrs >39.000 Hrs 83°C >60.000 Hrs • Lifespan testing is conducted in a closed ceiling without insulation material • Expected lifespan (at 25°C) L90B50 >70.000hrs Item code Specification W Efficacy Input Inrush current Energy class Safety class Weight Dimensions carton Quantity per carton 190703MWEAE2 Excl. PSU 2x 32W 96 Lm/W 2x 900mA (min 36V) X A+ III 423 gr 245x435x120 mm 12 Pcs 190703MWEBE2 Excl. PSU 2x 32W 96 Lm/W 2x 900mA (min 36V) X A+ III 423 gr 245x435x120 mm 12 Pcs 190703MWECE2 Excl. PSU 2x 32W 96 Lm/W 2x 900mA (min 36V) X A+ III 423 gr 245x435x120 mm 12 Pcs 190703MWEDE2 Excl. PSU 2x 32W 100 Lm/W 2x 900mA (min 36V) X A+ III 423 gr 245x435x120 mm 12 Pcs 190703MWEEE2 Excl. PSU 2x 32W 100 Lm/W 2x 900mA (min 36V) X A+ III 423 gr 245x435x120 mm 12 Pcs 190703MWEFE2 Excl. PSU 2x 32W 100 Lm/W 2x 900mA (min 36V) X A+ III 423 gr 245x435x120 mm 12 Pcs 190703MWEGE2 Excl. PSU 2x 32W 78 Lm/W 2x 900mA (min 36V) X A+ III 423 gr 245x435x120 mm 12 Pcs 190703MWEHE2 Excl. PSU 2x 32W 78 Lm/W 2x 900mA (min 36V) X A+ III 423 gr 245x435x120 mm 12 Pcs 190703MWEJE2 Excl. PSU 2x 32W 78 Lm/W 2x 900mA (min 36V) X A+ III 423 gr 245x435x120 mm 12 Pcs 69
Sivu 72


Sensor A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 70
Sivu 73


Sensor SensorCurion Ø75 72 SensorLinea Ø75 74 SensorLido Ø100 76 SensorPanel 595x595 78 LM SensorTune 50 80 71
Sivu 74


Sensor SensorCurion 75 Fixed A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A Dimensions 38 >25 >5 >25 2 82 Ø 90 mm IP20 IP20 ø90 The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 75 mm Made in Holland ECO solution Specifications SensorCurion 75 - Fixed Colour White = MW Matte White RAL 9016 Colour Grey = GR Matte Grey RAL 9006 Colour Black = BL Matte Black RAL 9005 Beam Angle Options 24° / 60° Fixture Material Diecast Aluminium Environment/Applications Indoor IP Rate IP20 IK Rate IK02 Dimmable 2700-4000K = Step dimming / 3000 No dim / 4000 No dim Operating Temperature -20°C / +45°C Safety Marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC Compliance EN55015 Expected Lifespan (25°C) L90B50 >70.000hrs Warranty 7 Years Product specifications Description Item code Sensorcurion 75 LV 600 Lm 2700-4000K 24° 947203MW0714 Sensorcurion 75 LV 600 Lm 3000K 24° 947203MW8714 Sensorcurion 75 LV 600 Lm 4000K 24° 947203MW9714 Sensorcurion 75 LV 600 Lm 2700-4000K 60° 947203MW0814 Sensorcurion 75 LV 600 Lm 3000K 60° 947203MW8814 Sensorcurion 75 LV 600 Lm 4000K 60° 947203MW9814 All values are measured at 230V (+/- 7%) 72
Sivu 75


Sensor Photometrics C B A 24° Area Distance cm Diameter cm Surface m 2 Illumance (Lx) 600 Lm A 100 43 0.14 4400 B 200 85 0.57 1100 C 300 128 1.28 490 60° Area Distance Diameter Surface Illumance (Lx) cm cm m 2 A 600 Lm B A 100 115 1.05 710 B 200 231 4.19 180 C C 300 346 9.42 80 Note: the illuminance data above is intended for indicational purpose only and does not consider any influencing environmental factors Expected lifespan data Tested luminaire LM80 Test Tj 55°C Expected lifespan LM80 Test Tj 85°C Expected lifespan LM80 Test Tj 105°C Expected lifespan SensorCurion 75 measured Tj LED SensorCurion 75 Expected lifespan Sensorcurion 75 LV-600 Lm >70.000 Hrs >70.000 Hrs >60.000 Hrs 79°C >70.000 Hrs • Lifespan testing is conducted in a closed ceiling without insulation material • Expected lifespan (at 25°C) L90B50 >70.000hrs Specification W Efficacy Input CRI Pf Inrush current Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Incl. PSU TCI 8W 75 Lm/W 220-240V 83-93 0.6 20A 170?S A II 317 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 8W 75 Lm/W 220-240V 83 0.6 20A 170?S A II 317 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 8W 75 Lm/W 220-240V 83 0.6 20A 170?S A II 317 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 8W 75 Lm/W 220-240V 83-93 0.6 20A 170?S A II 317 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 8W 75 Lm/W 220-240V 83 0.6 20A 170?S A II 317 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 8W 75 Lm/W 220-240V 83 0.6 20A 170?S A II 317 gr 105x105x105 mm 45 Pcs 73
Sivu 76


Sensor SensorLinea 75 Fixed A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A Dimensions 38 >25 >5 >25 2 82 Ø 90 mm IP20 IP20 ø90 The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 75 mm Specifications SensorLinea 75 - Fixed Product specifications Description Item code Made in Holland ECO solution Colour White = MW Matte White RAL 9016 Colour Grey = GR Matte Grey RAL 9006 Colour Black = BL Matte Black RAL 9005 Beam Angle Options 24° / 60° Fixture Material Diecast Aluminium Environment/Applications Indoor IP Rate IP20 IK Rate IK02 Dimmable 2700-4000K = Step dimming / 3000 No dim / 4000 No dim Operating Temperature -20°C / +45°C Safety Marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC Compliance EN55015 Expected Lifespan (25°C) L90B50 >70.000hrs Warranty 7 Years Sensorlinea 75 LV-600 Lm 2700-4000K 24° Sensorlinea 75 LV-600 Lm 3000K 24° Sensorlinea 75 LV-600 Lm 4000K 24° Sensorlinea 75 LV-600 Lm 2700-4000K 60° Sensorlinea 75 LV-600 Lm 3000K 60° Sensorlinea 75 LV-600 Lm 4000K 60° All values are measured at 230V (+/- 7%) 917203MW0714 917203MW8714 917203MW9714 917203MW0814 917203MW8814 917203MW9814 74
Sivu 77


Sensor Photometrics C B A 24° Area Distance cm Diameter cm Surface m 2 Illumance (Lx) 600 Lm A 100 43 0.14 4400 B 200 85 0.57 1100 C 300 128 1.28 490 60° Area Distance Diameter Surface Illumance (Lx) cm cm m 2 A 600 Lm B A 100 115 1.05 710 B 200 231 4.19 180 C C 300 346 9.42 80 Note: the illuminance data above is intended for indicational purpose only and does not consider any influencing environmental factors Expected lifespan data Tested luminaire LM80 Test Tj 55°C Expected lifespan LM80 Test Tj 85°C Expected lifespan LM80 Test Tj 105°C Expected lifespan SensorLinea 75 measured Tj LED SensorLinea 75 Expected lifespan SensorLinea 75 LV 600 Lm >70.000 Hrs >70.000 Hrs >60.000 Hrs 79°C >70.000 Hrs • Lifespan testing is conducted in a closed ceiling without insulation material • Expected lifespan (at 25°C) L90B50 >70.000hrs Specification W Efficacy Input CRI Pf Inrush current Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Incl. PSU TCI 8W 75 Lm/W 220-240V 83-93 0.6 20A 170?S A II 317 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 8W 75 Lm/W 220-240V 83 0.6 20A 170?S A II 317 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 8W 75 Lm/W 220-240V 83 0.6 20A 170?S A II 317 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 8W 75 Lm/W 220-240V 83-93 0.6 20A 170?S A II 317 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 8W 75 Lm/W 220-240V 83 0.6 20A 170?S A II 317 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 8W 75 Lm/W 220-240V 83 0.6 20A 170?S A II 317 gr 105x105x105 mm 45 Pcs 75
Sivu 78


Sensor SensorLido 100 Surface mount A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A Dimensions ø103 92 Ø 103 mm IP20 The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 Fixation dimensions 13 4 4 13 60 mm = 100 HV 160 mm = 235 HV Specifications SendorLido 100 - Surface mount Product specifications Description Item code Made in Holland ECO solution Colour White = MW Matte White RAL 9016 Colour Grey = GR Matte Grey RAL 9006 Beam Angle 60° Fixture Material Diecast Aluminium Environment/Applications Indoor, cove lighting IP Rate IP20 IK Rate IK02 Operating Temperature -20°C / +45°C Safety Marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC Compliance EN55015 Expected Lifespan (25°C) L90B50 >70.000hrs Warranty 7 Years SensorLido 100 LV-600 Lm 2700-4000K SensorLido 100 LV-600 Lm 3000K SensorLido 100 LV-600 Lm 4000K All values are measured at 230V (+/- 7%) 787203MW0814 787203MW8814 787203MW9814 76
Sivu 79


Sensor Photometrics 60° Area Distance Diameter Surface Illumance (Lx) cm cm m 2 A 600 Lm 900 Lm B A 100 115 1.05 710 1070 B 200 231 4.19 180 270 C C 300 346 9.42 80 120 Note: the illuminance data above is intended for indicational purpose only and does not consider any influencing environmental factors Expected lifespan data Tested luminaire LM80 Test Tj 55°C Expected lifespan LM80 Test Tj 85°C Expected lifespan LM80 Test Tj 105°C Expected lifespan SensorLido 100 measured Tj LED SensorLido 100 Expected lifespan SensorLido LV 600 Lm >70.000 Hrs >70.000 Hrs >60.000 Hrs 79°C >70.000 Hrs • Lifespan testing is conducted in a closed ceiling without insulation material • Expected lifespan (at 25°C) L90B50 >70.000hrs Specification W Efficacy Input CRI Pf Inrush current Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Incl. PSU TCI 7W 86 Lm/W 220-240V 83-93 0.60 20A 170?S A II 468 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 7W 86 Lm/W 220-240V 83-93 0.60 20A 170?S A II 468 gr 105x105x105 mm 45 Pcs Incl. PSU TCI 7W 86 Lm/W 220-240V 83-93 0.60 20A 170?S A II 468 gr 105x105x105 mm 45 Pcs 77
Sivu 80


Sensor SensorPanel 595x595 A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A + Dimensions 595 595 595x595 mm Sideview Sideview 80 80 IP20 IP44 595x595 mm IP20 / IP44: Only when the luminaire is installed in a closed ceiling it may be exposed to splash water from the front side (IP44). The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 Specifications SensorPanel 595x595 Product specifications Description Item code Made in Holland UGR Colour Matte White RAL 9016 Beam Angle 100° Input Current (DC) Max. 1050 mAmp (max. 48V) Unified Glare Rating (UGR) <19 (Max. 5500 Lm) Fixture Material Metal / PS Environment/Applications Indoor IP Rate IP20 / IP44 IK Rate IK02 UGR <19 Operating Temperature -20°C / +45°C Safety Marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC Compliance EN55015 Expected Lifespan (25°C) L90B50 >70.000hrs Warranty 7 Years SensorPanel 595x595 3400 Lm 3000K SensorPanel 595x595 3400 Lm 4000K SensorPanel 595x595 4600 Lm 3000K SensorPanel 595x595 4600 Lm 4000K All values are measured at 230V (+/- 7%) 313403MW6302 313403MW6402 314603MW6302 314603MW6402 ECO solution 78
Sivu 81


Sensor Photometrics 100° Area Distance Surface Illumance (Lx) A cm (LxW) m 3400 Lm 4600 Lm 4850 Lm 5200 Lm 5500 Lm B A 100 2.98 x 2.98 1510 2050 2160 2310 2450 C B 200 5.37 x 5.37 380 510 540 580 610 C 300 7.75 x 7.75 170 230 240 260 270 Note: the illuminance data above is intended for indicational purpose only and does not consider any influencing environmental factors Expected lifespan data Tested luminaire LM80 Test Tj 55°C Expected lifespan LM80 Test Tj 85°C Expected lifespan LM80 Test Tj 105°C Expected lifespan SensorPanel 595x595 measured Tj LED SensorPanel 595x595 Expected lifespan SensorPanel LV+PS 3400 Lm >70.000 Hrs >60.000 Hrs >20.000 Hrs 41°C >70.000 Hrs SensorPanel LV+PS 4600 Lm >70.000 Hrs >60.000 Hrs >20.000 Hrs 48°C >70.000 Hrs • Lifespan testing is conducted in a closed ceiling without insulation material • Expected lifespan (at 25°C) L90B50 >70.000hrs Specification W Efficacy Input CRI Pf Inrush current Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Incl. PSU TCI 27W 126 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50?s A+ II 5290 gr 605x605x90 mm 42 Pcs Incl. PSU TCI 27W 126 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50?s A+ II 5290 gr 605x605x90 mm 42 Pcs Incl. PSU TCI 38W 121 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50?s A+ II 5290 gr 605x605x90 mm 42 Pcs Incl. PSU TCI 38W 121 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50?s A+ II 5290 gr 605x605x90 mm 42 Pcs 79
Sivu 82


Sensor LM Sensortune 50 LV 600 Lm tunable A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. Dimensions 39 ø50 65 2 Ø 50 mm IP20 874/2012 Specifications LM Sensortune 50 - LV 600 Lm tunable Made in Holland UGR CTT ECO solution 80 Colour Black Beam Angle Options 24° / 60° Input Voltage 24Vdc SELV (20-28Vdc) Wattage 7W Lumen Output 600 Lm Efficacy 86 Lm/W Correlated Colour Temperature (CCT) 2700K / 3000K / 4000K Colour Rendering Index (CRI) 83-93 Fixture Material Diecast Aluminium Environment/Applications Indoor, cove lighting IP Rate IP20 IK Rate IK02 Dimmable Step Operating Temperature -20°C / +45°C Safety Marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC Compliance EN55015 Single Carton Quantity 1 pc Weight - Single Carton 96 gr Pallet Quantity 1344 Pcs Expected lifespan at 25°C (L90B50>70.000hrs) See the expected lifetime data Warranty 7 Years All values are measured at 230V (+/- 7%) Product specifications Description LM Sensortune 50 LV 24° 2700-4000K LM Sensortune 50 LV 24° 3000K LM Sensortune 50 LV 24° 4000K LM Sensortune 50 LV 60° 2700-4000K LM Sensortune 50 LV 60° 3000K LM Sensortune 50 LV 60° 4000K Application Toilet Areas, Corridors & Hallways, Cellars & Storage Areas, Garages, Sheds & Garden Buildings Item code 100203BL0714 100203BL8214 100203BL8914 100203BL0814 100203BL9114 100203BL9214
Sivu 83


Sensor Photometrics C B A 24° Area Distance cm Diameter cm Surface m 2 Illumance (Lx) 600 Lm A 100 43 0.14 4400 B 200 85 0.57 1100 8m C 300 128 1.28 4908m Detection area Height 3,5 m Height 2,5 m 6m 6m 60° Area Distance Diameter Surface Illumance (Lx) cm cm m 2 A 600 Lm B A 100 115 1.05 710 B 200 231 4.19 180 C C 300 346 9.42 80 Note: the illuminance data above is intended for indicational purpose only and does not consider any influencing environmental factors Height 3,5 m Height 2,5 m 8m 8m 6m 6m Expected lifespan data Tested luminaire LM80 Test Tj 55°C Expected lifespan LM80 Test Tj 85°C Expected lifespan LM80 Test Tj 105°C Expected lifespan LM Sensortune 50 measured Tj LED LM Sensortune 50 Expected lifespan LM Sensortune LV 600 Lm >70.000 Hrs >70.000 Hrs >60.000 Hrs 79°C >70.000 Hrs • Lifespan testing is conducted in a closed ceiling without insulation material • Expected Lifespan (at 25°C - L90B50>70.000hrs) Specification W Efficacy Input CRI Pf Inrush current Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Incl. PSU TCI 7W 86 Lm/W 220-240V 83-93 0.6 20A 170?S A II 198 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. PSU TCI 7W 86 Lm/W 220-240V 83 0.6 20A 170?S A II 198 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. PSU TCI 7W 86 Lm/W 220-240V 83 0.6 20A 170?S A II 198 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. PSU TCI 7W 86 Lm/W 220-240V 83-93 0.6 20A 170?S A II 198 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. PSU TCI 7W 86 Lm/W 220-240V 83 0.6 20A 170?S A II 197 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. PSU TCI 7W 86 Lm/W 220-240V 83 0.6 20A 170?S A II 197 gr 105x105x61 mm 42 Pcs 81
Sivu 84


Panels A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 82
Sivu 85


Panels LedPanel 595x595 84 LedPanel 1195x295 86 83
Sivu 86


Panels LedPanel 595x595 A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A + Dimensions 595 595 595x595 mm Sideview Sideview 80 80 IP20 IP44 595x595 mm IP20 / IP44: Only when the luminaire is installed in a closed ceiling it may be exposed to splash water from the front side (IP44). The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 Specifications LedPanel 595x595 Product specifications Description Item code Made in Holland UGR ECO solution Colour Matte White RAL 9016 Beam Angle 100° Input Current (DC) Max. 1050 mAmp (max. 48V) Unified Glare Rating (UGR) <19 (Max. 5500 Lm) Fixture Material Metal / PS Environment/Applications Indoor IP Rate IP20 / IP44 IK Rate IK02 UGR <19 Operating Temperature -20°C / +45°C Safety Marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC Compliance EN55015 Expected Lifespan (25°C) L90B50 >70.000hrs Warranty 7 Years LedPanel LV+PS 595x595 3400Lm 3000K No Dim 303403MW6302 LedPanel LV+PS 595x595 3400Lm 4000K No Dim 303403MW6402 LedPanel LV+PS 595x595 4600Lm 3000K No Dim 304603MW6302 LedPanel LV+PS 595x595 4600Lm 4000K No Dim 304603MW6402 LedPanel LV+PS 595x595 3400Lm 3000K 1-10V 303403MW3302 LedPanel LV+PS 595x595 3400Lm 4000K 1-10V 303403MW3402 LedPanel LV+PS 595x595 4600Lm 3000K 1-10V 304603MW3302 LedPanel LV+PS 595x595 4600Lm 4000K 1-10V 304603MW3402 LedPanel LV+PS 595x595 3400Lm 3000K DALI 303403MW3602 LedPanel LV+PS 595x595 3400Lm 4000K DALI 303403MW3702 LedPanel LV+PS 595x595 4600Lm 3000K DALI 304603MW3602 LedPanel LV+PS 595x595 4600Lm 4000K DALI 304603MW3702 LedPanel MLMC 595x595 4850 Lm 3000K 302303MW63E2 LedPanel MLMC 595x595 5200 Lm 4000K 302303MW64E2 LedPanel MLMC 595x595 5500 Lm 6500K 302303MW71E2 LedPanel MLMC 595x595 5500 Lm 2700-6500K 302303MW61E2 All values are measured at 230V (+/- 7%) 84
Sivu 87


Panels Photometrics 100° Area Distance Surface Illumance (Lx) A cm (LxW) m 3400 Lm 4600 Lm 4850 Lm 5200 Lm 5500 Lm B A 100 2.98 x 2.98 1510 2050 2160 2310 2450 C B 200 5.37 x 5.37 380 510 540 580 610 C 300 7.75 x 7.75 170 230 240 260 270 Note: the illuminance data above is intended for indicational purpose only and does not consider any influencing environmental factors Expected lifespan data Tested luminaire LM80 Test Tj 55°C Expected lifespan LM80 Test Tj 85°C Expected lifespan LM80 Test Tj 105°C Expected lifespan LedPanel 595x595 measured Tj LED LedPanel 595x595 Expected lifespan LedPanel LV+PS 3400 Lm >70.000 Hrs >60.000 Hrs >20.000 Hrs 41°C >70.000 Hrs LedPanel LV+PS 4600 Lm >70.000 Hrs >60.000 Hrs >20.000 Hrs 48°C >70.000 Hrs LedPanel MLMC 500 mAmp >70.000 Hrs >60.000 Hrs >20.000 Hrs 41°C >70.000 Hrs LedPanel MLMC 700 mAmp >70.000 Hrs >60.000 Hrs >20.000 Hrs 48°C >70.000 Hrs LedPanel MLMC 1050 mAmp >70.000 Hrs >60.000 Hrs >20.000 Hrs 71°C >60.000 Hrs • Lifespan testing is conducted in a closed ceiling without insulation material • Expected lifespan (at 25°C) L90B50 >70.000hrs Specification W Efficacy Input CRI Pf Inrush current Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Incl. PSU TCI 27W 126 Lm/W 220-240V 83 0.98 5A 50?s A+ II 5153 gr 605x605x90 mm 42 Pcs Incl. PSU TCI 27W 126 Lm/W 220-240V 83 0.98 5A 50?s A+ II 5153 gr 605x605x90 mm 42 Pcs Incl. PSU TCI 38W 121 Lm/W 220-240V 83 0.98 5A 50?s A+ II 5153 gr 605x605x90 mm 42 Pcs Incl. PSU TCI 38W 121 Lm/W 220-240V 83 0.98 5A 50?s A+ II 5153 gr 605x605x90 mm 42 Pcs Incl. PSU TCI 27W 126 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50?s A+ II 4576 gr 605x605x90 mm 42 Pcs Incl. PSU TCI 27W 126 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50?s A+ II 5178 gr 605x605x90 mm 42 Pcs Incl. PSU TCI 38W 126 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50?s A+ II 5178 gr 605x605x90 mm 42 Pcs Incl. PSU TCI 38W 121 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50?s A+ II 5178 gr 605x605x90 mm 42 Pcs Incl. PSU TCI 27W 126 Lm/W 220-240V 83 0.98 5A 50?s A+ II 5178 gr 605x605x90 mm 42 Pcs Incl. PSU TCI 27W 126 Lm/W 220-240V 83 0.98 5A 50?s A+ II 5178 gr 605x605x90 mm 42 Pcs Incl. PSU TCI 38W 121 Lm/W 220-240V 83 0.98 5A 50?s A+ II 5178 gr 605x605x90 mm 42 Pcs Incl. PSU TCI 38W 121 Lm/W 220-240V 83 0.98 5A 50?s A+ II 5178 gr 605x605x90 mm 42 Pcs Excl. PSU 46W 105 Lm/W 1050 mA 83 X X A+ III 4986 gr 605x605x90 mm 42 Pcs Excl. PSU 46W 113 Lm/W 1050 mA 83 X X A+ III 4986 gr 605x605x90 mm 42 Pcs Excl. PSU 46W 120 Lm/W 1050 mA 83 X X A+ III 4986 gr 605x605x90 mm 42 Pcs Excl. PSU 46W 120 Lm/W 1050 mA1 80 X X A+ III 5004 gr 605x605x90 mm 42 Pcs 85
Sivu 88


Panels LedPanel 1195x295 A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A + Dimensions Sideview 1195 mm 1195 x 295 mm 295 80 IP20 IP44 1195x295 mm IP20 / IP44: Only when the luminaire is installed in a closed ceiling it may be exposed to splash water from the front side (IP44). The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 Specifications LedPanel 1195x295 Product specifications Description Item code Made in Holland UGR Colour Matte White RAL 9016 Beam Angle 100° Input Current (DC) Max. 1050 mAmp (max. 48V) Unified Glare Rating (UGR) <19 (Max. 5500 Lm) Fixture Material Metal / PS Environment/Applications Indoor IP Rate IP20 / IP44 IK Rate IK02 UGR <19 Operating Temperature -20°C / +45°C Safety Marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC Compliance EN55015 Expected Lifespan (25°C) L90B50 >70.000hrs Warranty 7 Years LedPanel MLMC 1195x295 5250 Lm 3000K 322303MW63E2 LedPanel MLMC 1195x295 5600 Lm 4000K 322303MW64E2 LedPanel MLMC 1195x295 5950 Lm 6500K 322303MW71E2 LedPanel MLMC 1195x295 5950 Lm 2700-6500K 322303MW61E2 ECO solution 86
Sivu 89


Panels Photometrics 100° Area Distance Surface Illumance (Lx) A cm (LxW) m 4850Lm 5200Lm 5500Lm B A 100 2.68 x 3.58 2160 2310 2450 C B 200 6.01 x 6.91 540 580 610 C 300 8.87 x 9.97 240 260 270 Note: the illuminance data above is intended for indicational purpose only and does not consider any influencing environmental factors Expected lifespan data Tested luminaire LM80 Test Tj 55°C Expected lifespan LM80 Test Tj 85°C Expected lifespan LM80 Test Tj 105°C Expected lifespan LedPanel 1195x295 measured Tj LED LedPanel 1195x295 Expected lifespan LedPanel MLMC 500 mAmp >70.000 Hrs >60.000 Hrs >20.000 Hrs 41°C >70.000 Hrs LedPanel MLMC 700 mAmp >70.000 Hrs >60.000 Hrs >20.000 Hrs 48°C >70.000 Hrs LedPanel MLMC 1050 mAmp >70.000 Hrs >60.000 Hrs >20.000 Hrs 71°C >60.000 Hrs • Lifespan testing is conducted in a closed ceiling without insulation material • Expected lifespan (at 25°C) L90B50 >70.000hrs Specification W Efficacy Input CRI Pf Inrush current Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Excl. PSU 46W 114 Lm/W 1050 mA 83 X X A+ III 5176 gr 1210x310x90 mm 42 Pcs Excl. PSU 46W 122 Lm/W 1050 mA 83 X X A+ III 5176 gr 1210x310x90 mm 42 Pcs Excl. PSU 46W 129 Lm/W 1050 mA 83 X X A+ III 5176 gr 1210x310x90 mm 42 Pcs Excl. PSU 46W 129 Lm/W 1050 mA 83 X X A+ III 5194 gr 1210x310x90 mm 42 Pcs 87
Sivu 90


Surface mounted 88
Sivu 91


Surface mounted Cylinder 90 Cylinder 100 90 Cylinder 235 92 Lido 94 Lido 100 94 Lido 235 96 89
Sivu 92


Surface mounted Cylinder 100 Surface mount A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A Dimensions ø103 92 Ø 103 mm IP20 IP44 The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 Fixation dimensions 13 4 4 13 60 mm = 100 HV 160 mm = 235 HV Specifications Cylinder 100 - Surface mount Product specifications Description Item code Made in Holland ECO solution Colour White = MW Matte White RAL 9016 Colour Grey = GR Matte Grey RAL 9006 Beam Angle 60° Fixture Material Diecast Aluminium Environment/Applications Indoor, cove lighting IP Rate IP20 IK Rate IK02 Operating Temperature -20°C / +45°C Safety Marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC Compliance EN55015 Expected Lifespan (25°C) L90B50 >50.000hrs / L80B50 >70.000hrs Warranty 7 Years Cylinder 100 HV-IC 600 Lm 2700K Cylinder 100 HV-IC 600 Lm 3000K Cylinder 100 HV-IC 600 Lm 4000K Cylinder 100 HV-IC 900 Lm 2700K Cylinder 100 HV-IC 900 Lm 3000K Cylinder 100 HV-IC 900 Lm 4000K Cylinder 100 LV/RGB 1000 Lm 1800-4000K All values are measured at 230V (+/- 7%) 757603MW1702 757603MW2002 757603MW2402 756603MW1702 756603MW2002 756603MW2402 757303MW0802 90
Sivu 93


Surface mounted Photometrics 60° Area Distance Diameter Surface Illumance (Lx) cm cm m 2 A 600 Lm 900 Lm B A 100 115 1.05 710 1070 B 200 231 4.19 180 270 C C 300 346 9.42 80 120 Note: the illuminance data above is intended for indicational purpose only and does not consider any influencing environmental factors Expected lifespan data Tested luminaire LM80 Test Tj 55°C Expected lifespan LM80 Test Tj 85°C Expected lifespan LM80 Test Tj 105°C Expected lifespan Cylinder 100 measured Tj LED Cylinder 100 Expected lifespan Cylinder 100 HV-IC 600 Lm >50.000 Hrs >50.000 Hrs >15.000 Hrs 55°C >50.000 Hrs Cylinder 100 HV-IC 900 Lm >50.000 Hrs >50.000 Hrs >15.000 Hrs 74°C >50.000 Hrs Cylinder 100 LV/RGB 600 Lm >70.000 Hrs >70.000 Hrs >60.000 Hrs 52°C >70.000 Hrs • Lifespan testing is conducted in a closed ceiling without insulation material • Expected lifespan (at 25°C) L90B50 >50.000hrs / L80B50 >70.000hrs W Efficacy Input CRI Pf Inrush current Energy class Safety class Weight Dimensions single Quantity carton per carton 11W 55 Lm/W 220-240V 83 0.98 X A II 322 gr 105x105x105 mm 45 Pcs 11W 55 Lm/W 220-240V 83 0.98 X A II 322 gr 105x105x105 mm 45 Pcs 11W 55 Lm/W 220-240V 83 0.98 X A II 322 gr 105x105x105 mm 45 Pcs 15W 60 Lm/W 220-240V 83 0.99 X A II 321 gr 105x105x105 mm 45 Pcs 15W 60 Lm/W 220-240V 83 0.99 X A II 321 gr 105x105x105 mm 45 Pcs 15W 60 Lm/W 220-240V 83 0.99 X A II 321 gr 105x105x105 mm 45 Pcs 13W 77 Lm/W 220-240V 83-97 0.60 20A 170uS A II 428 gr 105x105x105 mm 45 Pcs 91
Sivu 94


Surface mounted Cylinder 235 Surface mount A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A Dimensions 235 HV-IC ø235 100 Ø 235 mm IP20 The lamps cannot be changed in the luminaire. Dimensions 235 HV-IC EP3 Fixation dimensions 874/2012 13 4 115 4 13 ø235 60 mm = 100 HV 160 mm = 235 HV Specifications Cylinder 235 - Surface mount Product specifications Description Item code Made in Holland ECO solution Colour White = MW Matte White RAL 9016 Beam Angle 80° Fixture Material Diecast Aluminium Environment/Applications Indoor, cove lighting IP Rate IP20 IK Rate IK02 Operating Temperature -20°C / +45°C Safety Marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC Compliance EN55015 Expected Lifespan (25°C) L90B50 >70.000hrs Warranty 7 Years Cylinder 235 HV-IC 1250 Lm 2700K Cylinder 235 HV-IC 1250 Lm 3000K Cylinder 235 HV-IC 1250 Lm 4000K Cylinder 235 HV-IC 2000 Lm 2700K Cylinder 235 HV-IC 2000 Lm 3000K Cylinder 235 HV-IC 2000 Lm 4000K Cylinder 235 HV-IC 1250 Lm 2700K EP3 4-P Cylinder 235 HV-IC 1250 Lm 3000K EP3 4-P Cylinder 235 HV-IC 1250 Lm 4000K EP3 4-P Cylinder 235 HV-IC 2000 Lm 2700K EP3 4-P Cylinder 235 HV-IC 2000 Lm 3000K EP3 4-P Cylinder 235 HV-IC 2000 Lm 4000K EP3 4-P 797103MW1702 797103MW2002 797103MW2402 797903MW1702 797903MW2002 797903MW2402 797103MW1773 797103MW2073 797103MW2473 797903MW1773 797903MW2073 797903MW2473 92
Sivu 95


Surface mounted + Integrated Emergency Pack Photometrics 80° Area Distance Diameter Surface Illumance (Lx) cm cm m 2 A 1250 Lm 2000 Lm B A 100 115 1.05 850 1360 B 200 231 4.19 210 340 C C 300 346 9.42 95 150 Note: the illuminance data above is intended for indicational purpose only and does not consider any influencing environmental factors Expected lifespan data Tested luminaire LM80 Test Tj 55°C Expected lifespan LM80 Test Tj 85°C Expected lifespan LM80 Test Tj 105°C Expected lifespan Cylinder 235 measured Tj Cylinder 235 Expected lifespan Cylinder 235 HV-IC 1250 Lm >70.000 Hrs >60.000 Hrs >20.000 Hrs 44°C >70.000 Hrs Cylinder 235 HV-IC 2000 Lm >70.000 Hrs >60.000 Hrs >20.000 Hrs 61°C >60.000 Hrs • Lifespan testing is conducted in a closed ceiling without insulation material • Expected lifespan (at 25°C) L90B50 >70.000hrs W Efficacy Input CRI Pf Inrush current Energy class Safety class Weight Dimensions single carton 14W 89 Lm/W 220-240V 82 0.98 X A II 2367 gr 800x400x400 mm 8 Pcs 13W 96 Lm/W 220-240V 82 0.98 X A II 2367 gr 800x400x400 mm 8 Pcs 12W 104 Lm/W 220-240V 82 0.98 X A II 2367 gr 800x400x400 mm 8 Pcs 27W 74 Lm/W 220-240V 82 0.98 X A II 2367 gr 800x400x400 mm 8 Pcs 25W 80 Lm/W 220-240V 82 0.98 X A II 2367 gr 800x400x400 mm 8 Pcs 23W 87 Lm/W 220-240V 82 0.98 X A II 2367 gr 800x400x400 mm 8 Pcs 14W 89 Lm/W 220-240V 82 0.98 X A II 2775 gr 800x400x400 mm 8 Pcs 13W 96 Lm/W 220-240V 82 0.98 X A II 2775 gr 800x400x400 mm 8 Pcs 12W 104 Lm/W 220-240V 82 0.98 X A II 2775 gr 800x400x400 mm 8 Pcs 27W 74 Lm/W 220-240V 82 0.98 X A II 2775 gr 800x400x400 mm 8 Pcs 25W 80 Lm/W 220-240V 82 0.98 X A II 2775 gr 800x400x400 mm 8 Pcs 23W 87 Lm/W 220-240V 82 0.98 X A II 2775 gr 800x400x400 mm 8 Pcs Quantity per carton 93
Sivu 96


Surface mounted Lido 100 Surface mount A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A Dimensions ø103 92 Ø 103 mm IP20 IP44 The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 Fixation dimensions 13 4 4 13 60 mm = 100 HV 160 mm = 235 HV Specifications Lido 100 - Surface mount Product specifications Description Item code Made in Holland ECO solution Colour White = MW Matte White RAL 9016 Colour Grey = GR Matte Grey RAL 9006 Beam Angle 60° Fixture Material Diecast Aluminium Environment/Applications Indoor, cove lighting IP Rate IP20 IK Rate IK02 Operating Temperature -20°C / +45°C Safety Marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC Compliance EN55015 Expected Lifespan (25°C) L90B50 >50.000hrs / L80B50 >70.000hrs Warranty 7 Years Lido 100 HV-IC-600 Lm 2700K Lido 100 HV-IC-600 Lm 3000K Lido 100 HV-IC-600 Lm 4000K Lido 100 HV-IC-900 Lm 2700K Lido 100 HV-IC-900 Lm 3000K Lido 100 HV-IC-900 Lm 4000K Lido 100 LV/RGB-600 Lm 1800-4000K All values are measured at 230V (+/- 7%) 787603MW1702 787603MW2002 787603MW2402 786603MW1702 786603MW2002 786603MW2402 787303MW0802 94
Sivu 97


Surface mounted Photometrics 60° Area Distance Diameter Surface Illumance (Lx) cm cm m 2 A 600 Lm 900 Lm B A 100 115 1.05 710 1070 B 200 231 4.19 180 270 C C 300 346 9.42 80 120 Note: the illuminance data above is intended for indicational purpose only and does not consider any influencing environmental factors Expected lifespan data Tested luminaire LM80 Test Tj 55°C Expected lifespan LM80 Test Tj 85°C Expected lifespan LM80 Test Tj 105°C Expected lifespan Lido 100 measured Tj LED Lido 100 Expected lifespan Lido 100 HV-IC 600 Lm >50.000 Hrs >50.000 Hrs >15.000 Hrs 55°C >50.000 Hrs Lido 100 HV-IC 900 Lm >50.000 Hrs >50.000 Hrs >15.000 Hrs 74°C >50.000 Hrs Lido 100 LV/RGB 600 Lm >70.000 Hrs >70.000 Hrs >60.000 Hrs 52°C >70.000 Hrs • Lifespan testing is conducted in a closed ceiling without insulation material • Expected lifespan (at 25°C) L90B50 >50.000hrs / L80B50 >70.000hrs W Efficacy Input CRI Pf Inrush current Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton 11W 55 Lm/W 220-240V 83 0.98 X A II 504 gr 105x105x105 mm 45 Pcs 11W 55 Lm/W 220-240V 83 0.98 X A II 504 gr 105x105x105 mm 45 Pcs 11W 55 Lm/W 220-240V 83 0.98 X A II 504 gr 105x105x105 mm 45 Pcs 15W 60 Lm/W 220-240V 83 0.99 X A II 505 gr 105x105x105 mm 45 Pcs 15W 60 Lm/W 220-240V 83 0.99 X A II 505 gr 105x105x105 mm 45 Pcs 15W 60 Lm/W 220-240V 83 0.99 X A II 505 gr 105x105x105 mm 45 Pcs 13W 77 Lm/W 220-240V 83-97 0.60 20A 170uS A II 468 gr 105x105x105 mm 45 Pcs 95
Sivu 98


Surface mounted Lido 235 Surface mount A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A Dimensions 235 HV-IC ø235 100 Ø 235 mm IP20 The lamps cannot be changed in the luminaire. Dimensions 235 HV-IC EP3 Fixation dimensions 874/2012 13 4 115 4 13 ø235 60 mm = 100 HV 160 mm = 235 HV Specifications Lido 235 - Surface mount Product specifications Description Item code Made in Holland Colour White = MW Matte White RAL 9016 Beam Angle 60° Fixture Material Diecast Aluminium Environment/Applications Indoor, cove lighting IP Rate IP20 IK Rate IK02 Operating Temperature -20°C / +45°C Safety Marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC Compliance EN55015 Expected Lifespan (25°C) L90B50 >70.000hrs Warranty 7 Years Lido 235 HV-IC 1250 Lm 2700K Lido 235 HV-IC 1250 Lm 3000K Lido 235 HV-IC 1250 Lm 4000K Lido 235 HV-IC 2000 Lm 2700K Lido 235 HV-IC 2000 Lm 3000K Lido 235 HV-IC 2000 Lm 4000K Lido 235 HV-IC 1250 Lm 2700K EP3 4-P Lido 235 HV-IC 1250 Lm 3000K EP3 4-P Lido 235 HV-IC 1250 Lm 4000K EP3 4-P Lido 235 HV-IC 2000 Lm 2700K EP3 4-P Lido 235 HV-IC 2000 Lm 3000K EP3 4-P Lido 235 HV-IC 2000 Lm 4000K EP3 4-P 817103MW1702 817103MW2002 817103MW2402 817903MW1702 817903MW2002 817903MW2402 817103MW1773 817103MW2073 817103MW2473 817903MW1773 817903MW2073 817903MW2473 ECO solution 96
Sivu 99


Surface mounted + Integrated Emergency Pack Photometrics 60° Area Distance Diameter Surface Illumance (Lx) cm cm m 2 A 1250 Lm 2000 Lm B A 100 115 1.05 1480 2380 B 200 231 4.19 370 590 C C 300 346 9.42 170 265 Note: the illuminance data above is intended for indicational purpose only and does not consider any influencing environmental factors Expected lifespan data Tested luminaire LM80 Test Tj 55°C Expected lifespan LM80 Test Tj 85°C Expected lifespan LM80 Test Tj 105°C Expected lifespan Lido 235 measured Tj Lido 235 Expected lifespan Lido 235 HV-IC 1250 Lm >70.000 Hrs >60.000 Hrs >20.000 Hrs 44°C >70.000 Hrs Lido 235 HV-IC 2000 Lm >70.000 Hrs >60.000 Hrs >20.000 Hrs 61°C >60.000 Hrs • Lifespan testing is conducted in a closed ceiling without insulation material • Expected lifespan (at 25°C) L90B50 >70.000hrs W Efficacy Input CRI Pf Inrush current Energy class Safety class Weight Dimensions single carton 14W 89 Lm/W 220-240V 82 0.98 X A II 2432 gr 800x400x400 mm 8 Pcs 13W 96 Lm/W 220-240V 82 0.98 X A II 2432 gr 800x400x400 mm 8 Pcs 12W 104 Lm/W 220-240V 82 0.98 X A II 2432 gr 800x400x400 mm 8 Pcs 27W 74 Lm/W 220-240V 82 0.98 X A II 2432 gr 800x400x400 mm 8 Pcs 25W 80 Lm/W 220-240V 82 0.98 X A II 2432 gr 800x400x400 mm 8 Pcs 23W 87 Lm/W 220-240V 82 0.98 X A II 2432 gr 800x400x400 mm 8 Pcs 14W 89 Lm/W 220-240V 82 0.98 X A II 2840 gr 800x400x400 mm 8 Pcs 13W 96 Lm/W 220-240V 82 0.98 X A II 2840 gr 800x400x400 mm 8 Pcs 12W 104 Lm/W 220-240V 82 0.98 X A II 2840 gr 800x400x400 mm 8 Pcs 27W 74 Lm/W 220-240V 82 0.98 X A II 2840 gr 800x400x400 mm 8 Pcs 25W 80 Lm/W 220-240V 82 0.98 X A II 2840 gr 800x400x400 mm 8 Pcs 23W 87 Lm/W 220-240V 82 0.98 X A II 2840 gr 800x400x400 mm 8 Pcs Quantity per carton 97
Sivu 100


LED modules A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 98
Sivu 101


LED modules LM Tune Ø50 100 LM Sensortune Ø50 102 99
Sivu 102


LED modules LM Tune 50 LV 600 Lm tunable A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. Dimensions 39 ø50 65 2 Ø 50 mm IP20 874/2012 Specifications LM Tune 50 - LV 600 Lm tunable Made in Holland CTT ECO solution 100 Colour Black Beam Angle Options 24° / 60° Input Voltage 24Vdc SELV (20-28Vdc) Wattage 7W Lumen Output 600 Lm Efficacy 86 Lm/W Correlated Colour Temperature (CCT) 2700K / 3000K / 4000K Colour Rendering Index (CRI) 83-93 Fixture Material Diecast Aluminium Environment/Applications Indoor, cove lighting IP Rate IP20 IK Rate IK02 Dimmable Step Operating Temperature -20°C / +45°C Safety Marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC Compliance EN55015 Single Carton Quantity 1 pc Weight - Single Carton 96 gr Pallet Quantity 1344 Pcs Expected lifespan at 25°C (L90B50>70.000hrs) See the expected lifetime data Warranty 7 Years All values are measured at 230V (+/- 7%) Product specifications Description LM Tune 50 LV 24° 2700-4000K LM Tune 50 LV 60° 2700-4000K Application Toilet Areas, Corridors & Hallways, Cellars & Storage Areas, Garages, Sheds & Garden Buildings Item code 100003BL0714 100003BL0814
Sivu 103


LED modules Photometrics C B A 24° Area Distance cm Diameter cm Surface m 2 Illumance (Lx) 600 Lm A 100 43 0.14 4400 B 200 85 0.57 1100 8m C 300 128 1.28 4908m Detection area Height 3,5 m Height 2,5 m 6m 6m 60° Area Distance Diameter Surface Illumance (Lx) cm cm m 2 A 600 Lm B A 100 115 1.05 710 B 200 231 4.19 180 C C 300 346 9.42 80 Note: the illuminance data above is intended for indicational purpose only and does not consider any influencing environmental factors Height 3,5 m Height 2,5 m 8m 8m 6m 6m Expected lifespan data Tested luminaire LM80 Test Tj 55°C Expected lifespan LM80 Test Tj 85°C Expected lifespan LM80 Test Tj 105°C Expected lifespan LM Sensortune measured Tj LED LM Sensortune Expected lifespan LM Tune LV 600 Lm >70.000 Hrs >70.000 Hrs >60.000 Hrs 79°C >70.000 Hrs • Lifespan testing is conducted in a closed ceiling without insulation material • Expected Lifespan (at 25°C - L90B50>70.000hrs) Specification W Efficacy Input CRI Pf Inrush current Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Incl. PSU TCI 7W 86 Lm/W 220-240V 83-93 0.6 20A 170?S A II 197 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. PSU TCI 7W 86 Lm/W 220-240V 83-93 0.6 20A 170?S A II 196 gr 105x105x61 mm 42 Pcs 101
Sivu 104


LED modules LM Sensortune 50 LV 600 Lm tunable A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. Dimensions 39 ø50 65 2 Ø 50 mm IP20 874/2012 Specifications LM Sensortune 50 - LV 600 Lm tunable Made in Holland UGR CTT ECO solution 102 Colour Black Beam Angle Options 24° / 60° Input Voltage 24Vdc SELV (20-28Vdc) Wattage 7W Lumen Output 600 Lm Efficacy 86 Lm/W Correlated Colour Temperature (CCT) 2700K / 3000K / 4000K Colour Rendering Index (CRI) 83-93 Fixture Material Diecast Aluminium Environment/Applications Indoor, cove lighting IP Rate IP20 IK Rate IK02 Dimmable Step Operating Temperature -20°C / +45°C Safety Marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC Compliance EN55015 Single Carton Quantity 1 pc Weight - Single Carton 96 gr Pallet Quantity 1344 Pcs Expected lifespan at 25°C (L90B50>70.000hrs) See the expected lifetime data Warranty 7 Years All values are measured at 230V (+/- 7%) Product specifications Description LM Sensortune 50 LV 24° 2700-4000K LM Sensortune 50 LV 24° 3000K LM Sensortune 50 LV 24° 4000K LM Sensortune 50 LV 60° 2700-4000K LM Sensortune 50 LV 60° 3000K LM Sensortune 50 LV 60° 4000K Application Toilet Areas, Corridors & Hallways, Cellars & Storage Areas, Garages, Sheds & Garden Buildings Item code 100203BL0714 100203BL8214 100203BL8914 100203BL0814 100203BL9114 100203BL9214
Sivu 105


LED modules Photometrics C B A 24° Area Distance cm Diameter cm Surface m 2 Illumance (Lx) 600 Lm A 100 43 0.14 4400 B 200 85 0.57 1100 8m C 300 128 1.28 4908m Detection area Height 3,5 m Height 2,5 m 6m 6m 60° Area Distance Diameter Surface Illumance (Lx) cm cm m 2 A 600 Lm B A 100 115 1.05 710 B 200 231 4.19 180 C C 300 346 9.42 80 Note: the illuminance data above is intended for indicational purpose only and does not consider any influencing environmental factors Height 3,5 m Height 2,5 m 8m 8m 6m 6m Expected lifespan data Tested luminaire LM80 Test Tj 55°C Expected lifespan LM80 Test Tj 85°C Expected lifespan LM80 Test Tj 105°C Expected lifespan LM Sensortune 50 measured Tj LED LM Sensortune 50 Expected lifespan LM Sensortune LV 600 Lm >70.000 Hrs >70.000 Hrs >60.000 Hrs 79°C >70.000 Hrs • Lifespan testing is conducted in a closed ceiling without insulation material • Expected Lifespan (at 25°C - L90B50>70.000hrs) Specification W Efficacy Input CRI Pf Inrush current Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Incl. PSU TCI 7W 86 Lm/W 220-240V 83-93 0.6 20A 170?S A II 198 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. PSU TCI 7W 86 Lm/W 220-240V 83 0.6 20A 170?S A II 198 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. PSU TCI 7W 86 Lm/W 220-240V 83 0.6 20A 170?S A II 198 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. PSU TCI 7W 86 Lm/W 220-240V 83-93 0.6 20A 170?S A II 198 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. PSU TCI 7W 86 Lm/W 220-240V 83 0.6 20A 170?S A II 197 gr 105x105x61 mm 42 Pcs Incl. PSU TCI 7W 86 Lm/W 220-240V 83 0.6 20A 170?S A II 197 gr 105x105x61 mm 42 Pcs 103
Sivu 106


Accessories 104
Sivu 107


Accessories LedPanels 106 Downlights 107 RJ45 System 108 105
Sivu 108


Accessories LedPanels Accessory Correction frame 620x620 Item code 003003MW0002 Colour Matte White RAL 9016 Material Steel Weight - Single carton 1320 gr Outer carton pack quantity 15 Pcs Weight carton 3050 gr Dimensions single package 700x700x20 mm 620x620 mm GST18 3P Non dimming installation OUT IN 17 17 16 Not Supplied 16 17 GST18 3-P Female Socket Black Art.no.: 009805BL0000 GST18 3-P Extension Cable Male-Female Black 3,0m Art.no.: 465205BL0000 GST18 5P 1-10V + DALI installation OUT IN 19 19 18 Not Supplied 18 19 GST18 5-P Female Socket Blue Art.no.: 009905BU0000 GST18 5-P Extension Cable Male-Female Blue 3,0m Art.no.: 475205BU0000 106
Sivu 109


Downlights Accessories Accessories Correction ring Ø185-295 Anti-Glare ring Item code 009403MW0000 009503CH0000 Colour Matte White RAL 9016 Chrome Type of material Aluminum Polycarbonate Package type Plastic bag Plastic bag IP Rate IP20 IP20 (Outer) Carton quantity 20 Pcs 15 Pcs Outer carton dimensions 293x293x120 mm 233x233x85 mm Installation Curion 185 LV+PS Including Correction ring Curion 185 LV+PS Including Anti-Glare ring Correction ring The Correction Ring is used in (retrofit) installations with existing hole diameters of 215-250 mm. The LED Luminaire installs flush in the Correction Ring, which gives the combination a natural and elegant look. The Correction Ring can also be placed on the reverse side of the ceiling tile so it prevents the mouting springs from damaging the panel. Anti-Glare ring The Antiglare ring reduces the direct glare to the human eye. It can be retrofitted. ø185 ø185 4 4 4 1 ø290 595x595 620x620 107
Sivu 110


Accessories RJ45 System Accessory LV Plug to RJ45 Article number Measurements Quantity single package Package type Outer Carton Pack Quantity Weight carton Dimensions single package 675203BL0000 0,2 m 1 pc Plastic bag 15 Pcs 3050 gr 700x700x20 mm 25 Connection to data cabling Installation luminaires to Power over Ethernet System (Poe) Data and power controller 25 Data cable Max. 100 m RJ45 System Please check our website for the latest information. 108
Sivu 111


Dimmer recommendation list Dimmer list Manufacturer Product ID Type Min-max load HV-75/90 400 Lm HV-75/90 400 Lm All HV-IC luminaires + dimming cable ABB Busch Jaeger 6513 RC 40-420VA ? Blinks ? 40-100% ? 40-100% Berker 2830 10 R 60-400 W ? ? 10-100% ? 20-100% Berker 2867 10 RC 20-360 W ? ? 10-100% ? 40-100% Berker 2873 RL 20-500 W ? 40-90% ? 0-100% ? 20-100% Busch Jaeger 6523U RL 2-100 W ? 10-100% ? 0-100% ? 0-100% Busch Jaeger 2247U RL 20-500 W ? 20-100% ? 0-100% ? 0-100% Elko 315GLE RC 20-315VA ? 40-80% ? Blinks at 100% ? 40-80% Elko 400GLI RL 40-300VA ? 40-80% ? 20-100% ? 20-100% Eltako EUD61NPN-UC RLC 0-400 W ? 0-100% ? 0-100% ? 20-100% Feller 40600.RL RL 40-600 W ? 20-80% ? 0-100% ? 20-100% Feller 40300.RC RC 20-300 W ? 10-100% ? ? 40-100% Gira 1184-00 R 60-400 W ? ? 10-100% ? 20-100% Gira 1182-00 RC 20-360 W ? ? 10-100% ? 40-100% Gira 2262-00 RL 3-100 W ? 40-90% ? 0-100% ? 20-100% Ipas HD300 RC 10-300 W ? 40-80% ? 20-100% ? 40-100% Ipas KED-400 RL 35-400VA ? Blinks at 30% ? 30-100% ? 30-100% Jung 244 EX R 60-400 W ? ? 10-100% ? 20-100% Jung 243 EX RC 20-360 W ? ? 10-100% ? 40-100% Jung 225 NV DE RL 3-100 W ? 40-90% ? 0-100% ? 20-100% Legrand 078406 RLC 8-300 W ? 10-100% ? 10-100% ? 10-100% Legrand 067085 RLC 8-300 W ? 10-100% ? 10-100% ? 10-100% Niko 310-0190X RLC 5-325 W ? 20-80% ? 10-100% ? 20-100% Niko 330-00700 RLC 5-200 W ? 20-80% ? 10-100% ? 30-100% Norwegian KED400 R 35-400 W ? 10-100% ? 10-100% ? 10-100% Norwegian KED600 R 35-600 W ? 10-100% ? 10-100% ? 10-100% Peha 433 HAB RC 20-315 W ? 40-90% ? 10-100% ? Peha 434 0A R 60-400 W ? 60-80% ? 10-100% ? Schneider (Merten) MTN5131 R 40-400 W ? 20-80% ? 0-100% ? 20-100% Schneider (Merten) MTN5133 RL 40-600 W ? 20-80% ? 0-100% ? 20-100% Schneider (Merten) MTN5136 RC 20-315 W ? ? ? 40-100% Schneider (Merten) MTN5139 RLC 20-600 W ? 20-80% ? ? 30-100% Schneider (Merten) MTN577899 RC 20-315 W ? ? 20-100% ? 40-100% Schneider (Merten) MEG5170 RLC 10-200 W ? ? 40-80% ? 40-80% ?= OK ? = Not recommended Please check our website for the latest information. 109
Sivu 112


Dimmer list Important note All dimmers are tested with a load of either One or Ten luminaires. Dimmers should always be selected or set in accordance with the type of luminaire and the minimum load. The dimmers with a green tag have provided satisfactory dimming results in our testing procedures. However, the testing results should only be considered as a guideline for the selection of the appropriate dimmer. Manufacturers may change dimmer specifications which could affect the dimming performance in combination with our luminaires. In addition, issues may occur at locations with a poor or unstable electricity net. Therefore, Illuxtron assumes no liability or responsibility for the determination of the proper dimmer equipment necessary to meet your requirements. Stroboscopic effects Nearly all lighting systems produce flicker, defined as the rapid fluctuation of light output in a cyclical manner. For many conventional lighting technologies (e.g., incandescent, fluorescent, and high intensity discharge [HID] lamps), flicker is a consequence of 50 Hz alternating current (AC) power line frequencies. Alternating polarity at these frequencies can result in flicker at twice the power line frequency (e.g., 100 Hz), if electronic ballast circuitry (an LED driver) is not employed. Direct visual perception of flicker is negligible at frequencies of 100 Hz or higher. However, indirect perception of flicker is possible through stroboscopic effects at frequencies of 100–120 Hz. A stroboscopic effect is an optical phenomenon that causes moving objects to appear stationary when viewed in discrete series of short or instantaneous samples as distinct from a continuous view. The variety of methods by which light-emitting diodes (LEDs) can be driven means that various flicker frequencies and percent flicker values could be possible in lighting systems using these sources. High Voltage (HV), 230V AC driven LED luminaires may produce flicker, or a stroboscopic effect. Low voltage driven LED luminaires (Illuxtron LV-series) with a low ripple (<3%) eliminate the risk of flicker or stroboscopic effects Illuxtron is continuously improving its HV luminaires in an attempt to minimize flickering and stroboscopic effects. The HV-IC versions (with 600 Lm light output or higher) have an IC (Integrated Circuit) module which rectifies the 230 VAC mains voltage and feeds it to an AC direct driver without the need for smoothing. Note: the stroboscopic effect of AC powered LED luminaires is not to be confused with other potential causes of flickering lights such as power arcing, abnormal loads being created by nearby construction work or factories, an inrush current required upon startup of other electrical applicances or a faulty dimmer. 110
Sivu 114


Illuxtron International BV Marie Curieweg 13 4389 WB Vlissingen (Ritthem) The Netherlands ? info@illuxtron.com +31 (0)85 773 63 60 www.illuxtron.eu

Illuxtron 2017 Illuxtron 2017

Sivu 1


LED product range ILLUXTRON 2017 Hedtec
Sivu 2


7 year warranty About Technology Chapter Page About Illuxtron International 4 Technology 8 We keep a close eye on global lighting trends. We aim to stay ahead of our competitors by continuously improving our products as well as launching totally innovative lighting solutions. At the same time we focus on ease of installation and user-friendliness. Before launching new products, we test them extensively in our laboratory. Our technical advisers and engineers determine whether the products or product improvements meet our high quality requirements. The benefit to our clients is our low product failure rate of 0.5%. Downlights Trackspots Downlights 30 Trackspots 70 We produce our materials using our self-designed moulds. We take due care every day to offer the highest possible quality. Multiple visual checks and 30-minute operational tests ensure the reliability and quality that our clients count on. Our production engineers closely supervise the production process in our production facilities, enabling us to guarantee quality and to offer a 7-year warranty on our products. Sensorequipped spotlights Sensor-equipped spotlights 80 This is what makes Illuxtron International a reliable partner for any LED project. Panels Panels 90 Surface mounted Surface mounted 98 Accessories Accessories 108 Dimmer list Dimmer recommendation list 116 Read our warranty conditions for more information.
Sivu 3


H Made Made in in olland Holland Definitions and abbreviations All Illuxtron products are manufactured in the Netherlands, enabling us to monitor the production process closely. We strive to produce technically outstanding products that cause minimal damage to the environment. The world of LED technology holds no secrets for the Illuxtron International team. We bring together the best qualities at the global level. Our designs and accompanying technologies are outlined and drawn by our R&D department. Our partners, with whom we maintain regular contact, then manufacture our materials. Of course, we always make sure we meet European quality standards. Finally, all luminaires are assembled and inspected in our manufacturing facilities. This approach results in a cost-effective manufacturing process that maintains quality. HV-IC LV AC LED UGR CRI PIR sensor LV(-HE)+PS CT technology High Voltage integrated chip Low Voltage Hoog voltage LEDs (230 V products) Unified Glare Rating Colour Rendering Index Motion sensor Low Voltage (-High Efficiency) + Power Supply Colour Tune technology MLM / MLMC Multiple Lumen (incl. DIP-switch) / Multiple Lumen Central Power Supply DIP-switch COB IP rate Manual adjustable switch (Dual in Line) Chip On Board Ingress Protection rating (water and dust protection) IK rate Efficacy PF W K MW GR BL EMC Tj Ta Tc Lm Impact protection rating The actual lumen output in relation to the incorporated power system Power Factor Watt Kelvin Colour: white Colour: grey Colour: black Electromagnetic Compatibility Junction Temperature Ambient Temperature Contact Temperature Lumen Copyright © 2017, ILLUXTRON. All rights reserved. The information in this document is subject to change without prior notice. Check our website www.illuxtron.com for the most recent information.
Sivu 5


Table of contents LED product range About Illuxtron International 4 Technology 8 HV-IC technology 8 Bartenbach “darklight” technology 10 BLE-ND 12 Sensor technology 14 MLM/MLMC 16 LedPanels 18 Aviora 20 185 LV(-HE)+PS technology 22 COB technology 24 TCI Power supply units 26 Installation 28 Downlights 30 Fluxe 32 Fluxe 35 32 Fluxe 50 (adjustable) 34 Fluxe 75 36 Fluxe 90 (adjustable) 38 Fluxe 185 40 Curion 42 Curion 75 42 Curion 90 (adjustable) 44 Curion 185 46 Curion 185 LV-HE+PS (Gen2) 48 Fabio 50 Fabio 35 50 Fabio 75 52 Linea 54 Linea 75 54 Linea 120 56 Linea DS-FS 120 58 Linea DS-F 150 60 Linea 185 62 Linea 185 LV-HE+PS (Gen2) 64 Linea DS-A 195 66 Linea DS-AT 425x235 68 Trackspots 70 Odion 72 Odion HV-IC 72 Odion XS 74 Odion XL 76 Linea AS 78 Sensor-equipped spotlights 80 SensorCurion 75 82 SensorLinea 75 84 SensorLido 100 86 LM Sensortune 50 88 Panels 90 Aviora 92 LedPanel 595x595 94 LedPanel 1195x295 96 Surface mounted 98 Cylinder 100 Cylinder 100 100 Cylinder 235 102 Lido 104 Lido 100 104 Lido 235 106 Accessories 108 Downlights 110 Power supply units 112 MLMC 112 24Vdc 114 Dimmer recommendation list 116 3
Sivu 6


About Illuxtron International At Illuxtron International we work non-stop to find and produce innovative lighting solutions that offer maximum convenience and comfort to people and cause minimum impact to the environment. Owing to our years of experience in product development we have developed a complete range of first-class LED fixtures. We only use quality materials in our production. All our products are extensively tested and attention is paid to every little detail. This allows us to offer our clients products that seamlessly meet or even surpass their expectations. Production takes place in the Netherlands itself, which enables us to monitor the production process closely and thus ensure quality. Because we supervise everything ourselves and are able to guarantee this level of quality, we can offer a warranty of no less than 7 years. All the departments in our organisation work closely together, allowing us to achieve shorter lead times than our competitors. This also makes it possible for us to permanently present ourselves as market leaders. Flexibility and client satisfaction are top priorities for us. We like to help our clients find adequate lighting solutions and adapt our range to their wishes if they so desire. We strive to build long-term relations with our clients and this is reflected in our open and no-nonsense way of doing business. This is why you can count on us for service, integrity, professionalism and (technical) knowledge. Illuxtron International wants to reward you with brightness by bringing new perspectives to light: today, tomorrow and beyond. Our core values • Always premium quality • Offering smart solutions • Exceeding expectations • No-nonsense mentality • Transparency • Clarity • Flexibility is key • Being an expert partner • Building long-term relationships • Exceeding customer satisfaction • Inventiveness is in our DNA • Sharing knowledge 4
Sivu 7


About Exceeding expectations in more than 40 countries 5
Sivu 8


About Illuxtron International Optimal efficiency We do not design our products just to meet standard norms. We aim to exceed these norms. Our luminaires are designed to provide a consistent light output and light colour for many years to come. Illuxtron products are made to last. One of the many advantages of LEDs is their long lifetime, which is due to the absence of movable parts or, for example, filaments that can break. When a LED's light output has dropped to 70% of its initial light output, it is time to replace it. This measure is also called L70. A typical L70 lifetime is at least 50.000 hours, depending on the temperature of the diode. At high temperatures, the blue chip and phosphor layer degenerate, leading ultimately to light loss. All Illuxtron products are therefore designed to include heat sinks that keep temperatures as low as possible. This also gives our products a higher-than-average lifetime. Our R&D department not only makes sure that our luminaires are cooled optimally, but also optimises light output and colour rendering. We aim to contribute to improving the environment, and one way of doing this is to develop ever more efficient luminaires. Quality support Every manufacturer receives occasional reports of defects. When we receive such a report, the matter is immediately taken very seriously. Our Quality Support Manager works together with our product engineers to find ways of correcting the defect. Once the cause of the defect has been clearly identified, all fixtures are optimised in order to prevent the same defect from occurring again. Due to this approach, our failure rate is constantly going down. We always try to find adequate solutions for our clients and are also always prepared to provide advice. This way, we try to build long-term relationships with our clients so that we can respond exactly to their specific needs. This can be seen in our warranty conditions. Quality assurance Our materials are produced and supplied by market leaders such as TCI, Cree, Seoul Semiconductors, Nichia, Lumileds, TE Electronics, Wieland and Bergh Hybrid Circuits. Working exclusively with top-quality materials and components ensures that we can make good on our promise of delivering high quality products. 6
Sivu 9


About Made in Holland Made in Holland This product has been developed and produced in the Netherlands in accordance with European quality standards. CTT Colour tune technology The possibility offered by the product of tuning its light colour from cool white to warm white. TE connectivity The product is equipped with a Nector S connector system. Nector S is a registered trademark of TE connectivity. ECO solution ECO-solution This product is environmentally friendly. UGR <19 Unified Glare Rating The Unified Glare Rating (UGR): is an international index presented by the CIE (Commission Internationale de l’Eclairage) that is used to assess and limit the glare that is produced by a luminaire. A rating below 19 means a low glare factor. 7 year warranty We can assure the highest possible quality, which translates into a low failure rate of 0.5% This allows us to offer a 7-year warranty on all Illuxtron products. Read our warranty conditions for more information. 7
Sivu 10


Technology HV-IC technology Features and benefits • Revolutionary AC LED technology • Directly connected to 220-240V, no driver required • Nector S ’Plug & Play’ installation system • Nector S is a trademark of TE connectivity • Dimmable with different dimmers • Can be installed in a 75 mm cutout • Low recess depth • Suitable for suspended and concrete ceilings • High-quality ‘Energy Star‘ AC-driven LEDs • Consistent light colour • Homogeneous, even light distribution • Anti-glare luminaire • No heat or UV radiation • Splashproof front side • ‘Power factor’ rating: >0.9 • EMC test report available • Made in Holland / EEC no.: 1207/2001 The flicker effects of lighting Light flicker is a well-known problem. As it is the light source that flickers, people tend to think that something is wrong with it, but that is often not the case. Flicker is usually caused by the light source's electrical environment. This often means that the power grid (230 V, 50-60 Hz) is not supplying “clean” current. Also, if a dimmer is used, it can be the cause of the flickering. Back in the days of incandescent light bulbs, light flicker existed already in the form of slow variations in light intensity. Modern LED lighting, however, reacts faster to variations in electrical current or voltage, so there is less chance of annoying flicker. Human perception of flicker is determined by factors such as age and viewing angle. Our central vision (a couple of 8
Sivu 11


Technology degrees within which we see sharply) perceives slow variations, while our peripheral vision can detect faster variations. In general, the human eye can perceive variations of between 30 and 60 light flickers per second (30 in older people and 60 in young people). More information on flicker: http://grouper.ieee.org/groups/1789/FlickerTR1_2_26_10.pdf Generally, LED lighting operating on a 50 Hz network will flicker 100 times per second, which no one is able to detect. But it can be dangerous or annoying around fast-turning machines or video systems with high image frequencies. A lathe, for example, can appear to be idle because of the stroboscopic effect. Also, dimmers can lower the frequency of flickering and thus cause it to become visible. In summary, there are four possible causes of flicker: 1. 100 Hz flicker from HV spotlights connected directly (without driver) to a 50 Hz alternating-current network. 2. Disturbances in the power grid that cause temporary voltage fluctuations which, in turn, cause variations in the light of any connected spotlights. 3. Flicker due to the use of an unsuitable dimmer. 4. Flicker caused by TF (tone frequency) control signals (in Belgium: CAB) in the electric network (these are used for remotely switching between day and night rates). This type of flicker also occurs often when there are dimmers that do not function well in the presence of TF signals. Low-voltage systems for LED lighting often use drivers that provide pure direct current. This totally eliminates flicker. Flicker can still occur in lowvoltage (LV) systems if a driver does not supply constant smooth direct current, but direct current with some ripple. Cheap drivers sometimes provide current with 20% or more ripple, causing the same amount of flicker percentage (and at a frequency of 100 Hz). Illuxtron also supplies low-ripple drivers that have less than 3% ripple, which effectively eliminates visible flicker. It is especially important to have flicker-free light when combining with video systems, because their image refresh rate may cause interference that leads to annoying flicker effects. Dimmed low-voltage systems may experience high-frequency flicker (ca 250 Hz). Usually this is not annoying, but in the presence of video systems and fast-moving machinery (lathes, etc.) this can cause unwanted interference. Illuxtron works continuously on improving its high-voltage luminaires to reduce flicker effects. The HV-IC versions (600 lm or higher light output) have an integrated circuit (IC) that reduces flicker as much as possible. The cheaper high-voltage 400 lm versions are not available with an IC module and are therefore not suitable for work or living spaces. 9
Sivu 12


Technology Bartenbach 'Dark Light' technology Technical Partnership between Bartenbach and Illuxtron International Illuxtron International and Austrian company Bartenbach started a technical partnership in the field of reflector technology in 2015. Prior to developing the new products, our R&D team set out some quality requirements that the products had to meet in terms of lighting technology. Both R&D teams worked on developing “Dark Light” reflectors for our mini downlights and the Aviora panel. Reflector The reflectors developed in collaboration with Bartenbach feature high-reflection facets that allows us to guarantee high light output. In addition, the reflector's usual facets have extra microfacets that direct the maximum amount of light in the right direction. This enables us to project as much light as possible onto the work surface. All reflectors are fitted with a protective glass that prevents loss of light output due to deposits on the mirror surface. Low UGR (unified glare rating) Beam width is usually determined at 50% of the highest lux value in the beam (full width half maximum). However, there is often still a lot of scattered light outside of this beam width that causes annoying glare. For this reason Bartenbach also uses beam angles at 10% value (full width tenth maximum). The Fabio 35 reflector, for example, is 2x22.9° at 50% value (FWHM) and only 2x32.7° at 10% value (FWTM). When we compare this with a standard GU10 halogen bulb of 2x12°, the beam angle at 10% is actually wider than the 2x32.7°. This means that in practice a standard GU10 bulb will cause a lot more glare than the Fabio 35 reflector. Perfect light colour In addition to the above, the light of all four LEDs contained in the reflector cup is mixed to the limit, creating a light beam without any yellow spots. This is particularly important for versions that use two warm-white and two neutral-white LEDs. Features of Bartenbach's Dark Light Technology • Low UGR levels combined with high light output • Excellent homogeneity of the light beam, even in combination with different LED colours • Protection glass to prevent tarnish on the on front glass 10
Sivu 13


Technology 24? 45? GU10 Fluxe 50 FWHM (Full width half maximum) Beam width at 50% of the highest light level is 45°. FWTM (Full width tenth maximum) Beam width at 10% of the highest light level is 65°. The beam is initially narrow, but there is a lot of scattered light at the bottom, causing annoying glare. The beam is a bit wider, but there is virtually no scattered light at the bottom. CCT technology At Illuxtron we consider it important to use two or more types of LED together in a single lighting device because we want the colour of the light to become warmer when dimmed. 1800K 2700K 3000K 4000K 11
Sivu 14


Technology BLE-ND Features and benefits • Very advanced LED luminaires based on Bluetooth Low Energy technology • Operated by smartphone or tablet app • Six individual channels for six different LED chips • Integrated Bluetooth antenna with a range of more than 10 metres • Available for iOS • Calibrated luminaires for optimum light colour and consistency • Integrated heat-protection system for a minimum lifetime of 70,000 hours 12
Sivu 15


Technology BLE-ND The name BLE-ND means: Bluetooth Low Energy - New Definition. It is a new technology designed by our engineers to enable changing the light colour from warm white to cool white, as well as creating RGB colours. Use our app to make your own groups of luminaires and set them as you want. This innovation has been integrated into some of our luminaires. Natural white light A cool white and warm white LED combined with an amber and red LED makes it possible to produce extremely high-quality white light adjustable from 1800K to 4000K with a Colour Rendering Index (CRI) of up to 97. This results in very natural colour rendering. The additional red, green and blue LEDs provide RGB functionality. The six different LEDs, each with its individual channel, can be conveniently controlled from your smartphone or tablet! Mood light The dimmed feel of traditional incandescent light is emulated by the use of red and amber LEDs in combination with white LEDs. In addition, this product is also fitted with green and blue LEDs that make it possible to create millions of RGB light colours. Wireless technology The luminaire can be controlled by means of Bluetooth technology. A ‘mesh network’ will be implemented in the future. Multiple Hues of White and RGB Colours A very efficient all-in-one luminaire that can not only display white colour ranging from 1800K to 4,000K, but also every RGB colour. Controlled by app The app is available for iOS and in the near future also for Android. Bluetooth antenna The antenna is subtly integrated into the front of the luminaire and is barely visible. It has a range of more than 10 metres. 13
Sivu 16


Technology Sensor technology Motion detector Our luminaires with integrated motion detectors are best installed in smaller spaces that require a single light source, such as toilets and corridors. The luminaire is independently controlled and therefore cannot be used in a ‘master/slave’ combination. Installation options Sensor-fitted luminaires can be installed in toilets, corridors, storage spaces, garages, barns, and under front- or back-door canopies or glass awnings. Complex software Whether a sensor that is integrated into a luminaire functions well depends on temperature differences within electronic circuits, harmonic interference, power surges, and inrush current from other devices, to name but a few possibilities. All these factors are taken into account by our complex software, ensuring that the sensor functions correctly. Quad PIR sensor Both the sensor and lens come from Murata Electronics, a global leader in the design, manufacture and supply of advanced electronic materials. The sensor is a Quad type, which is used exclusively in spaces where sensitivity and reliability are essential. 14
Sivu 17


Technology CT technology Light colour can be adjusted by turning the device off and on again within a two-second time frame. This can be done using a manual switch. When the device has been off for a longer period of time, it will maintain the last light colour used. Step 1: Switch Off-On <2 sec = 4000K - 100% Step 2: Switch Off-On <2 sec = 3000K - 100% Step 3: Switch Off-On <2 sec = 2700K - 100% Step 4: Switch Off-On <2 sec = 2700K - 30% CTT Features and benefits • Luminaires with integrated (PIR) motion sensors • Reliable under all conditions • Compact 50 mm light source with high light output • CRI >93 at 2700K (for reliable colour rendering) 15
Sivu 18


Technology MLM/MLMC series Multiple Lumen Output You can choose a luminaire with a TCI power supply from our MLM collection, or make your own luminaire-driver combination from our MLMC range. Illuxtron International offers a wide selection of TCI power supplies that come with a Plug & Play cable so they are easy to connect to any MLMC luminaire. The TCI drivers can be configured to provide multiple output currents through the DIP Switch settings. You will receive the standard product with the highest output current, unless you specify the desired lumen/output-current setting when ordering your MLM(C) product. Logistical efficiency The MLMC concept -keeping luminaires and drivers separate- gives you the advantage of increased logistical efficiency. You can stock a number of different MLMC downlights and panels, as well as TCI drivers. This gives you greater flexibility when creating any ‘lumen output’ combinations you may require for your last-minute projects. Plug & Play connection A very reliable Tyco (TE) connection system provides unprecedented ease of installation. TE connectivity is a leader in technology that designs and manufactures high-quality electronic connection systems, offering smarter, safer and greener solutions. Plug & Play also gives you the enormous advantage of being able to install luminaires yourself after painting your ceiling. There is no need to engage an installer. 16
Sivu 19


Technology Features and benefits • Very efficient collection of high-quality downlights • Possible dip-switch settings • Power-surge protection • Consistent light colour • Homogeneous, even light distribution • Various anti-glare luminaires available • No heat or UV radiation • Splashproof front side • ‘Power factor’ rating: >0,9 • Power-supply EMC and safety report available • Made in Holland / EEC no.: 1207/2001 Curion/Fabio/Fluxe/Linea 75 - Curion/Fluxe 90 - Linea 120/185 26V Lamp Current Lamp Wattage Lumen Output Lumen / Watt DALI Ripple 2700K 3000K 4000K 2700K 3000K 4000K < 3% 1-10V Ripple < 3% NO DIM Ripple < 3% NO DIM Ripple < 20% TRIAC Ripple < 20% 350 mA 8,5W 525 675 800 62 79 94 05CD 2 05CC 2 05BZ 2 05CV 2 x 500 mA 12W 715 900 1075 60 75 90 05CD 2 05CC 2 05BZ 2 05CV 2 x 700 mA 17W 1000 1250 1500 59 74 88 05CD 1 05CC 1 05BZ 1 05CV 1 05CB 1 1 Standard setting. 2 Can be set during installation by adjusting DIP-switch settings. When using a different brand of direct-current driver, it has to be able to supply at least 26 V. Curion/Fluxe 185 28V Lamp Current Lamp Wattage Lumen Output Lumen / Watt DALI Ripple 3000K 4000K 3000K 4000K < 3% 1-10V Ripple < 3% NO DIM Ripple < 3% TRIAC Ripple < 3% NO DIM Ripple < 20% 350 mA 9W 1250 1300 139 144 05CD 2 05CC 2 05CW 2 05CG 2 05CV 2 x 500 mA 13W 1750 1800 135 140 05CD 2 05CC 2 05CW 2 05CG 2 05CV 2 x 700 mA 18W 2400 2500 133 138 05CD 1 05CC 1 05CW 1 05CG 1 05CV 1 05CB 1 900 mA 24W 3000 3150 125 126 05CJ 2 05CT 2 05CY 2 x 05CF 2 x 1050 mA 29W 3500 3650 120 123 05CZ 1 05CT 1 05CY 1 x 05CL 1 x 1200 mA 34W 3850 4000 115 119 05CQ 2 05CQ 2 05CP 2 x x x 1400 mA 38W 4350 4500 113 118 05CQ 2 05CQ 2 05CP 2 x x x 1 Standard setting. 2 Can be set during installation by adjusting DIP-switch settings. When using a different brand of direct-current driver, it has to be able to supply at least 28 V. TRIAC Ripple < 20% 17
Sivu 20


Technology LED panels Energy-saving alternative to fluorescent lighting You can't just compare Illuxtron panels with standard LED panels. Ours is a modern collection with articles that last a long time and save significant amounts of energy compared with TL lighting. Their soft, homogeneously distributed light provides optimum comfort in terms of vision and perfect colour rendering (CRI>80). Our LED panels are available in sizes 595 x 595 mm and 1,195 x 295 mm (standard panel formats). Features and benefits • The LEDs are optimally placed in the luminaire, which guarantees a longer lifespan • The diffusers have been designed to ensure UGR values of less than 19 (max. 5,500 lm) 5,500 LM • Guaranteed colour consistency due to 2-Step MacAdam • Excellent dimming performance to 10% • IP44 rating, enabling installation in toilets and hospitals, for example Inner diffuser The first diffuser located inside the LED panel makes sure that the light is smoothly and evenly projected. Even when set at low light output or dimmed, the light will spread evenly. LED positioning Illuxtron LED panels are designed as a 'back lighting' solution: multiple LED boards are symmetrically positioned across the panel's entire surface. This creates optimum heat dissipation, with its ensuing positive effect on efficacy. Our efficacy rate of more than 160 lm/W makes us the market leader. Even more importantly, it increases the lifespan and reliability of the panels. Outer diffuser The second diffuser is meant to reduce glare. This is ideal for office spaces. The diffuser's pyramid model is specially designed to ensure the panel's UGR rating is as low as possible. 18
Sivu 21


Technology High quality fixture The metal fixture construction is manufactured in Europe in fully automated production lines. This results in extremely low material tolerances and prevents defects. Our fixtures are sprayed with a Dupont epoxy powder coating which ensures that even after prolonged use there is no visible discolouring. Heat dissipation You would want the panel to still produce sufficient light after years of use. Due to their positioning in the back of the housing, the LEDs are optimally cooled and even after 70,000 operating hours you will notice no difference in light output. So if you want an installation that is problem free for many years, a "back lighting" solution is your choice. LedPanel 595x595 45V Lamp Current Lamp Wattage Lumen Output Lumen / Watt UGR DALI Ripple 3000K 4000K 3000K 4000K 3000K 4000K < 3% 1-10V Ripple < 3% NO DIM Ripple < 3% NO DIM Ripple < 20% TRIAC Ripple < 20% Tj 350 mA 14,8W 2250 2400 152 162 16.8 17.0 05CJ 2 05CH 2 05BZ 2 05CF 2 05CG 2 35,3°C 500 mA 21,6W 3250 3450 150 160 18.0 18.2 05CJ 2 05CH 2 05BZ 2 05CF 2 05CG 2 39,8°C 550 mA 23,9W 3550 3750 148 157 18.3 18.5 05CJ 2 05CH 2 05BZ 2 05CF 2 05CG 2 41,9°C 700 mA 31,2W 4450 4700 143 151 19.1 19.3 05CJ 1 05CH 1 05BZ 1 05CF 1 05CG 1 46,6°C 900 mA 41,0W 5650 5950 138 145 20.0 20.1 05CM 2 05CM 2 05CK 2 05CL 2 x 52,6°C 1050 mA 48,8W 6500 6850 133 140 20.4 20.6 05CM 1 05CM 1 05CK 1 05CL 1 x 55,7°C 1 Standard setting. 2 Can be set during installation by adjusting DIP-switch settings. LedPanel 1195x295 45V Lamp Current Lamp Wattage Lumen Output Lumen / Watt UGR DALI Ripple 3000K 4000K 3000K 4000K 3000K 4000K < 3% 1-10V Ripple < 3% NO DIM Ripple < 3% NO DIM Ripple < 20% TRIAC Ripple < 20% Tj 350 mA 14,8W 2350 2550 159 172 16.9 17.2 05CJ 2 05CH 2 05BZ 2 05CF 2 05CG 2 35,3°C 500 mA 21,6W 3400 3600 157 167 18.2 18.4 05CJ 2 05CH 2 05BZ 2 05CF 2 05CG 2 39,8°C 550 mA 23,9W 3700 3950 155 165 18.5 18.7 05CJ 2 05CH 2 05BZ 2 05CF 2 05CG 2 41,9°C 700 mA 31,2W 4700 4950 151 159 19.3 19.5 05CJ 1 05CH 1 05BZ 1 05CF 1 05CG 1 46,6°C 900 mA 41,0W 6000 6300 146 154 20.2 20.3 05CM 2 05CM 2 05CK 2 05CL 2 x 52,6°C 1050 mA 48,8W 6900 7250 141 149 20.7 20.8 05CM 1 05CM 1 05CK 1 05CL 1 x 55,7°C 1 Standard setting. 2 Can be set during installation by adjusting DIP-switch settings. 19
Sivu 22


Technology Aviora The best of two worlds Bartenbach reflector technology What makes the Aviora unique is the applied reflector technology developed by Illuxtron International in collaboration with Austrian company Bartenbach, renowned for developing innovative lighting concepts. Bartenbach is the specialist in the field of reflector technology, and Illuxtron's partnership with Bartenbach enables it to apply the latest techniques in the field of optical systems in the Aviora. Low UGR and little scattered light Due to the application of Bartenbach's special Dark Light Technology, the Aviora has an extremely low UGR rating. In fact, at the most common Lumen output of 3,400 the Aviora's UGR rating is <16, which is quite low considering the maximum rating for office environments is usually <19. It is very difficult to look directly into the light, making this fixture ideal for office applications. Low UGR ratings have been shown to bring down error rates. Features and benefits • Application of Bartenbach's special Dark Light Technology with ultra-low UGR rating. At the most common Lumen output of 3,400 the UGR rating is <16. • Ideal for office applications • Special structure of reflector microfacets creates a 95° beam angle (FWTM), so there is little scattered light • Fixture efficacy is extremely high Extremely economical The luminaire's efficiency is very high. The special structure of the reflector's microfacets creates a beam angle of 95° (FWTM), so there is little scattered light. This fixture, therefore, directs its light where you want it, down on the workspot, and not high up the walls. This makes it possible to attain the norm of 500 lux on the workspot in a room measuring 5 x 5 m with only 4 x 20 W. 20
Sivu 23


Technology Aviora 48V Lamp Current Lamp Wattage Lumen Output Lumen / Watt No dim < 20% 3000K 4000K 3000K 4000K No dim < 3% Triac < 3% 1-10 V DALI 500 mA 22,3W 3050 3200 137 143 05CF 2 05BZ 2 05CG 2 05CH 2 05CJ 2 550 mA 24,7W 3200 3400 130 138 05CF 2 05BZ 2 05CG 2 05CH 2 05CJ 2 700 mA 31,5W 3850 4050 122 129 05CF 2 05BZ 1 05CG 1 05CH 1 05CJ 1 900 mA 42,1W 4700 4900 112 116 05CL 2 05CK 2 x 05CM 2 05CM 2 1050 mA 49,8W 5200 5500 104 110 05CL 1 05CK 1 x 05CM 1 05CM 1 1 Standard setting. 2 Can be set during installation by adjusting DIP-switch settings. When using a different brand of direct-current driver, it has to be able to supply at least 48 V. 21
Sivu 24


Technology 185 LV(-HE)+PS technology Leading Cree technology The 185 LV+PS Series uses Cree's LMH2+ LED module. This is the only LED module capable of producing up to 125 lumen per watt (110 lm/W after driver loss) in combination with a CRI of around 95 with any colour temperature. Low heat generation To guarantee optimal functioning and lifespan, maximum junction temperature must not exceed 70°C. Under normal conditions (around 25°C) the following maximum temperatures have been recorded: 1400 Lm - 49°C 2200 Lm - 57°C 3500 Lm - 68°C The fixture contains a thermal safety system that prevents the luminaire from overheating. When overheating is detected, the fixture is automatically turned off to prevent damage. Optical management system The integrated optical management system ensures consistent light output and also maintains colour temperature. “TrueWhite” technology A better way to generate white light is to use a patented mix of unsaturated yellow and red LEDs. This results in an unprecedented lumen-per-watt ratio in combination with an extremely high CRI of 95. White diffuser IP-protected optics ensure uniform functioning both when the luminaire is on and when it is off. Colour Rendering Index The 185 LV+PS Series is ideal for commercial applications that require high CRI, luminous flux, and efficacy, such as restaurants, retail establishments, and other catering facilities. Rg value In addition to high CRI, colour saturation is also important for the natural rendering of objects. Our Rg of 105 is very close to the highest attainable value. 22
Sivu 25


Technology CRI 80 CRI 95 (R9=62, Rg=105) Features and benefits • Highest possible efficiency and CRI due to patented Cree TrueWhite technology • Ideal lighting solution for museums, galleries, catering facilities and shops, which require excellent colour rendering • Leading system efficacy • Extremely low recess depth for the lower-output versions • IP-protected optics ensure uniform functioning both when the luminaire is on and when it is off • High-quality power supply included 23
Sivu 26


Technology COB-technologie TE connectivity The patented COB LED connector ensures excellent heat conduction through the heat sink throughout the lifespan of the device. COB LED These luminaires feature the newest generation of highly efficient ‘Chip on Board’ (COB) LEDs. Protective glass The protective glass shields the LED and reflector mirror from the environment. It has been shown that corrosion, smoke and/or dust can damage LED fixtures, causing light loss of up to 50% during the lifespan of the product. The protective glass built into our Illuxtron COB luminaires provides extra protection, allowing our luminaires to last longer without light loss. Custom solutions Alternative LED chips for different applications are available on request. Ask our sales department for more information. 3-Phase adapter The Linea Track Spot is fitted with an original 3-Phase adapter from Nordic Aluminium. The additional mounting clip on the fixture holds it firmly in place on the rails and makes it also suitable for vertical mounting. Heat sink The unique thermal design allows for a lumen output of up to 5,700 lm for various versions. Reflector We offer different reflectors for various beam widths. CRI96 A standard CRI96 version that can produce incredibly beautiful effects in colourful shops is available. Clothing colours, in particular, are rendered very beautifully and naturally. LUXEON Stylist Series LEDs from the LUXEON Stylist Series are specially developed for shops specialised in fashion or fresh food, and for restaurants. Ask our sales department about the possibilities. Fashion Retail LEDs generating brighter whites and vivid, saturated colors that ensure clothing looks its absolute best. Fashion Food LEDs that accentuates the freshness and overall visual appeal of a variety of fresh food. Restaurants LEDs that creates the perfect atmosphere by improving restaurant ambiance, enhancing the dining experience, and reinforcing image and brand. 24
Sivu 27


Technology Features and benefits • Attractive price/quality ratio • Different light colours, beam widths and CRI possibilities • The patented COB LED connector ensures excellent heat conduction through the heat sink throughout the lifespan of the device • These luminaires feature the newest version of highly efficient ‘Chip on Board’ (COB) LEDs • The front glass protects the LED and reflector mirror against dust and smoke deposits • Maximum heat-sink temperature remains below 70°C • ENEC/EMC compliant • Active power-factor correction • Highest-quality (A-brand) electronic components Linea DS-F, DS-FS, DS-A & DS-AT 36V Lamp Lamp Lumen Output Lumen / Watt DALI 1-10V NO DIM NO DIM current Wattage CRI80 CRI80 CRI96 CRI80 CRI80 CRI96 Ripple Ripple Ripple Ripple 3000K 4000K 3000K 3000K 4000K 3000K < 3% < 3% < 3% < 20% 350 mA 11,5 1500 1650 1100 130 143 96 05CJ 2 05CT 2 05CW 2 05CV 2 500 mA 15,6 2000 2200 1450 128 141 93 05CJ 2 05CT 2 05CW 2 05CV 2 700 mA 23,5 2700 3150 2150 115 134 91 05CJ 1 05CT 2 05BZ 1 05CV 1 800 mA 27,9 3000 3400 2500 108 122 90 05CJ 2 05CT 2 05CY 2 05CF 2 900 mA 30,9 3400 3850 2600 110 125 84 05CJ 2 05CT 2 05CY 2 05CF 2 1050 mA 36,3 3750 4400 2900 103 121 80 05CZ 1 05CT 1 05CY 1 05CL 1 1200 mA 42,2 4250 5000 3250 101 118 77 05CQ 2 05CQ 2 05CP 2 x 1400 mA 49,8 5000 5700 3750 100 114 75 05CQ 2 05CQ 2 05CP 2 x 1 Standard setting. 2 Can be set during installation by adjusting DIP-switch settings. 25
Sivu 28


Technology TCI power supply units Compliant with health norms TCI's ripple-free LED drivers (< 3%) ensure the lowest possible level of flicker. Research has shown that there is a relationship between flicker and health. It is, therefore, important to use lighting systems with a low flicker index in both commercial and living spaces. Video/photo proof Lighting with a low flicker index is essential in areas where photo and film cameras are used. Flickering light has a negative effect on the quality of pictures and film footage. Power-surge protection Most TCI drivers are protected against power surges of up to 4 kV. This is considerably above the 1 kV norm. Many LEDs are protected up to 500 V. The surge protection in TCI drivers results in an extremely low defect percentage of 0.1%. Higher light output A LED driver with a lower ripple factor is 5% more efficient in terms of light output. Ripple free TCI LED drivers are fitted with a multi-stage circuit to provide the LEDs with a perfect current (pure direct current). Low-quality drivers with a high ripple factor can cause health problems including headache, eye strain, impaired vision or, in extreme cases, even epileptic seizure. Low temperature Under normal use temperature stays well below the manufacturer's recommended maximum temperature. This makes it possible to guarantee a long lifespan of seven years even at 45°C ambient temperature. 26
Sivu 29


Technology Safety and security • Protected against power surges in the electricity network • Protected against extreme heat • Protected against overload Reference norms All drivers have been tested for safety and EMC by independent organisations. They meet the following norms: EN 50172 (VDE 0108) EN 55015 EN 61000-3-2 EN 61000-3-3 EN 61347-1 EN 61347-2-13 EN 61547 VDE 0710-T14 Features and benefits • Surge protection up to 4 kV • Various dimming options (1-10 V, push, DALI, Triac) • Multiple currents through Dip-Switch settings • Low operating temperature • Maximum heat-sink temperature remains below 70°C • Manufactured in Europe • ENEC/EMC compliant • Strain relief in accordance with European safety standards • Active power-factor correction • Highest-quality (A-brand) electronic components 27
Sivu 30


Technology Installation Concrete springs Concrete springs can be used in almost any type of ceiling. Support plates should definitely be used when mounting big downlights in soft mineral ceilings. We recommend making the hole in the backplate 10 mm wider than the specified cutout diameter (provided this doesn't exceed the maximum diameter). Wire springs Wire springs are traditional springs that are eminently suited for soft ceiling tiles in combination with support plates (that cannot be taken out of the ceiling). Wire springs are not suitable for concrete ceilings and soft ceiling tiles without support plates. Gyproc springs Gyproc springs are ideally suited for quick mounting in hard ceiling tiles without support plates. Gyproc springs do normally come with (bigger) Linea luminaires only. The spring's slightly bent edge prevents the tile from getting damaged. Turning the luminaire anti-clockwise fixes it extra tightly in the tile. 28
Sivu 31


Technology Our sales department is always at your service for any questions or for support. sales@illuxtron.com +31 (0)85 773 63 60 29
Sivu 32


Downlights A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 30
Sivu 33


Downlights Fluxe Downlights 34 Fluxe 35 34 Fluxe 50 36 Fluxe 75 38 Fluxe 90 (adjustable) 40 Fluxe 185 42 Curion Downlights 44 Curion 75 44 Curion 90 (adjustable) 46 Curion 185 48 Curion 185 LV-HE+PS (Gen2) 50 Fabio Downlights 52 Fabio 35 52 Fabio 75 54 Linea Downlights 56 Linea 75 56 Linea 120 58 Linea DS-FS 120 60 Linea DS-F 150 62 Linea 185 64 Linea 185 LV-HE+PS (Gen2) 66 Linea DS-A 195 68 Linea DS-AT 410x220 XL 70 31
Sivu 34


Downlights A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 Fluxe 35 Fixed Specifications Colour(s) Beam angle (FWHM) Fixture material Environment IP rate IK rate Operating temperature (Ta) Safety marks EMC compliance Warranty Item specifications Matt white RAL 9016 (XX=MW) Grey RAL 9006 (XX=GR) Black RAL 9005 (XX=BL) 45° (70° FWTM) Housing: Diecast aluminium Reflector glass: Polycarbonate Indoor, cove lighting IP20 / IP44 IK02 -20°C / +45°C EN60598 / EN62031 / EN62471 EN55015 7 years Only for plasterboard ceilings or similar hard materials. 35 mm Description Item code Type W Efficacy Input CRI (typ.) Ø 42 mm Only when the product is installed in a closed ceiling may it be exposed to water splashes, and only on its front side. Pf IP20 IP44 Inrush Current Fluxe 35 LV 400Lm 3000K 921903XX7213 Incl. PSU 5,7 70 Lm/W 220-240V 80 x 20A 170µS Fluxe 35 LV 400Lm 3000K* 921903XX7211 Incl. Conn.Box 4,5 89 Lm/W 24Vdc 80 x x All values are measured at 230V (+/- 7%) * For dimming options contact our sales department ECO solution UGR <19 32
Sivu 35


Downlights See page 114 for more information about power supplies. Dimensions >32* * This distance is necessary because of the height of the connection box (80 mm). For purely heat reasons just 5 mm is sufficient. 48 >80 Central PSU 150 mm Conn. box 80x28x26 Ø 42 Incl. PSU (485105BLTC02) 150 mm 220 mm PSU 63x30x22 Conn. box 80x28x26 B-16A Fuse Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Expected lifespan (25°C) L70B50 L80B50 L90B50 50 pcs A II 130 gr 105x105x61 mm 42 pcs 259.260 hrs 156.636 hrs 65.836 hrs x A III 118 gr 105x105x61 mm 42 pcs 259.260 hrs 156.636 hrs 65.836 hrs 33
Sivu 36


Downlights Fluxe 50 Adjustable A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 Specifications Colour(s) Beam angle (FWHM) Fixture material Environment IP rate IK rate Operating temperature (Ta) Safety marks EMC compliance Warranty Item specifications Matt white RAL 9016 (XX=MW) Grey RAL 9006 (XX=GR) Black RAL 9005 (XX=BL) 45° (65° FWTM) Housing: Diecast aluminium Reflector glass: Polycarbonate Indoor, cove lighting IP20 IK02 -20°C / +45°C EN60598 / EN62031 / EN62471 EN55015 7 years Only for plasterboard ceilings or similar harder materials. 50 mm Description Item code Type W Efficacy Input CRI (typ.) Ø 55 mm Pf IP20 Inrush Current Fluxe 50 LV 400Lm 3000K 861903XX7213 Incl. PSU 5,7 70 Lm/W 220-240V 80 x 20A 170µS Fluxe 50 LV 400Lm 3000K* 861903XX7211 Incl. Conn.Box 4,5 89 Lm/W 24Vdc 80 x x All values are measured at 230V (+/- 7%) * For dimming options contact our sales department ECO solution UGR <19 34
Sivu 37


Downlights See page 114 for more information about power supplies. Dimensions >30* * This distance is necessary because of the height of the connection box (80 mm). For purely heat reasons just 5 mm is sufficient. 50 >80 Central PSU 150 mm Conn. box 80x28x26 Ø 55 Incl. PSU (485105BLTC02) 150 mm 220 mm PSU 63x30x22 Conn. box 80x28x26 B-16A Fuse Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Expected lifespan (25°C) L70B50 L80B50 L90B50 50 pcs A II 145 gr 105x105x61 mm 42 pcs 259.260 hrs 156.636 hrs 65.836 hrs x A III 133 gr 105x105x61 mm 42 pcs 259.260 hrs 156.636 hrs 65.836 hrs 35
Sivu 38


Downlights Fluxe 75 Fixed A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 Specifications Colour white Matt white RAL 9016 (XX=MW) Colour grey Matt grey RAL 9006 (XX=GR) Colour black Matt black RAL 9005 (XX=BL) Beam angle (FWHM) 60° Fixture material Diecast aluminium Environment Indoor, cove lighting IP rate IP20 / IP44 IK rate IK02 Operating temperature (Ta) -20°C / +45°C Safety marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC compliance EN55015 Warranty 7 years Item specifications 75 mm Description Item code Type W Efficacy Input CRI (typ.) Ø 90 mm Only when the product is installed in a closed ceiling may it be exposed to water splashes, and only on its front side. Pf IP20 IP44 Inrush Current ECO solution Fluxe 75 HV-IC 600 Lm 2700K 807603XX4855 Incl. Conn.Box 8,2W 73 Lm/W 220-240V 83 0.98 x Fluxe 75 HV-IC 600 Lm 3000K 807603XX4955 Incl. Conn.Box 8,0W 75 Lm/W 220-240V 83 0.98 x Fluxe 75 HV-IC 600 Lm 4000K 807603XX5055 Incl. Conn.Box 7,5W 80 Lm/W 220-240V 83 0.98 x Fluxe 75 HV-IC 900 Lm 2700K 808203XX4855 Incl. Conn.Box 12,9W 70 Lm/W 220-240V 83 0.99 x Fluxe 75 HV-IC 900 Lm 3000K 808203XX4955 Incl. Conn.Box 12,6W 71 Lm/W 220-240V 83 0.99 x Fluxe 75 HV-IC 900 Lm 4000K 808203XX5055 Incl. Conn.Box 11,8W 76 Lm/W 220-240V 83 0.99 x Fluxe 75 LV/RGB 1000 Lm 1800-4000K 807303XX0814 Incl. PSU 19W 52 Lm/W 220-240V 85-97 0.60 27A 250µS Fluxe 75 LV/RGB 1000 Lm 1800-4000K 807303XX0402 Excl. PSU 16W 63 Lm/W 24Vdc 85-97 x x Fluxe 75 MLM 1000 Lm 2700K No dim 807803XX6502 Incl. PSU 19,5W 51 Lm/W 220-240V 93 0.95 5A 50uS Fluxe 75 MLM 1250 Lm 3000K No dim 807803XX6602 Incl. PSU 19,5W 64 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Fluxe 75 MLM 1500 Lm 4000K No dim 807803XX6702 Incl. PSU 19,5W 77 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Fluxe 75 MLM 1000 Lm 2700K 1-10V 807803XX4202 Incl. PSU 19,5W 51 Lm/W 220-240V 93 0.95 5A 50uS Fluxe 75 MLM 1250 Lm 3000K 1-10V 807803XX4302 Incl. PSU 19,5W 64 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Fluxe 75 MLM 1500 Lm 4000K 1-10V 807803XX4402 Incl. PSU 19,5W 77 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Fluxe 75 MLM 1000 Lm 2700K DALI 807803XX4502 Incl. PSU 19,5W 51 Lm/W 220-240V 93 0.92 5A 50uS Fluxe 75 MLM 1250 Lm 3000K DALI 807803XX4602 Incl. PSU 19,5W 64 Lm/W 220-240V 83 0.92 5A 50uS Fluxe 75 MLM 1500 Lm 4000K DALI 807803XX4702 Incl. PSU 19,5W 77 Lm/W 220-240V 83 0.92 5A 50uS Fluxe 75 MLMC max. 1000 Lm 2700K 807803XX42E2 Excl. PSU 17W 59 Lm/W Max. 700mA / 26V 93 x x Fluxe 75 MLMC max. 1250 Lm 3000K 807803XX43E2 Excl. PSU 17W 74 Lm/W Max. 700mA / 26V 83 x x Fluxe 75 MLMC max. 1500 Lm 4000K 807803XX44E2 Excl. PSU 17W 88 Lm/W Max. 700mA / 26V 83 x x All values are measured at 230V (+/- 7%) 36
Sivu 39


Downlights Dimensions 74,5 IP20 / IP44 >5 >25 >25 60 2 ø90 B-16A Fuse Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Expected lifespan (25°C) L70B50 L80B50 L90B50 x A II 322 gr 105x105x61 mm 42 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 322 gr 105x105x61 mm 42 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 322 gr 105x105x61 mm 42 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 323 gr 105x105x61 mm 42 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 323 gr 105x105x61 mm 42 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 323 gr 105x105x61 mm 42 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs 27 pcs A II 429 gr 105x105x105 mm 35 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs x A III 339 gr 105x105x61 mm 42 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 50 pcs A I 432 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A I 432 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A I 432 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 435 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 435 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 435 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 438 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 438 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 438 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs x A III 286 gr 105x105x61 mm 42 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs x A III 286 gr 105x105x61 mm 42 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs x A III 286 gr 105x105x61 mm 42 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 37
Sivu 40


Downlights A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps Ø } A The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 Fluxe 90 Adjustable Specifications Colour white Matt white RAL 9016 (XX=MW) Colour grey Matt grey RAL 9006 (XX=GR) Colour black Matt black RAL 9005 (XX=BL) Beam angle (FWHM) 60° Fixture material Diecast aluminium Environment Indoor, cove lighting IP rate IP20 IK rate IK02 Operating temperature (Ta) -20°C / +45°C Safety marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC compliance EN55015 Warranty 7 years Item specifications For soft ceiling tiles we recommend using a wooden plate or a ceiling ring on the reverse side of the tile. 90 mm Description Item code Type W Efficacy Input CRI (typ.) 105 mm Pf IP20 Inrush Current ECO solution Fluxe 90 HV-IC 600 Lm 2700K 808603XX4855 Incl. Conn.Box 8,2W 73 Lm/W 220-240V 83 0.98 x Fluxe 90 HV-IC 600 Lm 3000K 808603XX4955 Incl. Conn.Box 8,0W 75 Lm/W 220-240V 83 0.98 x Fluxe 90 HV-IC 600 Lm 4000K 808603XX5055 Incl. Conn.Box 7,5W 80 Lm/W 220-240V 83 0.98 x Fluxe 90 HV-IC 900 Lm 2700K 808903XX4855 Incl. Conn.Box 12,9W 70 Lm/W 220-240V 83 0.99 x Fluxe 90 HV-IC 900 Lm 3000K 808903XX4955 Incl. Conn.Box 12,6W 71 Lm/W 220-240V 83 0.99 x Fluxe 90 HV-IC 900 Lm 4000K 808903XX5055 Incl. Conn.Box 11,8W 76 Lm/W 220-240V 83 0.99 x Fluxe 90 LV/RGB 1000 Lm 1800-4000K 808303XX0814 Incl. PSU 19W 52 Lm/W 220-240V 85-97 0.60 27A 250µS Fluxe 90 LV/RGB 1000 Lm 1800-4000K 808303XX0802 Excl. PSU 16W 63 Lm/W 24Vdc 85-97 x x Fluxe 90 MLM 1000 Lm 2700K No dim 808803XX6502 Incl. PSU 19,5W 51 Lm/W 220-240V 93 0.95 5A 50uS Fluxe 90 MLM 1250 Lm 3000K No dim 808803XX6602 Incl. PSU 19,5W 64 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Fluxe 90 MLM 1500 Lm 4000K No dim 808803XX6702 Incl. PSU 19,5W 77 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Fluxe 90 MLM 1000 Lm 2700K 1-10V 808803XX4202 Incl. PSU 19,5W 51 Lm/W 220-240V 93 0.95 5A 50uS Fluxe 90 MLM 1250 Lm 3000K 1-10V 808803XX4302 Incl. PSU 19,5W 64 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Fluxe 90 MLM 1500 Lm 4000K 1-10V 808803XX4402 Incl. PSU 19,5W 77 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Fluxe 90 MLM 1000 Lm 2700K DALI 808803XX4502 Incl. PSU 19,5W 51 Lm/W 220-240V 93 0.92 5A 50uS Fluxe 90 MLM 1250 Lm 3000K DALI 808803XX4602 Incl. PSU 19,5W 64 Lm/W 220-240V 83 0.92 5A 50uS Fluxe 90 MLM 1500 Lm 4000K DALI 808803XX4702 Incl. PSU 19,5W 77 Lm/W 220-240V 83 0.92 5A 50uS Fluxe 90 MLMC max. 1000 Lm 2700K 808803XX42E2 Excl. PSU 17W 59 Lm/W Max. 700mA / 26V 93 x x Fluxe 90 MLMC max. 1250 Lm 3000K 808803XX43E2 Excl. PSU 17W 74 Lm/W Max. 700mA / 26V 83 x x Fluxe 90 MLMC max. 1500 Lm 4000K 808803XX44E2 Excl. PSU 17W 88 Lm/W Max. 700mA / 26V 83 x x All values are measured at 230V (+/- 7%) 38
Sivu 41


Downlights Dimensions <90 IP20 >5 >25 >25 MAX. 70 2 23? ø105 B-16A Fuse Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Expected lifespan (25°C) L70B50 L80B50 L90B50 x A II 389 gr 105x105x61 mm 42 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 389 gr 105x105x61 mm 42 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 389 gr 105x105x61 mm 42 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 390 gr 105x105x61 mm 42 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 390 gr 105x105x61 mm 42 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 390 gr 105x105x61 mm 42 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs 27 pcs A II 460 gr 105x105x105 mm 35 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs x A III 370 gr 105x105x61 mm 42 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 50 pcs A I 575 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A I 575 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A I 575 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 560 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 560 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 560 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 563 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 563 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 563 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs x A III 348 gr 105x105x61 mm 42 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs x A III 348 gr 105x105x61 mm 42 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs x A III 348 gr 105x105x61 mm 42 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 39
Sivu 42


Downlights Fluxe 185 Fixed A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A + The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 Specifications Colour white Matt white RAL 9016 (XX=MW) Colour black Matt black RAL 9005 (XX=BL) Beam angle (FWHM) 80° Fixture material Diecast aluminium Environment Indoor, cove lighting IP rate IP20 / IP44 IK rate IK02 Operating temperature (Ta) -20°C / +45°C Safety marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC compliance EN55015 Warranty 7 years Item specifications Ø 230 mm 185 mm: For soft ceiling tiles. We recommend using a wooden plate or a ceiling ring on the reverse side of the tile. 185-205 mm: For plasterboard ceilings or similar harder materials. 185 mm 185-205 mm Description Item code Type W Efficacy Input CRI (typ.) Only when the product is installed in a closed ceiling may it be exposed to water splashes, and only on its front side. Pf IP20 IP44 Inrush Current ECO solution 40 Fluxe 185 HV-IC 1250 Lm 2700K 827103XX4855 Incl. Conn.Box 12,4W 101 Lm/W* 220-240V 93 0.98 x Fluxe 185 HV-IC 1250 Lm 3000K 827103XX4955 Incl. Conn.Box 11,5W 109 Lm/W* 220-240V 83 0.98 x Fluxe 185 HV-IC 1250 Lm 4000K 827103XX5055 Incl. Conn.Box 10,6W 118 Lm/W* 220-240V 83 0.98 x Fluxe 185 HV-IC 2000 Lm 2700K 827903XX4855 Incl. Conn.Box 20,8W 96 Lm/W* 220-240V 93 0.98 x Fluxe 185 HV-IC 2000 Lm 3000K 827903XX4955 Incl. Conn.Box 19,2W 104 Lm/W* 220-240V 83 0.98 x Fluxe 185 HV-IC 2000 Lm 4000K 827903XX5055 Incl. Conn.Box 17,7W 113 Lm/W* 220-240V 83 0.98 x Fluxe 185 MLM 2400 Lm 3000K No dim 826703XX6602 Incl. PSU 22W 96 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Fluxe 185 MLM 2500 Lm 4000K No dim 826703XX6702 Incl. PSU 22W 100 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Fluxe 185 MLM 2400 Lm 3000K 1-10V 826703XX4302 Incl. PSU 22W 96 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Fluxe 185 MLM 2500 Lm 4000K 1-10V 826703XX4402 Incl. PSU 22W 100 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Fluxe 185 MLM 2400 Lm 3000K DALI 826703XX4602 Incl. PSU 22W 96 Lm/W 220-240V 83 0.92 5A 50uS Fluxe 185 MLM 2500 Lm 4000K DALI 826703XX4702 Incl. PSU 22W 100 Lm/W 220-240V 83 0.92 5A 50uS Fluxe 185 MLM 3500 Lm 3000K No dim 826803XX6602 Incl. PSU 34W 92 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Fluxe 185 MLM 3650 Lm 4000K No dim 826803XX6702 Incl. PSU 34W 96 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Fluxe 185 MLM 3500 Lm 3000K 1-10V 826803XX4302 Incl. PSU 34W 92 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Fluxe 185 MLM 3650 Lm 4000K 1-10V 826803XX4402 Incl. PSU 34W 96 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Fluxe 185 MLM 3500 Lm 3000K DALI 826803XX4602 Incl. PSU 34W 92 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Fluxe 185 MLM 3650 Lm 4000K DALI 826803XX4702 Incl. PSU 34W 96 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Fluxe 185 MLM 4350 Lm 3000K No dim 826903XX6602 Incl. PSU 46W 89 Lm/W 220-240V 83 0.98 10A 400uS Fluxe 185 MLM 4500 Lm 4000K No dim 826903XX6702 Incl. PSU 46W 92 Lm/W 220-240V 83 0.98 10A 400uS Fluxe 185 MLM 4350 Lm 3000K 1-10V 826903XX4302 Incl. PSU 46W 89 Lm/W 220-240V 83 0.98 10A 200uS Fluxe 185 MLM 4500 Lm 4000K 1-10V 826903XX4402 Incl. PSU 46W 92 Lm/W 220-240V 83 0.98 10A 200uS Fluxe 185 MLM 4350 Lm 3000K DALI 826903XX4602 Incl. PSU 46W 89 Lm/W 220-240V 83 0.98 10A 200uS Fluxe 185 MLM 4500 Lm 4000K DALI 826903XX4702 Incl. PSU 46W 92 Lm/W 220-240V 83 0.98 10A 200uS Fluxe 185 MLMC max. 4350 Lm 3000K 826703XX43E2 Excl. PSU 38W 113 Lm/W Max. 1400mA / 28V 83 x x Fluxe 185 MLMC max. 4500 Lm 4000K 826703XX44E2 Excl. PSU 38W 118 Lm/W Max. 1400mA / 28V 83 x x All values are measured at 230V (+/- 7%) * From Q1 2017
Sivu 43


Downlights Dimensions 184 >5 >25 >25 85 2 IP20 / IP44 ø230 B-16A Fuse Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Expected lifespan (25°C) L70B50 L80B50 L90B50 x A+ II 1294 gr 233x233x85 mm 21 pcs 189.000 hrs 116.000 hrs 87.000 hrs x A+ II 1294 gr 233x233x85 mm 21 pcs 189.000 hrs 116.000 hrs 87.000 hrs x A+ II 1294 gr 233x233x85 mm 21 pcs 189.000 hrs 116.000 hrs 87.000 hrs x A+ II 1295 gr 233x233x85 mm 21 pcs 189.000 hrs 116.000 hrs 87.000 hrs x A+ II 1295 gr 233x233x85 mm 21 pcs 189.000 hrs 116.000 hrs 87.000 hrs x A+ II 1295 gr 233x233x85 mm 21 pcs 189.000 hrs 116.000 hrs 87.000 hrs 50 pcs A+ II 1342 gr 233x233x85 mm 21 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 50 pcs A+ II 1339 gr 233x233x85 mm 21 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 50 pcs A+ II 1342 gr 233x233x85 mm 21 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 50 pcs A+ II 1342 gr 233x233x85 mm 21 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 50 pcs A+ II 1342 gr 233x233x85 mm 21 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 50 pcs A+ II 1342 gr 233x233x85 mm 21 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 50 pcs A+ II 1345 gr 233x233x85 mm 21 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 50 pcs A+ II 1345 gr 233x233x85 mm 21 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 50 pcs A+ II 1345 gr 233x233x85 mm 21 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 50 pcs A+ II 1345 gr 233x233x85 mm 21 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 50 pcs A+ II 1345 gr 233x233x85 mm 21 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 50 pcs A+ II 1345 gr 233x233x85 mm 21 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 30 pcs A+ I 1339 gr 233x233x85 mm 21 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 30 pcs A+ I 1339 gr 233x233x85 mm 21 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 30 pcs A+ I 1448 gr 233x233x85 mm 21 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 30 pcs A+ I 1448 gr 233x233x85 mm 21 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 30 pcs A+ I 1514 gr 233x233x85 mm 21 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 30 pcs A+ I 1514 gr 233x233x85 mm 21 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs x A+ III 1230 gr 233x233x85 mm 21 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs x A+ III 1230 gr 233x233x85 mm 21 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 41
Sivu 44


Downlights Curion 75 Fixed A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 Specifications Colour white Matt white RAL 9016 (XX=MW) Colour grey Matt grey RAL 9006 (XX=GR) Colour black Matt black RAL 9005 (XX=BL) Beam angle (FWHM) 60° Fixture material Diecast aluminium Environment Indoor IP rate IP20 / IP44 IK rate IK02 Operating temperature (Ta) -20°C / +45°C Safety marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC compliance EN55015 Warranty 7 years Item specifications 75 mm Description Item code Type W Efficacy Input CRI (typ.) Ø 90 mm Only when the product is installed in a closed ceiling may it be exposed to water splashes, and only on its front side. Pf IP20 IP44 Inrush Current ECO solution Curion 75 HV-IC 600 Lm 2700K 947603XX4855 Incl. Conn.Box 8,2W 73 Lm/W 220-240V 83 0.98 x Curion 75 HV-IC 600 Lm 3000K 947603XX4955 Incl. Conn.Box 8,0W 75 Lm/W 220-240V 83 0.98 x Curion 75 HV-IC 600 Lm 4000K 947603XX5055 Incl. Conn.Box 7,5W 80 Lm/W 220-240V 83 0.98 x Curion 75 HV-IC 900 Lm 2700K 948203XX4855 Incl. Conn.Box 12,9W 70 Lm/W 220-240V 83 0.99 x Curion 75 HV-IC 900 Lm 3000K 948203XX4955 Incl. Conn.Box 12,6W 71 Lm/W 220-240V 83 0.99 x Curion 75 HV-IC 900 Lm 4000K 948203XX5055 Incl. Conn.Box 11,8W 76 Lm/W 220-240V 83 0.99 x Curion 75 LV/RGB 1000 Lm 1800-4000K 947303XX0814 Incl. PSU 19W 52 Lm/W 220-240V 85-97 0.60 27A 250µS Curion 75 LV/RGB 1000 Lm 1800-4000K 947303XX0802 Excl. PSU 16W 63 Lm/W 24Vdc 85-97 x x Curion 75 MLM 1000 Lm 2700K No dim 947803XX6502 Incl. PSU 19,5W 51 Lm/W 220-240V 93 0.95 5A 50uS Curion 75 MLM 1250 Lm 3000K No dim 947803XX6602 Incl. PSU 19,5W 64 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Curion 75 MLM 1500 Lm 4000K No dim 947803XX6702 Incl. PSU 19,5W 77 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Curion 75 MLM 1000 Lm 2700K 1-10V 947803XX4202 Incl. PSU 19,5W 51 Lm/W 220-240V 93 0.95 5A 50uS Curion 75 MLM 1250 Lm 3000K 1-10V 947803XX4302 Incl. PSU 19,5W 64 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Curion 75 MLM 1500 Lm 4000K 1-10V 947803XX4402 Incl. PSU 19,5W 77 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Curion 75 MLM 1000 Lm 2700K DALI 947803XX4502 Incl. PSU 19,5W 51 Lm/W 220-240V 93 0.92 5A 50uS Curion 75 MLM 1250 Lm 3000K DALI 947803XX4602 Incl. PSU 19,5W 64 Lm/W 220-240V 83 0.92 5A 50uS Curion 75 MLM 1500 Lm 4000K DALI 947803XX4702 Incl. PSU 19,5W 77 Lm/W 220-240V 83 0.92 5A 50uS Curion 75 MLMC max. 1000 Lm 2700K 947803XX42E2 Excl. PSU 17W 59 Lm/W Max. 700mA / 26V 93 x x Curion 75 MLMC max. 1250 Lm 3000K 947803XX43E2 Excl. PSU 17W 74 Lm/W Max. 700mA / 26V 83 x x Curion 75 MLMC max. 1500 Lm 4000K 947803XX44E2 Excl. PSU 17W 88 Lm/W Max. 700mA / 26V 83 x x All values are measured at 230V (+/- 7%) 42
Sivu 45


Downlights Dimensions 74,5 IP20 / IP44 >5 >25 >25 60 2 ø90 B-16A Fuse Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Expected lifespan (25°C) L70B50 L80B50 L90B50 x A II 331 gr 105x105x61 mm 42 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 331 gr 105x105x61 mm 42 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 331 gr 105x105x61 mm 42 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 332 gr 105x105x61 mm 42 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 332 gr 105x105x61 mm 42 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 332 gr 105x105x61 mm 42 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs 27 pcs A II 449 gr 105x105x105 mm 35 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs x A III 339 gr 105x105x61 mm 42 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 50 pcs A I 441 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A I 441 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A I 441 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 444 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 444 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 444 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 447 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 447 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 447 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs x A III 297 gr 105x105x61 mm 42 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs x A III 297 gr 105x105x61 mm 42 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs x A III 297 gr 105x105x61 mm 42 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 43
Sivu 46


Downlights A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 Curion 90 Adjustable Specifications Colour white Matt white RAL 9016 (XX=MW) Colour grey Matt grey RAL 9006 (XX=GR) Colour black Matt black RAL 9005 (XX=BL) Beam angle (FWHM) 60° Fixture material Diecast aluminium Environment Indoor IP rate IP20 IK rate IK02 Operating temperature (Ta) -20°C / +45°C Safety marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC compliance EN55015 Warranty 7 years Item specifications For soft ceiling tiles we recommend using a wooden plate or a ceiling ring on the reverse side of the tile. 90 mm Description Item code Type W Efficacy Input CRI (typ.) Ø 105 mm Pf IP20 Inrush Current ECO solution Curion 90 HV-IC 600 Lm 2700K 948603XX4855 Incl. Conn.Box 8,2W 73 Lm/W 220-240V 83 0.98 x Curion 90 HV-IC 600 Lm 3000K 948603XX4955 Incl. Conn.Box 8,0W 75 Lm/W 220-240V 83 0.98 x Curion 90 HV-IC 600 Lm 4000K 948603XX5055 Incl. Conn.Box 7,5W 80 Lm/W 220-240V 83 0.98 x Curion 90 HV-IC 900 Lm 2700K 948903XX4855 Incl. Conn.Box 12,9W 70 Lm/W 220-240V 83 0.99 x Curion 90 HV-IC 900 Lm 3000K 948903XX4955 Incl. Conn.Box 12,6W 71 Lm/W 220-240V 83 0.99 x Curion 90 HV-IC 900 Lm 4000K 948903XX5055 Incl. Conn.Box 11,8W 76 Lm/W 220-240V 83 0.99 x Curion 90 LV/RGB 1000 Lm 1800-4000K 948303XX0814 Incl. PSU 19W 52 Lm/W 220-240V 85-97 0.60 27A 250µS Curion 90 LV/RGB 1000 Lm 1800-4000K 948303XX0802 Excl. PSU 16W 63 Lm/W 24Vdc 85-97 x x Curion 90 MLM 1000 Lm 2700K No dim 948803XX6502 Incl. PSU 19,5W 51 Lm/W 220-240V 93 0.95 5A 50uS Curion 90 MLM 1250 Lm 3000K No dim 948803XX6602 Incl. PSU 19,5W 64 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Curion 90 MLM 1500 Lm 4000K No dim 948803XX6702 Incl. PSU 19,5W 77 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Curion 90 MLM 1000 Lm 2700K 1-10V 948803XX4202 Incl. PSU 19,5W 51 Lm/W 220-240V 93 0.95 5A 50uS Curion 90 MLM 1250 Lm 3000K 1-10V 948803XX4302 Incl. PSU 19,5W 64 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Curion 90 MLM 1500 Lm 4000K 1-10V 948803XX4402 Incl. PSU 19,5W 77 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Curion 90 MLM 1000 Lm 2700K DALI 948803XX4502 Incl. PSU 19,5W 51 Lm/W 220-240V 93 0.92 5A 50uS Curion 90 MLM 1250 Lm 3000K DALI 948803XX4602 Incl. PSU 19,5W 64 Lm/W 220-240V 83 0.92 5A 50uS Curion 90 MLM 1500 Lm 4000K DALI 948803XX4702 Incl. PSU 19,5W 77 Lm/W 220-240V 83 0.92 5A 50uS Curion 90 MLMC max. 1000 Lm 2700K 948803XX42E2 Excl. PSU 17W 59 Lm/W Max. 700mA / 26V 93 x x Curion 90 MLMC max. 1250 Lm 3000K 948803XX43E2 Excl. PSU 17W 74 Lm/W Max. 700mA / 26V 83 x x Curion 90 MLMC max. 1500 Lm 4000K 948803XX44E2 Excl. PSU 17W 88 Lm/W Max. 700mA / 26V 83 x x All values are measured at 230V (+/- 7%) 44
Sivu 47


Downlights Dimensions <90 IP20 >5 >25 >25 MAX. 70 2 23? ø105 B-16A Fuse Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Expected lifespan (25°C) L70B50 L80B50 L90B50 x A II 402 gr 105x105x61 mm 42 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 402 gr 105x105x61 mm 42 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 402 gr 105x105x61 mm 42 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 403 gr 105x105x61 mm 42 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 403 gr 105x105x61 mm 42 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 403 gr 105x105x61 mm 42 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs 27 pcs A II 473 gr 105x105x105 mm 35 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs x A III 383 gr 105x105x61 mm 42 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 50 pcs A I 496 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A I 496 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A I 496 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 515 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 515 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 515 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 518 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 518 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 518 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs x A III 367 gr 105x105x61 mm 42 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs x A III 367 gr 105x105x61 mm 42 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs x A III 367 gr 105x105x61 mm 42 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 45
Sivu 48


Downlights Curion 185 Fixed A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A + The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 Specifications Colour white Matt white RAL 9016 (XX=MW) Colour black Matt black RAL 9005 (XX=BL) Beam angle (FWHM) 80° Fixture material Diecast aluminium Environment Indoor IP rate IP20 / IP44 IK rate IK02 Operating temperature (Ta) -20°C / +45°C Safety marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC compliance EN55015 Warranty 7 years Item specifications Ø 230 mm 185 mm: For soft ceiling tiles. We recommend using a wooden plate or a ceiling ring on the reverse side of the tile. 185-205 mm: For plasterboard ceilings or similar harder materials. 185 mm 185-205 mm Description Item code Type W Efficacy Input CRI (typ.) Only when the product is installed in a closed ceiling may it be exposed to water splashes, and only on its front side. Pf IP20 IP44 Inrush Current ECO solution 46 Curion 185 HV-IC 1250 Lm 2700K 957103XX4855 Incl. Conn.Box 12,4W 101 Lm/W* 220-240V 93 0.98 x Curion 185 HV-IC 1250 Lm 3000K 957103XX4955 Incl. Conn.Box 11,5W 109 Lm/W* 220-240V 83 0.98 x Curion 185 HV-IC 1250 Lm 4000K 957103XX5055 Incl. Conn.Box 10,6W 118 Lm/W* 220-240V 83 0.98 x Curion 185 HV-IC 2000 Lm 2700K 957903XX4855 Incl. Conn.Box 20,8W 96 Lm/W* 220-240V 93 0.98 x Curion 185 HV-IC 2000 Lm 3000K 957903XX4955 Incl. Conn.Box 19,2W 104 Lm/W* 220-240V 83 0.98 x Curion 185 HV-IC 2000 Lm 4000K 957903XX5055 Incl. Conn.Box 17,7W 113 Lm/W* 220-240V 83 0.98 x Curion 185 MLM 2400 Lm 3000K No dim 956703XX6602 Incl. PSU 22W 96 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Curion 185 MLM 2500 Lm 4000K No dim 956703XX6702 Incl. PSU 22W 100 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Curion 185 MLM 2400 Lm 3000K 1-10V 956703XX4302 Incl. PSU 22W 96 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Curion 185 MLM 2500 Lm 4000K 1-10V 956703XX4402 Incl. PSU 22W 100 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Curion 185 MLM 2400 Lm 3000K DALI 956703XX4602 Incl. PSU 22W 96 Lm/W 220-240V 83 0.92 5A 50uS Curion 185 MLM 2500 Lm 4000K DALI 956703XX4702 Incl. PSU 22W 100 Lm/W 220-240V 83 0.92 5A 50uS Curion 185 MLM 3500 Lm 3000K No dim 956803XX6602 Incl. PSU 34W 92 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Curion 185 MLM 3650 Lm 4000K No dim 956803XX6702 Incl. PSU 34W 96 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Curion 185 MLM 3500 Lm 3000K 1-10V 956803XX4302 Incl. PSU 34W 92 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Curion 185 MLM 3650 Lm 4000K 1-10V 956803XX4402 Incl. PSU 34W 96 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Curion 185 MLM 3650 Lm 3000K DALI 956803XX4602 Incl. PSU 34W 92 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Curion 185 MLM 3500 Lm 4000K DALI 956803XX4702 Incl. PSU 34W 96 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Curion 185 MLM 4350 Lm 3000K No dim 956903XX6602 Incl. PSU 46W 89 Lm/W 220-240V 83 0.98 10A 200uS Curion 185 MLM 4500 Lm 4000K No dim 956903XX6702 Incl. PSU 46W 92 Lm/W 220-240V 83 0.98 10A 200uS Curion 185 MLM 4350 Lm 3000K 1-10V 956903XX4302 Incl. PSU 46W 89 Lm/W 220-240V 83 0.98 10A 200uS Curion 185 MLM 4500 Lm 4000K 1-10V 956903XX4402 Incl. PSU 46W 92 Lm/W 220-240V 83 0.98 10A 200uS Curion 185 MLM 4350 Lm 3000K DALI 956903XX4602 Incl. PSU 46W 89 Lm/W 220-240V 83 0.98 10A 200uS Curion 185 MLM 4500 Lm 4000K DALI 956903XX4702 Incl. PSU 46W 92 Lm/W 220-240V 83 0.98 10A 200uS Curion 185 MLMC max. 4350 Lm 3000K 956703XX43E2 Excl. PSU 38W 113 Lm/W Max. 1400mA / 28V 80 x x Curion 185 MLMC max. 4500 Lm 4000K 956703XX44E2 Excl. PSU 38W 118 Lm/W Max. 1400mA / 28V 80 x x All values are measured at 230V (+/- 7%) * From Q1 2017
Sivu 49


Downlights Dimensions 184 >5 >25 >25 85 2 IP20 / IP44 ø230 B-16A Fuse Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Expected lifespan (25°C) L70B50 L80B50 L90B50 x A+ II 1357 gr 233x233x85 mm 20 pcs 189.000 hrs 116.000 hrs 87.000 hrs x A+ II 1357 gr 233x233x85 mm 20 pcs 189.000 hrs 116.000 hrs 87.000 hrs x A+ II 1357 gr 233x233x85 mm 20 pcs 189.000 hrs 116.000 hrs 87.000 hrs x A+ II 1348 gr 233x233x85 mm 20 pcs 189.000 hrs 116.000 hrs 87.000 hrs x A+ II 1348 gr 233x233x85 mm 20 pcs 189.000 hrs 116.000 hrs 87.000 hrs x A+ II 1348 gr 233x233x85 mm 20 pcs 189.000 hrs 116.000 hrs 87.000 hrs 50 pcs A+ II 1401 gr 233x233x85 mm 20 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 50 pcs A+ II 1401 gr 233x233x85 mm 20 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 50 pcs A+ II 1404 gr 233x233x85 mm 20 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 50 pcs A+ II 1404 gr 233x233x85 mm 20 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 50 pcs A+ II 1407 gr 233x233x85 mm 20 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 50 pcs A+ II 1407 gr 233x233x85 mm 20 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 50 pcs A+ II 1401 gr 233x233x85 mm 20 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 50 pcs A+ II 1401 gr 233x233x85 mm 20 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 50 pcs A+ II 1510 gr 233x233x85 mm 20 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 50 pcs A+ II 1510 gr 233x233x85 mm 20 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 50 pcs A+ II 1569 gr 233x233x85 mm 20 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 50 pcs A+ II 1569 gr 233x233x85 mm 20 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 30 pcs A+ I 1569 gr 233x233x85 mm 20 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 30 pcs A+ I 1576 gr 233x233x85 mm 20 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 30 pcs A+ I 1576 gr 233x233x85 mm 20 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 30 pcs A+ I 1576 gr 233x233x85 mm 20 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 30 pcs A+ I 1576 gr 233x233x85 mm 20 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 30 pcs A+ I 1576 gr 233x233x85 mm 20 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs x A+ III 1292 gr 233x233x85 mm 20 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs x A+ III 1292 gr 233x233x85 mm 20 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 47
Sivu 50


Downlights Curion 185 LV-HE+PS Generation 2 A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A + The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 Specifications Colour white Matt white RAL 9016 (XX=MW) Colour black Matt black RAL 9005 (XX=BL) Beam angle (FWHM) 80° Fixture material Diecast aluminium Environment Indoor IP rate IP20 / IP44 IK rate IK02 Power factor No dim 0.97 1-10V 0.95 DALI 0.92 Operating temperature (Ta) -20°C / +45°C Safety marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC compliance EN55015 Warranty 7 years Item specifications Ø 230 mm 185-190 mm: for soft mineral ceilings, turn the front ring clockwise after installation. We recommend removing the designated tile from the ceiling when installing the luminaire. 185-210 mm: For plasterboard ceilings or similar harder materials. 185-190 mm 185-210 mm Description Item code Type W Efficacy Input CRI Only when the product is installed in a closed ceiling may it be exposed to water splashes, and only on its front side. IP20 IP44 No dim 1-10V DALI Curion 185 LV-HE+PS 1400 Lm 2700K 98DA03XX6202 98DA03XX3202 98DA03XX3502 Incl. PSU 12,7W 110 Lm/W 220-240V 95 Curion 185 LV-HE+PS 1400 Lm 3000K 98DA03XX6302 98DA03XX3302 98DA03XX3602 Incl. PSU 12,7W 110 Lm/W 220-240V 95 Curion 185 LV-HE+PS 1400 Lm 4000K 98DA03XX6402 98DA03XX3402 98DA03XX3702 Incl. PSU 12,7W 110 Lm/W 220-240V 95 Curion 185 LV-HE+PS 2200 Lm 2700K 98DB03XX6202 98DB03XX3202 98DB03XX3502 Incl. PSU 20,0W 110 Lm/W 220-240V 95 Curion 185 LV-HE+PS 2200 Lm 3000K 98DB03XX6302 98DB03XX3302 98DB03XX3602 Incl. PSU 20,0W 110 Lm/W 220-240V 95 Curion 185 LV-HE+PS 2200 Lm 4000K 98DB03XX6402 98DB03XX3402 98DB03XX3702 Incl. PSU 20,0W 110 Lm/W 220-240V 95 Curion 185 LV-HE+PS 3500 Lm 2700K 98DC03XX6202 98DC03XX3202 98DC03XX3502 Incl. PSU 31,8W 110 Lm/W 220-240V 95 Curion 185 LV-HE+PS 3500 Lm 3000K 98DC03XX6302 98DC03XX3302 98DC03XX3602 Incl. PSU 31,8W 110 Lm/W 220-240V 95 Curion 185 LV-HE+PS 3500 Lm 4000K 98DC03XX6402 98DC03XX3402 98DC03XX3702 Incl. PSU 31,8W 110 Lm/W 220-240V 95 All values are measured at 230V (+/- 7%) 48
Sivu 51


+ Downlights 1400 Lm 2200 Lm 3500 Lm 1400 Lm 2200 Lm 3500 Lm Incl. power supply Dimensions >5 Including power supply >50 4 70 IP20 / IP44 ø230 Inrush Current B-16A Fuse Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Expected lifespan (25°C) L70B50 L80B50 L90B50 5A 50?S 50 pcs A+ II 1008 gr 235x235x85 mm 20 pcs 278.800 hrs 165.900 hrs 66.400 hrs 5A 50?S 50 pcs A+ II 1008 gr 235x235x85 mm 20 pcs 278.800 hrs 165.900 hrs 66.400 hrs 5A 50?S 50 pcs A+ II 1008 gr 235x235x85 mm 20 pcs 278.800 hrs 165.900 hrs 66.400 hrs 5A 50?S 50 pcs A+ II 1111 gr 235x235x85 mm 20 pcs 278.800 hrs 165.900 hrs 66.400 hrs 5A 50?S 50 pcs A+ II 1111 gr 235x235x85 mm 20 pcs 278.800 hrs 165.900 hrs 66.400 hrs 5A 50?S 50 pcs A+ II 1111 gr 235x235x85 mm 20 pcs 278.800 hrs 165.900 hrs 66.400 hrs 20A 400?S 15 pcs A+ II 1112 gr 235x235x85 mm 20 pcs 278.800 hrs 165.900 hrs 66.400 hrs 20A 400?S 15 pcs A+ II 1112 gr 235x235x85 mm 20 pcs 278.800 hrs 165.900 hrs 66.400 hrs 20A 400?S 15 pcs A+ II 1112 gr 235x235x85 mm 20 pcs 278.800 hrs 165.900 hrs 66.400 hrs 49
Sivu 52


Downlights Fabio 35 Fixed A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 Specifications Colour(s) Beam angle (FWHM) Fixture material Environment IP rate IK rate Operating temperature (Ta) Safety marks EMC compliance Warranty Item specifications Matt white RAL 9016 (XX=MW) Grey RAL 9006 (XX=GR) Black RAL 9005 (XX=BL) 45° (60° FWTM) Housing: Diecast aluminium Reflector glass: Polycarbonate Indoor, cove lighting IP20 / IP44 IK02 -20°C / +45°C EN60598 / EN62031 / EN62471 EN55015 7 years Description Item code Type W Efficacy Input CRI (typ.) 42x42 mm Only for plasterboard ceilings or similar hard materials. 35x35 mm Only when the product is installed in a closed ceiling may it be exposed to water splashes, and only on its front side. Pf IP20 IP44 Inrush Current Fabio 35 LV 400Lm 3000K 961903XX7213 Incl. PSU 5,7 70 Lm/W 220-240V 80 x 20A 170µS Fabio 35 LV 400Lm 3000K* 961903XX7211 Incl. Conn.Box 4,5 89 Lm/W 24Vdc 80 x x All values are measured at 230V (+/- 7%) * For dimming options contact our sales department ECO solution UGR <19 50
Sivu 53


Downlights See page 114 for more information about power supplies. Dimensions 26 >37* * This distance is necessary because of the height of the connection box (80 mm). For purely heat reasons just 5 mm is sufficient. 43 >80 Central PSU 150 mm Conn. box 80x28x26 29 2 Incl. PSU (485105BLTC02) 150 mm 220 mm Conn. box Ø 42 PSU 63x30x22 80x28x26 B-16A Fuse Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Expected lifespan (25°C) L70B50 L80B50 L90B50 50 pcs A II 135 gr 105x105x61 mm 42 pcs 259.260 hrs 156.636 hrs 65.836 hrs x A III 123 gr 105x105x61 mm 42 pcs 259.260 hrs 156.636 hrs 65.836 hrs 51
Sivu 54


Downlights Fabio 75 Fixed A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 Specifications Colour white Matt white RAL 9016 (XX=MW) Colour grey Matt grey RAL 9006 (XX=GR) Colour black Matt black RAL 9005 (XX=BL) Beam angle (FWHM) 60° Fixture material Diecast aluminium Environment Indoor, cove lighting IP rate IP20 / IP44 IK rate IK02 Operating temperature (Ta) -20°C / +45°C Safety marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC compliance EN55015 Warranty 7 years Item specifications 90x90 mm 75 mm Description Item code Type W Efficacy Input CRI (typ.) Only when the product is installed in a closed ceiling may it be exposed to water splashes, and only on its front side. Pf IP20 IP44 Inrush Current ECO solution Fabio 75 HV-IC 600 Lm 2700K 837603XX4855 Incl. Conn.Box 8,2W 73 Lm/W 220-240V 83 0.98 x Fabio 75 HV-IC 600 Lm 3000K 837603XX4955 Incl. Conn.Box 8,0W 75 Lm/W 220-240V 83 0.98 x Fabio 75 HV-IC 600 Lm 4000K 837603XX5055 Incl. Conn.Box 7,5W 80 Lm/W 220-240V 83 0.98 x Fabio 75 HV-IC 900 Lm 2700K 838203XX4855 Incl. Conn.Box 12,9W 70 Lm/W 220-240V 83 0.99 x Fabio 75 HV-IC 900 Lm 3000K 838203XX4955 Incl. Conn.Box 12,6W 71 Lm/W 220-240V 83 0.99 x Fabio 75 HV-IC 900 Lm 4000K 838203XX5055 Incl. Conn.Box 11,8W 76 Lm/W 220-240V 83 0.99 x Fabio 75 LV/RGB 1000 Lm 1800-4000K 837303XX0814 Incl. PSU 19W 52 Lm/W 220-240V 85-97 0.60 27A 250µS Fabio 75 LV/RGB 1000 Lm 1800-4000K 837303XX0802 Excl. PSU 16W 63 Lm/W 24Vdc 85-97 x x Fabio 75 MLM 1000 Lm 2700K No dim 837803XX6502 Incl. PSU 19,5W 51 Lm/W 220-240V 93 0.95 5A 50uS Fabio 75 MLM 1250 Lm 3000K No dim 837803XX6602 Incl. PSU 19,5W 64 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Fabio 75 MLM 1500 Lm 4000K No dim 837803XX6702 Incl. PSU 19,5W 77 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Fabio 75 MLM 1000 Lm 2700K 1-10V 837803XX4202 Incl. PSU 19,5W 51 Lm/W 220-240V 93 0.95 5A 50uS Fabio 75 MLM 1250 Lm 3000K 1-10V 837803XX4302 Incl. PSU 19,5W 64 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Fabio 75 MLM 1500 Lm 4000K 1-10V 837803XX4402 Incl. PSU 19,5W 77 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Fabio 75 MLM 1000 Lm 2700K DALI 837803XX4502 Incl. PSU 19,5W 51 Lm/W 220-240V 93 0.92 5A 50uS Fabio 75 MLM 1250 Lm 3000K DALI 837803XX4602 Incl. PSU 19,5W 64 Lm/W 220-240V 83 0.92 5A 50uS Fabio 75 MLM 1500 Lm 4000K DALI 837803XX4702 Incl. PSU 19,5W 77 Lm/W 220-240V 83 0.92 5A 50uS Fabio 75 MLMC max. 1000 Lm 2700K 837803XX42E2 Excl. PSU 17W 59 Lm/W Max. 700mA / 26V 93 x x Fabio 75 MLMC max. 1250 Lm 3000K 837803XX43E2 Excl. PSU 17W 74 Lm/W Max. 700mA / 26V 83 x x Fabio 75 MLMC max. 1500 Lm 4000K 837803XX44E2 Excl. PSU 17W 88 Lm/W Max. 700mA / 26V 83 x x All values are measured at 230V (+/- 7%) 52
Sivu 55


Downlights Dimensions 74,5 IP20 / IP44 >5 >25 >25 60 2 ø90 B-16A Fuse Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Expected lifespan (25°C) L70B50 L80B50 L90B50 x A II 361 gr 105x105x61 mm 42 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 361 gr 105x105x61 mm 42 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 361 gr 105x105x61 mm 42 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 362 gr 105x105x61 mm 42 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 362 gr 105x105x61 mm 42 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 362 gr 105x105x61 mm 42 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs 27 pcs A II 422 gr 105x105x105 mm 35 pcs 60.000 hrs 60.000 hrs 60.000 hrs x A III 332 gr 105x105x61 mm 42 pcs 60.000 hrs 60.000 hrs 60.000 hrs 50 pcs A I 471 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A I 471 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A I 471 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 474 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 474 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 474 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 477 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 477 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 477 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs x A III 327 gr 105x105x61 mm 42 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs x A III 327 gr 105x105x61 mm 42 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs x A III 327 gr 105x105x61 mm 42 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 53
Sivu 56


Downlights Linea 75 Fixed A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 Specifications Colour white Matt white RAL 9016 (XX=MW) Colour black Matt black RAL 9005 (XX=BL) Beam angle (FWHM) 60° Fixture material Diecast aluminium Environment Indoor, cove lighting IP rate IP20 / IP44 IK rate IK02 Operating temperature (Ta) -20°C / +45°C Safety marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC compliance EN55015 Warranty 7 years Item specifications 75 mm Description Item code Type W Efficacy Input CRI (typ.) Ø 90 mm Only when the product is installed in a closed ceiling may it be exposed to water splashes, and only on its front side. Pf IP20 IP44 Inrush Current ECO solution Linea 75 HV-IC 600 Lm 2700K 917603XX4855 Incl. Conn.Box 8,2W 73 Lm/W 220-240V 83 0.98 x Linea 75 HV-IC 600 Lm 3000K 917603XX4955 Incl. Conn.Box 8,0W 75 Lm/W 220-240V 83 0.98 x Linea 75 HV-IC 600 Lm 4000K 917603XX5055 Incl. Conn.Box 7,5W 80 Lm/W 220-240V 83 0.98 x Linea 75 HV-IC 900 Lm 2700K 918203XX4855 Incl. Conn.Box 12,9W 70 Lm/W 220-240V 83 0.99 x Linea 75 HV-IC 900 Lm 3000K 918203XX4955 Incl. Conn.Box 12,6W 71 Lm/W 220-240V 83 0.99 x Linea 75 HV-IC 900 Lm 4000K 918203XX5055 Incl. Conn.Box 11,8W 76 Lm/W 220-240V 83 0.99 x Linea 75 LV/RGB 1000 Lm 1800-4000K 917303XX0814 Incl. PSU 19W 52 Lm/W 220-240V 85-97 0.60 27A 250µS Linea 75 LV/RGB 1000 Lm 1800-4000K 917303XX0802 Excl. PSU 16W 63 Lm/W 24Vdc 85-97 x x Linea 75 MLM 1000 Lm 2700K No dim 917803XX6502 Incl. PSU 19,5W 51 Lm/W 220-240V 93 0.95 5A 50uS Linea 75 MLM 1250 Lm 3000K No dim 917803XX6602 Incl. PSU 19,5W 64 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Linea 75 MLM 1500 Lm 4000K No dim 917803XX6702 Incl. PSU 19,5W 77 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Linea 75 MLM 1000 Lm 2700K 1-10V 917803XX4202 Incl. PSU 19,5W 51 Lm/W 220-240V 93 0.95 5A 50uS Linea 75 MLM 1250 Lm 3000K 1-10V 917803XX4302 Incl. PSU 19,5W 64 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Linea 75 MLM 1500 Lm 4000K 1-10V 917803XX4402 Incl. PSU 19,5W 77 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Linea 75 MLM 1000 Lm 2700K DALI 917803XX4502 Incl. PSU 19,5W 51 Lm/W 220-240V 93 0.92 5A 50uS Linea 75 MLM 1250 Lm 3000K DALI 917803XX4602 Incl. PSU 19,5W 64 Lm/W 220-240V 83 0.92 5A 50uS Linea 75 MLM 1500 Lm 4000K DALI 917803XX4702 Incl. PSU 19,5W 77 Lm/W 220-240V 83 0.92 5A 50uS Linea 75 MLMC max. 1000 Lm 2700K 917803XX42E2 Excl. PSU 17W 59 Lm/W Max. 700mA / 26V 93 x x Linea 75 MLMC max. 1250 Lm 3000K 917803XX43E2 Excl. PSU 17W 74 Lm/W Max. 700mA / 26V 83 x x Linea 75 MLMC max. 1500 Lm 4000K 917803XX44E2 Excl. PSU 17W 88 Lm/W Max. 700mA / 26V 83 x x All values are measured at 230V (+/- 7%) 54
Sivu 57


Downlights Dimensions 74,5 IP20 / IP44 >5 >25 >25 60 2 ø90 B-16A Fuse Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Expected lifespan (25°C) L70B50 L80B50 L90B50 x A II 331 gr 105x105x61 mm 42 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 331 gr 105x105x61 mm 42 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 331 gr 105x105x61 mm 42 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 332 gr 105x105x61 mm 42 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 332 gr 105x105x61 mm 42 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 332 gr 105x105x61 mm 42 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs 27 pcs A II 440 gr 105x105x105 mm 35 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs x A III 350 gr 105x105x61 mm 42 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 50 pcs A I 436 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A I 436 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A I 436 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 439 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 439 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 439 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 442 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 442 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 442 gr 105x105x105 mm 35 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs x A III 290 gr 105x105x61 mm 42 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs x A III 290 gr 105x105x61 mm 42 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs x A III 290 gr 105x105x61 mm 42 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 55
Sivu 58


Downlights A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 Linea 120 Fixed Specifications Colour white Matt white RAL 9016 (XX=MW) Colour black Matt black RAL 9005 (XX=BL) Beam angle (FWHM) 60° Fixture material Diecast aluminium Environment Indoor, cove lighting IP rate IP20 / IP44 IK rate IK02 Operating temperature (Ta) -20°C / +45°C Safety marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC compliance EN55015 Warranty 7 years Item specifications 120 mm: For soft ceiling tiles. We recommend using a wooden plate or a ceiling ring on the reverse side of the tile. 120-165 mm: For plasterboard ceilings or similar harder materials. 120 mm 120-165 mm Description Item code Type W Efficacy Input CRI (typ.) Ø 180 mm Only when the product is installed in a closed ceiling may it be exposed to water splashes, and only on its front side. Pf IP20 IP44 Inrush Current ECO solution Linea 120 HV-IC 600 Lm 2700K 892403XX3855 Incl. Conn.Box 8,2W 73 Lm/W 220-240V 83 0.98 x Linea 120 HV-IC 600 Lm 3000K 892403XX3955 Incl. Conn.Box 8,0W 75 Lm/W 220-240V 83 0.98 x Linea 120 HV-IC 600 Lm 4000K 892403XX4055 Incl. Conn.Box 7,5W 80 Lm/W 220-240V 83 0.98 x Linea 120 HV-IC 900 Lm 2700K 891603XX3855 Incl. Conn.Box 12,9W 70 Lm/W 220-240V 83 0.99 x Linea 120 HV-IC 900 Lm 3000K 891603XX3955 Incl. Conn.Box 12,6W 71 Lm/W 220-240V 83 0.99 x Linea 120 HV-IC 900 Lm 4000K 891603XX4055 Incl. Conn.Box 11,8W 76 Lm/W 220-240V 83 0.99 x Linea 120 LV/RGB 1000 Lm 1800-4000K 891703XX0614 Incl. PSU 19W 52 Lm/W 220-240V 85-97 0.60 27A 250µS Linea 120 LV/RGB 1000 Lm 1800-4000K 891703XX0602 Excl. PSU 16W 63 Lm/W 24Vdc 85-97 x x Linea 120 MLM 1000 Lm 2700K No dim 891803XX6202 Incl. PSU 20W 50 Lm/W 220-240V 93 0.95 5A 50uS Linea 120 MLM 1250 Lm 3000K No dim 891803XX6302 Incl. PSU 20W 63 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Linea 120 MLM 1500 Lm 4000K No dim 891803XX6402 Incl. PSU 20W 75 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Linea 120 MLM 1000 Lm 2700K 1-10V 891803XX3202 Incl. PSU 20W 50 Lm/W 220-240V 93 0.95 5A 50uS Linea 120 MLM 1250 Lm 3000K 1-10V 891803XX3302 Incl. PSU 20W 63 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Linea 120 MLM 1500 Lm 4000K 1-10V 891803XX3402 Incl. PSU 20W 75 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Linea 120 MLM 1000 Lm 2700K DALI 891803XX3502 Incl. PSU 20W 50 Lm/W 220-240V 93 0.92 5A 50uS Linea 120 MLM 1250 Lm 3000K DALI 891803XX3602 Incl. PSU 20W 63 Lm/W 220-240V 83 0.92 5A 50uS Linea 120 MLM 1500 Lm 4000K DALI 891803XX3702 Incl. PSU 20W 75 Lm/W 220-240V 83 0.92 5A 50uS Linea 120 MLMC max. 1000 Lm 2700K 891803XX32E2 Excl. PSU 17W 59 Lm/W Max. 700mA / 26V 93 x x Linea 120 MLMC max. 1250 Lm 3000K 891803XX33E2 Excl. PSU 17W 74 Lm/W Max. 700mA / 26V 83 x x Linea 120 MLMC max. 1500 Lm 4000K 891803XX34E2 Excl. PSU 17W 88 Lm/W Max. 700mA / 26V 83 x x All values are measured at 230V (+/- 7%) 56
Sivu 59


Downlights Dimensions ø 120-165 ø74,5 >5 >25 >25 65 3 IP20 / IP44 ø180 B-16A Fuse Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Expected lifespan (25°C) L70B50 L80B50 L90B50 x A II 546 gr 233x233x85 mm 20 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 546 gr 233x233x85 mm 20 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 546 gr 233x233x85 mm 20 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 547 gr 233x233x85 mm 20 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 547 gr 233x233x85 mm 20 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 547 gr 233x233x85 mm 20 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs 27 pcs A II 565 gr 233x233x85 mm 20 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs x A III 465 gr 233x233x85 mm 20 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 50 pcs A I 612 gr 233x233x85 mm 20 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A I 612 gr 233x233x85 mm 20 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A I 612 gr 233x233x85 mm 20 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 615 gr 233x233x85 mm 20 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 615 gr 233x233x85 mm 20 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 615 gr 233x233x85 mm 20 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 618 gr 233x233x85 mm 20 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 618 gr 233x233x85 mm 20 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 618 gr 233x233x85 mm 20 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs x A III 510 gr 233x233x85 mm 20 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs x A III 510 gr 233x233x85 mm 20 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs x A III 510 gr 233x233x85 mm 20 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 57
Sivu 60


Downlights Linea DS-FS 120 Fixed A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A + The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 Specifications Colour white Matt white RAL 9016 (XX=MW) Colour black Matt black RAL 9005 (XX=BL) Beam angle (FWHM) 18° / 37° / 60° UGR (4H8H 70/50/20) <19 (18° + 37°) Fixture material Diecast aluminium / Metal Environment Indoor, cove lighting IP rate IP20 / IP44 IK rate IK02 Operating temperature (Ta) -20°C / +45°C Safety marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC compliance EN55015 Warranty 7 years Artikelspecificaties Description Item code Type Energy class Safety class 130 mm: For soft ceiling tiles. We recommend using a wooden plate or a ceiling ring on the reverse side of the tile. 120-135 mm: For plasterboard ceilings or similar harder materials. 130 mm 120-135 mm Weight Dimensions single carton Ø 140 mm Linea DS-FS MLMC 5700 Lm 4000K CRI80 282003XXYYE2 Excl. PSU A+ III 524 gr 185x185x160 mm 12 pcs Linea DS-FS MLMC 5000 Lm 3000K CRI80 282003XXYYE2 Excl. PSU A+ III 524 gr 185x185x160 mm 12 pcs Linea DS-FS MLMC 3750 Lm 3000K CRI96 282003XXYYE2 Excl. PSU A+ III 524 gr 185x185x160 mm 12 pcs Linea DS-FS MLMC 3400 Lm 4000K CRI80 282003XXYYE2 Excl. PSU A+ III 524 gr 185x185x160 mm 12 pcs Linea DS-FS MLMC 3000 Lm 3000K CRI80 282003XXYYE2 Excl. PSU A+ III 524 gr 185x185x160 mm 12 pcs Linea DS-FS MLMC 2500 Lm 3000K CRI96 282003XXYYE2 Excl. PSU A+ III 524 gr 185x185x160 mm 12 pcs Linea DS-FS HV-IC 2200 Lm 4000K CRI90 283303XXYY02 Triac A II 522 gr 185x185x160 mm 12 pcs Linea DS-FS HV-IC 2000 Lm 3000K CRI90 283303XXYY02 Triac A II 522 gr 185x185x160 mm 12 pcs Only when the product is installed in a closed ceiling may it be exposed to water splashes, and only on its front side. IP20 IP44 Quantity per carton UGR <19 Dimensions >5 83,5 Extra option LEDs from the LUXEON Stylist Series Specially developed for shops specialised in fashion or fresh food, and for restaurants. See page 24 for more information or ask our sales department about the possibilities. ECO solution 106 109 Ø 140 3 58
Sivu 61


Downlights Lumen settings Item code mA V W Lm Lm/W PF CRI Expected lifespan (25°C) UGR DS-FS MLMC 5700 LM 4000 K CRI 80 XX= Matt white (MW) / Black (BL), YY= 18° (CU), 37° (CV), 60° (CW) L70B50 L80B50 L90B50 18? 37? 60? Special request 900 35,3 30,9 3850 125 x 82 131.000 hrs 80.000 hrs 35.000 hrs 15.8 16.8 21.3 Special request 1050 35,8 36,3 4400 121 x 82 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 16.3 17.3 21.7 Special request 1200 36,4 42,2 5000 118 x 82 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 16.7 17.8 22.2 282003XXYYE2 1400 37,5 49,8 5700 114 x 82 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 17.2 18.2 22.6 DS-FS MLMC 5000 LM 3000 K CRI 80 XX= Matt white (MW) / Black (BL), YY= 18° (CR), 37° (CS), 60° (CT) Special request 900 35,3 30,9 3400 110 x 82 131.000 hrs 80.000 hrs 35.000 hrs 15.4 16.4 20.8 Special request 1050 35,8 36,3 3750 103 x 82 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 15.7 16.8 21.2 Special request 1200 36,4 42,2 4250 101 x 82 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 16.1 17.2 21.6 282003XXYYE2 1400 37,5 49,8 5000 100 x 82 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 17.7 17.8 22.2 DS-FS MLMC 3750 LM 3000 K CRI 96 XX= Matt white (MW) / Black (BL), YY= 18° (FD), 37° (FE), 60° (FF) Special request 900 35,3 30,9 2600 84 x 96 131.000 hrs 80.000 hrs 35.000 hrs 14.6 15.6 20.0 Special request 1050 35,8 36,3 2900 80 x 96 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 14.9 16.0 20.4 Special request 1200 36,4 42,2 3250 77 x 96 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 15.2 16.3 20.7 282003XXYYE2 1400 37,5 49,8 3750 75 x 96 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 15.7 16.8 21.2 DS-FS MLMC 3400 LM 4000 K CRI 80 XX= Matt white (MW) / Black (BL), YY= 18° (CD), 37° (CE), 60° (CF) Special request 350 33,0 11,5 1650 143 x 82 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 15,9 15,3 18,4 Special request 500 33,6 15,6 2200 141 x 82 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 16,9 16,4 19,4 Special request 700 34,5 23,5 3150 134 x 82 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 18,1 17,6 20,6 282003XXYYE2 800 35,3 27,9 3400 122 x 82 131.000 hrs 80.000 hrs 35.000 hrs 18,1 17,6 20,9 DS-FS MLMC 3000 LM 3000 K CRI 80 XX= Matt white (MW) / Black (BL), YY= 18° (CA), 37° (CB), 60° (CC) Special request 350 33,0 11,5 1500 130 x 82 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 15,7 15,0 18,0 Special request 500 33,6 15,6 2000 128 x 82 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 16,5 16,0 19,0 Special request 700 34,5 23,5 2700 115 x 82 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 17,6 17,1 20,1 282003XXYYE2 800 35,3 27,9 3000 108 x 82 131.000 hrs 80.000 hrs 35.000 hrs 17,9 17,4 20,4 DS-FS MLMC 2500 LM 3000 K CRI 96 XX= Matt white (MW) / Black (BL), YY= 18° (CG), 37° (CH), 60° (CJ) Special request 350 33,0 11,5 1100 96 x 96 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 14,5 14 17,1 Special request 500 33,6 15,6 1450 93 x 96 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 15,4 14,9 17,9 Special request 700 34,5 23,5 2150 91 x 96 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 16,8 16,3 19,3 282003XXYYE2 800 35,3 27,9 2500 90 x 96 131.000 hrs 80.000 hrs 35.000 hrs 17,3 16,8 19,8 Item code Input V W Lm Lm/W PF CRI Expected lifespan (25°C) UGR L70B50 L80B50 L90B50 18? 37? 60? DS-FS HV-IC 2200 LM 4000 K CRI 90 XX= Matt white (MW) / Black (BL), YY= 18° (KD), 37° (KE), 60° (KF) 283303XXYY02 220-240V 30,0 2200 73 0.99 92 165.000 hrs 105.000 hrs 51.000 hrs 13,9 14,9 19,3 DS-FS HV-IC 2000 LM 3000 K CRI 90 XX= Matt white (MW) / Black (BL), YY= 18° (KA), 37° (KB), 60° (KC) 283303XXYY02 220-240V 30,0 2000 67 0.99 92 165.000 hrs 105.000 hrs 51.000 hrs 13,5 14,5 18,9 59
Sivu 62


Downlights Linea DS-F 150 Fixed A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } Ø A + The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 Specifications Colour white Matt white RAL 9016 (XX=MW) Colour grey Matt grey RAL 9006 (XX=GR) Colour black Matt black RAL 9005 (XX=BL) Beam angle (FWHM) 45° / 65° UGR (4H8H 70/50/20) <19 (18° + 37°) Fixture material Diecast aluminium / Metal Environment Indoor, cove lighting IP rate IP20 / IP44 IK rate IK02 Operating temperature (Ta) -20°C / +45°C Safety marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC compliance EN55015 Warranty 7 years Item specifications Description Item code Type Energy class Safety class 160 mm: For soft ceiling tiles. We recommend using a wooden plate or a ceiling ring on the reverse side of the tile. 150-165 mm: For plasterboard ceilings or similar harder materials. 160 mm 150-165mm Weight Dimensions single carton 180 mm Only when the product is installed in a closed ceiling may it be exposed to water splashes, and only on its front side. IP20 IP44 Quantity per carton Linea DS-F 5700 Lm 4000K CRI80 180503XXYYE2 Excl. PSU A+ III 1590 gr 185x185x160 mm 12 pcs Linea DS-F 5000 Lm 3000K CRI80 180503XXYYE2 Excl. PSU A+ III 1590 gr 185x185x160 mm 12 pcs Linea DS-F 3750 Lm 3000K CRI96 180503XXYYE2 Excl. PSU A+ III 1590 gr 185x185x160 mm 12 pcs Linea DS-F 3400 Lm 4000K CRI80 180503XXYYE2 Excl. PSU A+ III 1590 gr 185x185x160 mm 12 pcs Linea DS-F 3000 Lm 3000K CRI80 180503XXYYE2 Excl. PSU A+ III 1590 gr 185x185x160 mm 12 pcs Linea DS-F 2500 Lm 3000K CRI96 180503XXYYE2 Excl. PSU A+ III 1590 gr 185x185x160 mm 12 pcs Dimensions Extra option UGR <19 147 5 LEDs from the LUXEON Stylist Series Specially developed for shops specialised in fashion or fresh food, and for restaurants. See page 24 for more information or ask our sales department about the possibilities. ECO solution 145 ø180 2 IP20/IP44 60
Sivu 63


Downlights Lumen settings Item code mA V W Lm Lm/W PF CRI Expected lifespan (25°C) UGR DS-F 5700 LM 4000 K CRI 80 XX= Matt white (MW) / Grey (GR) / Black (BL), YY= 45° (CM), 65° (CN) L70B50 L80B50 L90B50 45? 65? Special request 900 35,3 30,9 3850 125 x 82 131.000 hrs 80.000 hrs 35.000 hrs 16.5 19.4 Special request 1050 35,8 36,3 4400 121 x 82 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 16.9 19.8 Special request 1200 36,4 42,2 5000 118 x 82 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 17.4 20.3 180503XXYYE2 1400 37,5 49,8 5700 114 x 82 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 17.8 20.7 DS-F 5000 LM 3000 K CRI 80 XX= Matt white (MW) / Grey (GR) / Black (BL), YY= 45° (CK), 65° (CL) Special request 900 35,3 30,9 3400 110 x 82 131.000 hrs 80.000 hrs 35.000 hrs 16.0 18.9 Special request 1050 35,8 36,3 3750 103 x 82 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 16.4 19.3 Special request 1200 36,4 42,2 4250 101 x 82 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 16.8 19.7 180503XXYYE2 1400 37,5 49,8 5000 100 x 82 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 17.4 20.3 DS-F 3750 LM 3000 K CRI 96 XX= Matt white (MW) / Grey (GR) / Black (BL), YY= 45° (CP), 65° (CQ) Special request 900 35,3 30,9 2600 84 x 96 131.000 hrs 80.000 hrs 35.000 hrs 15.1 18.0 Special request 1050 35,8 36,3 2900 80 x 96 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 15.5 18.4 Special request 1200 36,4 42,2 3250 77 x 96 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 15.9 18.8 180503XXYYE2 1400 37,5 49,8 3750 75 x 96 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 16.4 19.3 DS-F 3400 LM 4000 K CRI 80 XX= Matt white (MW) / Grey (GR) / Black (BL), YY= 45° (JC), 65° (JD) Special request 350 33,0 11,5 1650 143 x 82 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 13.5 16.4 Special request 500 33,6 15,6 2200 141 x 82 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 14.5 17.4 Special request 700 34,5 23,5 3150 134 x 82 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 15.8 18.7 180503XXYYE2 800 35,3 27,9 3400 122 x 82 131.000 hrs 80.000 hrs 35.000 hrs 16.0 18.9 DS-F 3000 LM 3000 K CRI 80 XX= Matt white (MW) / Grey (GR) / Black (BL), YY= 45° (JA), 65° (JB) Special request 350 33,0 11,5 1500 130 x 82 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 13.2 16.1 Special request 500 33,6 15,6 2000 128 x 82 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 14.2 17.1 Special request 700 34,5 23,5 2700 115 x 82 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 15.2 18.1 180503XXYYE2 800 35,3 27,9 3000 108 x 82 131.000 hrs 80.000 hrs 35.000 hrs 15.6 18.5 DS-F 2500 LM 3000 K CRI 96 XX= Matt white (MW) / Grey (GR) / Black (BL), YY= 45° (CX), 65° (CY) Special request 350 33,0 11,5 1100 96 x 96 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 12.1 15.0 Special request 500 33,6 15,6 1450 93 x 96 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 13.1 16.0 Special request 700 34,5 23,5 2150 91 x 96 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 14.4 17.3 180503XXYYE2 800 35,3 27,9 2500 90 x 96 131.000 hrs 80.000 hrs 35.000 hrs 15.0 17.9 61
Sivu 64


Downlights Linea 185 Fixed A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 Specifications Colour white Matt white RAL 9016 (XX=MW) Colour black Matt black RAL 9005 (XX=BL) Beam angle (FWHM) 60° Fixture material Diecast aluminium Environment Indoor, cove lighting IP rate IP20 / IP44 IK rate IK02 Operating temperature (Ta) -20°C / +45°C Safety marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC compliance EN55015 Warranty 7 years Item specifications Ø 230 mm 170-175 mm: For soft ceiling tiles. Turn the ring on the front clockwise after installation. We recommend taking down the ceiling tile before installing the product. 185-210 mm: For plasterboard ceilings or similar harder materials. 170-175 mm 185-210 mm Description Item code Type W Efficacy Input CRI (typ.) Only when the product is installed in a closed ceiling may it be exposed to water splashes, and only on its front side. Pf IP20 IP44 Inrush Current ECO solution Linea 185 HV-IC 900 Lm 2700K 876603XX3855 Incl. Conn.Box 12,9W 70 Lm/W 220-240V 83 0.99 x Linea 185 HV-IC 900 Lm 3000K 876603XX3955 Incl. Conn.Box 12,6W 71 Lm/W 220-240V 83 0.99 x Linea 185 HV-IC 900 Lm 4000K 876603XX4055 Incl. Conn.Box 11,8W 76 Lm/W 220-240V 83 0.99 x Linea 185 HV-IC 1250 Lm 3000K 877503XX3955 Incl. Conn.Box 16,8W 74 Lm/W 220-240V 83 0.99 x Linea 185 HV-IC 1250 Lm 4000K 877503XX4055 Incl. Conn.Box 15,8W 79 Lm/W 220-240V 83 0.99 x Linea 185 LV/RGB 1000 Lm 1800-4000K 876503XX0614 Incl. PSU 19W 52 Lm/W 220-240V 85-97 0.60 27A 250µS Linea 185 LV/RGB 1000 Lm 1800-4000K 876503XX0602 Excl. PSU 16W 63 Lm/W 24Vdc 85-97 x x Linea 185 MLM 1000 Lm 2700K No dim 878103XX6202 Incl. PSU 20W 50 Lm/W 220-240V 93 0.95 5A 50uS Linea 185 MLM 1250 Lm 3000K No dim 878103XX6302 Incl. PSU 20W 62,5 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Linea 185 MLM 1500 Lm 4000K No dim 878103XX6402 Incl. PSU 20W 75 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Linea 185 MLM 1000 Lm 2700K 1-10V 878103XX3202 Incl. PSU 20W 50 Lm/W 220-240V 93 0.95 5A 50uS Linea 185 MLM 1250 Lm 3000K 1-10V 878103XX3302 Incl. PSU 20W 62,5 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Linea 185 MLM 1500 Lm 4000K 1-10V 878103XX3402 Incl. PSU 20W 75 Lm/W 220-240V 83 0.95 5A 50uS Linea 185 MLM 1000 Lm 2700K DALI 878103XX3502 Incl. PSU 20W 50 Lm/W 220-240V 93 0.92 5A 50uS Linea 185 MLM 1250 Lm 3000K DALI 878103XX3602 Incl. PSU 20W 62,5 Lm/W 220-240V 83 0.92 5A 50uS Linea 185 MLM 1500 Lm 4000K DALI 878103XX3702 Incl. PSU 20W 75 Lm/W 220-240V 83 0.92 5A 50uS Linea 185 MLMC max. 1000 Lm 2700K 878103XX32E2 Excl. PSU 17W 59 Lm/W Max. 700mA / 26V 93 x x Linea 185 MLMC max. 1250 Lm 3000K 878103XX33E2 Excl. PSU 17W 74 Lm/W Max. 700mA / 26V 83 x x Linea 185 MLMC max. 1500 Lm 4000K 878103XX34E2 Excl. PSU 17W 88 Lm/W Max. 700mA / 26V 83 x x All values are measured at 230V (+/- 7%) 62
Sivu 65


Downlights Dimensions ø74,5 80 >5 2 IP20 / IP44 ø230 B-16A Fuse Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Expected lifespan (25°C) L70B50 L80B50 L90B50 x A II 810 gr 233x233x85 mm 20 pcs 141.000 hrs 87.000 hrs 39.000 hrs x A II 810 gr 233x233x85 mm 20 pcs 141.000 hrs 87.000 hrs 39.000 hrs x A II 810 gr 233x233x85 mm 20 pcs 141.000 hrs 87.000 hrs 39.000 hrs x A II 810 gr 233x233x85 mm 20 pcs 141.000 hrs 87.000 hrs 39.000 hrs x A II 810 gr 233x233x85 mm 20 pcs 141.000 hrs 87.000 hrs 39.000 hrs 27 pcs A II 880 gr 233x233x85 mm 20 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs x A III 790 gr 233x233x85 mm 20 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 50 pcs A I 874 gr 233x233x85 mm 20 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A I 874 gr 233x233x85 mm 20 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A I 874 gr 233x233x85 mm 20 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 877 gr 233x233x85 mm 20 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 877 gr 233x233x85 mm 20 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 877 gr 233x233x85 mm 20 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 906 gr 233x233x85 mm 20 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 906 gr 233x233x85 mm 20 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 50 pcs A II 906 gr 233x233x85 mm 20 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs x A III 777 gr 233x233x85 mm 20 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs x A III 777 gr 233x233x85 mm 20 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs x A III 777 gr 233x233x85 mm 20 pcs 162.137 hrs 99.652 hrs 44.082 hrs 63
Sivu 66


Downlights Linea 185 LV-HE+PS Generation 2 A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A + The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 Specifications Colour white = MW Matt white RAL 9016 (XX=MW) Colour black = BL Matt black RAL 9005 (XX=BL) Beam angle (FWHM) 80° Fixture material Diecast aluminium Environment Indoor, cove lighting IP rate IP20 / IP44 IK rate IK02 Power factor No dim 0.97 1-10V 0.95 DALI 0.92 Operating temperature (Ta) -20°C / +45°C Safety marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC compliance EN55015 Warranty 7 years Item specifications Ø 230 mm 170-175 mm: For soft ceiling tiles. Turn the ring on the front clockwise after installation. We recommend taking down the ceiling tile before installing the product. 185-210 mm: For plasterboard ceilings or similar harder materials. 170-175 mm 185-210 mm Description Item code Type W Efficacy Input CRI Only when the product is installed in a closed ceiling may it be exposed to water splashes, and only on its front side. IP20 IP44 No dim 1-10V DALI Linea 185 LV-HE+PS 1400 Lm 2700K 74DA03XX6202 74DA03XX3202 74DA03XX3502 Incl. PSU 12,7W 110 Lm/W 220-240V 95 Linea 185 LV-HE+PS 1400 Lm 3000K 74DA03XX6302 74DA03XX3302 74DA03XX3602 Incl. PSU 12,7W 110 Lm/W 220-240V 95 Linea 185 LV-HE+PS 1400 Lm 4000K 74DA03XX6402 74DA03XX3402 74DA03XX3702 Incl. PSU 12,7W 110 Lm/W 220-240V 95 Linea 185 LV-HE+PS 2200 Lm 2700K 74DB03XX6202 74DB03XX3202 74DB03XX3502 Incl. PSU 20,0W 110 Lm/W 220-240V 95 Linea 185 LV-HE+PS 2200 Lm 3000K 74DB03XX6302 74DB03XX3302 74DB03XX3602 Incl. PSU 20,0W 110 Lm/W 220-240V 95 Linea 185 LV-HE+PS 2200 Lm 4000K 74DB03XX6402 74DB03XX3402 74DB03XX3702 Incl. PSU 20,0W 110 Lm/W 220-240V 95 Linea 185 LV-HE+PS 3500 Lm 2700K 74DC03XX6202 74DC03XX3202 74DC03XX3502 Incl. PSU 31,8W 110 Lm/W 220-240V 95 Linea 185 LV-HE+PS 3500 Lm 3000K 74DC03XX6302 74DC03XX3302 74DC03XX3602 Incl. PSU 31,8W 110 Lm/W 220-240V 95 Linea 185 LV-HE+PS 3500 Lm 4000K 74DC03XX6402 74DC03XX3402 74DC03XX3702 Incl. PSU 31,8W 110 Lm/W 220-240V 95 All values are measured at 230V (+/- 7%) ECO solution 64
Sivu 67


+ Downlights 1400 Lm 2200 Lm 3500 Lm 1400 Lm 2200 Lm 3500 Lm Incl. power supply Dimensions >50 >5 Including power supply 70 4 4 IP20 / IP44 ø230 Inrush Current B-16A Fuse Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Expected lifespan (25°C) L70B50 L80B50 L90B50 5A 50?S 50 pcs A+ II 1199 gr 235x235x85 mm 20 pcs 278.800 hrs 165.900 hrs 66.400 hrs 5A 50?S 50 pcs A+ II 1199 gr 235x235x85 mm 20 pcs 278.800 hrs 165.900 hrs 66.400 hrs 5A 50?S 50 pcs A+ II 1199 gr 235x235x85 mm 20 pcs 278.800 hrs 165.900 hrs 66.400 hrs 5A 50?S 50 pcs A+ II 1224 gr 235x235x85 mm 20 pcs 278.800 hrs 165.900 hrs 66.400 hrs 5A 50?S 50 pcs A+ II 1224 gr 235x235x85 mm 20 pcs 278.800 hrs 165.900 hrs 66.400 hrs 5A 50?S 50 pcs A+ II 1224 gr 235x235x85 mm 20 pcs 278.800 hrs 165.900 hrs 66.400 hrs 20A 400?S 15 pcs A+ II 1370 gr 235x235x85 mm 20 pcs 278.800 hrs 165.900 hrs 66.400 hrs 20A 400?S 15 pcs A+ II 1370 gr 235x235x85 mm 20 pcs 278.800 hrs 165.900 hrs 66.400 hrs 20A 400?S 15 pcs A+ II 1370 gr 235x235x85 mm 20 pcs 278.800 hrs 165.900 hrs 66.400 hrs 65
Sivu 68


Downlights Linea DS-A 195 Adjustable A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A + The lamps cannot be changed in the luminaire. Specifications Colour white Matt white RAL 9016 (XX=MW) Colour black Matt black RAL 9005 (XX=BL) Beam angle (FWHM) 18° / 37° / 60° UGR (4H8H 70/50/20) <19 (18° + 37°) Fixture material Diecast aluminium / Metal Environment Indoor IP rate IP20 IK rate IK02 Operating temperature (Ta) -20°C / +45°C Safety marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC compliance EN55015 Warranty 7 years Ø 205 mm For soft ceiling tiles, we recommend using a wooden plate on the reverse side of the tile. 874/2012 195 mm IP20 Item specifications Description Item code Type Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Linea DS-A 5700 Lm 4000K CRI80 130603XXYYE2 Excl. PSU A+ III 1994 gr 210x210x140 mm 6 pcs Linea DS-A 5000 Lm 3000K CRI80 130603XXYYE2 Excl. PSU A+ III 1994 gr 210x210x140 mm 6 pcs Linea DS-A 3750 Lm 3000K CRI96 130603XXYYE2 Excl. PSU A+ III 1994 gr 210x210x140 mm 6 pcs Linea DS-A 3400 Lm 4000K CRI80 130603XXYYE2 Excl. PSU A+ III 1994 gr 210x210x140 mm 6 pcs Linea DS-A 3000 Lm 3000K CRI80 130603XXYYE2 Excl. PSU A+ III 1994 gr 210x210x140 mm 6 pcs Linea DS-A 2500 Lm 3000K CRI96 130603XXYYE2 Excl. PSU A+ III 1994 gr 210x210x140 mm 6 pcs Dimensions UGR <19 ø 184 >50 ø 184 127 124 ECO solution 3 ø 205 ø 205 66
Sivu 69


Downlights Lumen settings Item code mA V W Lm Lm/W PF CRI Expected lifespan (25°C) UGR DS-A 5700 LM 4000 K CRI 80 XX= Matt white (MW) / Black (BL), YY= 18° (CU), 37° (CV), 60° (CW) L70B50 L80B50 L90B50 18? 37? 60? Special request 900 35,3 30,9 3850 125 x 82 131.000 hrs 80.000 hrs 35.000 hrs 15.8 16.8 21.3 Special request 1050 35,8 36,3 4400 121 x 82 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 16.3 17.3 21.7 Special request 1200 36,4 42,2 5000 118 x 82 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 16.7 17.8 22.2 130603XXYYE2 1400 37,5 49,8 5700 114 x 82 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 17.2 18.2 22.6 DS-A 5000 LM 3000 K CRI 80 XX= Matt white (MW) / Black (BL), YY= 18° (CR), 37° (CS), 60° (CT) Special request 900 35,3 30,9 3400 110 x 82 131.000 hrs 80.000 hrs 35.000 hrs 15.4 16.4 20.8 Special request 1050 35,8 36,3 3750 103 x 82 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 15.7 16.8 21.2 Special request 1200 36,4 42,2 4250 101 x 82 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 16.1 17.2 21.6 130603XXYYE2 1400 37,5 49,8 5000 100 x 82 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 17.7 17.8 22.2 DS-A 3750 LM 3000 K CRI 96 XX= Matt white (MW) / Black (BL), YY= 18° (FD), 37° (FE), 60° (FF) Special request 900 35,3 30,9 2600 84 x 96 131.000 hrs 80.000 hrs 35.000 hrs 14.6 15.6 20.0 Special request 1050 35,8 36,3 2900 80 x 96 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 14.9 16.0 20.4 Special request 1200 36,4 42,2 3250 77 x 96 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 15.2 16.3 20.7 130603XXYYE2 1400 37,5 49,8 3750 75 x 96 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 15.7 16.8 21.2 DS-A 3400 LM 4000 K CRI 80 XX= Matt white (MW) / Black (BL), YY= 18° (CD), 37° (CE), 60° (CF) Special request 350 33 11,5 1650 143 x 82 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 15,9 15,3 18,4 Special request 500 33,6 15,6 2200 141 x 82 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 16,9 16,4 19,4 Special request 700 34,5 23,5 3150 134 x 82 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 18,1 17,6 20,6 130603XXYYE2 800 35,3 27,9 3400 122 x 82 131.000 hrs 80.000 hrs 35.000 hrs 18,1 17,6 20,9 DS-A 3000 LM 3000 K CRI 80 XX= Matt white (MW) / Black (BL), YY= 18° (CA), 37° (CB), 60° (CC) Special request 350 33 11,5 1500 130 x 82 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 15,7 15 18 Special request 500 33,6 15,6 2000 128 x 82 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 16,5 16 19 Special request 700 34,5 23,5 2700 115 x 82 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 17,6 17,1 20,1 130603XXYYE2 800 35,3 27,9 3000 108 x 82 131.000 hrs 80.000 hrs 35.000 hrs 17,9 17,4 20,4 DS-A 2500 LM 3000 K CRI 96 XX= Matt white (MW) / Black (BL), YY= 18° (CG), 37° (CH), 60° (CJ) Special request 350 33 11,5 1100 96 x 96 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 14,5 14 17,1 Special request 500 33,6 15,6 1450 93 x 96 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 15,4 14,9 17,9 Special request 700 34,5 23,5 2150 91 x 96 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 16,8 16,3 19,3 130603XXYYE2 800 35,3 27,9 2500 90 x 96 131.000 hrs 80.000 hrs 35.000 hrs 17,3 16,8 19,8 Extra option LEDs from the LUXEON Stylist Series Specially developed for shops specialised in fashion or fresh food, and for restaurants. See page 24 for more information or ask our sales department about the possibilities. 67
Sivu 70


Downlights Linea DS-AT 425x235 Adjustable twin A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A + The lamps cannot be changed in the luminaire. Specifications Colour white Matt white RAL 9016 (XX=MW) Colour black Matt black RAL 9005 (XX=BL) Beam angle (FWHM) 18° / 37° / 60° UGR (4H8H 70/50/20) <19 (18° + 37°) Fixture material Diecast aluminium / Metal Environment Indoor IP rate IP20 IK rate IK02 Operating temperature (Ta) -20°C / +45°C Safety marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC compliance EN55015 Warranty 7 years 235x425 mm 410x220 mm IP20 874/2012 Item specifications Description Item code Type Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Linea DS-AT 2x5700 Lm 4000K CRI80 190703XXYYE2 Excl. PSU A+ III 4720 gr 480x290x180 mm x Linea DS-AT 2x5000 Lm 3000K CRI80 190703XXYYE2 Excl. PSU A+ III 4720 gr 480x290x180 mm x Linea DS-AT 2x3750 Lm 3000K CRI96 190703XXYYE2 Excl. PSU A+ III 4720 gr 480x290x180 mm x Linea DS-AT 2x3400 Lm 4000K CRI80 190703XXYYE2 Excl. PSU A+ III 4720 gr 480x290x180 mm x Linea DS-AT 2x3000 Lm 3000K CRI80 190703XXYYE2 Excl. PSU A+ III 4720 gr 480x290x180 mm x Linea DS-AT 2x2500 Lm 3000K CRI96 190703XXYYE2 Excl. PSU A+ III 4720 gr 480x290x180 mm x Dimensions 235 395 209 >50 UGR <19 126 4 ECO solution 425 425 235 68
Sivu 71


Downlights Lumen settings Item code mA V W Lm Lm/W PF CRI Expected lifespan (25°C) UGR DS-AT 2x5700 LM 4000 K CRI 80 XX= Matt white (MW) / Black (BL), YY= 18° (EU), 37° (EV), 60° (EW) L70B50 L80B50 L90B50 18? 37? 60? Special request 900 35,3 30,9 2x3400 110 x 82 131.000 hrs 80.000 hrs 35.000 hrs 15.4 16.4 20.8 Special request 1050 35,8 36,3 2x3750 103 x 82 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 15.7 16.8 21.2 Special request 1200 36,4 42,2 2x4250 101 x 82 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 16.1 17.2 21.6 190703XXYYE2 1400 37,5 49,8 2x5000 100 x 82 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 17.7 17.8 22.2 DS-AT 2x5000 LM 3000 K CRI 80 XX= Matt white (MW) / Black (BL), YY= 18° (ER), 37° (ES), 60° (ET) Special request 900 35,3 30,9 2x3400 110 x 82 131.000 hrs 80.000 hrs 35.000 hrs 15.4 16.4 20.8 Special request 1050 35,8 36,3 2x3750 103 x 82 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 15.7 16.8 21.2 Special request 1200 36,4 42,2 2x4250 101 x 82 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 16.1 17.2 21.6 190703XXYYE2 1400 37,5 49,8 2x5000 100 x 82 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 17.7 17.8 22.2 DS-AT 2x3750 LM 3000 K CRI 96 XX= Matt white (MW) / Black (BL), YY= 18° (FG), 37° (FH), 60° (FJ) Special request 900 35,3 30,9 2x2600 84 x 96 131.000 hrs 80.000 hrs 35.000 hrs 14.6 15.6 20.0 Special request 1050 35,8 36,3 2x2900 80 x 96 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 14.9 16.0 20.4 Special request 1200 36,4 42,2 2x3250 77 x 96 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 15.2 16.3 20.7 190703XXYYE2 1400 37,5 49,8 2x3750 75 x 96 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 15.7 16.8 21.2 DS-AT 2x3400 LM 4000 K CRI 80 XX= Matt white (MW) / Black (BL), YY= 18° (ED), 37° (EE), 60° (EF) Special request 350 33 11,5 2x1650 143 x 82 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 15,9 15,3 18,4 Special request 500 33,6 15,6 2x2200 141 x 82 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 16,9 16,4 19,4 Special request 700 34,5 23,5 2x3150 134 x 82 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 18,1 17,6 20,6 190703XXYYE2 800 35,3 27,9 2x3400 122 x 82 131.000 hrs 80.000 hrs 35.000 hrs 18,1 17,6 20,9 DS-AT 2x3000 LM 3000 K CRI 80 XX= Matt white (MW) / Black (BL), YY= 18° (EA), 37° (EB), 60° (EC) Special request 350 33 11,5 2x1500 130 x 82 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 15,7 15 18 Special request 500 33,6 15,6 2x2000 128 x 82 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 16,5 16 19 Special request 700 34,5 23,5 2x2700 115 x 82 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 17,6 17,1 20,1 190703XXYYE2 800 35,3 27,9 2x3000 108 x 82 131.000 hrs 80.000 hrs 35.000 hrs 17,9 17,4 20,4 DS-AT 2x2500 LM 3000 K CRI 96 XX= Matt white (MW) / Black (BL), YY= 18° (EG), 37° (EH), 60° (EJ) Special request 350 33 11,5 2x1100 96 x 96 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 14,5 14 17,1 Special request 500 33,6 15,6 2x1450 93 x 96 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 15,4 14,9 17,9 Special request 700 34,5 23,5 2x2150 91 x 96 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 16,8 16,3 19,3 190703XXYYE2 800 35,3 27,9 2x2500 90 x 96 131.000 hrs 80.000 hrs 35.000 hrs 17,3 16,8 19,8 Extra option LEDs from the LUXEON Stylist Series Specially developed for shops specialised in fashion or fresh food, and for restaurants. See page 24 for more information or ask our sales department about the possibilities. 69
Sivu 72


Trackspots A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 70
Sivu 73


Trackspots Odion 72 Odion HV-IC 72 Odion XS 74 Odion XL 76 Linea AS 78 71
Sivu 74


Trackspots Odion HV-IC Directable A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 Specifications Colour(s) Matt white RAL9016 (=MW) Grey RAL 9006 (=GR) Black RAL 9005 (=BL) Front ring standard in black and special colours on request (white, blue, gold and silver) Beam angle (FWHM) 18° / 37° / 60° UGR (4H8H 70/50/20) <19 (18° + 37°) Fixture material Diecast aluminium / Polycarbonaat Environment Indoor IP rate IP20 IK rate IK02 Operating temperature (Ta) -20°C / +45°C Safety marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC compliance EN55015 Warranty 7 years Ø 100 mm IP20 Item specifications Description Item code Type Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Odion HV-IC 2000 Lm 3000K CRI90 MW 350403MWYY02 Triac A I 750 gr 185x185x120 mm 24 pcs Odion HV-IC 2000 Lm 3000K CRI90 GR 350403GRYY02 Triac A I 750 gr 185x185x120 mm 24 pcs Odion HV-IC 2000 Lm 3000K CRI90 BL 350403BLYY02 Triac A I 750 gr 185x185x120 mm 24 pcs Odion HV-IC 2200 Lm 4000K CRI90 MW 350403MWYY02 Triac A I 750 gr 185x185x120 mm 24 pcs Odion HV-IC 2200 Lm 4000K CRI90 GR 350403GRYY02 Triac A I 750 gr 185x185x120 mm 24 pcs Odion HV-IC 2200 Lm 4000K CRI90 BL 350403BLYY02 Triac A I 750 gr 185x185x120 mm 24 pcs Quantity per carton UGR <19 Front rings ECO solution Available colours Standard colour Special colours 72
Sivu 75


Trackspots Dimensions Ø 100 72,5 43 24 Extra option LEDs from the LUXEON Stylist Series Specially developed for shops specialised in fashion or fresh food, and for restaurants. See page 24 for more information or ask our sales department about the possibilities. 107 Ø 84 9 Lumen settings Item code Input W Lm Lm/W PF CRI Expected lifespan (25°C) UGR Odion HV-IC 3000 K CRI 90 Matt white (MW) / Black (BL) / Grey (GR), YY= 18° (HU), 37° (HV), 60° (HW) L70B50 L80B50 L90B50 18? 37? 60? 350403MWYY02 220-240V 30,0 2000 67 0.99 92 165.000 hrs 105.000 hrs 51.000 hrs 13.5 14.5 18.9 350403GRYY02 220-240V 30,0 2000 67 0.99 92 165.000 hrs 105.000 hrs 51.000 hrs 13.5 14.5 18.9 350403BLYY02 220-240V 30,0 2000 67 0.99 92 165.000 hrs 105.000 hrs 51.000 hrs 13.5 14.5 18.9 Odion HV-IC 4000 K CRI 90 Matt white (MW) / Black (BL) / Grey (GR), YY= 18° (HX), 37° (HY), 60° (HZ) 350403MWYY02 220-240V 30,0 2200 73 0.99 92 165.000 hrs 105.000 hrs 51.000 hrs 13.9 14.9 19.3 350403GRYY02 220-240V 30,0 2200 73 0.99 92 165.000 hrs 105.000 hrs 51.000 hrs 13.9 14.9 19.3 350403BLYY02 220-240V 30,0 2200 73 0.99 92 165.000 hrs 105.000 hrs 51.000 hrs 13.9 14.9 19.3 73
Sivu 76


Trackspots Odion XS Directable A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A + The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 Specifications Colour(s) Matt white RAL9016 (XX=MW) Grey RAL 9006 (XX=GR) Black RAL 9005 (XX=BL) Front ring standard in black and special colours on request (white, blue, gold and silver) Beam angle (FWHM) 18° / 37° / 60° UGR (4H8H 70/50/20) <19 (18° + 37°) Fixture material Diecast aluminium / Polycarbonaat Environment Indoor IP rate IP20 IK rate IK02 Operating temperature (Ta) -20°C / +45°C Safety marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC compliance EN55015 Warranty 7 years Ø 100 mm IP20 Item specifications Description Item code Type Inrush Current B-16A Fuse Energy class Safety class Weight Dimensions Quantity single carton per carton Odion XS 3400 Lm 4000K CRI80 350403XXYY02 No dim 5A 50?S 50 pcs A+ I 840 gr 251x241x123 mm 12 pcs Odion XS 3000 Lm 3000K CRI80 350403XXYY02 No dim 5A 50?S 50 pcs A+ I 840 gr 251x241x123 mm 12 pcs Odion XS 2500 Lm 3000K CRI96 350403XXYY02 No dim 5A 50?S 50 pcs A+ I 840 gr 251x241x123 mm 12 pcs Frontrings UGR <19 ECO solution Available colours Standard colour Special colours 74
Sivu 77


With integrated GA-016 + PSU adapter, not visible after installation. Trackspots Dimensions 227 Integrated PSU 14 Extra option LEDs from the LUXEON Stylist Series Specially developed for shops specialised in fashion or fresh food, and for restaurants. See page 24 for more information or ask our sales department about the possibilities. 107 Ø 100 Lumen settings Item code mA W Lm Lm/W PF CRI Expected lifespan (25°C) UGR L70B50 L80B50 L90B50 18? 37? 60? Odion XS 4000 K CRI 80 XX= Matt white (MW) / Black (BL) / Grey (GR), YY= 18° (HN), 37° (HP), 60° (HQ) On request 700 27,6 3150 114 0.96 82 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 15.1 16.2 20.6 350403XXYY02 800 32,1 3400 106 0.97 82 131.000 hrs 80.000 hrs 35.000 hrs 15.4 16.4 20.8 On request 850 33,6 3500 104 0.97 82 131.000 hrs 80.000 hrs 35.000 hrs 15.5 16.5 20.9 Odion XS 3000 K CRI 80 XX= Matt white (MW) / Black (BL) / Grey (GR), YY= 18° (HK), 37° (HL), 60° (HM) On request 700 27,6 2700 98 0.96 82 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 14.6 15.6 20.0 350403XXYY02 800 32,1 3000 93 0.97 82 131.000 hrs 80.000 hrs 35.000 hrs 14.9 16.0 20.4 On request 850 33,6 3100 92 0.97 82 131.000 hrs 80.000 hrs 35.000 hrs 15.0 16.1 20.5 Odion XS 3000 K CRI 96 XX= Matt white (MW) / Black (BL) / Grey (GR), YY= 18° (HG), 37° (HH), 60° (HJ) On request 700 27,6 2200 94 0.96 96 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 13.9 14.9 19.3 350403XXYY02 800 32,1 2500 78 0.97 96 131.000 hrs 80.000 hrs 35.000 hrs 14.2 15.2 19.6 On request 850 33,6 2600 72 0.97 96 131.000 hrs 80.000 hrs 35.000 hrs 14.3 15.3 19.8 75
Sivu 78


Trackspots Odion XL Directable A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A + The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 Specifications Colour(s) Matt white RAL9016 (XX=MW) Grey RAL 9006 (XX=GR) Black RAL 9005 (XX=BL) Front ring standard in black and special colours on request (white, blue, gold and silver) Beam angle (FWHM) 18° / 37° / 60° UGR (4H8H 70/50/20) <19 (18° + 37°) Fixture material Diecast aluminium / Polycarbonaat Environment Indoor IP rate IP20 IK rate IK02 Operating temperature (Ta) -20°C / +45°C Safety marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC compliance EN55015 Warranty 7 years Ø 100 mm IP20 Item specifications Description Item code Type Inrush Current B-16A Fuse Energy class Safety class Weight Dimensions Quantity single carton per carton Odion XL 5700 Lm 4000K CRI80 350403XXYY02 No dim 10A 200?S 30 pcs A+ I 1586 gr 251x241x123 mm 14 pcs Odion XL 5000 Lm 3000K CRI80 350403XXYY02 No dim 10A 200?S 30 pcs A+ I 1586 gr 251x241x123 mm 14 pcs Odion XL 3750 Lm 3000K CRI96 350403XXYY02 No dim 10A 200?S 30 pcs A+ I 1586 gr 251x241x123 mm 14 pcs Frontrings UGR <19 ECO solution Available colours Standard colour Special colours 76
Sivu 79


Trackspots With integrated GA-016 + PSU adapter Dimensions 210 Extra option 40 LEDs from the LUXEON Stylist Series Specially developed for shops specialised in fashion or fresh food, and for restaurants. See page 24 for more information or ask our sales department about the possibilities. 107 Ø 100 Lumen settings Item code mA W Lm Lm/W PF CRI Expected lifespan (25°C) UGR L70B50 L80B50 L90B50 18? 37? 60? Odion XL 4000 K CRI 80 XX= Matt white (MW) / Black (BL) / Grey (GR), YY= 18° (HD), 37° (HE), 60° (HF) Special request 900 35,8 3850 108 0.93 82 131.000 hrs 80.000 hrs 35.000 hrs 15.8 16.8 21.3 Special request 1050 41,5 4400 106 0.94 82 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 16.3 17.3 21.7 Special request 1200 48,4 5000 103 0.94 82 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 16.7 17.8 22.2 350403XXYY02 1400 57,1 5700 100 0.95 82 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 17.2 18.2 22.6 Odion XL 3000 K CRI 80 XX= Matt white (MW) / Black (BL) / Grey (GR), YY= 18° (HA), 37° (HB), 60° (HC) Special request 900 35,8 3400 95 0.93 82 131.000 hrs 80.000 hrs 35.000 hrs 15.4 16.4 20.8 Special request 1050 41,5 3750 90 0.94 82 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 15.7 16.8 21.2 Special request 1200 48,4 4250 88 0.94 82 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 16.1 17.2 21.6 350403XXYY02 1400 57,1 5000 87 0.95 82 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 17.7 17.8 22.2 Odion XL 3000 K CRI 96 XX= Matt white (MW) / Black (BL) / Grey (GR), YY= 18° (HR), 37° (HS), 60° (HT) Special request 900 35,8 2700 75 0.93 96 131.000 hrs 80.000 hrs 35.000 hrs 14.6 15.6 20.0 Special request 1050 41,5 3000 72 0.94 96 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 14.9 16.0 20.4 Special request 1200 48,4 3250 67 0.94 96 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 15.2 16.3 20.7 350403XXYY02 1400 57,1 3750 66 0.95 96 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 15.7 16.8 21.2 77
Sivu 80


Trackspots Linea AS 3-phase track spot A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A + The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 Specifications Colour(s) Matt white RAL9016 (XX=MW) Grey RAL 9006 (XX=GR) Black RAL 9005 (XX=BL) Beam angle (FWHM) 18° / 37° / 60° UGR (4H8H 70/50/20) <19 (18° + 37°) Fixture material Diecast aluminium Environment Indoor IP rate IP20 IK rate IK02 Operating temperature (Ta) -20°C / +45°C Safety marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC compliance EN55015 Warranty 7 years Ø 125 mm IP20 Item specifications Description Item code Type Inrush Current B-16A Fuse Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Linea AS 3400 Lm 4000K CRI80 170403XXYYE2 No dim 5A 50?S 50 pcs A+ I 1355 gr 275x210x130 mm 8 pcs Linea AS 3000 Lm 3000K CRI80 170403XXYYE2 No dim 5A 50?S 50 pcs A+ I 1355 gr 275x210x130 mm 8 pcs Linea AS 2500 Lm 3000K CRI96 170403XXYYE2 No dim 5A 50?S 50 pcs A+ I 1355 gr 275x210x130 mm 8 pcs UGR <19 ECO solution 78
Sivu 81


Trackspots With integrated GA-016 + PSU adapter Dimensions Extra option 180 90 LEDs from the LUXEON Stylist Series Specially developed for shops specialised in fashion or fresh food, and for restaurants. See page 24 for more information or ask our sales department about the possibilities. 75 IP20 ø125 Lumen settings Item code mA W Lm Lm/W PF CRI Expected lifespan (25°C) UGR L70B50 L80B50 L90B50 18? 37? 60? Linea AS 4000 K CRI 80 XX= Matt white (MW) / Black (BL) / Grey (GR), YY= 18° (DD), 37° (DE), 60° (DF) On request 350 13 1650 127 0.91 82 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 12.9 13.9 18.3 On request 500 17,6 2200 125 0.92 82 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 13.9 14.9 19.3 On request 700 26,5 3150 119 0.93 82 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 15.1 16.2 20.6 170403XXYYE2 800 31,7 3400 107 0.95 82 131.000 hrs 80.000 hrs 35.000 hrs 15.4 16.4 20.8 Linea AS 3000 K CRI 80 XX= Matt white (MW) / Black (BL) / Grey (GR), YY= 18° (DA), 37° (DB), 60° (DC) On request 350 13 1500 115 0.91 82 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 12.5 13.6 18.0 On request 500 17,6 2000 114 0.92 82 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 13.5 14.6 19.0 On request 700 26,5 2700 102 0.93 82 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 14.6 15.6 20.0 170403XXYYE2 800 31,7 3000 95 0.95 82 131.000 hrs 80.000 hrs 35.000 hrs 14.9 16.0 20.4 Linea AS 3000 K CRI 96 XX= Matt white (MW) / Black (BL) / Grey (GR), YY= 18° (DG), 37° (DH), 60° (DJ) On request 350 13 1100 85 0.91 96 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 11.4 12.5 16.9 On request 500 17,6 1450 82 0.92 96 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 12.4 13.5 17.9 On request 700 26,5 2150 81 0.93 96 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 13.8 14.8 19.2 170403XXYYE2 800 31,7 2500 79 0.95 96 131.000 hrs 80.000 hrs 35.000 hrs 14.3 15.3 19.8 79
Sivu 82


Sensorequipped spotlights A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 80
Sivu 83


Sensorequipped spotlights SensorCurion 75 82 SensorLinea 75 84 SensorLido 100 86 LM SensorTune 50 88 81
Sivu 84


Sensorequipped spotlights SensorCurion 75 Fixed A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 Specifications Colour white Matt white RAL 9016 (XX=MW) Colour grey Matt grey RAL 9006 (XX=GR) Colour black Matt black RAL 9005 (XX=BL) Beam angle (FWHM) 24° / 60° Fixture material Diecast aluminium Environment Indoor IP rate IP20 IK rate IK02 Dimmable 2700-4000K = Step dimming / 3000 No dim / 4000 No dim Operating temperature (Ta) Safety marks EMC compliance Warranty Item specifications -20°C / +45°C EN60598 / EN62031 / EN62471 EN55015 7 years Sensor luminaires turn on for 4 minutes after detecting movement. A different time can be set for large orders. 4 MIN 75 mm Description Item code Type W Efficacy Input CRI (typ.) Ø 90 mm Pf IP20 Inrush Current Sensorcurion 75 LV 600 Lm 3000K 24° 947203XX8714 Incl. PSU 8W 75 Lm/W 220-240V 83 0.6 20A 170?S Sensorcurion 75 LV 600 Lm 4000K 24° 947203XX9714 Incl. PSU 8W 75 Lm/W 220-240V 83 0.6 20A 170?S Sensorcurion 75 LV 600 Lm 3000K 60° 947203XX8814 Incl. PSU 8W 75 Lm/W 220-240V 83 0.6 20A 170?S Sensorcurion 75 LV 600 Lm 4000K 60° 947203XX9814 Incl. PSU 8W 75 Lm/W 220-240V 83 0.6 20A 170?S All values are measured at 230V (+/- 7%) ECO solution 82
Sivu 85


Sensorequipped spotlights Dimensions Detection area 38 >5 Height 3,5 m Height 2,5 m >25 >25 82 8m 8m 6m 6m 2 IP20 ø90 B-16A Fuse Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Expected lifespan (25°C) L70B50 L80B50 L90B50 50 pcs A II 264 gr 105x105x105 mm 45 pcs 282.168 hrs 178.352 hrs 87.206 hrs 50 pcs A II 264 gr 105x105x105 mm 45 pcs 282.168 hrs 178.352 hrs 87.206 hrs 50 pcs A II 264 gr 105x105x105 mm 45 pcs 282.168 hrs 178.352 hrs 87.206 hrs 50 pcs A II 264 gr 105x105x105 mm 45 pcs 282.168 hrs 178.352 hrs 87.206 hrs 83
Sivu 86


Sensorequipped spotlights SensorLinea 75 Fixed A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 Specifications Colour white Matt white RAL 9016 (XX=MW) Colour black Matt black RAL 9005 (XX=BL) Beam angle (FWHM) 24° / 60° Fixture material Diecast aluminium Environment Indoor IP rate IP20 IK rate IK02 Dimmable 2700-4000K = Step dimming / 3000 No dim / 4000 No dim Operating temperature (Ta) -20°C / +45°C Safety marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC compliance EN55015 Warranty 7 years Item specifications Sensor luminaires turn on for 4 minutes after detecting movement. A different time can be set for large orders. 4 MIN 75 mm Description Item code Type W Efficacy Input CRI (typ.) Ø 90 mm Pf IP20 Inrush Current Sensorlinea 75 LV-600 Lm 3000K 24° 917203XX8714 Incl. PSU 8W 75 Lm/W 220-240V 83 0.6 20A 170?S Sensorlinea 75 LV-600 Lm 4000K 24° 917203XX9714 Incl. PSU 8W 75 Lm/W 220-240V 83 0.6 20A 170?S Sensorlinea 75 LV-600 Lm 3000K 60° 917203XX8814 Incl. PSU 8W 75 Lm/W 220-240V 83 0.6 20A 170?S Sensorlinea 75 LV-600 Lm 4000K 60° 917203XX9814 Incl. PSU 8W 75 Lm/W 220-240V 83 0.6 20A 170?S All values are measured at 230V (+/- 7%) ECO solution 84
Sivu 87


Sensorequipped spotlights Dimensions Detection area 38 >5 Height 3,5 m Height 2,5 m >25 >25 82 8m 8m 6m 6m 2 IP20 ø90 B-16A Fuse Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Expected lifespan (25°C) L70B50 L80B50 L90B50 50 pcs A II 262 gr 105x105x105 mm 45 pcs 282.168 hrs 178.352 hrs 87.206 hrs 50 pcs A II 262 gr 105x105x105 mm 45 pcs 282.168 hrs 178.352 hrs 87.206 hrs 50 pcs A II 262 gr 105x105x105 mm 45 pcs 282.168 hrs 178.352 hrs 87.206 hrs 50 pcs A II 262 gr 105x105x105 mm 45 pcs 282.168 hrs 178.352 hrs 87.206 hrs 85
Sivu 88


Sensorequipped spotlights SensorLido 100 Surface mounted A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 Specifications Colour white Matt white RAL 9016 (XX=MW) Colour grey Matt grey RAL 9006 (XX=GR) Beam angle (FWHM) 60° Fixture material Diecast aluminium Environment Indoor IP rate IP20 IK rate IK02 Operating temperature (Ta) -20°C / +45°C Safety marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC compliance EN55015 Warranty 7 years Sensor luminaires turn on for 4 minutes after detecting movement. A different time can be set for large orders. 4 MIN Ø 103 mm IP20 Item specifications Description Item code Type W Efficacy Input CRI (typ.) Pf Inrush Current SensorLido 100 LV-600 Lm 3000K 787203XX8814 Incl. PSU 8W 75 Lm/W 220-240V 83 0.6 20A 170?S SensorLido 100 LV-600 Lm 4000K 787203XX9814 Incl. PSU 8W 75 Lm/W 220-240V 83 0.6 20A 170?S All values are measured at 230V (+/- 7%) ECO solution 86
Sivu 89


Sensorequipped spotlights Dimensions Fixation dimensions 13 4 Detection area Height 3,5 m Height 2,5 m 4 13 92 60 mm = 100 HV 8m Height 3,5 m Height 2,5 m 8m 6m 6m ø103 8m 8m 6m 6m B-16A Fuse Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Expected lifespan (25°C) L70B50 L80B50 L90B50 50 pcs A II 468 gr 105x105x105 mm 35 pcs 282.168 hrs 178.352 hrs 87.206 hrs 50 pcs A II 468 gr 105x105x105 mm 35 pcs 282.168 hrs 178.352 hrs 87.206 hrs 87
Sivu 90


Sensorequipped spotlights LM Sensortune 50 LV 600 Lm adjustable A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. Specifications Colour Black Beam angle (FWHM) 24° / 60° Input voltage 24Vdc (20-28Vdc) Lumen Output 600 Lm Fixture material Diecast aluminium Environment Indoor, cove lighting IP rate IP20 IK rate IK02 Dimmable Step Operating temperature (Ta) -20°C / +45°C Safety marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC compliance EN55015 Warranty 7 years Sensor luminaires turn on for 4 minutes after detecting movement. A different time can be set for large orders. Ø 50 mm 874/2012 4 MIN IP20 Item specifications Description Item code Type W Efficacy Input CRI (typ.) Pf Inrush Current LM Sensortune 50 LV 24° 3000K 100203BL8214 Incl. PSU 8W 75 Lm/W 220-240V 83 0.6 20A 170?S LM Sensortune 50 LV 24° 4000K 100203BL8914 Incl. PSU 8W 75 Lm/W 220-240V 83 0.6 20A 170?S LM Sensortune 50 LV 60° 3000K 100203BL9114 Incl. PSU 8W 75 Lm/W 220-240V 83 0.6 20A 170?S LM Sensortune 50 LV 60° 4000K 100203BL9214 Incl. PSU 8W 75 Lm/W 220-240V 83 0.6 20A 170?S All values are measured at 230V (+/- 7%) CTT ECO solution 88
Sivu 91


Sensorequipped spotlights Dimensions 39 Detection area Height 3,5 m Height 2,5 m 65 8m 8m 6m 6m ø50 2 B-16A Fuse Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Expected lifespan (25°C) L70B50 L80B50 L90B50 50 pcs A II 160 gr 105x105x61 mm 42 pcs 282.168 hrs 178.352 hrs 87.206 hrs 50 pcs A II 160 gr 105x105x61 mm 42 pcs 282.168 hrs 178.352 hrs 87.206 hrs 50 pcs A II 160 gr 105x105x61 mm 42 pcs 282.168 hrs 178.352 hrs 87.206 hrs 50 pcs A II 160 gr 105x105x61 mm 42 pcs 282.168 hrs 178.352 hrs 87.206 hrs 89
Sivu 92


Panels A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 90
Sivu 93


Panels Aviora 92 LedPanel 595x595 94 LedPanel 1195x295 96 91
Sivu 94


Panels Aviora A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A + The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 Specifications Afmeting 595x595 (XX=33) / 620x620 (XX=27) Colour Matt white RAL 9016 Beam angle (FWHM) 75° (95° FWTM) UGR (4H8H 70/50/20) <19 (Max. 5500 Lm) Fixture material Housing: Metal Reflector glass: Polycarbonate Environment Indoor IP rate IP20 IK rate IK02 Operating temperature (Ta) -20°C / +45°C Safety marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC compliance EN55015 Warranty 7 years 595x595 mm or 620x620 IP20 Item specifications Description Item code Type Efficacy B-16A Fuse Energy class Safety class Weight Dimensions Quantity single carton per pallet Aviora 4000K XX2503MW64E2 Excl. PSU x x A+ III 3920 gr 630x622x80 mm 22 pcs Aviora 3000K XX2503MW63E2 Excl. PSU x x A+ III 3920 gr 630x622x80 mm 22 pcs UGR <19 ECO solution 92
Sivu 95


Panels Dimensions 69,5 60 595 620 595 620 69,5 Lumen settings Item code mA W Lm Lm/W PF CRI Expected lifespan (25°C) UGR L70B50 L80B50 L90B50 Aviora 3000 K CRI 80 XX2503MW63E2 500 44,7 22,3 3050 134 x 83 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 15,7 XX2503MW63E2 550 44,9 24,7 3200 130 x 83 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 15,8 XX2503MW63E2 700 45 31,5 3850 122 x 83 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 16,5 XX2503MW63E2 900 46,8 42,1 4700 111 x 83 131.000 hrs 80.000 hrs 35.000 hrs 17,2 XX2503MW63E2 1050 47,4 49,8 5200 104 x 83 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 17,5 Aviora 4000 K CRI 80 XX2503MW64E2 500 44,7 22,3 3200 143 x 83 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 15,8 XX2503MW64E2 550 44,9 24,7 3400 137 x 83 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 16 XX2503MW64E2 700 45 31,5 4050 128 x 83 134.000 hrs 82.000 hrs 37.000 hrs 16,6 XX2503MW64E2 900 46,8 42,1 4900 116 x 83 131.000 hrs 80.000 hrs 35.000 hrs 17,3 XX2503MW64E2 1050 47,4 49,8 5500 110 x 83 129.000 hrs 78.000 hrs 33.000 hrs 17,7 * The direct-current driver must be capable of supplying at least this voltage. 93
Sivu 96


Panels LedPanel 595x595 A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A + The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 Specifications Colour Matt white RAL 9016 (=MW) Beam angle (FWHM) 100° Input voltage (DC) Max. 1050 mAmp (max. 48V) UGR (4H8H 70/50/20) <19 (Max. 4400 Lm) Fixture material Metal / PS Environment Indoor IP rate IP20 / IP44 IK rate IK02 Operating temperature (Ta) -20°C / +45°C Safety marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC compliance EN55015 Warranty 7 years Item specifications 595x595 mm Only when the product is installed in a closed ceiling may it be exposed to water splashes, and only on its front side. IP20 IP44 Description Item code Type W Efficacy Input CRI (typ.) LedPanel MLMC 595X595 6500 Lm 3000K CRI80 302303MW63E2 Excl. PSU 14,8-48,8W 152-133 Lm/W 1050 mA 83 LedPanel MLMC 595X595 6850 Lm 4000K CRI80 302303MW64E2 Excl. PSU 14,8-48,8W 162-140 Lm/W 1050 mA 83 LedPanel MLMC 595X595 6850 Lm 5000K CRI80 On request Excl. PSU 14,8-48,8W 162-140 Lm/W 1050 mA 83 LedPanel MLMC 595X595 6850 Lm 6500K CRI80 302303MW71E2 Excl. PSU 14,8-48,8W 162-140 Lm/W 1050 mA 83 LedPanel MLMC 595X595 6850 Lm 2700-6500K 302303MW61E2 Excl. PSU 14,8-48,8W 162-111 Lm/W 1050 mA 83-93 LedPanel MLMC 595X595 5400 Lm 2700K CRI90 On request Excl. PSU 14,8-48,8W 128-111 Lm/W 1050 mA 93 LedPanel MLMC 595X595 5500 Lm 3000K CRI90 On request Excl. PSU 14,8-48,8W 130-112 Lm/W 1050 mA 93 LedPanel MLMC 595X595 5600 Lm 4000K CRI90 On request Excl. PSU 14,8-48,8W 133-115 Lm/W 1050 mA 93 All values are measured at 230V (+/- 7%). This luminaire has 2 seperate circuits and must be connected to 2 PSU’s. UGR <19 ECO solution L70B50 L80B50 L90B50 Tj 350mA 400.000 hrs 238.000 hrs 98.000 hrs 35,3°C 500mA 352.000 hrs 210.000 hrs 88.000 hrs 39,8°C 550mA 328.000 hrs 196.000 hrs 82.000 hrs 41,9°C 700mA 268.000 hrs 162.000 hrs 69.000 hrs 46,6°C 900mA 196.000 hrs 120.000 hrs 53.000 hrs 52,6°C 1050mA 160.000 hrs 99.000 hrs 45.000 hrs 55,7°C 94
Sivu 97


Panels Dimensions 595 Sideview 80 MLMC panel 595 595x595 mm Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per pallet Expected lifespan (25°C) L70B50 L80B50 L90B50 A+ III 4986 gr 605x605x90 mm 42 pcs 160.000 hrs 99.000 hrs 45.000 hrs A+ III 4986 gr 605x605x90 mm 42 pcs 160.000 hrs 99.000 hrs 45.000 hrs A+ III 4986 gr 605x605x90 mm 42 pcs 160.000 hrs 99.000 hrs 45.000 hrs A+ III 4986 gr 605x605x90 mm 42 pcs 160.000 hrs 99.000 hrs 45.000 hrs A+ III 4986 gr 605x605x90 mm 42 pcs 160.000 hrs 99.000 hrs 45.000 hrs A+ III 4986 gr 605x605x90 mm 42 pcs 160.000 hrs 99.000 hrs 45.000 hrs A+ III 4986 gr 605x605x90 mm 42 pcs 160.000 hrs 99.000 hrs 45.000 hrs A+ III 4986 gr 605x605x90 mm 42 pcs 160.000 hrs 99.000 hrs 45.000 hrs 95
Sivu 98


Panels LedPanel 1195x295 A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A + The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 Specifications Colour Matt white RAL 9016 (=MW) Beam angle (FWHM) 100° Input voltage (DC) Max. 1050 mAmp (max. 48V) UGR (4H8H 70/50/20) <19 (Max. 4400 Lm) Fixture material Metal / PS Environment Indoor IP rate IP20 / IP44 IK rate IK02 Operating temperature (Ta) -20°C / +45°C Safety marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC compliance EN55015 Warranty 7 years Item specifications 1195x295 mm Only when the product is installed in a closed ceiling may it be exposed to water splashes, and only on its front side. Description Item code Type W Efficacy Input CRI (typ.) IP20 IP44 LedPanel MLMC 1195x295 6900 Lm 3000K CRI80 322303MW63E2 Excl. PSU 14,8-48,8W 159-141 Lm/W 1050 mA 83 LedPanel MLMC 1195x295 7250 Lm 4000K CRI80 322303MW64E2 Excl. PSU 14,8-48,8W 172-149 Lm/W 1050 mA 83 LedPanel MLMC 1195x295 7250 Lm 5000K CRI80 On request Excl. PSU 14,8-48,8W 172-149 Lm/W 1050 mA 83 LedPanel MLMC 1195x295 7250 Lm 6500K CRI80 322303MW71E2 Excl. PSU 14,8-48,8W 172-149 Lm/W 1050 mA 83 LedPanel MLMC 1195x295 7250 Lm 2700-6500K 322303MW61E2 Excl. PSU 14,8-48,8W 172-118 Lm/W 1050 mA 83-93 LedPanel MLMC 1195x295 5750 Lm 2700K CRI90 On request Excl. PSU 14,8-48,8W 136-118 Lm/W 1050 mA 93 LedPanel MLMC 1195x295 5800 Lm 3000K CRI90 On request Excl. PSU 14,8-48,8W 138-119 Lm/W 1050 mA 93 LedPanel MLMC 1195x295 5950 Lm 4000K CRI90 On request Excl. PSU 14,8-48,8W 141-122 Lm/W 1050 mA 93 All values are measured at 230V (+/- 7%). This luminaire has 2 seperate circuits and must be connected to 2 PSU’s. UGR <19 ECO solution L70B50 L80B50 L90B50 Tj 350mA 400.000 hrs 238.000 hrs 98.000 hrs 35,3°C 500mA 352.000 hrs 210.000 hrs 88.000 hrs 39,8°C 550mA 328.000 hrs 196.000 hrs 82.000 hrs 41,9°C 700mA 268.000 hrs 162.000 hrs 69.000 hrs 46,6°C 900mA 196.000 hrs 120.000 hrs 53.000 hrs 52,6°C 1050mA 160.000 hrs 99.000 hrs 45.000 hrs 55,7°C 96
Sivu 99


Panels Dimensions 295 1195 mm Sideview 80 1195 x 295 mm Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per pallet Expected lifespan (25°C) L70B50 L80B50 L90B50 A+ III 5176 gr 1210x310x90 mm 42 pcs 160.000 hrs 99.000 hrs 45.000 hrs A+ III 5176 gr 1210x310x90 mm 42 pcs 160.000 hrs 99.000 hrs 45.000 hrs A+ III 5176 gr 1210x310x90 mm 42 pcs 160.000 hrs 99.000 hrs 45.000 hrs A+ III 5194 gr 1210x310x90 mm 42 pcs 160.000 hrs 99.000 hrs 45.000 hrs A+ III 5176 gr 1210x310x90 mm 42 pcs 160.000 hrs 99.000 hrs 45.000 hrs A+ III 5176 gr 1210x310x90 mm 42 pcs 160.000 hrs 99.000 hrs 45.000 hrs A+ III 5176 gr 1210x310x90 mm 42 pcs 160.000 hrs 99.000 hrs 45.000 hrs A+ III 5194 gr 1210x310x90 mm 42 pcs 160.000 hrs 99.000 hrs 45.000 hrs 97
Sivu 100


Surface mounted 98
Sivu 101


Surface mounted Cylinder 100 Cylinder 100 100 Cylinder 235 102 Lido 104 Lido 100 104 Lido 235 106 99
Sivu 102


Surface mounted Cylinder 100 A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A Specifications Colour white Matt white RAL 9016 (XX=MW) Colour grey Matt grey RAL 9006 (XX=GR) Beam angle (FWHM) 60° Fixture material Diecast aluminium Environment Indoor IP rate IP20 IK rate IK02 Operating temperature (Ta) -20°C / +45°C Safety marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC compliance EN55015 Warranty 7 years Ø 103 mm The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 IP20 Item specifications Description Item code Type W Efficacy Input CRI (typ.) Pf Inrush Current Cylinder 100 HV-IC 600 Lm 2700K 757603XX1702 Incl. conn. box 8,2W 73 Lm/W 220-240V 83 0.98 x Cylinder 100 HV-IC 600 Lm 3000K 757603XX2002 Incl. conn. box 8,0W 75 Lm/W 220-240V 83 0.98 x Cylinder 100 HV-IC 600 Lm 4000K 757603XX2402 Incl. conn. box 7,5W 80 Lm/W 220-240V 83 0.98 x Cylinder 100 HV-IC 900 Lm 2700K 756603XX1702 Incl. conn. box 12,9W 70 Lm/W 220-240V 83 0.99 x Cylinder 100 HV-IC 900 Lm 3000K 756603XX2002 Incl. conn. box 12,6W 71 Lm/W 220-240V 83 0.99 x Cylinder 100 HV-IC 900 Lm 4000K 756603XX2402 Incl. conn. box 11,8W 76 Lm/W 220-240V 83 0.99 x Cylinder 100 LV/RGB 1000 Lm 1800-4000K 757303XX0802 Incl. conn. box 13W 77 Lm/W 220-240V 83-97 0.60 27A 250µS All values are measured at 230V (+/- 7%) ECO solution 100
Sivu 103


Surface mounted Dimensions Fixation dimensions 13 4 92 4 13 60 mm = 100 HV ø103 B-16A Fuse Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Expected lifespan (25°C) L70B50 L80B50 L90B50 x A II 410 gr 105x105x105 mm 35 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 410 gr 105x105x105 mm 35 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 410 gr 105x105x105 mm 35 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 410 gr 105x105x105 mm 35 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 410 gr 105x105x105 mm 35 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 410 gr 105x105x105 mm 35 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs 27 pcs A II 400 gr 105x105x105 mm 35 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 101
Sivu 104


Surface mounted Cylinder 235 Opbouw A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A + Specifications Colour white Matt white RAL 9016 (=MW) Beam angle (FWHM) 80° Fixture material Diecast aluminium Environment Indoor IP rate IP20 IK rate IK02 Operating temperature (Ta) -20°C / +45°C Safety marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC compliance EN55015 Warranty 7 years Ø 235 mm The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 IP20 Item specifications Description Item code Type W Efficacy Input CRI (typ.) Pf Inrush Current Cylinder 235 HV-IC 1250 Lm 2700K 797103MW1702 Incl. conn. box 12,4W 101 Lm/W* 220-240V 93 0.98 x Cylinder 235 HV-IC 1250 Lm 3000K 797103MW2002 Incl. conn. box 11,5W 109 Lm/W* 220-240V 83 0.98 x Cylinder 235 HV-IC 1250 Lm 4000K 797103MW2402 Incl. conn. box 10,6W 118 Lm/W* 220-240V 83 0.98 x Cylinder 235 HV-IC 2000 Lm 2700K 797903MW1702 Incl. conn. box 20,8W 96 Lm/W* 220-240V 93 0.98 x Cylinder 235 HV-IC 2000 Lm 3000K 797903MW2002 Incl. conn. box 19,2W 104 Lm/W* 220-240V 83 0.98 x Cylinder 235 HV-IC 2000 Lm 4000K 797903MW2402 Incl. conn. box 17,7W 113 Lm/W* 220-240V 83 0.98 x Cylinder 235 HV-IC 1250 Lm 2700K EP3 4-P 797103MW1773 Incl. PSU 12,4W 101 Lm/W* 220-240V 93 0.98 x Cylinder 235 HV-IC 1250 Lm 3000K EP3 4-P 797103MW2073 Incl. PSU 11,5W 109 Lm/W* 220-240V 83 0.98 x Cylinder 235 HV-IC 1250 Lm 4000K EP3 4-P 797103MW2473 Incl. PSU 10,6W 118 Lm/W* 220-240V 83 0.98 x Cylinder 235 HV-IC 2000 Lm 2700K EP3 4-P 797903MW1773 Incl. PSU 20,8W 96 Lm/W* 220-240V 93 0.98 x Cylinder 235 HV-IC 2000 Lm 3000K EP3 4-P 797903MW2073 Incl. PSU 19,2W 104 Lm/W* 220-240V 83 0.98 x Cylinder 235 HV-IC 2000 Lm 4000K EP3 4-P 797903MW2473 Incl. PSU 17,7W 113 Lm/W* 220-240V 83 0.98 x All values are measured at 230V (+/- 7%) * From Q1 2017 ECO solution 102
Sivu 105


Surface mounted + Integrated Emergency Pack Dimensions 235 HV-IC Fixation dimensions 13 4 100 4 13 235 HV-IC EP3 ø235 160 mm = 235 HV 115 ø235 B-16A Fuse Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Expected lifespan (25°C) L70B50 L80B50 L90B50 x A+ II 2367 gr 235x235x120 mm 15 pcs 189.000 hrs 116.000 hrs 87.000 hrs x A+ II 2367 gr 235x235x120 mm 15 pcs 189.000 hrs 116.000 hrs 87.000 hrs x A+ II 2367 gr 235x235x120 mm 15 pcs 189.000 hrs 116.000 hrs 87.000 hrs x A+ II 2367 gr 235x235x120 mm 15 pcs 189.000 hrs 116.000 hrs 87.000 hrs x A+ II 2367 gr 235x235x120 mm 15 pcs 189.000 hrs 116.000 hrs 87.000 hrs x A+ II 2367 gr 235x235x120 mm 15 pcs 189.000 hrs 116.000 hrs 87.000 hrs x A+ I 2775 gr 235x235x120 mm 15 pcs 189.000 hrs 116.000 hrs 87.000 hrs x A+ I 2775 gr 235x235x120 mm 15 pcs 189.000 hrs 116.000 hrs 87.000 hrs x A+ I 2775 gr 235x235x120 mm 15 pcs 189.000 hrs 116.000 hrs 87.000 hrs x A+ I 2775 gr 235x235x120 mm 15 pcs 189.000 hrs 116.000 hrs 87.000 hrs x A+ I 2775 gr 235x235x120 mm 15 pcs 189.000 hrs 116.000 hrs 87.000 hrs x A+ I 2775 gr 235x235x120 mm 15 pcs 189.000 hrs 116.000 hrs 87.000 hrs 103
Sivu 106


Surface mounted Lido 100 Opbouw A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A Specifications Colour white Matt white RAL 9016 (XX=MW) Colour grey Matt grey RAL 9006 (XX=GR) Beam angle (FWHM) 60° Fixture material Diecast aluminium Environment Indoor IP rate IP20 IK rate IK02 Operating temperature (Ta) -20°C / +45°C Safety marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC compliance EN55015 Warranty 7 years Ø 103 mm The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 IP20 Item specifications Description Item code Type W Efficacy Input CRI (typ.) Pf Inrush Current Lido 100 HV-IC-600 Lm 2700K 787603XX1702 Incl. conn. box 8,2W 73 Lm/W 220-240V 83 0.98 x Lido 100 HV-IC-600 Lm 3000K 787603XX2002 Incl. conn. box 8,0W 75 Lm/W 220-240V 83 0.98 x Lido 100 HV-IC-600 Lm 4000K 787603XX2402 Incl. conn. box 7,5W 80 Lm/W 220-240V 83 0.98 x Lido 100 HV-IC-900 Lm 2700K 786603XX1702 Incl. conn. box 12,9W 70 Lm/W 220-240V 83 0.99 x Lido 100 HV-IC-900 Lm 3000K 786603XX2002 Incl. conn. box 12,6W 71 Lm/W 220-240V 83 0.99 x Lido 100 HV-IC-900 Lm 4000K 786603XX2402 Incl. conn. box 11,8W 76 Lm/W 220-240V 83 0.99 x Lido 100 LV/RGB-600 Lm 1800-4000K 787303XX0802 Incl. conn. box 13W 77 Lm/W 220-240V 83-97 0.60 27A 250µS All values are measured at 230V (+/- 7%) ECO solution 104
Sivu 107


Surface mounted Dimensions Fixation dimensions 13 4 92 4 13 60 mm = 100 HV ø103 B-16A Fuse Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Expected lifespan (25°C) L70B50 L80B50 L90B50 x A II 504 gr 105x105x105 mm 35 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 504 gr 105x105x105 mm 35 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 504 gr 105x105x105 mm 35 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 505 gr 105x105x105 mm 35 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 505 gr 105x105x105 mm 35 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs x A II 505 gr 105x105x105 mm 35 pcs 180.000 hrs 113.000 hrs 54.000 hrs 27 pcs A II 428 gr 105x105x105 mm 35 pcs 80.000 hrs 70.000 hrs 60.000 hrs 105
Sivu 108


Surface mounted Lido 235 Opbouw A ++ A + A B C D E This luminaire contains built-in LED lamps } A + Specifications Colour white Matt white RAL 9016 (=MW) Beam angle (FWHM) 60° Fixture material Diecast aluminium Environment Indoor IP rate IP20 IK rate IK02 Operating temperature (Ta) -20°C / +45°C Safety marks EN60598 / EN62031 / EN62471 EMC compliance EN55015 Warranty 7 years Ø 235 mm The lamps cannot be changed in the luminaire. 874/2012 IP20 Item specifications Description Item code Type W Efficacy Input CRI (typ.) Pf Inrush Current Lido 235 HV-IC 1250 Lm 2700K 817103MW1702 Incl. conn. box 12,4W 101 Lm/W* 220-240V 93 0.98 x Lido 235 HV-IC 1250 Lm 3000K 817103MW2002 Incl. conn. box 11,5W 109 Lm/W* 220-240V 83 0.98 x Lido 235 HV-IC 1250 Lm 4000K 817103MW2402 Incl. conn. box 10,6W 118 Lm/W* 220-240V 83 0.98 x Lido 235 HV-IC 2000 Lm 2700K 817903MW1702 Incl. conn. box 20,8W 96 Lm/W* 220-240V 93 0.98 x Lido 235 HV-IC 2000 Lm 3000K 817903MW2002 Incl. conn. box 19,2W 104 Lm/W* 220-240V 83 0.98 x Lido 235 HV-IC 2000 Lm 4000K 817903MW2402 Incl. conn. box 17,7W 113 Lm/W* 220-240V 83 0.98 x Lido 235 HV-IC 1250 Lm 2700K EP3 4-P 817103MW1773 Incl. PSU 12,4W 101 Lm/W* 220-240V 93 0.98 x Lido 235 HV-IC 1250 Lm 3000K EP3 4-P 817103MW2073 Incl. PSU 11,5W 109 Lm/W* 220-240V 83 0.98 x Lido 235 HV-IC 1250 Lm 4000K EP3 4-P 817103MW2473 Incl. PSU 10,6W 118 Lm/W* 220-240V 83 0.98 x Lido 235 HV-IC 2000 Lm 2700K EP3 4-P 817903MW1773 Incl. PSU 20,8W 96 Lm/W* 220-240V 93 0.98 x Lido 235 HV-IC 2000 Lm 3000K EP3 4-P 817903MW2073 Incl. PSU 19,2W 104 Lm/W* 220-240V 83 0.98 x Lido 235 HV-IC 2000 Lm 4000K EP3 4-P 817903MW2473 Incl. PSU 17,7W 113 Lm/W* 220-240V 83 0.98 x All values are measured at 230V (+/- 7%) * From Q1 2017 ECO solution 106
Sivu 109


Surface mounted + Integrated Emergency Pack Dimensions 235 HV-IC Fixation dimensions 13 4 100 4 13 235 HV-IC EP3 ø235 160 mm = 235 HV 115 ø235 B-16A Fuse Energy class Safety class Weight Dimensions single carton Quantity per carton Expected lifespan (25°C) L70B50 L80B50 L90B50 x A+ II 2432 gr 235x235x120 mm 15 pcs 189.000 hrs 116.000 hrs 87.000 hrs x A+ II 2432 gr 235x235x120 mm 15 pcs 189.000 hrs 116.000 hrs 87.000 hrs x A+ II 2432 gr 235x235x120 mm 15 pcs 189.000 hrs 116.000 hrs 87.000 hrs x A+ II 2432 gr 235x235x120 mm 15 pcs 189.000 hrs 116.000 hrs 87.000 hrs x A+ II 2432 gr 235x235x120 mm 15 pcs 189.000 hrs 116.000 hrs 87.000 hrs x A+ II 2432 gr 235x235x120 mm 15 pcs 189.000 hrs 116.000 hrs 87.000 hrs x A+ I 2840 gr 235x235x120 mm 15 pcs 189.000 hrs 116.000 hrs 87.000 hrs x A+ I 2840 gr 235x235x120 mm 15 pcs 189.000 hrs 116.000 hrs 87.000 hrs x A+ I 2840 gr 235x235x120 mm 15 pcs 189.000 hrs 116.000 hrs 87.000 hrs x A+ I 2840 gr 235x235x120 mm 15 pcs 189.000 hrs 116.000 hrs 87.000 hrs x A+ I 2840 gr 235x235x120 mm 15 pcs 189.000 hrs 116.000 hrs 87.000 hrs x A+ I 2840 gr 235x235x120 mm 15 pcs 189.000 hrs 116.000 hrs 87.000 hrs 107
Sivu 110


Accessories 108
Sivu 111


Accessories Downlights 110 Power supply units 112 MLMC 112 24Vdc 114 109
Sivu 112


Accessories Downlights Accessories Anti-Glare ring Correction ring Ø75-110 mm Item code 009503CH0000 00BV03MW0000 Colour Chrome Matt White RAL 9016 Type of material Polycarbonate Steel Package type Plastic bag Plastic bag IP Rate IP20 IP20 Quantity per carton 15 Pcs 10 Pcs Outer carton dimensions 233x233x85 mm 111x111x90 mm Linea 75 including correction ring Curion 185 LV+PS Including Anti-Glare ring Anti-Glare ring The Anti-Glare ring eliminates direct blinding of the eyes. It can be easily mounted (without prior production). For use with Curion 185 only. Correction ring The LED luminaire fits flush in the correction ring, creating a natural and elegant look. The correction ring can also be placed inside the ceiling to prevent the springs from damaging the ceiling panel. Correction ring 75-110 mm The correction ring is used in (retrofit) installations with existing cutouts measuring 75-100 mm. For use with Fluxe 75, Linea 75 and Curion 75. ø110 ø76,5 4 ø90,4 110
Sivu 113


Accessories Correction ring Ø150-230 mm Correction ring Ø185-290 mm 009703MW0000 009403MW0000 Matt White RAL 9016 Matt White RAL 9016 Steel Steel Plastic bag Plastic bag IP20 IP20 20 Pcs 20 Pcs 293x293x120 mm 293x293x120 mm Linea DS-F 150 including correction ring Installation Curion 185 LV+PS including correction ring Correction ring 150-230 mm The correction ring is used in (retrofit) installations with existing cutouts measuring 150-210 mm. For use with Linea 120 and Linea DS-F 150. ø230 ø160 ø181 4 Correction ring 185-290 mm The correction ring is used in (retrofit) installations with existing cutouts measuring 215-250 mm. For use with Linea 185 and Curion 185. ø185 ø290 4 4 111
Sivu 114


Accessories Power supply units MLMC Specifications Fixture material PA Frequency 50/60 Hz Environment Indoor IP rate IP20 Operating temperature (Ta) -20°C / +45°C Safety marks EN61347-1 / EN61547 / EN61547-2-13 EMC compliance EN55015 / EN61000-3-2 / DIN VDE 0710-T14 Single carton quantity 1 pc Package type Plastic bag Expected lifespan (25°C) L70/B10> 70.000 Hrs Warranty 7 years Item specifications Description Item code Watt Stroom Type Efficiency PSU 05CB 20W 700mA Triac 05CB03MLMC00 20W (28V) 350/500/700mA Triac 89% PSU 05CD 20W 700mA Dali 05CD03MLMC00 20W (28V) 350/500/700mA DALI 87% PSU 05CC 20W 700mA 1-10V & Push 05CC03MLMC00 20W (36V) 350/500/700mA 1-10V & Push 87% PSU 05CW 20W 700mA no-dim 05CW03MLMC00 20W (36V) 350/500/700mA No-dim 87% PSU 05CV 26W 700mA no-dim 05CV03MLMC00 26W (37V) 350/500/700mA No-dim 89% PSU 05CF 32W 700mA no-dim & ripple<20% 05CF03MLMC00 32W (32V) 700/900/1000mA No-dim 89% PSU 05CG 32W 700mA Triac & Push 05CG03MLMC00 32W (46V) 350/500/700/900mA Triac & Push 85% PSU 05CH 32W 700mA 1-10V & Push 05CH03MLMC00 32W (46V) 350/500/700/900mA 1-10V & Push 88% PSU 05CJ 32W 700mA Dali 05CJ03MLMC00 32W (46V) 350/500/700/900mA DALI 87% PSU 05CT 39W 1050mA 1-10V 05CT03MLMC00 39W (37V) 700/900/1050mA 1-10V 90% PSU 05CZ 40W 1050mA Dali 05CZ03MLMC00 40W (38V) 700/900/1050mA DALI 89% PSU 05BZ 42W 700mA no-dim 05BZ03MLMC00 42W (40V) 350/500/700mA No-dim 90% PSU 05CY 42W 1050mA no-dim 05CY03MLMC00 42W (40V) 700/900/1050mA No-dim 90% PSU 05CK 50W 1050mA no-dim 05CK03MLMC00 50W (48V) 700/900/1050mA No-dim 89% PSU 05CL 50W 1050mA no-dim & ripple<20% 05CL03MLMC00 50W (48V) 700/900/1050mA No-dim 90% PSU 05CM 50W 1050mA Dali & 1-10V & Push 05CM03MLMC00 50W (48V) 700/900/1050mA DALI & 1-10V & Push 89% PSU 05CP 55W 1400mA no-dim 05CP03MLMC00 55W (39V) 1200/1400mA No-dim 90% PSU 05CQ 55W 1400mA 1-10V & Dali & Push 05CQ03MLMC00 55W (39V) 1200/1400mA DALI & 1-10V & Push 89% Power supplies come with cable with yellow TE connector. 112
Sivu 115


Accessories Pf Ripple Input Voltage Dimensions Weight Inrush current B-16A Fuse 0.97 <20% 220-240V 110x52x22 mm 108 gr 2A 50?S 50 pcs 0.92 <3% 220-240V 103x67x21 mm 115 gr 5A 50?S 50 pcs 0.95 <3% 220-240V 110x52x22 mm 112 gr 5A 50?S 50 pcs 0.93 <3% 220-240V 110x52x22 mm 108 gr 5A 50?S 50 pcs 0.95 <20% 220-240V 130x42x30 mm 109 gr 5A 50?S 50 pcs 0.95 <20% 220-240V 166x46x34 mm 109 gr 5A 50?S 50 pcs 0.97 <3% 220-240V 103x67x21 mm 166 gr 5A 50?S 50 pcs 0.98 <3% 220-240V 103x67x21 mm 138 gr 5A 50?S 50 pcs 0.98 <3% 220-240V 103x67x21 mm 138 gr 5A 50?S 50 pcs 0.95 <3% 220-240V 103x67x21 mm 138 gr 5A 50?S 50 pcs 0.95 <3% 220-240V 124x79x22 mm 150 gr 20A 400?S 50 pcs 0.95 <3% 220-240V 130x42x30 mm 132 gr 5A 50?S 50 pcs 0.95 <3% 220-240V 130x42x30 mm 132 gr 5A 50?S 50 pcs 0.95 <3% 220-240V 129x76x30 mm 208 gr 20A 400?S 50 pcs 0.95 <20% 220-240V 160x83x35 mm 184 gr 5A 50?S 50 pcs 0.95 <3% 220-240V 124x79x22 mm 218 gr 20A 400?S 50 pcs 0.98 <3% 220-240V 173x83x35 mm 284 gr 10A 200?S 20 pcs 0.98 <3% 220-240V 173x83x35 mm 284 gr 10A 200?S 20 pcs 113
Sivu 116


Accessories Power supply units 24Vdc 3 Individual power supply 6 Central power supply 11 Central DIN rail power supply Power supply units 24Vdc Description Item code Watt Voltage Efficiëntie Pf Ripple Input Dimensions Weight Inrush current PSU 4851 (3) 485105BLTC02 8W* 24Vdc 77% 0.60 <3% 220-240V 80x28x26 mm 96 gr 20A 170?S 50 pcs PSU 5051 (3) 505105BLTC02 8W** 24Vdc 77% 0.60 <3% 220-240V 68x35x22 mm 40 gr 20A 170?S 50 pcs PSU 5251 (3) 525105BLTC02 22W** 24Vdc 85% 0.60 <3% 220-240V 111x38x28 mm 106 gr 27A 250?S 27 pcs PSU 7051 (3) 705105BLT202 22W** 24Vdc 85% 0.60 <3% 220-240V 111x38x28 mm 106 gr 27A 250?S 27 pcs PSU 7038 (6) 703805000002 70W 24Vdc 91% 0.97 <3% 220-240V 225x60x36 mm 448 gr 15A 600?S 15 pcs PSU 7039 (6) 703905000002 150W 24Vdc 94% 0.98 <3% 220-240V 240x60x49 mm 582 gr 35A 1000?S 8 pcs PSU MW DR60 (11) 704005000002 60W 24Vdc 84% 0.92 <3% 100-240V 93x78x56 mm 296 gr 35A PSU MW DR100 (11) 704105000002 100W 24Vdc 89% 0.92 <3% 100-240V 100x93x56 mm 342 gr 45A * Power supplies come with black Phoenix connector. ** Power supplies come with cable with yellow TE connector Plug & Play cables Description Item code Voltage Weight LV cable 6 way distributor 1,0 m (9) 639305BL0000 24Vdc 60 gr LV plug to outlet 2,0 m (extension cable) (10) 535205BL1200 24Vdc 40 gr LV plug to connection box 0,2 m (13)* 555205BL0000 24Vdc 32 gr B-16A Fuse 114
Sivu 117


Accessories Individual power supply 3 3 3 Central power supply 9 10 6 Central DIN rail power supply 11 13 13 13 115
Sivu 118


Dimmer list Dimmer recommendation list Dimming Illuxtron Lighting Over the past years, Illuxtron has tested a great number of dimmers with all its high-voltage luminaires, resulting in our dimmer recommendation list. A dimmer's inclusion in this list does not guarantee 100% that it will always function well. Manufacturers sometimes change dimmer specifications without notifying us. We do however continue testing different possible combinations, and report the latest developments in our newsletter and on our website. The dimmer recommendation list on the next page is the situation as of early 2016. We will be conducting a new round of tests to update the list In spring 2017. In case of dimmer problems with Illuxtron fixtures, please contact our back office. Possible reasons as to why a dimmer may not work well with our luminaires: 1. The dimmer requires a minimum load of 50 VA, for example, and it only has one 10 Watt spotlight connected to it. 2. The power line carries so-called TF/CAB signals that interfere with the dimmer's functioning. There are dimmers on the market with in-built TF/CAB filters. 3. Other network interference caused, for example, by electric-car charging equipment. Often the only solution is to "filter" the light group. There are specialised companies that can do this for you. 116
Sivu 119


Dimmer list Manufacturer Product ID Type Min-max load All HV-IC luminaires ABB Busch Jaeger 6513 RC 40-420VA ? 40-100% Berker 2830 10 R 60-400 W ? 20-100% Berker 2867 10 RC 20-360 W ? 40-100% Berker 2873 RL 20-500 W ? 20-100% Busch Jaeger 6523U RL 2-100 W ? 0-100% Busch Jaeger 2247U RL 20-500 W ? 0-100% Elko 315GLE RC 20-315VA ? 40-80% Elko 400GLI RL 40-300VA ? 20-100% Eltako EUD61NPN-UC RLC 0-400 W ? 20-100% Feller 40600.RL RL 40-600 W ? 20-100% Feller 40300.RC RC 20-300 W ? 40-100% Gira 1184-00 R 60-400 W ? 20-100% Gira 1182-00 RC 20-360 W ? 40-100% Gira 2262-00 RL 3-100 W ? 20-100% Ipas HD300 RC 10-300 W ? 40-100% Ipas KED-400 RL 35-400VA ? 30-100% Jung 244 EX R 60-400 W ? 20-100% Jung 243 EX RC 20-360 W ? 40-100% Jung 225 NV DE RL 3-100 W ? 20-100% Legrand 078406 RLC 8-300 W ? 10-100% Legrand 067085 RLC 8-300 W ? 10-100% Niko 310-0190X RLC 5-325 W ? 20-100% Niko 330-00700 RLC 5-200 W ? 30-100% Norwegian KED400 R 35-400 W ? 10-100% Norwegian KED600 R 35-600 W ? 10-100% Peha 433 HAB RC 20-315 W ? Peha 434 0A R 60-400 W ? Schneider (Merten) MTN5131 R 40-400 W ? 20-100% Schneider (Merten) MTN5133 RL 40-600 W ? 20-100% Schneider (Merten) MTN5136 RC 20-315 W ? 40-100% Schneider (Merten) MTN5139 RLC 20-600 W ? 30-100% Schneider (Merten) MTN577899 RC 20-315 W ? 40-100% Schneider (Merten) MEG5170 RLC 10-200 W ? 40-80% ?= OK ? = Not recommended Please check our website for the latest information. 117
Sivu 120


Notes 118
Sivu 122


Illuxtron International BV Marie Curieweg 13 4389 WB Vlissingen (Ritthem) The Netherlands ? info@illuxtron.com +31 (0)85 773 63 60 www.illuxtron.com

liniLED 2017-2018 liniLED 2017-2018

Sivu 1


liniLED 2017-2018 Hedtec
Sivu 2


2 The ADMARES Burj Al Arab Terrace Development
Sivu 3


liniLED® Index Introduction 4 LED strips liniLED® PCB 6 liniLED® Top 12 liniLED® Side 18 liniLED® Diffuse 24 liniLED® Mounting 32 Aeris liniLED® Aeris 20 Profile 42 liniLED® Aeris 30 Profile 48 liniLED® Aeris Luminaire (IP67) 54 liniLED® Handrail 60 liniLED® Vesti 66 liniLED® Forta 70 liniLED® Spots 74 liniLED® Power 82 liniLED® Control 86 liniLED® Demo 90 Awards 96 Symbols 98 Contact 100 t 3
Sivu 4


liniLED® Introduction Specialised in custom made solutions (OEM) The liniLED® System is a concept which consists of high quality, flexible LED strips (IP20, IP40, IP68), stainless steel walkover and drive over lighting fixtures (IP68), LED based handrail (stainless steel, IP40/IP65) and various accessories. In other words: one stop shopping for all your projects! Due to the high quality, innovative technology and smart design, the liniLED® System is ideal for high end projects in various sectors, such as: maritime, architecture, infrastructure, construction, health and the entertainment industry. liniLED® System Triolight B.V. is known worldwide as the manufacturer of the high quality, European liniLED® System. With more than 17 years experience, our company has become an important player in the LED industry. With a large network of professional partners, architects, lighting designers and planners, we offer innovative and leading (LED) lighting solutions in more than 40 countries around the world. But what makes us different? Well, that’s simple: we continue where others stop. Our strength lies in providing high quality, innovative and custom made LED solutions. With a dynamic, flexible and goal driven team, we respond quickly and adequately to new queries and (special) demands. It is what makes us unique in the LED industry. And that’s why our customers see us as the ideal partner for their lighting projects. 4
Sivu 5


liniLED® LED strips The liniLED® LED strip is a high quality, flexible LED strip. The combination of high quality and exceptional flexibility, allows for an endless range of applications. The liniLED® LED strips are available in IP20 up to IP68. With the exception of the PCB LED strips, the liniLED® LED strips contain a unique co-extrusion technology.* liniLED® Aeris The liniLED® Aeris range consists of several durable, aluminium (anodised) profiles, which are fit for almost every indoor and outdoor LED lighting project. Available as profiles or as ‘plug & play’ lighting fixture (IP67). liniLED® Handrail The liniLED® Handrail (IP40/IP65) is a revolutionary handrail system which has the same light benefits as a LED fixture: energy efficient with an expected lifetime of more than 50,000 hours. The liniLED® Handrail is available in several shapes: rectangular, square and round (incl. fully integrated liniLED® Top LED strips). liniLED® Vesti The liniLED® Vesti (IP40) is a dimmable stainless steel LED based closet rod, designed to provide functional lighting. Equipped with a diffuse cover and a high quality liniLED® luminaire, the liniLED® Vesti emits a beautiful homogenous light effect. Available in a square and round shape in colour temperatures from 2400K up to 6500K. liniLED® Forta/ Spots The liniLED® Lights contains two different IP68 lighting fixtures: liniLED® Forta and liniLED® Spots. As the liniLED® LED strips are fully integrated in each product, an optimal light effect can be guaranteed.* liniLED® Accessories The liniLED® System can be completed with several accessories, such as: mounting profiles, aluminium profiles for diffused light, stair profiles, connection materials, dimmer switches, (RGB) controllers and power supplies. The accessories are divided in three product groups: liniLED® Mounting, Control and Power. *Available in four luminous intensities: Deco, Power, High Power and Photon 1200. Colours: Flame White 2000K, Ultra Warm White 2400K, Extra Warm White 2700K, Warm White 3000K, Natural White 4000K, Cold White 6500K, RGB (except Handrail and Forta), Red, Green, Blue and Amber. 5
Sivu 7


liniLED® PCB liniLED® PCB The liniLED® PCB LED strip (IP20) is a flexible LED strip equipped with 3M double sided tape without the unique co-extrusion technology. The liniLED® PCB LED strip is ideal to use in small indoor spaces. Available in various lengths on spools up to 50 metres. 2.2 Colour 8 1/2.2 White 8 1.4 8 High Power, Photon & Tunable White 7
Sivu 8


liniLED® PCB Deco liniLED® PCB UWW 2400K Deco [m] liniLED® PCB EWW 2700K Deco [m] liniLED® PCB WW 3000K Deco [m] liniLED® PCB NW 4000K Deco [m] liniLED® PCB CW 6500K Deco [m] Product code 12197 12174 12180 12142 12185 Power 1.1 W/m 1.1 W/m 3.3 W/m 1.1 W/m 2.2 W/m Light output 116 lm/m 132 lm/m 130 lm/m 141 lm/m 133 lm/m LEDs/ section 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs LEDs/m 35 LEDs 35 LEDs 35 LEDs 35 LEDs 35 LEDs Section length 20 cm 20 cm 20 cm 20 cm 20 cm Max. length 20 m 20 m 20 m 20 m 20 m Beam angle 120° 120° 120° 120° 120° liniLED® PCB Red Deco [m] liniLED® PCB Green Deco [m] liniLED® PCB Blue Deco [m] liniLED® PCB Amber Deco [m] 12182 12183 12184 12181 4.4 W/m 2.5 W/m 1.7 W/m 4.4 W/m 65 lm/m 125 lm/m 27 lm/m 55 lm/m 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 35 LEDs 35 LEDs 35 LEDs 35 LEDs 20 cm 20 cm 20 cm 20 cm 20 m 20 m 20 m 20 m 120° 120° 120° 120° liniLED® PCB Power liniLED® PCB UWW 2400K Power [m] liniLED® PCB EWW 2700K Power [m] liniLED® PCB WW 3000K Power [m] liniLED® PCB NW 4000K Power [m] liniLED® PCB CW 6500K Power [m] 12198 12188 12189 12190 12191 4.5 W/m 4.6 W/m 4.4 W/m 4.1 W/m 4.1 W/m 482 lm/m 482 lm/m 484 lm/m 509 lm/m 499 lm/m 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 35 LEDs 35 LEDs 35 LEDs 35 LEDs 35 LEDs 20 cm 20 cm 20 cm 20 cm 20 cm 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 120° 120° 120° 120° 120° liniLED® PCB Red Power [m] liniLED® PCB Green Power [m] liniLED® PCB Blue Power [m] liniLED® PCB Amber Power [m] 12176 12178 12177 12179 8.3 W/m 4.9 W/m 7.2 W/m 8.3 W/m 120 lm/m 180 lm/m 80 lm/m 110 lm/m 5 LEDs 5 LEDs 5 LEDs 5 LEDs 50 LEDs 50 LEDs 50 LEDs 50 LEDs 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 m 10 m 10 m 10 m 120° 120° 120° 120º liniLED® PCB High Power liniLED® PCB UWW 2400K High Power [m] liniLED® PCB EWW 2700K High Power [m] liniLED® PCB WW 3000K High Power [m] liniLED® PCB NW 4000K High Power [m] liniLED® PCB CW 6500K High Power [m] 12199 12192 12193 12194 12195 8.9 W/m 8.9 W/m 8.3 W/m 8.6 W/m 8.6 W/m 732 lm/m 836 lm/m 750 lm/m 864 lm/m 824 lm/m 6 LEDs 6 LEDs 6 LEDs 6 LEDs 6 LEDs 120 LEDs 120 LEDs 120 LEDs 120 LEDs 120 LEDs 5 cm 5 cm 5 cm 5 cm 5 cm 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 120° 120° 120° 120° 120° liniLED® PCB RGB liniLED® PCB RGB 160 [m] liniLED® PCB RGB 240 [m] 12187 12139 4.8 W/m 7.2 W/m 160 lm/m 235 lm/m 7 LEDs 7 LEDs 35 LEDs 35 LEDs 20 cm 20 cm 10 m 5 m 120º 120º F RoHS IP20 R 20 mm BEND 24 V DC CRI 80 + MAC ADAM2 8
Sivu 9


liniLED® PCB liniLED® PCB Photon 1200 liniLED® PCB FW 2000K Photon 1200 [m] liniLED® PCB UWW 2400K Photon 1200 [m] liniLED® PCB EWW 2700K Photon 1200 [m] liniLED® PCB WW 3000K Photon 1200 [m] liniLED® PCB NW 4000K Photon 1200 [m] liniLED® PCB CW 6500K Photon 1200 [m] Product code 12147 12148 12149 12150 12151 12152 Power 10.6 W/m 10.6 W/m 8.9 W/m 8.9 W/m 8.1 W/m 8.1 W/m Light output 1002 lm/m 1170 lm/m 1208 lm/m 1230 lm/m 1221 lm/m 1223 lm/m LEDs/ section 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs LEDs/ meter 70 LEDs 70 LEDs 70 LEDs 70 LEDs 70 LEDs 70 LEDs Section length 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm Max. length 9 m 9 m 9 m 9 m 9 m 9 m Beam angle 120° 120° 120° 120° 120° 120º liniLED® PCB Photon 1700 liniLED® PCB FW 2000K Photon 1700 [m] liniLED® PCB UWW 2400K Photon 1700 [m] liniLED® PCB EWW 2700K Photon 1700 [m] liniLED® PCB WW 3000K Photon 1700 [m] liniLED® PCB NW 4000K Photon 1700 [m] liniLED® PCB CW 6500K Photon 1700 [m] 12153 12154 12155 12156 12157 12158 17.9 W/m 17.9 W/m 15 W/m 15 W/m 13.6 W/m 13.6 W/m 1536 lm/m 1709 lm/m 1742 lm/m 1798 lm/m 1831 lm/m 1813 lm/m 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 70 LEDs 70 LEDs 70 LEDs 70 LEDs 70 LEDs 70 LEDs 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 4.5 m 4.5 m 4.5 m 4.5 m 4.5 m 4.5 m 120° 120° 120° 120° 120° 120º liniLED® PCB Photon 2500 liniLED® PCB FW 2000K Photon 2500 [m] liniLED® PCB UWW 2400K Photon 2500 [m] liniLED® PCB EWW 2700K Photon 2500 [m] liniLED® PCB WW 3000K Photon 2500 [m] liniLED® PCB NW 4000K Photon 2500 [m] liniLED® PCB CW 6500K Photon 2500 [m] 12159 12160 12161 12162 12163 12164 28.9 W/m 28.9 W/m 23.7 W/m 23.7 W/m 21.8 W/m 21.8 W/m 2292 lm/m 2545 lm/m 2631 lm/m 2785 lm/m 2663 lm/m 2614 lm/m 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 70 LEDs 70 LEDs 70 LEDs 70 LEDs 70 LEDs 70 LEDs 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 3 m 3 m 3 m 3 m 3 m 3 m 120° 120° 120° 120° 120° 120º liniLED® PCB Photon 3300 liniLED® PCB EWW 2700K Photon 3300 [m] liniLED® PCB WW 3000K Photon 3300 [m] liniLED® PCB NW 4000K Photon 3300 [m] liniLED® PCB CW 6500K Photon 3300 [m] 12167 12168 12169 12170 28.9 W/m 28.9 W/m 28.9 W/m 28.9 W/m 3300 lm/m 3401 lm/m 3415 lm/m 3404 lm/m 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 70 LEDs 70 LEDs 70 LEDs 70 LEDs 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 3 m 3 m 3 m 3 m 120° 120° 120° 120º liniLED® PCB Tunable White liniLED® PCB 2700K-6500K TW 1200 [m] liniLED® PCB 2700K-6500K TW 1700 [m] liniLED® PCB 2700K-6500K TW 2500 [m] liniLED® PCB 2700K-6500K TW 3300 [m] 12173 12144 12145 12146 10.5 W/m 17.9 W/m 27.5 W/m 33.9 W/m 1028 lm/m 1711 lm/m 2489 lm/m 3198 lm/m 12 LEDs 12 LEDs 12 LEDs 12 LEDs 160 LEDs 160 LEDs 160 LEDs 160 LEDs 7.5 cm 7.5 cm 7.5 cm 7.5 cm 9 m 4.5 m 3 m 2.1 m 120° 120° 120° 120° FW UWW EWW WW NW CW = Flame White = Ultra Warm White = Extra Warm White = Warm White = Natural White = Cold White TW = Tunable White For more information: www.liniLED.com 9
Sivu 10


liniLED® PCB Connector Set Dimensions Cord length Degree of protection Colour Material Cord Weight L13xW13.1xH5 mm 50 cm IP20 Black & White PC Black & Red 5 g Product code 11750 Description liniLED® PCB Connector Set 0.5 m 5 13 13,1 RoHS IP20 liniLED® PCB Inline Connector Dimensions Degree of protection Colour Weight L36xW13xH5 mm IP20 White 2 g Product code 11797 Description liniLED® PCB Inline Connector 5 RoHS IP20 13 36 liniLED® PCB Extension Cord Dimensions Cord length Degree of protection Colour Weight L176xW13xH5 mm 15 cm IP20 White 3 g Product code 11795 Description liniLED® PCB Extension Cord to connect strips 0.15 m 5 RoHS IP20 13 176 10
Sivu 11


liniLED® PCB 11
Sivu 13


liniLED® Top liniLED® Top The liniLED® Top LED strip (IP68*) is a high quality, flexible LED strip with a unique co-extrusion technology. The combination of high quality and exceptional flexibility, allows for an endless range of indoor and outdoor applications. * In combination with the liniLED® Top Connector Set (11200) and the liniLED® Top IP68 Kit (11506). 6 12 13
Sivu 14


liniLED® Top Deco liniLED® Top UWW 2400K Deco [m] liniLED® Top EWW 2700K Deco [m] liniLED® Top WW 3000K Deco [m] liniLED® Top NW 4000K Deco [m] liniLED® Top CW 6500K Deco [m] Product code 11856 11859 11601 12119 11607 Power 1.1 W/m 1.1 W/m 3.3 W/m 1.1 W/m 2.2 W/m Light output 90 lm/m 106 lm/m 102 lm/m 113 lm/m 113 lm/m LEDs/ section 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs LEDs/ meter 35 LEDs 35 LEDs 35 LEDs 35 LEDs 35 LEDs Section length 20 cm 20 cm 20 cm 20 cm 20 cm Max. length 20 m 20 m 20 m 20 m 20 m Beam angle 110° 110° 110° 110° 110° liniLED® Top Red Deco [m] liniLED® Top Green Deco [m] liniLED® Top Blue Deco [m] liniLED® Top Amber Deco [m] 11604 11605 11606 11603 4.4 W/m 2.5 W/m 1.7 W/m 4.4 W/m 55 lm/m 106 lm/m 23 lm/m 47 lm/m 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 35 LEDs 35 LEDs 35 LEDs 35 LEDs 20 cm 20 cm 20 cm 20 cm 20 m 20 m 20 m 20 m 110° 110° 110° 110° liniLED® Top Power liniLED® Top UWW 2400K Power [m] liniLED® Top EWW 2700K Power [m] liniLED® Top WW 3000K Power [m] liniLED® Top NW 4000K Power [m] liniLED® Top CW 6500K Power [m] 11857 11598 11600 11599 11609 4.5 W/m 4.6 W/m 4.3 W/m 4.1 W/m 4.1 W/m 381 lm/m 415 lm/m 381 lm/m 411 lm/m 426 lm/m 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 35 LEDs 35 LEDs 35 LEDs 35 LEDs 35 LEDs 20 cm 20 cm 20 cm 20 cm 20 cm 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 110° 110° 110° 110° 110° liniLED® Top Red Power [m] liniLED® Top Green Power [m] liniLED® Top Blue Power [m] liniLED® Top Amber Power [m] 11860 11862 11861 11863 8.3 W/m 4.9 W/m 7.2 W/m 8.3 W/m 102 lm/m 153 lm/m 68 lm/m 94 lm/m 5 LEDs 5 LEDs 5 LEDs 5 LEDs 50 LEDs 50 LEDs 50 LEDs 50 LEDs 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 m 10 m 10 m 10 m 110° 110° 110° 110° liniLED® Top RGB liniLED® Top RGB 160 [m] liniLED® Top RGB 240 [m] 11602 11597 4.8 W/m 7.2 W/m 139 lm/m 209 lm/m 7 LEDs 7 LEDs 35 LEDs 35 LEDs 20 cm 20 cm 10 m 5 m 110º 110º F GLOW WIRE 850 °C RoHS R 24 30 mm IP40/IP68 IK08 V DC BEND UV CLEANING FROST SEA POOL CL POOL CL CRI 80 + MAC ADAM2 14
Sivu 15


liniLED® Top liniLED® Top High Power liniLED® Top UWW 2400K High Power [m] liniLED® Top EWW 2700K High Power [m] liniLED® Top WW 3000K High Power [m] liniLED® Top NW 4000K High Power [m] liniLED® Top CW 6500K High Power [m] Product code 11858 11731 11732 11733 11734 Power 8.9 W/m 8.9 W/m 8.3 W/m 8.6 W/m 8.6 W/m Light output 623 lm/m 703 lm/m 617 lm/m 711 lm/m 693 lm/m LEDs/ section 6 LEDs 6 LEDs 6 LEDs 6 LEDs 6 LEDs LEDs/ meter 120 LEDs 120 LEDs 120 LEDs 120 LEDs 120 LEDs Section length 5 cm 5 cm 5 cm 5 cm 5 cm Max. length 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m Beam angle 110° 110° 110° 110° 110° liniLED® Top Photon 1200 liniLED® Top FW 2000K Photon 1200 [m] liniLED® Top UWW 2400K Photon 1200 [m] liniLED® Top EWW 2700K Photon 1200 [m] liniLED® Top WW 3000K Photon 1200 [m] liniLED® Top NW 4000K Photon 1200 [m] liniLED® Top CW 6500K Photon 1200 [m] 11980 11981 11982 11983 11984 11985 10.6 W/m 10.6 W/m 8.9 W/m 8.9 W/m 8.1 W/m 8.1 W/m 811 lm/m 958 lm/m 997 lm/m 1023 lm/m 1008 lm/m 1003 lm/m 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 70 LEDs 70 LEDs 70 LEDs 70 LEDs 70 LEDs 70 LEDs 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 9 m 9 m 9 m 9 m 9 m 9 m 110° 110° 110° 110° 110° 110º liniLED® Top Tunable White 1200 liniLED® Top 2700K-6500K TW 1200 [m] 11992 10.5 W/m 838 lm/m 12 LEDs 160 LEDs 7.5 cm 9 m 110º FW UWW EWW WW NW CW = Flame White = Ultra Warm White = Extra Warm White = Warm White = Natural White = Cold White TW = Tunable White For more information: www.liniLED.com 15
Sivu 16


liniLED® Top Connect 11 11 15 31 15 31 L 31 liniLED® Top Connector Set 1 m/ 5 m liniLED® Top Extension Cord Dimensions Cord length Degree of protection Colour Material Power cord Weight Included L31xW15xH11 mm 1 m, 5 m IP40 (IP68 with IP68 Kit) White Polycarbonate White, PVC 1 m: 51 g 5 m: 175 g liniLED® Top End Cap Dimensions Cord length Degree of protection Colour Material Power cord Weight L31xW15xH11 mm 26 cm IP40 (IP68 with IP68 Kit) White Polycarbonate White, PVC 29 g Product code 11200 11190 11204 11201 11191 11205 Description liniLED® Top Connector Set 1 m liniLED® Top Connector Set TW 1 m liniLED® Top Connector Set RGB 1 m liniLED® Top Connector Set 5 m liniLED® Top Connector Set TW 5 m liniLED® Top Connector Set RGB 5 m Product code 11208 11192 11210 Description liniLED® Top Extension Cord liniLED® Top Extension Cord TW liniLED® Top Extension Cord RGB 11503 liniLED® Top End Cap RoHS IP40 RoHS IP40 16
Sivu 17


liniLED® Top 20 28 19 49 22 17 4.50 12 liniLED® Top IP68 Kit liniLED® Top Mirror Welded Connector Dimensions Degree of protection Colour Material Weight 11506: L49xW22xH20 + L19xB22xH20 mm 11507: L49xW22xH20 mm IK08, IP68 White LURAN S 777K 11506: 35 g 11507: 39 g Dimensions Cord length Degree of protection Colour Material Power Cord Weight Included Note L28xW17xH12 mm 1 m, 5 m IP68 White PVC White, PVC 1 m: 51 g 5 m: 175 g Mirror Welded End Cap Pre connected Product code 11506 11507 Description liniLED® Top IP68 Kit liniLED® Top IP68 Extension Kit Product code 11290 Description liniLED® Top Mirror Welded Connector RoHS IP68 UV CLEANING FROST UV CLEANING FROST SEA RoHS IP68 POOL CL POOL CL For more information: www.liniLED.com 17
Sivu 19


liniLED® Side liniLED® Side The liniLED® Side LED strip (IP68*) is a high-quality, flexible LED strip, with a unique co-extrusion technology. Due to the built-in reflection, an optimal light effect from the side is guaran teed. Therefore the liniLED® Side LED strips are ideal for indoor and outdoor usage in round shaped coves, around pillars, etc. * In combination with the liniLED® Side Connector Set (11202) and the liniLED® Cast Joint (11533). 12 12 19
Sivu 20


liniLED® Side Deco liniLED® Side UWW 2400K Deco [m] liniLED® Side EWW 2700K Deco [m] liniLED® Side WW 3000K Deco [m] liniLED® Side NW 4000K Deco [m] liniLED® Side CW 6500K Deco [m] Product code 11875 11878 11766 12122 11765 Power 1.1 W/m 1.1 W/m 3.3 W/m 1.1 W/m 2.2 W/m Light output 81 lm/m 84 lm/m 91 lm/m 92 lm/m 93 lm/m LEDs/ section 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs LEDs/ meter 35 LEDs 35 LEDs 35 LEDs 35 LEDs 35 LEDs Section length 20 cm 20 cm 20 cm 20 cm 20 cm Max. length 20 m 20 m 20 m 20 m 20 m Beam angle 55° 55° 55° 55° 55° liniLED® Side Red Deco [m] liniLED® Side Green Deco [m] liniLED® Side Blue Deco [m] liniLED® Side Amber Deco [m] 11762 11763 11764 11761 4.4 W/m 2.5 W/m 1.7 W/m 4.4 W/m 46 lm/m 88 lm/m 19 lm/m 39 lm/m 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 35 LEDs 35 LEDs 35 LEDs 35 LEDs 20 cm 20 cm 20 cm 20 cm 20 m 20 m 20 m 20 m 55° 55° 55° 55° liniLED® Side Power liniLED® Side UWW 2400K Power [m] liniLED® Side EWW 2700K Power [m] liniLED® Side WW 3000K Power [m] liniLED® Side NW 4000K Power [m] liniLED® Side CW 6500K Power [m] 11876 11739 11741 11743 11742 4.5 W/m 4.6 W/m 4.3 W/m 4.1 W/m 4.1 W/m 316 lm/m 320 lm/m 290 lm/m 324 lm/m 298 lm/m 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 35 LEDs 35 LEDs 35 LEDs 35 LEDs 35 LEDs 20 cm 20 cm 20 cm 20 cm 20 cm 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 55° 55° 55° 55° 55° liniLED® Side Red Power [m] liniLED® Side Green Power [m] liniLED® Side Blue Power [m] liniLED® Side Amber Power [m] 11870 11872 11871 11873 8.3 W/m 4.9 W/m 7.2 W/m 8.3 W/m 84 lm/m 126 lm/m 56 lm/m 77 lm/m 5 LEDs 5 LEDs 5 LEDs 5 LEDs 50 LEDs 50 LEDs 50 LEDs 50 LEDs 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 m 10 m 10 m 10 m 55° 55° 55° 55° liniLED® Side RGB liniLED® Side RGB 160 [m] liniLED® Side RGB 240 [m] 11760 11869 4.8 W/m 7.2 W/m 97 lm/m 168 lm/m 7 LEDs 7 LEDs 35 LEDs 35 LEDs 20 cm 20 cm 10 m 5 m 55º 55º F GLOW WIRE 850 °C RoHS R 24 30 mm IP40/IP68 IK08 V DC BEND UV CLEANING FROST SEA POOL CL POOL CL CRI 80 + MAC ADAM2 20
Sivu 21


liniLED® Side liniLED® Side High Power liniLED® Side UWW 2400K High Power [m] liniLED® Side EWW 2700K High Power [m] liniLED® Side WW 3000K High Power [m] liniLED® Side NW 4000K High Power [m] liniLED® Side CW 6500K High Power [m] Product code 11877 11735 11736 11737 11738 Power 8.9W/m 8.9 W/m 8.3 W/m 8.6 W/m 8.6 W/m Light output 499 lm/m 546 lm/m 505 lm/m 557 lm/m 559 lm/m LEDs/ section 6 LEDs 6 LEDs 6 LEDs 6 LEDs 6 LEDs LEDs/ meter 120 LEDs 120 LEDs 120 LEDs 120 LEDs 120 LEDs Section length 5 cm 5 cm 5 cm 5 cm 5 cm Max. length 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m Beam angle 55° 55° 55° 55° 55° liniLED® Side Photon 1200 liniLED® Side FW 2000K Photon 1200 [m] liniLED® Side UWW 2400K Photon 1200 [m] liniLED® Side EWW 2700K Photon 1200 [m] liniLED® Side WW 3000K Photon 1200 [m] liniLED® Side NW 4000K Photon 1200 [m] liniLED® Side CW 6500K Photon 1200 [m] 11986 11987 11988 11989 11990 11991 10.6 W/m 10.6 W/m 8.9 W/m 8.9 W/m 8.1 W/m 8.1 W/m 697 lm/m 799 lm/m 827 lm/m 836 lm/m 831 lm/m 830 lm/m 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 7 LEDs 70 LEDs 70 LEDs 70 LEDs 70 LEDs 70 LEDs 70 LEDs 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 9 m 9 m 9 m 9 m 9 m 9 m 55° 55° 55° 55° 55° 55° liniLED® Side Tunable White 1200 liniLED® Side 2700K-6500K TW 1200 [m] 11993 10.5 W/m 681 lm/m 12 LEDs 160 LEDs 7.5 cm 9 m 55° FW UWW EWW WW NW CW = Flame White = Ultra Warm White = Extra Warm White = Warm White = Natural White = Cold White TW = Tunable White For more information: www.liniLED.com 21
Sivu 22


liniLED® Side Connect 17 17 15 31 15 31 L 31 liniLED® Side Connector Set 1 m/ 5 m liniLED® Side Extension Cord Dimensions Cord length Degree of protection Colour Material Power cord Weight Included L31xW15xH17 mm 1 m, 5 m IP40 (IP68 with Cast Joint) White Polycarbonate White, PVC 1 m: 53 g 5 m: 179 g liniLED® Side End Cap Dimensions Cord length Degree of protection Colour Material Power cord Weight L31xW15xH17 mm 26 cm IP40 (IP68 with Cast Joint) White Polycarbonate White, PVC 32 g (RGB 33 g) Product code 11202 11193 11206 11203 11194 11207 Description liniLED® Side Connector Set 1 m liniLED® Side Connector Set TW 1 m liniLED® Side Connector Set RGB 1 m liniLED® Side Connector Set 5 m liniLED® Side Connector Set TW 5 m liniLED® Side Connector Set RGB 5 m Product code 11209 11195 11211 Description liniLED® Side Extension Cord liniLED® Side Extension Cord TW liniLED® Side Extension Cord RGB 11504 liniLED® Side End Cap RoHS IP40 RoHS IP40 22
Sivu 23


liniLED® Side 24 28 85 30 17 4.50 17 liniLED® Cast Joint IP68 liniLED® Side Mirror Welded Connector Dimensions Degree of protection Colour Material Weight L85xW30xH24 mm IK08, IP68 White PS & PU 124 g Dimensions Cord length Degree of protection Colour Material Power Cord Weight Included Note L28xW17xH17 mm 1 m, 5 m IP68 White PVC White, PVC 1 m: 51 g 5 m: 175 g Mirror Welded End Cap Pre Connected Product code 11533 Description liniLED® Cast Joint IP68 Product code 11291 Description liniLED® Side Mirror Welded Connector RoHS IP68 UV CLEANING FROST RoHS IP68 UV CLEANING FROST SEA POOL CL POOL CL For more information: www.liniLED.com 23
Sivu 25


liniLED® Diffuse liniLED® Diffuse The liniLED® Diffuse LED strips (IP68*) are high quality, flexible LED strips with a unique, diffuse co-extrusion technology. The combination of high quality and flexibility, allows for an endless range of indoor and outdoor applications. Available in top and side emitting. * The liniLED® Diffuse LED strips are pre assembled with a special mirror welded connector for instant waterproof usage. 25
Sivu 26


liniLED® Top Diffuse 12 liniLED® Top Diffuse 12 liniLED® Top Diffuse Ultra Warm White 2400K [m] liniLED® Top Diffuse Extra Warm White 2700K [m] liniLED® Top Diffuse Warm White 3000K [m] liniLED® Top Diffuse Natural White 4000K [m] liniLED® Top Diffuse Cold White 6500K [m] Product code 11829 11830 11831 11832 11833 Power 9.1 W/m 9.6 W/m 9.0 W/m 9.0 W/m 9.0 W/m LEDs/ section 6 LEDs 6 LEDs 6 LEDs 6 LEDs 6 LEDs LEDs/ meter 120 LEDs 120 LEDs 120 LEDs 120 LEDs 120 LEDs Section lengte 5 cm 5 cm 5 cm 5 cm 5 cm Max. lengte 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m Beam angle 110° 110° 110° 110° 110° Check datasheet for typical CCT. 18 12 F GLOW WIRE 850 °C RoHS R 24 150 mm V DC IP68 IK08 BEND RADIUS UV CLEANING FROST SEA POOL CL POOL CL CRI 80 + MAC ADAM2 26
Sivu 27


liniLED® Top D liniLED® Top Diffuse 18 liniLED® Top Diffuse 18 liniLED® Top Diffuse Ultra Warm White 2400K [m] liniLED® Top Diffuse Extra Warm White 2700K [m] liniLED® Top Diffuse Warm White 3000K [m] liniLED® Top Diffuse Natural White 4000K [m] liniLED® Top Diffuse Cold White 6500K [m] Product code 11799 11800 11801 11802 11803 Power 9.1 W/m 9.6 W/m 9.0 W/m 9.0 W/m 9.0 W/m LEDs/ section 6 LEDs 6 LEDs 6 LEDs 6 LEDs 6 LEDs LEDs/ meter 120 LEDs 120 LEDs 120 LEDs 120 LEDs 120 LEDs Section length 5 cm 5 cm 5 cm 5 cm 5 cm Max. length 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m Beam angle 110° 110° 110° 110° 110° Check datasheet for typical CCT. 18 18 For more information: www.liniLED.com 27
Sivu 28


liniLED® Side Diffuse liniLED® Side Diffuse liniLED® Side Diffuse Ultra Warm White 2400K [m] liniLED® Side Diffuse Extra Warm White 2700K [m] liniLED® Side Diffuse Warm White 3000K [m] liniLED® Side Diffuse Natural White 4000K [m] liniLED® Side Diffuse Cold White 6500K [m] Product code 11819 11820 11821 11822 11823 Power 9.1 W/m 9.6 W/m 9.0 W/m 9.0 W/m 9.0 W/m LEDs/ section 6 LEDs 6 LEDs 6 LEDs 6 LEDs 6 LEDs LEDs/ meter 120 LEDs 120 LEDs 120 LEDs 120 LEDs 120 LEDs Section length 5 cm 5 cm 5 cm 5 cm 5 cm Max. length 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m Beam angle 110° 110° 110° 110° 110° Check datasheet for typical CCT. 18 12 F GLOW WIRE 850 °C RoHS R 24 150 mm V DC IP68 IK08 BEND RADIUS UV CLEANING FROST SEA POOL CL POOL CL CRI 80 + MAC ADAM2 28
Sivu 29


liniLED® Side D For more information: www.liniLED.com 29
Sivu 30


liniLED® Diffuse Connect 18 12 18 18 12 18 33 33 33 18 18 18 18 18 18 ø10.50 ø10.50 ø10.50 liniLED® Diffuse Connector 90º Angle liniLED® Diffuse Connector Straight Dimensions Cord length Degree of protection Colour Material Power cord Included Note L17xW12xH18 mm L17xW18xH18 mm 1 m, 5 m IP68 White PVC White, PVC Pre-assembled 90º angled connectors can be installed in other directions up on request. Please contact us for more information. Dimensions Cord length Degree of protection Colour Material Power cord Included L17xW12xH18 mm L17xW18xH18 mm 1 m, 5 m IP68 White PVC White, PVC Pre-assembled Product code 11245 11246 Description liniLED® Diffuse 90º Angle 18 1 m liniLED® Diffuse 90º Angle 18 5 m Product code 11250 11251 Description liniLED® Diffuse Straight 18 1 m liniLED® Diffuse Straight 18 5 m 11260 11261 liniLED® Diffuse 90º Angle 12 1 m liniLED® Diffuse 90º Angle 12 5 m 11270 11271 liniLED® Diffuse Straight 12 1 m liniLED® Diffuse Straight 12 5 m Longer cable length on request Longer cable length on request RoHS IP68 IK08 UV CLEANING FROST SEA POOL CL POOL CL 30
Sivu 31


liniLED® Diffuse 18 33 ø10.50 18 33 ø10.50 18 18 18 18 18 IP67 18 33 33 IP67 liniLED® Diffuse Extension Cord liniLED® Diffuse Connector Male/ Female Dimensions Cord length Degree of protection Colour Material Power cord Included L17xW12xH18 mm L17xW18xH18 mm 30 cm IP68 White PVC White, PVC Pre-assembled Dimensions Cord length Degree of protection Colour Material Power cord Included L17xW12xH18 mm L17xW18xH18 mm 30 cm IP68 (Male/ Female Connector IP67) White PVC White, PVC Pre-assembled Product code 11276 11277 11278 11279 Description liniLED® Diffuse Extension Cord Angle 18 liniLED® Diffuse Extension Cord Angle 12 liniLED® Diffuse Extension Cord Straight 18 liniLED® Diffuse Extension Cord Straight 12 Product code 11280 11281 11282 11283 Description liniLED® Diffuse Connector Angle Male 18 liniLED® Diffuse Connector Angle Female 18 liniLED® Diffuse Connector Straight Male 18 liniLED® Diffuse Connector Straight Female 18 11284 11285 11286 11287 liniLED® Diffuse Connector Angle Male 12 liniLED® Diffuse Connector Angle Female 12 liniLED® Diffuse Connector Straight Male 12 liniLED® Diffuse Connector Straight Female 12 11274 liniLED® Connection Cable Female 5 m For more information: www.liniLED.com 31
Sivu 32


liniLED® Mounting The liniLED® System can be installed on flat and/or curved surfaces. In this chapter you will find more information about the several mounting options, including an overview of all available profiles. The liniLED® LED strips can be mounted in various ways. The liniLED® U-Profile and the liniLED® Alu U-Profile are ideal for linear installation. In case of a curved surface, the liniLED® Saddle (incl. tie wrap) offers the perfect mounting solution. Besides the mounting products, the liniLED® assortment offers an extensive range of aluminium profiles, such as: liniLED® Line Profiles (20 mm and 40 mm), Stair Profiles (direct and indirect) and Wall-/ floor Profiles (direct). All profiles are available in standard lengths of 1, 2, 3 and 4 metres. Other lengths up to 6 metres are available on request. 32
Sivu 33


liniLED® Mounting Special: liniLED® Dot | Please contact us for customised solutions 33
Sivu 34


liniLED® Mounting 10.5 8 10 10 14.38 16.5 17 23 11369 11370 liniLED® Alu U-Profile liniLED® U-Profile Dimensions Length Colour Material Weight Note L1000xW14.38xH10.5 mm 1 m, 2 m, 3 m, 4 m Silver Aluminium 132 g per metre Mounting Clip 1 g Suitable for Top & Side LED strips Use 3 mounting clips per metre Other anodised colours on request Dimensions Length Colour Material Weight Included Note 11369: L1000xW17xH10 mm 11370: L1000xB23xH10 mm 1 m Transparent PETG 60 g per metre With double sided tape 11369: For Top, Side & Side Diffuse LED strips 11370: For Top Diffuse LED strips Product code 12851 12852 12853 12854 Description liniLED® U-Profile Alu 1 m liniLED® U-Profile Alu 2 m liniLED® U-Profile Alu 3 m liniLED® U-Profile Alu 4 m Product code 11369 11370 Description liniLED® U-Profile 12 mm 1 m liniLED® U-Profile 18 mm 1 m 12850 liniLED® Mounting Clip 34
Sivu 35


liniLED® Mounting 10 10 17 23 40 10 11367 11371 liniLED® U- Profile White Wall-/ Floor Profile Dimensions Length Colour Material Note 11367: W17xH9 11370: W23xH10 1000 mm White UV, chlorine and sea water resistant PVC For liniLED® Top, Side and Diffuse LED strips Dimensions Length Colour Finish Material Weight Note LxW40xH10 mm 1 m, 2 m, 3 m, 4 m Black, Silver Anodised Aluminium 263 g per metre For Top LED strip Other anodised colours on request Product code 11367 11368 11371 11372 Description liniLED® U-Profile White 12 mm liniLED® U-Profile White 12 mm (incl. tape) liniLED® U-Profile White 18 mm liniLED® U-Profile White 18 mm (incl. tape) Product code 11593 12840 12841 12842 Description Wall-/floor Profile Silver 1 m Wall-/floor Profile Silver 2 m Wall-/floor Profile Silver 3 m Wall-/floor Profile Silver 4 m 11595 12845 12846 12847 Wall-/floor Profile Black 1 m Wall-/floor Profile Black 2 m Wall-/floor Profile Black 3 m Wall-/floor Profile Black 4 m For more information: www.liniLED.com 35
Sivu 36


liniLED® Mounting 51 51 24 44 liniLED® Line Profile 20 mm liniLED® Line Profile 40 mm Dimensions Length Colour Material Finish Weight Note LxW24xH51 mm 1 m, 2 m, 3 m, 4 m White (RAL 9010) Aluminium Powdercoated 822 g per metre Suitable for PCB & Top LED strips Other RAL colours on request Dimensions Length Colour Material Finish Weight Note LxW44xH51 mm 1 m, 2 m, 3 m, 4 m White (RAL 9010) Aluminium Powdercoated 950 g per metre Suitable for PCB & Top LED strips Other RAL colours on request Product code 10982 12800 12801 12802 Description liniLED® Line Profile 20 mm White 1 m liniLED® Line Profile 20 mm White 2 m liniLED® Line Profile 20 mm White 3 m liniLED® Line Profile 20 mm White 4 m Product code 10985 12815 12816 12817 Description liniLED® Line Profile 40 mm White 1 m liniLED® Line Profile 40 mm White 2 m liniLED® Line Profile 40 mm White 3 m liniLED® Line Profile 40 mm White 4 m 36
Sivu 37


liniLED® Mounting 24 2 44 2 6 6 51 51 20 40 10971 10969 Acrylic End Cap Appearance Dimensions Length Max. length Material Weight Diffuse, Clear 20 mm: LxW20xH6 mm 40 mm: LxW40xH6 mm 1 m, 2 m, 3 m 3 m Acrylic 20 mm: 130 g per metre 40 mm: 275 g per metre Dimensions Colour Material Finish Weight Included Note L51xW24xH2 mm (20 mm) L51xW44xH2 mm (40 mm) White (RAL 9010) Aluminium Powdercoated 10 g/ 16 g per piece Screws Other RAL colours on request Product code 10959 12805 12806 Description Acrylic 20 mm Frosted 1 m Acrylic 20 mm Frosted 2 m Acrylic 20 mm Frosted 3 m Product code 10969 10971 Description End Cap 20 mm End Cap 40 mm 10965 12810 12811 Acrylic 20 mm Clear 1 m Acrylic 20 mm Clear 2 m Acrylic 20 mm Clear 3 m 10961 12820 12821 Acrylic 40 mm Frosted 1 m Acrylic 40 mm Frosted 2 m Acrylic 40 mm Frosted 3 m 10967 12825 12826 Acrylic 40 mm Clear 1 m Acrylic 40 mm Clear 2 m Acrylic 40 mm Clear 3 m For more information: www.liniLED.com 37
Sivu 38


liniLED® Mounting 10 6 14 6 35 10977 10979 23 16 Mounting Clip Saddle Dimensions Colour Material Weight Note Ø14xH6 mm (20 mm) Ø35xH6 mm (40 mm) White Nylon 1 g / 3 g Use 3 pieces per metre Dimensions Material Weight Included L23xW16xH10 mm Nylon 2 g Tie Wrap Product code 10977 10979 Description Mounting Clip 20 mm Mounting Clip 40 mm Product code 11375 Description liniLED® Saddle 38
Sivu 39


liniLED® Mounting 35 26 62 62 80 78 Stair Profile Stair Profile Indirect Dimensions Length Colour Finish Material Weight Note LxW62xH35 mm 1 m, 2 m, 3 m, 4 m Black, Silver Anodised Aluminium 802 g per metre For Top LED strip Other anodised colours on request Dimensions Length Colour Finish Material Weight Note LxW78xH26 mm 1 m, 2 m, 3 m, 4 m Black, Silver Anodised Aluminium 833 g per metre For Top LED strip Other anodised colours on request Product code 11565 12830 12831 12832 Description Stair Profile Silver 1 m Stair Profile Silver 2 m Stair Profile Silver 3 m Stair Profile Silver 4 m Product code 11836 11838 11840 11842 Description Stair Profile Indirect Silver 1 m Stair Profile Indirect Silver 2 m Stair Profile Indirect Silver 3 m Stair Profile Indirect Silver 4 m 11567 12835 12836 12837 Stair Profile Black 1 m Stair Profile Black 2 m Stair Profile Black 3 m Stair Profile Black 4 m 11837 11839 11841 11843 Stair Profile Indirect Black 1 m Stair Profile Indirect Black 2 m Stair Profile Indirect Black 3 m Stair Profile Indirect Black 4 m For more information: www.liniLED.com 39
Sivu 41


liniLED® Aeris liniLED® Aeris The liniLED® Aeris series consists of several durable aluminium (anodised*) profiles, which are fit for almost every indoor and outdoor LED lighting project. The assortment is complemented with a wide range of accessories, which allows you to compose the liniLED® Aeris Profiles to your liking. Whether you are looking for an illuminated profile with a stunning diffuse light effect or a striking chandelier: The sky is the limit! *See the liniLED® Aeris brochure for available colours. 41
Sivu 42


liniLED® Aeris 20 Profile 20,2 37.5 46.9 19 28.4 19,2 15,4 19,4 20.2 20.2 4,4 liniLED® Aeris Profile L20/ H20 liniLED® Aeris Cover D L20/ C L20/ D H20 Dimensions Length Max. length Colour Material Finish L: W20.2xH19 mm H: W20.2xH37.5 mm 1 m, 2 m, 3 m, 4 m 4 m Silver Aluminium Anodised Dimensions Length Max. length Appearance Material L: W19.2xH4.4 mm H: W20.2xH19.4 mm 1 m 4 m Diffuse (D)/ Clear (C) Polycarbonate Product code 10710 10711 10712 10713 Description liniLED® Aeris Profile L20 1 m liniLED® Aeris Profile L20 2 m liniLED® Aeris Profile L20 3 m liniLED® Aeris Profile L20 4 m Product code 10800 10801 10802 10803 Description liniLED® Aeris Cover D L20 1 m liniLED® Aeris Cover D L20 2 m liniLED® Aeris Cover D L20 3 m liniLED® Aeris Cover D L20 4 m 10714 10715 10716 10717 liniLED® Aeris Profile H20 1 m liniLED® Aeris Profile H20 2 m liniLED® Aeris Profile H20 3 m liniLED® Aeris Profile H20 4 m 10804 10805 10806 10807 liniLED® Aeris Cover C L20 1 m liniLED® Aeris Cover C L20 2 m liniLED® Aeris Cover C L20 3 m liniLED® Aeris Cover C L20 4 m 10890 liniLED® Aeris Clip 20 10808 10809 10810 10811 liniLED® Aeris Cover D H20 1 m liniLED® Aeris Cover D H20 2 m liniLED® Aeris Cover D H20 3 m liniLED® Aeris Cover D H20 4 m 42
Sivu 43


liniLED® Aeris 37,5 46,9 19 28,4 37.5 13,4 13,4 19 20,2 20,2 20.2 20.2 liniLED® Aeris Cable Channel 20 liniLED® Aeris End Cap L20/ L20 O/ H20+/ H20+ O Dimensions Length Max. length Colour Material Finish W20.2xH13.4 mm 1 m, 2 m, 3 m, 4 m 4 m Silver Aluminium Anodised Dimensions Colour Material Colour Finish Included L: W20.2xH19 mm H: W20.2xH37.5 mm Aluminium Silver Anodised Screws Product code 10750 10751 10752 10753 Description liniLED® Aeris Cable Channel 20 1 m liniLED® Aeris Cable Channel 20 2 m liniLED® Aeris Cable Channel 20 3 m liniLED® Aeris Cable Channel 20 4 m Product code 10900 10901 10902 10903 10908 10909 10912 10913 Description liniLED® Aeris End Cap L20 liniLED® Aeris End Cap L20 O liniLED® Aeris End Cap LC20 liniLED® Aeris End Cap LC20 O liniLED® Aeris End Cap C20 liniLED® Aeris End Cap C20 O liniLED® Aeris End Cap L20+ liniLED® Aeris End Cap L20+ O 10904 10905 10916 10917 liniLED® Aeris End Cap H20 liniLED® Aeris End Cap H20 O liniLED® Aeris End Cap H20+ liniLED® Aeris End Cap H20+ O 10906 10907 liniLED® Aeris End Cap HC20 liniLED® Aeris End Cap HC20 O For more information: www.liniLED.com 43
Sivu 44


liniLED® Aeris 20 Accessories liniLED® Aeris Clip 20 liniLED® Aeris Linker 20 Product code Dimensions Colour Material 10890 W17.2xH3.8 mm Chromium plate Stainless steel (AISI 316) Product code Dimensions Colour Material 10861 L50xW17.2xH3.9 mm Chromium plate Stainless steel (AISI 316) liniLED® Aeris Suspension Set 2 m 20 liniLED® Aeris Linker 90 Side 20 Product code Length Colour Material 10889 2 m Chromium plate Steel Product code Dimensions Colour Material 10862 L46.1xW17.2xH3.9 mm Chromium plate Stainless steel (AISI 316) 44
Sivu 45


liniLED® Aeris liniLED® Aeris Outer Corner 20 liniLED® Aeris Inner Corner 20 Product code Dimensions Colour Material 10864 L28.9xW17.2xH3.9 mm Chromium plate Stainless steel (AISI 316) Product code Dimensions Colour Material 10863 L25.3xW17.2xH3.9 mm Chromium plate Stainless steel (AISI 316) 180º liniLED® Aeris Rotary Clip 20 Product code Dimensions Colour Material 10860 L22.3xW16.1xH22.7 mm Chromium plate Stainless steel (AISI 316) For more information: www.liniLED.com 45
Sivu 46


liniLED® Aeris 20 Accessories Aeris Covers 20 10808 (Diffuse) 10804 (Clear) 10800 (Diffuse) Aeris End Caps L20 Aeris Profile L20 Product code End Cap 10908 10902 10912 10900 10901 10913 10903 10909 C20 LC20 L20+ L20 L20 O L20+ O LC20 O C20 O Aeris End Caps H20 Aeris Profile H20 Product code End Cap 10908 10906 10916 10904 10905 10917 10907 10909 C20 HC20 H20+ H20 H20 O H20+ O HC20 O C20 O Aeris Mounting Accessories L20 & H20 (optional) Product code End Cap 10889 10890 10750 10860 10861 10862 10863 10864 Aeris Pendle set 2 m Aeris Clip 20 Cable Channel Aeris Aeris Rotary Clip 20 Linker 20 Aeris Linker 90 Side 20 Aeris Inner Corner 20 Aeris Outer Corner 20 46
Sivu 47


liniLED® Aeris 47
Sivu 48


liniLED® Aeris 30 Profile 19 31.2 37.5 49.7 28.6 30 30 4.4 28.6 15.4 19.4 liniLED® Aeris Profile L30/ H30 liniLED® Aeris Cover D L30/ C L30/ D H30 Dimensions Length Max. length Colour Material Finish L: W30xH19 mm H: W30.2xH37.5 mm 1 m, 2 m, 3 m, 4 m 4 m Silver Aluminium Anodised Dimensions Length Appearance Material L: W28.6xH4.4 mm H: 28.6xH19.4 mm 1 m, 2 m, 3 m, 4 m Diffuse (D)/ Clear (C) Polycarbonate Product code 10730 10731 10732 10733 Description liniLED® Aeris Profile L30 1 m liniLED® Aeris Profile L30 2 m liniLED® Aeris Profile L30 3 m liniLED® Aeris Profile L30 4 m Product code 10820 10821 10822 10823 Description liniLED® Aeris Cover D L30 1 m liniLED® Aeris Cover D L30 2 m liniLED® Aeris Cover D L30 3 m liniLED® Aeris Cover D L30 4 m 10734 10735 10736 10737 liniLED® Aeris Profile H30 1 m liniLED® Aeris Profile H30 2 m liniLED® Aeris Profile H30 3 m liniLED® Aeris Profile H30 4 m 10824 10825 10826 10827 liniLED® Aeris Cover C L30 1 m liniLED® Aeris Cover C L30 2 m liniLED® Aeris Cover C L30 3 m liniLED® Aeris Cover C L30 4 m 10891 liniLED® Aeris Clip 30 10828 10829 10830 10831 liniLED® Aeris Cover D H30 1 m liniLED® Aeris Cover D H30 2 m liniLED® Aeris Cover D H30 3 m liniLED® Aeris Cover D H30 4 m 48
Sivu 49


liniLED® Aeris 37.5 49.7 19 16.2 31.2 16.2 19 37.5 30 30 30 30 liniLED® Aeris Cable Channel 30 liniLED® Aeris End Cap L30/ L30 O/ H30+/ H30+ O Dimensions Length Max. length Colour Material Finish W30xH16.2 mm 1 m, 2 m, 3 m, 4 m 4 m Silver Aluminium Anodised Dimensions Material Colour Finish Included L: W30xH19 mm H: W30xH37.5 mm Aluminium Silver Anodised Screws Product code 10754 10755 10756 10757 Description liniLED® Aeris Cable Channel 30 1 m liniLED® Aeris Cable Channel 30 2 m liniLED® Aeris Cable Channel 30 3 m liniLED® Aeris Cable Channel 30 4 m Product code 10920 10921 10922 10923 10928 10929 10932 10933 Description liniLED® Aeris End Cap L30 liniLED® Aeris End Cap L30 O liniLED® Aeris End Cap LC30 liniLED® Aeris End Cap LC30 O liniLED® Aeris End Cap C30 liniLED® Aeris End Cap C30 O liniLED® Aeris End Cap L30+ liniLED® Aeris End Cap L30+ O 10924 10925 10936 10937 liniLED® Aeris End Cap H30 liniLED® Aeris End Cap H30 O liniLED® Aeris End Cap H30+ liniLED® Aeris End Cap H30+ O 10926 10927 liniLED® Aeris End Cap HC30 liniLED® Aeris End Cap HC30 O For more information: www.liniLED.com 49
Sivu 50


liniLED® Aeris 30 Accessories liniLED® Aeris Clip 30 liniLED® Aeris Linker 30 Product code Dimensions Colour Material 10891 L20xW27.2xH3.8 mm Chromium plate Stainless steel (AISI 316) Product code Dimensions Colour Material 10871 L50xW27.2xH3.9 mm Chromium plate Stainless steel (AISI 316) liniLED® Aeris Suspension Set 2 m 30 liniLED® Aeris Linker 90 Side 30 Product code Length Colour Material 10889 2 m Chromium plate Steel Product code Dimensions Colour Material 10872 L51.1xW27.2xH3.9 mm Chromium plate Stainless steel (AISI 316) 50
Sivu 51


liniLED® Aeris liniLED® Aeris Outer Corner 30 liniLED® Aeris Inner Corner 30 Product code Dimensions Colour Material 10874 L28.9xW27.2xH3.9 mm Chromium plate Stainless steel (AISI 316) Product code Dimensions Colour Material 10873 25.3xW27.2xH3.9 mm Chromium plate Stainless steel (AISI 316) 180º liniLED® Aeris Rotary Clip 30 Product code Dimensions Colour Material 10870 L22.3xW26.1xH22.7 mm Chromium plate Stainless steel (AISI 316) For more information: www.liniLED.com 51
Sivu 52


liniLED® Aeris 30 Accessories Aeris Covers 30 10828 (Diffuse) 10824 (Clear) 10820 (Diffuse) Aeris End Caps L30 Aeris Profile L30 Product code End Cap 10928 10922 10932 10920 10921 10933 10923 10929 C30 LC30 L30+ L30 L30 O L30+ O LC30 O C30 O Aeris End Caps H30 Aeris Profile H30 Product code End Cap 10928 10926 10936 10924 10925 10937 10927 10929 C30 HC30 H30+ H30 H30 O H30+ O HC30 O C30 O Aeris Mounting accessories L30 & H30 (optional) Product code End Cap 10889 10891 10750 10870 10871 10872 10873 10874 Aeris Pendle set 2 m Aeris Clip 30 Cable Channel Aeris Aeris Rotary Clip 30 Linker 30 Aeris Linker 90 Side 30 Aeris Inner Corner 30 Aeris Outer Corner 30 52
Sivu 53


liniLED® Aeris 53
Sivu 54


Aeris Profile IP67 The liniLED® Aeris range on pages 42-51 consists of several durable aluminium (anodised) profiles, which are fit for almost every indoor and outdoor LED lighting project. In this chapter we will show you that it´s possible to compose an IP67 ‘plug & play’ liniLED® Aeris lighting fixture. The Aeris Profile IP67 consists of a liniLED® PCB LED strip, cable (incl. cable entry on the desired position), end cap(s) and a cover. In addition to the luminous intensity, light colour and effect, it’s possible to finish this beautiful lighting fixture with several features and accessories of your choice. Walkover configurations on request. Visit our website: www.liniLED.com/quotation-liniled-aerisprofile-pu-embedded-ip67. Walkover profiles available on request. 54
Sivu 55


liniLED® Aeris 55
Sivu 56


Compose your own liniLED® Aeris Luminaire (IP67) Step-by-step plan ! Choose a letter or number per step Example product code Step 1: Step 2: Step 3: Step 4: Step 5: Step 6: Step 7: Step 8: liniLED® Aeris Profile liniLED® PCB LED strip Cable type/ Cable length Cable entry position Mounting options for end cap(s) Clear/Diffuse resin LED strip length Total product length (optional) RoHS IP67 B .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. - .. .. .. .. IK08 Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Step 5 Step 6 24 V DC Step 7 UV Step 8 CLEANING .. .. FROST Step 1: liniLED® Aeris Profile Example product code B1: Aeris Profile L20 B2: Aeris Profile H20 B3: Aeris Profile L30 B5: Aeris Profile H30 B1 B2 B3 B5 B20xH19 mm B20xH37.5 mm B30xH19 mm B30xH37.5 mm B 1 .. .. .. .. .. .. .. .. .. - .. .. .. .. Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Step 5 Step 6 Step 8 Step 7 .. .. Step 2: liniLED® PCB LED strip Deco Power High Power Example product code B 1 ? .. .. .. .. .. .. .. .. - .. .. .. .. .. .. M: RGB 160 R: Red G: Green B: Blue A: Amber P: RGB 240 C: Red D: Green E: Blue F: Amber 1: Ultra Warm White 2400K 2: Extra Warm White 2700K 3: Warm White 3000K 4: Natural White 4000K 6: Cold White 6500K Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Step 5 Step 6 Step 7 Step 8 Diffuse light effect can only be created when using High Power LED strips! Step 3: Cable type & cable length 1 metre Example product code B 1 3 ? .. .. .. .. .. .. .. - .. .. .. .. Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Step 5 Step 6 Step 8 Step 7 .. .. 1: PVC with open end 4: PUR with open end 7: PUR with liniLED® PU Connector Set 0: PVC with Demo Connector 5 metres 2: PVC with open end 5: PUR with open end 8: PUR with liniLED® PU Connector Set 10 metres 3: PVC with open end 6: PUR with open end 9: PUR with liniLED® PU Connector Set 56
Sivu 57


liniLED® Aeris Step 4: Cable entry position Example product code 1 Left side via end cap 2 Left side via bottom B 1 .. .. .. .. .. .. .. .. .. - .. .. .. .. Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Step 5 Step 6 Step 8 Step 7 .. .. Side view Side view ? 10 mm Top view ? 5 mm ? 15 mm Top view ? 5 mm 3 Left side via side 4 Right side via side 5 Center via side Side view Side view Side view ? 5 mm ? 15 mm Top view ? 5 mm ? 5 mm Top view ? 15 mm ? 5 mm Top view Step 5: Mounting options for end cap(s) Example product code 1: No end caps (not possible in case of option 1, cable via end cap). 2: End cap on right side (not possible in case of option 1, cable via end cap). 3: End cap on left side. 4: End cap on both sides. 5: High end cap on right side overlapping cable channel. 6: High end cap on the left overlapping cable channel. 7: High end cap on both sides overlapping cable channel. 8: End cap on both sides of the cable channel. (optional if you want seperate caps) End cap End cap overlapping cable channel B 1 .. .. .. .. .. .. .. .. .. - .. .. .. .. Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Step 5 Step 6 Step 8 Step 7 .. .. End cap cable channel Step 6: Clear/ Diffuse resin Example product code C Clear resin D Diffuse resin B 1 .. .. .. .. .. .. .. .. .. - .. .. .. .. .. .. Step 8 Step 7 Step 6 Step 5 Step 4 Step 3 Step 2 Step 1 Diffuse light effect can only be created when using High Power LED strips in Step 2! 57
Sivu 58


Compose your own liniLED® Aeris Luminaire (IP67) Step 7: LED strip length Example product code When choosing your liniLED® PCB LED strip, please take note of the section lengths (see table below). Note: section lengths in millimetres! Step 4 shows an overview of the distance between the connection side and end cap. B 1 .. .. .. .. .. .. .. .. .. - .. .. .. .. Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Step 5 Step 6 Step 8 Step 7 .. .. PCB type liniLED® PCB Deco liniLED® PCB Power liniLED® PCB HP Section length 200 mm 100 mm 50 mm PCB length 200 - 400 - 600 - 800 - 1000 - .... - .... - 2200 - 2400 - 2600 100 - 200 - 300 - 400 - 500 - .... - .... - 2500 - 2600 - 2700 50 - 100 - 150 - 200 - 250 - .... - .... - 2600 - 2650 - 2700 Step 8: Total product length (optional) Example product code This step is optional. In case this step is left blank, the total profile length will automatically be calculated (calculation is based on chosen LED strip and minimum distance). Examples below show a liniLED® PCB HP with the connection on the left side via end cap (Step 4, option 1). Figure 1 shows how the correct distance between the LED strip and end caps have been included (see Step 4 for various distances). B 1 .. .. .. .. .. .. .. .. .. - .. .. .. .. Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Step 5 Step 6 Step 8 Step 7 .. .. NOTE: The end caps are 2 mm wide. When calculating the profile length, include a total length of 4 mm (Figure 2). Figure 1. Figure 2. ? 10 mm Minimum distance between the LED strip and end cap (connection side) is 10 mm. The example shows Step 4, option 1). 200 mm 215 mm Choose the correct profile length ? 5 mm Minimum distance between the LED strip and end cap is 5 mm. Example: total length 219 mm 2 mm Maximum length of the profile is 2700 mm. 2 mm 58
Sivu 59


liniLED® Aeris Step 9: Extra accessories (optional) You can only choose one of the two optional mounting accessories. Example product code B 1 .. .. .. .. .. .. .. .. .. - .. .. .. .. .. .. A Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Step 5 Step 6 Step 7 Step 8 Profile mounting clips. These clips are not visible on the outside of the profile! We recommend at least 2 clips per metre (when not using a cable channel). B Example product code B 1 .. .. .. .. .. .. .. .. .. - .. .. .. .. .. .. Step 8 Step 7 Step 6 Step 5 Step 4 Step 3 Step 2 Step 1 Cable channel Product code example B13714D 0200-0219 / a The step-by-step configuration plan in our catalogue and on our website www.liniLED.com, shows you how to compose your own liniLED® Aeris Profile. The images show you the result of article number B13714D 0200-0219 / a. B1 3 7 1 4 D 200 219 a liniLED® Aeris Profile L20 liniLED® PCB Warm White 3000K HP 1 metre PUR cable with liniLED® PU Connector Set Cable Entry position on the left side via end cap End caps on both sides Diffuse resin Length of PCB LED strip: 200 mm Total product length: 219 mm Including profile mounting clips For more information: www.liniLED.com 59
Sivu 60


liniLED® Handrail The dimmable liniLED® Handrail (IP40/IP65) is a revolutionary, stainless steel (AISI 316L) handrail system, which has the same light benefits as a LED fixture: energy efficient with an expected lifetime of more than 50,000 hrs. Designed for quick and easy installation, the liniLED® Handrail is suitable for indoor and outdoor usage. Due to the smart design, the liniLED® Handrail provides an astonishing light effect without interruption. Dimensions Finish Material Round: Ø 42.4/ Ø 48.3 mm Square: 40x40 Rectangular: 60x40 mm Brushed AISI 316L 60
Sivu 61


liniLED® Handrail 61
Sivu 62


liniLED® Handrail | Durable, luxurious & smart design The stainless steel (AISI 316L) liniLED® Handrail is a revoluionary LED based handrail system that provides functional lighting for a safe environment. Due to the integrated liniLED® Top LED strips (24 V DC), the liniLED® Handrail has the same light benefits as a LED fixture: energy efficient with an expected lifetime of more than 50,000 hours. Ideal for long lasting, high-end indoor and outdoor (IP65) handrail solutions in various sectors, such as: architecture, infrastructure, construction, health and the entertainment industry. Indoor & outdoor The liniLED® Handrails are available in several shapes: rectangular, square and round (Ø42.4 mm and Ø48.3 mm). The maximum unit length of the handrail is 6 metres and can easily be connected mechanically or by welding. All handrails can be applied indoor and outdoor. However, the round 48.3 mm handrail is recommended for outdoor projects. Easy installation & continuous line of light The liniLED® Handrail components are designed for quick and easy installation and maintenance. All necessary parts which are required are readily available, such as: cables, connectors, profiles, brackets, adapters and couplers. Thanks to the smart design of the profiles, the power cables are fully integrated in the brackets and adapters. The special liniLED® Handrail couplers ensure a continuous light line, without any interruption. Important! Consult a professional handrail installer, a licensed architect and/or structural engineer. Dimensions usually vary from the architectural plan, thus it is important that actual field dimensions are used. Take notice of the local rules and guide lines, as they can vary in each region or country. Therefore, the spacing/height of the post and wall bracket must also be determined by a (local) licensed architect or structural engineer. Consult an electrical installer or lighting designer to obtain the best possible light result. 62
Sivu 63


liniLED® Handrail How to compose your liniLED® Handrail As each lighting project is unique, all the components of the liniLED® Handrail are profesionally customised. Therefore it is of great importance to provide a fully dimensioned plan, DWG files and detailed drawings, in addition to the useful basic steps below. For the complete overview of possible steps and costs, please visit our website: www.liniled.com/request-for-quotation. Step 1: LED strip | Luminous intensity & colour The liniLED® Handrail is illuminated with the liniLED® Top LED strips. These LED strips are available in three luminous intensities (Deco, Power and High Power) and various colours. Go to page 12 for more information about the liniLED® Top LED strips. Step 2: Environment | Indoor or outdoor The liniLED® Handrails are available in several shapes: rectangular, square and round. All handrails can be applied indoor and outdoor. However the 48.3 mm is recommended for outdoor projects. Step 3: Cover | Clear or frosted The liniLED® Handrail is standard delivered with a cover. Thanks to the cover, the liniLED® Top LED strip is protected against violence and/or damage. Depending on the desired light effect, you can choose between two types of covers: clear or frosted. Step 4: Angles | Standard or customised There are three standard angles for the liniLED® Handrails: 45°, 90° and 120°. Other angles can be customised upon request, for instance: ADA compliant. (ADA= The Americans with Disabilities Act). Step 5: Mounting | Wall or post mounting & infill options The liniLED® Handrails can be wall mounted or post mounted. All components are designed for quick installation and maintenance. In case of post mounting it is possible to install the liniLED® Handrail with several infill options, e.g. glass, cables, railings, etc. For more information: www.liniLED.com 63
Sivu 64


RoHS IP40/IP65 IK10 24 V DC A I S I 316L UV CLEANING AGENTS RESISTANT FROST RESISTANT 64
Sivu 65


liniLED® Handrail Clear or frosted covers The liniLED® Handrail comes with a cover. Depending on the desired light effect, you can choose between a clear or frosted cover. When using the clear cover, the light dots of the liniLED® LED strip are visible. In case a more ‘diffuse’ light effect is desired, the frosted cover is the right choice. By using the frosted cover, the light dots of the LED strip are ‘blurred’. The higher the luminous intensity of the strip, the more ‘diffuse’ the light effect will be. Regardless of which cover you choose: the liniLED® LED strips in the handrail are secured. Clear covers 42.4 & 48.3 mm Frosted covers 42.4 & 48.3 mm Standard & customised angles There are three standard angles for the liniLED® Handrails: 45°, 90° and 120°. Other angles can be customised upon request, for instance: ADA compliant (ADA = The Americans with Disabilities Act). Customised angles 45º angle 120º angle 90º angle Wall mounting The wall bracket is designed for quick and easy installation. As shown on the image below the position of the bracket can easily be modified. Due to the special design, the wall bracket can move freely in the profile to ensure a continuous light line. Rectangular 60x40 mm Square 40x40 mm Round Ø 42.4 mm Round Ø 48.3 mm Post mounting As well as the wall bracket, the position of the adapter can easily be adjusted to ensure a continuous light line. The liniLED® Handrail can be delivered with several infill options, such as: glass, cables and railings. It is possible to prefabricate the posts. For example: If glass infill is desired, the posts can be customised with glass clamps. Ask us about the customised options. Post mounting Wall mounting Glass infill option For more information: www.liniLED.com 65
Sivu 67


liniLED® Vesti liniLED Vesti The liniLED® Vesti (IP40) is a dimmable stainless steel LED based closet rod, designed to provide functional lighting. The luxurious ‘look & feel’ make the liniLED® Vesti ideal for hotels, casino’s, theatres, restaurants and even the (walk in) closet in your home. The liniLED® Vesti is available in a square and round shape. Both models are equipped with a diffuse cover and a high quality liniLED® luminaire a combination that creates a beautiful homogenous light effect. The liniLED® luminaires come in colour temperatures from 2400K up to 6500K. To provide an easy, seamless and clean installation, the liniLED® Vesti is complemented with concealed mounting brackets. The liniLED® Vesti is available in standard lengths of 50, 75, 100, 125 and 150 cm. Other lengths available upon request. Appearance Diffuse Dimensions 30x150x Length mm Length < 1500 mm Colours 2400K, 2700K, 3000K, 4000K & 6500K Materials Stainless steel AISI 304 Polycarbonate cover 67
Sivu 68


Triolight BV Hermesweg 23-25 3771 ND Barneveld The Netherlands T +31 (0)342 450 506 F +31 (0)342 450 232 www.triolight.nl Drawn by : T. Marijnissen Tolerances when not shown: Surface/ edges: ISO4287 EN10135-2 Tolerances: NEN-ISO 2768-mK Geom. Tol.: NEN-ISO 1101 and 8015 Am. projection Material : Thickness : Mass : Finishing : Status : Size : Scale : 1:1 - - - - - Dwg. nr. : Date: ..-..-.... Rev. : Sheet nr : 1/ 1 Round 30 30 30 30 30 150 150 Length Product code 16010 Vesti Round 500 mm 16011 Vesti Round 750 mm 16012 Vesti Round 1000 mm 16013 Vesti Round 1250 mm 16014 Vesti Round 1500 mm Available in lighting colours: Light Ultra Warm White 2400 K Extra Warm White 2700 K Warm White 3000 K Natural White 4000 K Cold White 6500 K Power 8.9 W/m 8.9 W/m 8.3 W/m 8.6 W/m 8.6 W/m Square 30 Length Product code 16020 Vesti Square 500 mm 16021 Vesti Square 750 mm 16022 Vesti Square 1000 mm 16023 Vesti Square 1250 mm 16024 Vesti Square 1500 mm Title : A3 - ONT-....................... 000 Available in lighting colours: Light Ultra Warm White 2400 K Extra Warm White 2700 K Warm White 3000 K Natural White 4000 K Cold White 6500 K Power 8.9 W/m 8.9 W/m 8.3 W/m 8.6 W/m 8.6 W/m RoHS IP40 24 V DC 68
Sivu 69


liniLED® Vesti 69
Sivu 71


liniLED® Forta liniLED® Forta The liniLED® Forta is designed to create diffuse light lines, the light image of these lines is completely homogeneous. The liniLED® Forta can be integrated into floor and paving. Due to the use of stainless steel (AISI 316L) and IP68 connectors, these casted light lines are perfectly suited for public applications. Standard lengths are 415 mm, 1015 mm and 2015 mm. 30 100 80 71
Sivu 73


liniLED® Forta liniLED® Forta liniLED® Forta Ultra Warm White 2400K liniLED® Forta Extra Warm White 2700K liniLED® Forta Warm White 3000K liniLED® Forta Natural White 4000K liniLED® Forta Cold White 6500K liniLED® Forta Red liniLED® Forta Green liniLED® Forta Blue liniLED® Forta Amber Product code 24000 24001 24002 24003 24004 24005 24006 24007 24008 Power Product Power Product Power code code 0.5 W 0.5 W 1.4 W 0.5 W 0.9 W 1.8 W 1.0 W 0.7 W 1.8 W 24020 24021 24022 24023 24024 24025 24026 24027 24028 1.1 W 1.1 W 3.3 W 1.1 W 2.2 W 4.4 W 2.5 W 1.7 W 4.4 W 24040 24041 24042 24043 24044 24045 24046 24047 24048 2.2 W 2.2 W 6.6 W 2.2 W 4.4 W 8.8 W 5.0 W 3.4 W 8.8 W liniLED® Forta S liniLED® Forta S Ultra Warm White 2400K liniLED® Forta S Extra Warm White 2700K liniLED® Forta S Warm White 3000K liniLED® Forta S Natural White 4000K liniLED® Forta S Cold White 6500K liniLED® Forta S Red liniLED® Forta S Green liniLED® Forta S Blue liniLED® Forta S Amber 24100 24101 24102 24103 24104 24105 24106 24107 24108 1.8 W 1.9 W 1.8 W 1.7 W 1.7 W 3.3 W 2.0 W 2.9 W 3.3 W 24120 24121 24122 24123 24124 24125 24126 24127 24128 4.5 W 4.6 W 4.3 W 4.1 W 4.1 W 8.3 W 4.9 W 7.2 W 8.3 W 24140 24141 24142 24143 24144 24145 24146 24147 24148 9.0 W 9.2 W 8.6 W 8.2 W 8.2 W 16.6W 9.8 W 14.4 W 16.6 W To be used with: PU connect (See page 80) Proces The liniLED® Forta consists of three parts: a lighting fixture, mounting profile and dummy. In addition, the assortment provides a number of tools that can be used to optimise the installation of the product. Visit our website for the full manual: www.liniLED.com. Installation process: (1) Lay the cables on the desired location and place the mounting profile on the surface. (2) Use the coupler to align the mounting profiles. (3) Place the dummies on the mounting profiles. Complete the desired flooring. (4) Remove the dummies by using the remove tool. (5) Connect the lighting fixture to the connector and place it on the mounting profile. 1 2 3 4 5 RoHS IP68 24 A I S I 316L V DC IK10 DRIVE OVER UV CLEANING FROST SEA WALK OVER For more information: www.liniLED.com 73
Sivu 74


liniLED® Spots The liniLED® Marker Lights (IP68) are the perfect tool to mark a route or location with, such as a roundabout or a pedestrian bridge/ area. The liniLED® Marker Lights are available in round and square shapes (various sizes) in the colours: 2400K, 2700K, 3000K, 4000K, 6500K, RGB, Red, Green, Blue and Amber. 74
Sivu 75


liniLED® Spots Special: Marker light Triangle | Please contact us for customised solutions 75
Sivu 76


liniLED® Marker Light Round Appearance Cord length Colour Finish Material Power cord Weight Diffuse 30 cm White (RAL 9016) Powdercoated RVS (AISI 316L) & PU PUR Small 489 g Medium 629 g Large 1312 g 75 76 75 84 75 75 140 Small Medium Large RoHS IP68 24 V DC A I S I 316L IK08 UV CLEANING FROST SEA 76
Sivu 77


liniLED® Spots UWW EWW WW NW CW = Ultra Warm White = Extra Warm White = Warm White = Natural White = Cold White Small Medium Large liniLED® Marker Light Round liniLED® ML Round UWW 2400K Deco liniLED® ML Round EWW 2700K Deco liniLED® ML Round WW 3000K Deco liniLED® ML Round NW 4000K Deco liniLED® ML Round CW 6500K Deco liniLED® ML Round RGB 160 liniLED® ML Round Red Deco liniLED® ML Round Green Deco liniLED® ML Round Blue Deco liniLED® ML Round Amber Deco Product code 13198 13199 13200 13206 13205 13207 13202 13203 13204 13201 Power Product Power Product Power code code 0.2 W 0.2 W 0.2 W 0.2 W 0.2 W 1.2 W 0.9 W 0.5 W 0.3 W 0.9 W 13178 13179 13180 13186 13185 13187 13182 13183 13184 13181 0.2 W 0.2 W 0.2 W 0.2 W 0.2 W 1.2 W 0.9 W 0.5 W 0.3 W 0.9 W 13218 13219 13220 13226 13225 13227 13222 13223 13224 13221 0.4 W 0.4 W 0.4 W 0.4 W 0.4 W 2.4 W 1.8 W 1.0 W 0.7 W 1.8 W liniLED® ML Round UWW 2400K Power liniLED® ML Round EWW 2700K Power liniLED® ML Round WW 3000K Power liniLED® ML Round NW 4000K Power liniLED® ML Round CW 6500K Power 13216 13208 13209 13210 13211 0.9 W 0.9 W 0.8 W 0.8 W 0.8 W 13196 13188 13189 13190 13191 0.9 W 0.9 W 0.8 W 0.8 W 0.8 W 13236 13228 13229 13230 13231 1.8 W 1.8 W 1.6 W 1.6 W 1.6 W liniLED® ML Round UWW 2400K High Power liniLED® ML Round EWW 2700K High Power liniLED® ML Round WW 3000K High Power liniLED® ML Round NW 4000K High Power liniLED® ML Round CW 6500K High Power 13217 13212 13213 13214 13215 1.8 W 1.9 W 1.8 W 1.8 W 1.8 W 13197 13192 13193 13194 13195 1.8 W 1.9 W 1.8 W 1.8 W 1.8 W 13237 13232 13233 13234 13235 3.6 W 3.8 W 3.6 W 3.6 W 3.6 W Inground Housing Round Dimensions Material Weight Product code 13014 13012 13015 Small Ø110xH mm Medium Ø120xH mm Large Ø177xH mm (H: Height available on request) AISI 316L Small: 520 g Medium: 690 g Large: 950 g Description liniLED® ML Inground Housing R. Small liniLED® ML Inground Housing R. Medium liniLED® ML Inground Housing R. Large 82 / 90 / 147 110 / 120 / 177 H A I S I 316L UV CLEANING AGENTS RESISTANT FROST RESISTANT SEA POOL CL For more information: www.liniLED.com 77
Sivu 78


liniLED® Marker Light Square Appearance Cord length Degree of protection Colour Finish Material Cord Weight Diffuse 30 cm IK08, IP68 White (RAL 9016) Powdercoated AISI 316L & PU PUR Small 558 g Large 1299 g 75 75 70 118 Small Large RoHS IP68 24 V DC A I S I 316L IK08 UV CLEANING FROST SEA 78
Sivu 79


liniLED® Spots UWW EWW WW NW CW = Ultra Warm White = Extra Warm White = Warm White = Natural White = Cold White Small Large liniLED® Marker Light Square Product code Power Product code Power liniLED® ML Square UWW 2400K Deco liniLED® ML Square EWW 2700K Deco liniLED® ML Square WW 3000K Deco liniLED® ML Square NW 4000K Deco liniLED® ML Square CW 6500K Deco liniLED® ML Square RGB 160 liniLED® ML Square Red Deco liniLED® ML Square Green Deco liniLED® ML Square Blue Deco liniLED® ML Square Amber Deco 13238 13239 13240 13246 13245 13247 13242 13243 13244 13241 0.2 W 0.2 W 0.2 W 0.2 W 0.2 W 1.2 W 0.9 W 0.5 W 0.3 W 0.9 W 13258 13259 13260 13266 13265 13267 13262 13263 13264 13261 0.4 W 0.4 W 0.4 W 0.4 W 0.4 W 2.4 W 1.8 W 1.0 W 0.7 W 1.8 W liniLED® ML Square UWW 2400K Power liniLED® ML Square EWW 2700K Power liniLED® ML Square WW 3000K Power liniLED® ML Square NW 4000K Power liniLED® ML Square CW 6500K Power 13256 13248 13249 13250 13251 0.9 W 0.9 W 0.8 W 0.8 W 0.8 W 13276 13268 13269 13270 13271 1.8 W 1.8 W 1.6 W 1.6 W 1.6 W liniLED® ML Square UWW 2400K High Power liniLED® ML Square EWW 2700K High Power liniLED® ML Square WW 3000K High Power liniLED® ML Square NW 4000K High Power liniLED® ML Square CW 6500K High Power 13257 13252 13253 13254 13255 1.8 W 1.9 W 1.8 W 1.8 W 1.8 W 13277 13272 13273 13274 13275 3.6 W 3.8 W 3.6 W 3.6 W 3.6 W Inground Housing Square Dimensions Material Weight Small L106xW106xH mm Large L154xW154xH mm (H: Height available on request) AISI 316L Small: 615 g Large: 1020 g Product code 13016 13017 Description liniLED® ML Inground Housing S. Small liniLED® ML Inground Housing S. Large 76 / 124 106 / 154 H A I S I 316L UV CLEANING AGENTS RESISTANT FROST RESISTANT SEA POOL CL For more information: www.liniLED.com 79
Sivu 80


liniLED® PU Connector Set Dimensions Cord length Degree of protection Cord Colour Cable Material Weight Product code 14530 14531 14507 14517 L47xW15xH15 mm 5 m, 10 m IP68 Black PUR 5 m : 159 g (RGB 161 g) 10 m: 307 g (RGB 310 g) Description liniLED® PU Connector Set 5 m liniLED® PU Connector Set RGB 5 m liniLED® PU Connector Set 10 m liniLED® PU Connector Set RGB 10 m Ø15 47 RoHS IP68 liniLED® PU Extension Cord 5 m/ 10 m Dimensions Cord length Degree of protection Cord Colour Cable material Weight Product code 14508 14518 14509 14519 L47xW15xH15 mm 5 m, 10 m IP68 Black PUR 5 m: 167 g (RGB 169 g) 10 m: 318 g (RGB 320 g) Description liniLED® PU Extension Cord 5 m liniLED® PU Extension Cord RGB 5 m liniLED® PU Extension Cord 10 m liniLED® PU Extension Cord RGB 10 m 15 47 L 47 RoHS IP68 liniLED® PU Splitter Dimensions Degree of protection Colour Weight Note L56xW15xH33 mm IP67 Green 25 g Standard colours and RGB Product code 14510 Description liniLED® PU Splitter 33 RoHS IP67 Ø15 55.8 80
Sivu 81


liniLED® Spots 81
Sivu 83


liniLED® Power liniLED® Power To support the liniLED® System, a number of stabilised 24 V DC IP20, IP40 and IP64 power supplies have been selected. The selection is complemented with several IP65 and IP67 power supplies and IP66 power boxes. Calculation You can select the right power supply by multiplying the number of metres with the wattage per metre. The maximum connection length must not be exceeded. We advise an extra 10% safety margin to include in the calculation of the power consumption. Example 12 m liniLED® Natural White 4000K Power 12 m x 4.1 W/m x 110% = 54.1 W 75 W power supply. 83
Sivu 84


liniLED® Power Power Supply IP20 Power Supply IP64 Degree of protection Input Output IP20 90 … 264 V AC (11305: 230 V) 24 V DC, 10% adjustable (11305: not adjustable) Degree of protection Input Output IP64 90 … 264 V AC 24 V DC Product code 11305 11310 11317 11320 11326 11331 11335 11339 Description Power Supply 25 W 24 V DC Power Supply 50 W 24 V DC Power Supply 75 W 24 V DC Power Supply 100 W 24 V DC Power Supply 150 W 24 V DC Power Supply 200 W 24 V DC Power Supply 320 W 24 V DC Power Supply 500 W 24 V DC Product code 11307 11315 11321 Description Power Supply 30 W 24 V DC IP64 Power Supply 60 W 24 V DC IP64 Power Supply 100 W 24 V DC IP64 RoHS IP20 F SELV equiv. RoHS IP64 F SELV equiv. 11305 11321 84
Sivu 85


liniLED® Power Power Supply IP65 Power Supply IP67 Degree of protection Input Output IP65 90 … 305 V AC 24 V DC, 8% adjustable Degree of protection Input Output IP67 90 … 305 V AC 24 V DC Product code 11308 11311 11312 11325 11343 11344 11334 11336 Description Power Supply 40 W 24 V DC IP65 Power Supply 60 W 24 V DC IP65 Power Supply 80 W 24 V DC IP65 Power Supply 120 W 24 V DC IP65 Power Supply 150 W 24 V DC IP65 Power Supply 185 W 24 V DC IP65 Power Supply 240 W 24 V DC IP65 Power Supply 320 W 24 V DC IP65 Product code 11346 11345 11347 11348 11349 11350 11351 11352 Description Power Supply 60 W 24 V DC IP67 Power Supply 40 W 24 V DC IP67 Power Supply 80 W 24 V DC IP67 Power Supply 80 W 24 V DC IP67 Power Supply 150 W 24 V DC IP67 Power Supply 185 W 24 V DC IP67 Power Supply 240 W 24 V DC IP67 Power Supply 320 W 24 V DC IP67 F RoHS IP65 SELV equiv. F RoHS IP67 SELV equiv. For more information: www.liniLED.com 85
Sivu 87


liniLED® Control liniLED® Control The liniLED® System contains several control accessories. By using our dimmers, drivers and lighting control solutions, you can achieve the maximum potential with our liniLED® System. Our range consists of easy to use Dimmers, DMX/Dali Drivers and a RGB Controller (liniLED® Wall Panel). For other not mentioned control solutions e.g. 1-10 Volt or Tunable White, please contact us. liniLED® Lighting Control Solutions For more demanding and extensive lighting control applications, we offer our professional liniLED® Lighting Control System: an intelligent network based lighting control solution. It incorporates communication between various system inputs and outputs, related to lighting control with the use of one or more central computing devices. These devices may include relays, occupancy sensors, photocells, light control switches or touch screens and signals from other building systems. For more information please see our liniLED® Lighting Control Solutions brochure. 87
Sivu 88


11100 11459 11458 11450 11101 liniLED® Dimmer/ Digital Dimmer liniLED® Control Set/ Wall Panel/ Controller Dimensions Degree of protection Input Output Dim range Channels Weight Notes 11458: L71xW71xH43 mm 11459: Ø50xH22 mm IP20 24 V DC 110 W 11458: 10-100% 11459: 0-100% 1 11458: 87 g 11459: 65 g Primary switch included, to be used with standard switch material Dimensions Degree of protection Input Output Power Channels Colour Weight Note 11450: L55xW55xD19 mm 11100: W105xH23xD36 mm IP20 (Wall Panel IP40) 24 ... 30 V DC 40 W per channel 120 W 3 White 11101: 152 g 11450: 113 g 11100: 89 g Control Set & Wall Panell to be used with GIRA 55 switch material Product code 11458 11459 Description liniLED® Dimmer liniLED® Digital Dimmer Product code 11101 11450 11100 Description liniLED® Control Set liniLED® Wall Panel liniLED® Basic Controller F 24 V DC RoHS IP20 F 24 V DC RoHS IP20 INFRA RED IP40 11450 88
Sivu 89


liniLED® Control liniLED® RGB/Dim Controller 240 W/ DMX/ DALI Dimensions Degree of protection Input Output Power Control Connection Channels Weight Included Product code 11120 11121 11124 L103xW105xH57 mm IP20 24 V DC 80 W per channel 240 W 11120: liniLED® Wall Panel 11121: DMX-512, liniLED® Wall Panel 11124: DALI, liniLED® Wall Panel 11120: DATA IN and OUT (RJ45) 11121: DATA IN and OUT (RJ45), DMX IN and OUT (XLR) 11124: DATA IN and OUT (RJ45), DALI 3 400 g Din rail clip Description liniLED® RGB/Dim Controller liniLED® RGB/Dim Controller DMX 240 W liniLED® RGB/Dim Controller DALI 240 W F 24 V DC RoHS IP20 For more information: www.liniLED.com 89
Sivu 91


liniLED® Demo liniLED® Demo To provide customers with the full liniLED® experience, the liniLED® assortment is complemented with a several demo cases material. 91
Sivu 92


liniLED® Demo liniLED® Aeris Case liniLED® Handrail Case Dimensions Weight Included L340xW275xH83 mm 2560 g Aeris Cable Channel 20 Aeris Profile H20/ L20 Aeris Cover Diffuse H20/ L20 Aeris End Cap H20/ H20+/ L20/ C20 Aeris Suspension set Power Adapter 24 V DC Aeris Linker (90 side) 20 Aeris Inner Corner 20 Rotary Clip 20 Aeris Clip 30 Aeris Cable Channel 30 Aeris Profile H30/ L30 Aeris Cover Diffuse H30/ L30 Aeris End Cap H30/ H30+/ L30/ C30 Dimensions Weight Included Note L450xW360xH123 mm 3500 g Handrail Ø42.4 Handrail Ø48.3 Handrail 40×40 Handrail 60×40 Power Adapter 24 V DC Available on request Aeris Profile PU embedded L20/ H30 Product code 11817 Description liniLED® Aeris Case Description liniLED® Handrail Case RoHS RoHS 92
Sivu 93


liniLED® Demo liniLED® Inspiration Case Dimensions Weight Included L420xW300xH150 mm 3600 g Top WW 3000K Deco Top WW 3000K Power Top WW 3000K HP Side CW 6500K Power Top WW 3000K Photon 1200 Side Diffuse UWW 2400K Top Diffuse 18 NW 4000K Top Diffuse 12 WW 3000K Top RGB Deco Top, Side/ Diffuse Connect U-Profile 12/ 18 mm (White/ Clear) Aeris Profile 20/ 30 Aeris Cable Channel 20/ 30 Aeris Cover D Aeris End Cap Handrail Ø42.4, Ø48.3, 40×40 60×40 mm Wall-/ floor Profile, black 1 m Line Profile 20/ 40 mm Basic Controller, Wall Panel, Remote Catalogus, Aeris/ Handrail brochure Product code 11815 Description liniLED® Inspiration Case RoHS For more information: www.liniLED.com 93
Sivu 96


Reddot Award Handrail - Winner Darc Award Aeris - Nomination 96
Sivu 97


Awards Preservation Award USA - Winner Light Middle East Award - Winner 97
Sivu 98


Symbols Electro Static Discharge (ESD) sensitive device, apply standard ESD precautions when handling the product. Manufacturer’s declaration that the product meets the applicable EC directives. F Only suitable for mounting on non-combustible surfaces. F Suitable for mounting on all surfaces. F Suitable for mounting on all surfaces and suitable to cover with insulating material. GLOW WIRE 850 °C Passed glow wire test at 850 degrees Celsius. Global European regulations specify 650 degrees Celsius by default. RoHS Restriction of Hazardous Substances (RoHS): product complies with the RoHS directive and each homogeneous material does not exceed the limits for the materials mentioned under the RoHS directive (Pb, Hg, Cd, Cr6+, PBB and PBDE). LSHF Low Smoke Halogen Free (LSHF): product emits low smoke and no halogen when exposed to high sources of heat. IP20 Protected against ingress of solid foreign objects ? 12.5 millimetres. Not-protected against ingress of water. IP40 Protected against ingress of solid foreign objects ? 1.0 millimetres. Not-protected against ingress of water. IP40/IP65 This product can be both IP40 and IP65 depending on the configuration and application. See the documentation for the exact IP rating. IP40/IP68 This product can be both IP40 and IP68 depending on the configuration and application. See the documentation for the exact IP rating. IP64 Dust-tight, no ingress of dust. Protected against splashing water. (Water splashed against the product from any direction.) IP65 IP66 IP67 IP68 Dust-tight, no ingress of dust. Protected against water jets. (Jet of 12.5 l/min at a distance of 2.5 metres from any direction.) Dust-tight, no ingress of dust. Protected against powerful water jets. (Powerful jets of 100 l/min at a distance of 2.5 metres from any direction.) Dust-tight, no ingress of dust. Protected against the effects of temporary immersion in water. (Immersion in water at a maximum depth of 1 metre up to half an hour.) Dust-tight, no ingress of dust. Protected against the effects of continuous immersion in water. (Immersion in water at a maximum depth of 2 metres unless specified otherwise.) MAC ADAM2 The binning tolerance of this product is 2 MacAdam. CRI 80 + The CRI value of this product is 80 or higher. 98
Sivu 99


Symbols IK08 Protected against impact energy of 5 joules. IK10 Protected against impact energy of 20 joules. R X mm Bending of the LED strip is possible with a radius of ? x millimetres in the specified direction. BEND RADIUS Electrical appliance class I: exposed metal chassis is connected to electrical earth by a separate earth conductor. Electrical appliance class II: double insulated device, no connection to electrical earth required to reach electrical safety. Electrical appliance class III: this product is designed to be supplied from an extra-low voltage (? 60.0 V DC or ? 42.4 V AC). 24 V DC Current Voltage. 24 Volt SELV equiv. Separated or Safety Extra-Low Voltage (SELV): the secondary circuit of this product is designed so that under normal and single fault conditions (including earth fault in other circuits) the output.will not exceed SELV safe level (60.0 V DC and 42.4 V AC). Product uses infrared signals for communication. INFRA RED This product has been thoroughly tested for drive over applications. DRIVE OVER WALK OVER This product has been tested for walkover applications. A I S I 316 Very high quality stainless steel type 316. A I S I 316L Very high quality low carbon stainless steel type 316. UV Product is resistant against ultraviolet (UV) light or sunlight. Non-UV resistant products can degrade or discolor fast when exposed to UV light. CLEANING Product can be cleaned with normal cleaning agents as specified in the datasheet under ‘chemical compliances’. FROST This product can be stored and used below 0 degrees Celsius. Verify the minimum storage and operation temperature in the datasheet for the lowest temperature allowed. SEA This product can be applied in seawater and its environment. Elements in seawater will have no harmful effect on the product. For chemical specifications see datasheet. Verify the IP rating for proper use. POOL CL POOL CL This product can be applied inside swimming pool environments. Elements in the air will have no harmful effect on the product. For chemical specifications of these elements see datasheet. Verify the IP rating for proper use. This product is available on request and can be applied submerged in swimming pools and their environment. Disinfectants will have no harmful effect on the product. For chemical specifications of these elements see datasheet. Verify the IP rating for proper use. This product needs to be disposed of separately from normal household waste so it can be recycled. Verify the IP rating for proper use. 99
Sivu 100


Headquarters Triolight BV Hermesweg 23-25 3771 ND Barneveld The Netherlands Tel: +31 (0)342 450 506 E-mail: info@liniLED.com Web: www.liniLED.com Algeria Angola Australia Austria Bahrain Belgium Brasil Canada Denmark Egypt Estonia Finland France Germany Ghana Greece Hong Kong Hungary Iceland Italy India Jordan Kuwait Lebanon Luxembourg Macau Netherlands New Zealand Nigeria Norway Oman Portugal Philippines Qatar Russia Saudi Arabia Singapore South Africa Spain Sweden Switzerland United Arab Emirates United Kingdom USA For more information about distributors in your area, visit our website: www.liniLED.com 100

liniLED 2016 liniLED 2016

Sivu 1


liniLED® 2016 Handrail RoHS IP40/IP65 IK10 A I S I 316 UV RESISTANT CLEANING AGENTS RESISTANT FROST RESISTANT Hedtec
Sivu 3


liniLED® Handrail. European quality & manufacturing. 3
Sivu 4


liniLED® Handrail | Durable, luxurious & smart design The stainless steel (AISI 316) liniLED® Handrail is a revolutionary LED based handrail system that provides functional lighting for a safe environment. Due to the integrated liniLED® Top LED strips (24 V DC), the liniLED® Handrail has the same light benefits as a LED fixture: energy efficient with an expected lifetime of more than 50,000 hours. Ideal for long lasting, high-end indoor and outdoor (IP65) handrail solutions in various sectors, such as: architecture, infrastructure, construction, health and the entertainment industry. LED strips | High-quality, flexible & energy efficient The high-quality, flexible liniLED® Top LED strips have a unique co-extrusion technology with built-in reflection, which guarantees an optimal light output. The LED strips are available in three luminous intensities (Deco max. 113 lm/m, Power max. 417 lm/m and HP max. 689 lm/m) and several colours: Ultra Warm White 2400K, Extra Warm White 2700K, Warm White 3000K, Natural White 4000K and Cold White 6500K. The Deco and Power versions are also available in the colours: Red, Green, Blue and Amber. Indoor & outdoor The liniLED® Handrails are available in several shapes: rectangular, square and round (Ø42.4 mm and Ø48.3 mm). The maximum unit length of the handrail is 6 metres and can easily be connected mechanically or by welding. All handrails can be applied indoor and outdoor. However, the round 48.3 mm handrail is recommended for outdoor projects. Rectangular 60x40 mm Square 40x40 mm Round Ø42.4 mm Round Ø48.3 mm Easy installation & continuous line of light The liniLED® Handrail components are designed for quick and easy installation and maintenance. All necessary parts which are required are readily available, such as: cables, connectors, profiles, brackets, adapters and couplers. Thanks to the smart design of the profiles, the power cables are fully integrated in the brackets and adapters. The special liniLED® Handrail couplers ensure a continuous light line, without any interruption. 4 | liniLED® Handrail brochure
Sivu 5


Why choose the liniLED® Handrail? - European quality, design & manufacturing - Durable materials, stainless steel (AISI 316) - Energy efficient & dimmable - Expected lifetime > 50,000 hours - Indoor & outdoor (IP65) - Designed for quick & easy installation - Astonishing light effect without interruption - High-quality, flexible liniLED® Top LED strips - Various light colours & luminous intensities - Available in various shapes/dimensions 5
Sivu 6


Wall or post mounting & infill options The liniLED® Handrails can be wall mounted or post mounted. Thanks to the special design, the brackets and adapters can move freely in the profile to ensure a continuous light line. The exact position of the brackets and adapters can be modified during installation. When post mounting, the liniLED® Handrail can be delivered with several infill options, e.g. glass, cables and railings. It is possible to prefabricate the posts. For example: if glass infill is desired, the posts can be customised with glass clamps. Ask us about the customised options. Wall mounting Post mounting Glas infill option Standard & customised angles There are three standard angles for the liniLED® Handrails: 45°, 90° and 120°. Other angles can be customised upon request, for instance: ADA compliant (ADA= The Americans with Disabilities Act). 45° Angle 90° Angle 120° Angle Customised Clear or frosted covers The liniLED® Handrail is standard delivered with a protective cover. Depending on the desired light effect, you can choose between a clear or frosted cover. When using the clear cover, the light dots of the liniLED® LED strips are visible. In case a more ‘diffuse’ light effect is desired, the frosted cover is the right choice. By using the frosted cover, the light dots of the LED strips are ‘blurred’ and glare is reduced (-45%). The higher the luminous intensity of the strip, the more ‘diffuse’ the light effect will be. Regardless which cover you choose: the liniLED® LED strips in the handrail are secured. Frosted covers 48.3 & 42.4 mm Clear covers 48.3 & 42.4 mm 6 | liniLED® Handrail brochure
Sivu 8


How to compose your liniLED® Handrail As each lighting project is unique, all the components of the liniLED® Handrail are profesionally customised. Therefore it is of great importance to provide a fully dimensioned plan, DWG files and detailed drawings, in addition to the basic steps below. For the complete overview of possible steps and costs, please visit our website: www.liniLED.com/request-for-quotation. Step 1: LED strip | Luminous intensity & colour Deco Power High Power The liniLED® Handrail is illuminated with the liniLED® Top LED strips. These LED strips are available in three luminous intensities (Deco, Power and High Power) and various colours*. Step 2: Shape | Application area Step 3: Cover | Clear or frosted Clear covers Example: Square handrail Frosted covers The liniLED® Handrails are available in several shapes: rectangular, square and round (Ø42.4 mm and Ø48.3 mm). All handrails can be applied indoor and outdoor. However, the round 48.3 mm handrail is recommended for outdoor projects. The liniLED® Handrail is standard delivered with a cover. Thanks to the cover, the liniLED® Top LED strip is protected against violence and/or damage. Depending on the desired light effect, you can choose between two types of covers: clear or frosted. Step 4: Angles | Standard or customised Example: 90° angle There are three standard angles for the liniLED® Handrails: 45°, 90° and 120°. Other angles can be customised upon request, for instance: ADA compliant. (ADA= The Americans with Disabilities Act). Step 5: Mounting | Wall or post mounting & infill options Example: Wall mounting The liniLED® Handrails can be wall mounted or post mounted. All components are designed for quick installation and maintenance. In case of post mounting it is possible to install the liniLED® Handrail with several infill options, e.g. glass, cables, railings, etc. *For more information about the liniLED® Top LED strips, visit our website www.liniLED.com or see page 18 in our liniLED® Catalogue. For electrical and photometric specifications, please consult the relevant liniLED® Top Datasheet. 8 | liniLED® Handrail brochure
Sivu 10


10 | liniLED® Handrail brochure Photographer: Andreas Secci
Sivu 11


Important! Consult a professional handrail installer, a licensed architect and/or structural engineer. Dimensions usually vary from the architectural plan, thus it is important that actual field dimensions are used. Take notice of the local rules and guidelines, as they can vary in each region or country. Therefore, the spacing/ height of the post and wall bracket must also be determined by a (local) licensed architect or structural engineer. Consult an electrical installer or lighting designer to obtain the best possible light result.
Sivu 12


Airports Train & Metro stations Shopping centres Theatres & Cinemas Docks & Parks Hotels Pedestrian areas Hospitals & Health industry Offices Sport stadiums Private residences Universities & High schools Innovative LED-based handrail system Triolight BV Hermesweg 23-25 3771 ND Barneveld The Netherlands T: +31 (0)342 450 506 F: +31 (0)342 450 232 E: info@liniLED.com www.liniLED.com Subject to misprints, errors and modifications . No legal rights can be derived from this brochure. 0616

LUCENTE Contract Collection 2016/2017 LUCENTE Contract Collection 2016/2017

Sivu 1


LUCENTE CONTRACT COLLECTION 2016/2017 Hedtec
Sivu 2


C O N T R A C T c o l l e c t i o n 2 0 1 6 / 2 0 1 7
Sivu 3


LINEA-LED 32 LUNA 148 METI 114 MINI 68 AIN 141 LINA 116 BRAKET 145 FLY 108 HUT . BIG HUT 143 AI-PI INOX 120 BRICK 89 FUNNY 50 IDROO+ IDROO LED 128 AI-PI+ AI-PI LED 122 BRIGHT 98 GAIA 104 DI ECI DIECI 134 GALASSIA+ GALASSIA LED 136 JEF 86 JOLE 149 ANKE 12 ANTILLA 4 DOMINO 96 GINGER 56 KAT 36 ASTRATTA 102 ELLA 74 GLEN 84 KLYPTA 142 BAAN 90 EOS+ EOS LED 126 GRIFO+ GRIFO LED 127 KOMET+ KOMET LED 138 BELL 18 EQUAL -- HOOK+ HOOK LED 139 LAYLA 38 BIG 8 FLOAT 132 LEA+ LEA LED 46
Sivu 4


ONSEN 133 TAIA 40 POCKET+ POCKET LED 140 TASCA+ TASCA LED 34 POOL 16 TESSA 64 TRIM 92 RANDA 146 TWIST 100 MIRYA 54 OFFLINE 20 RHA 110 WADI 28 O-LAMP 94 RING+ RING LED 137 WALL 76 OLLY 106 SAIL 144 SIGN 24 ZAC+ ZAC LED 82 ZERO- EQUAL 118 OLYMPIA 88 SQ-EASY 130 OMNI+ OMNI LED 135 SQUARE+ SQUARE LED 78 indice / index
Sivu 5


ANTILLA DESIGN LUCENTE LAB Sospensione in metallo verniciato opaco in differenti colori, cablaggio in tessuto. Metal matt painted pendant lamp, available in different colours; with fabric cabling. Suspension en métal peint mat, quatre finitions disponibles. Câble d’alimentation en tissus. Hängeleuchte aus Metall lackiert matt in verschiedenen Farben. Textilkabel. Lámpara colgante de metal barnizado de acabado mate, disponible en varios colores. Cable de alimentación en tejido. ? ? ?? ? ? ? ? ??. ?? ?? ??. Finiture Finishings 16 Bianco/Bianco White/White 43 Blu oceano/Bianco Blue ocean/White 15 Nero opaco/Bianco Matt black/White 28 Grigio chiaro/Bianco Light grey/White Sospensione - Pendant ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING SOSPENSIONE PENDANT 105W E27 A55 T373 16 SOSPENSIONE PENDANT 105W E27 A55 T373 43 SOSPENSIONE PENDANT 105W E27 A55 T373 15 SOSPENSIONE PENDANT 105W E27 A55 T373 28 4
Sivu 7


ANTILLA DESIGN LUCENTE LAB 6
Sivu 9


BIG DESIGN LUCENTE LAB Lampada a sospensione in metallo disponibile nelle finiture verniciato opaco: nero esterno/bianco interno e bianco. Diffusore PMMA opale all’interno. Struttura metallica verniciata. Metal pendant lamp available in the colours: matt black outside / matt white inside and matt white outside/inside. Metal painted frame and opal PMMA diffuser. Suspension en métal peint mat disponible dans deux finitions soit noir extérieur/ blanc intérieur soit extérieur et intérieur blanc. PMMA opale à l’intérieur. Structure en métal verni. Hängeleuchte aus Metall. Lieferbar in den Oberflächen: Außen schwarz matt /Innen weiß und Außen und Innen weiß. Diffuser aus Acrylglas Opal. (PMMA). Lackierte metallische Struktur. Lámpara colgante de metal barnizado. Disponible en los acabados negro mate exterior / blanco mate interior y todo blanco mate. Difusor interior de PMMA opal. ?. ? ?? ? ? ? ? ? ?? ?: ?/?? , ?? ?/ ?? . ? ?? ?? ??. Finiture Finishings 16 Bianco/Bianco White/White 15 Nero/Bianco Black/White ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING SOSPENSIONE PENDANT 3x23W E27 A55 T362 16 SOSPENSIONE PENDANT 3x23W E27 A55 T362 15 8
Sivu 10


Sospensione - Pendant 9
Sivu 11


BIG DESIGN LUCENTE LAB 10
Sivu 13


ANKE DESIGN LUCENTE LAB Sospensioni in metallo verniciato nelle finiture: nero opaco esterno e interno bianco o arancio opaco; bianco opaco esterno e interno bianco o arancio opaco. Montatura con finiture in cromo. Metal pendant lamps available in the following colours: Matt black (on the) outside and matt white or orange inside; Matt white (on the) outside and matt white or orange inside. Chrome details on the metal structure. Suspensions en métal peint mat disponibles dans les versions suivantes: Extérieur verni noir mat et intérieur verni blanc ou orange mat; Extérieur verni blanc mat et intérieur verni blanc ou orange mat. Corps avec finitions chrome. Pendelleuchte in Metall, erhältlich in folgenden Farben: aussen schwarz matt und innen weiß oder orange; aussen weiß matt und innen weiß oder orange. Metallteile in chrom. Lámpara colgante en metal barnizado disponible en acabado negro mate en el exterior y blanco mate o naranja mate en el interior; blanco mate en el exterior y blanco mate o naranja mate en el interior. Soporte superior en acabado cromo. ? ?? ? : ?, ?? , ?? ?, ?? . ? ??. Finiture Finishings 16 Bianco/Bianco White/White 07 Bianco/Arancio White/Orange 15 Nero/Bianco Black/White 06 Nero/Arancio Black/Orange ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING SOSPENSIONE PENDANT S1 1x70W E27 A55 T366 16 - 07 - 15 - 06 SOSPENSIONE PENDANT S2 1x105W E27 A55 T367 16 - 07 - 15 - 06 12
Sivu 14


Ø11,5 ø Ø11,5 ø MAX 140 MAX 148 ø Ø34 Sospensione - Pendant S1 Ø50 ø Sospensione - Pendant S2 1x18W E27 DS GLOBE 1x15W E27 DS MINI GLOBE 1x12W CLASSIC A LED (E27) 1x18W E27 DS GLOBE 1x12W CLASSIC A LED (E27) 13
Sivu 15


ANKE DESIGN LUCENTE LAB 14
Sivu 17


POOL DESIGN LUCENTE LAB Lampada a sospensione in metallo disponibile nelle finiture verniciato lucido bianco e nelle versioni bicolore verniciato lucido nero-bianco e verniciato lucido rosso-bianco. Metal pendant lamps available in lacquered white and on the two-colour versions lacquered black/white or lacquered red/white. Suspension en métal, disponible uni verni blanc brillant ou bicolore vernis brillant Blanc/Noir ou Rouge/Blanc. Pendelleuchte aus lackiertem Metall. Erhältlich in Weiß poliert und in den zweifarbigen Versionen: Schwarz/ Weiß poliert und Rot/Weiß poliert. Lámpara colgante de metal disponible en blanco pintado brillante y en las versiones con dos colores negro-blanco pintado brillante y rojo-blanco pintado brillante. ? ?? ?. ?? ? ? ? ?? ? ? ?: ?- -??. Finiture Finishings 16 Bianco lucido Glossy white 74 Rosso/bianco lucido Glossy red/white 46 Nero/bianco lucido Glossy black/white Sospensione - Pendant 1x10W CLASSIC A LED (E27) ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING SOSPENSIONE PENDANT 1x70W E27 A55 T355 16 - 74 - 46 16
Sivu 19


BELL DESIGN LUCENTE LAB Struttura in metallo verniciato e particolari cromati, vetro satinato: bianco, arancio, ambra e verde. Painted metal structure. Satin glass diffusers available in white, orange, amber and green. Structure en métal verni avec des particuliers chromés. Verres disponibles dans les couleurs blanc, orange, ambre et vert. Struktur aus lakiertem Metall. Glass seidenmatt Opal, Bernstein, Orange oder Grün. Estructura en metal lacado con detailles cromados. Difusor en vidrio satinado: opal, ámbar, naranja y verde. ? ? ? ? ? ?? ? , ?, ? ?? ??. Varianti vetro Glass colour options 16 Bianco White 01 Ambra Amber 04 Arancio Orange 17 Verde Green ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING SOSPENSIONE PENDANT 1x70W E27 A55 T201 16 - 01 - 04 - 17 18
Sivu 20


147 Ø34 Sospensione - Pendant 1x12W CLASSIC A LED (E27) 19
Sivu 21


OFFLINE DESIGN STEFANO CLAUDIO BISON Lampada da parete a LED a luce indiretta in metallo con finitura bianco strutturato. Indirect LED, textured white wall lamp made in lasercut metal. Applique LED avec lumière indirecte, structure en métal découpé au laser. Peint en blanc opaque. LED- Metallleuchte mit indirektem Licht. Oberfläche mit Weißer Struktur. Aplique LED de pared de luz indirecta de metal blanco cortado al láser. ? ?? ?? ?? . ?, ? ? ?? ? ?. CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE Parete - Wall Finiture Finishings LED 13W - 910 lm / LOR (Light Output Ratio) 95% MODULO LED INTEGRATO A TENSIONE DI RETE / LED MODULE WITH INTEGRATED DRIVER FOR MAINS VOLTAGE ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING Bianco strutturato Textured white PARETE WALL 13W LED 3.000°K T374-16 Bianco - White 20
Sivu 23


OFFLINE DESIGN STEFANO CLAUDIO BISON 22
Sivu 25


SIGN DESIGN LUCENTE LAB Lampada a parete a LED a luce indiretta. Struttura in metallo verniciato bianco effetto muro, completo di alimentatore. Indirect-light LED wall lamp. White textured painted metal structure. Power supply unit included. Applique LED avec lumière indirecte, structure en métal peint en blanc opaque. Unité d’alimentation secteur inclus. LED Wandleuchte mit indirektem Licht. Struktur aus Metall lackiert in weiß matt. Betriebsgerät inkl. Aplique LED de pared de luz indirecta. Estructura de metal barnizado blanco efecto pared. Alimentador incluído. ? ?? ?? ?? . ?, ? ? ?? ? ?. ? ? ? ? . CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE Parete - Wall Finiture Finishings LED 6W - 475 lm / LOR (Light Output Ratio) 67% 24 Bianco strutturato Textured white ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE WALL 6W LED 3.000°K T376-16 Bianco strutturato - Textured white
Sivu 27


SIGN DESIGN LUCENTE LAB 26
Sivu 29


WADI IP54 DESIGN LUCENTE LAB Lampada da parete bi-diffusione con sorgente LED, finiture verniciato strutturato bianco, marrone oppure grigio. Completo di alimentatore. Grado di protezione IP54. Double emission wall light fixture with LED available in the finishing white, brown or grey. Power supply unit included. IP54 rated. Applique en aluminium avec lumière indirecte LED. Disponible en finition peinte : blanc, gris ou brun. Unité d’alimentation secteur inclus. Classification de protection: IP54 Wandleuchte aus Aluminium mit indirekter LED- Beleuchtung und Oberflächen in Weiß, Braun oder Grau. Betriebsgerät inkl. Schutzkasse IP54. Aplique de iluminación indirecta LED, fabricado en aluminio. Acabado en blanco texturado, marrón o gris. Balastro incorporado. Grado de protección IP54. ? ?? ?? ?? . ? ?? ? ? ? ??: ?? ?, ??, ?. ? ? ?? ?. ? IP54. CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE Finiture Finishings Bianco strutturato Textured white Marrone Brown Grigio antracite Anthracite grey LED 9W - NOMINAL FLUX 810 lm / LOR (Light Output Ratio) 75% ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE WALL 9W LED 3.000°K 015630 Bianco - White PARETE WALL 9W LED 3.000°K 015632 Grigio - Grey PARETE WALL 9W LED 3.000°K 015631 Marrone - Brown 28
Sivu 30


10 6 18,8 Parete IP54 - Wall IP54 29
Sivu 31


WADI IP54 DESIGN LUCENTE LAB 30
Sivu 33


LINEA-LED DESIGN LUCENTE LAB Lampada da parete a luce diffusa a LED in alluminio verniciato bianco opaco. Diffusore in PMMA opale. Completo di alimentatore. Grado di protezione IP44, per installazioni da interno. LED wall lamp for diffused lighting. White painted aluminum structure. Opal PMMA diffuser. Power supply unit included. IP44 rated. Suitable for indoor application. Applique en aluminium avec lumière diffuse LED. Disponible en finition peint blanc. Diffuseur PMMA opale. Unité d’alimentation secteur inclus. Classification de protection : IP44, pour installation intérieure. Wandleuchte aus Aluminium mit LED Streulicht in weiß matt lackiert. Diffuser aus Acrylglas (PMMA) Opal. Betriebsgerät inkl. Schutzklasse IP44. Lámpara de pared en LED con luz difusa en aluminio barnizado blanco mate. Difusor Opal PMMA. Balastro incorporado. Protección IP44, para instalaciones interiores. ? ?? ??. ?? ?? ?? ?? ? ?? ? ?, ? ?? ?? ??. ? ? ?? ?. ? IP44. ? ? . CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE Parete - Wall LED 16,8W - 1.620 lm / LOR (Light Output Ratio) 70% ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE WALL 16,8W LED 3.000°K T363-16 Bianco - White 32
Sivu 35


TASCA / TASCA LED DESIGN LUCENTE LAB Struttura in metallo verniciato nei colori bianco opaco e cor-ten. Painted metal structure available in matt white and cor-ten. Structure en métal verni blanc mat ou cor-ten. Wandleuchte aus einem lackierten und gebogenen Metallblatt in der Form einer “Tasche”. Verfügbar in den Farben Mattweiß oder Cor-ten. Lámpara en metal barnizado en los colores blanco mate, y barnizado efecto cor-ten. ?? ?. ??: , ?? ?. Parete - Wall ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING Finiture Finishings PARETE WALL 1x26W G24q-3 elecr. TC-DE T342 11 - 16 PARETE WALL 1x120W R7s 118mm QT-DE T343 11 - 16 16 Bianco opaco Matt white 11 Cor-ten Cor-ten LED 13W - NOMINAL FLUX 910 lm / LOR (Light Output Ratio) 96,5% MODULO LED INTEGRATO A TENSIONE DI RETE / LED MODULE WITH INTEGRATED DRIVER FOR MAINS VOLTAGE ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE WALL 13W LED 3.000°K T375 16 - 11 34
Sivu 37


KAT DESIGN LUCENTE LAB Lampada da parete a led in metallo verniciato bianco, plexiglass frontale per una migliore diffusione della luce. LED wall lamp in white painted metal and Plexiglas for optimal light diffusion. Applique LED en métal blanc verni. Plexiglass pour une meilleure diffusion de la lumière. LED Wandleuchte aus Metall weiß gestrichen und Plexiglas für eine optimale Lichtstreuung. Lámpara de pared Led de metal pintado blanco, plexiglass frontal para una mejor difusión de la luz. ? ?? . ?? ?? ?, ?? ? ?? ? ?, ? ?? ?? ? ? ? . ??. ? ? ? . CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE 13 10 22 9 Parete - Wall LED 2x13W - 1.820 lm (910lm x 2) / LOR (Light Output Ratio) 95% MODULO LED INTEGRATO A TENSIONE DI RETE / LED MODULE WITH INTEGRATED DRIVER FOR MAINS VOLTAGE ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE WALL 2x13W LED 3.000°K 015625 Bianco - White 36
Sivu 39


LAYLA DESIGN LUCENTE LAB Lampada da parete di alluminio verniciato bianco. Riflettore orientabile in alluminio. Wall light in white painted aluminium. Adjustable aluminium reflector. Wandleuchte in weiß gestrichenem Aluminium. Reflektor schwenkbar. Structure en aluminium verni blanc. Réflecteur orientable. Lámpara de pared de aluminio barnizado blanco. Reflector de aluminio ajustable. ? ? ?? ?? ??, ?? ? ?? ?. ? ? ?? ? ??. ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE WALL 1x120W R7s 118mm QT-DE T350 16 Parete - Wall 38
Sivu 41


TAIA DESIGN LUCENTE LAB Lampade orientabili in metallo verniciato nero. La lampada da parete è disponibile anche in finitura verniciato grigio e bianco. Metal lamps with swivel head. Available in black finishing. Wall light is also available in grey and white finishing. Lampes orientable en métal laqué noir. La version applique est disponible aussi laqué blanc et gris. Schwenkbare Leuchten in schwarz lackiertem Metall. Die Wandleuchte ist auch in den Ausführungen grau und weiß lackiert erhältlich. Lámparas regulables de metal en acabado negro. La lámpara de pared está también disponible en acabado barnizado gris y blanco. ? ?? ? ?? ?? ? ? ? ?. ? ?? ?? ? ? ?? ?? ??. Finiture Finishings 16 Bianco White 15 Nero Black 28 Argento Silver ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE WALL 1x42W E14 P45 T349 15 - 16 - 28 TAVOLO TABLE 1x42W E14 P45 T364 15 TERRA FLOOR 1x42W E14 P45 T365 15 40
Sivu 42


Parete - Wall Tavolo - Table TA Terra - Floor TE 41
Sivu 43


TAIA DESIGN LUCENTE LAB 42
Sivu 45


TAIA DESIGN LUCENTE LAB 44
Sivu 47


LEA / LEA LED DESIGN LUCENTE LAB Lampada da soffitto e sospensione in metallo verniciato nei colori bianco, verniciato rame e verniciato nero antracite. Diffusore inferiore diffondente in PMMA opale. Alimentazione elettronica. Painted metal pendant and ceiling lamps. Available finishes are white, copper and anthracite black. Opal PMMA diffuser. Electronic ballast. Plafonnière ou suspension en métal blanc, noir anthracite et cuivre verni. Diffuseur inférieur en PMMA opale. Ballast électronique. Metalstruktur erhältlich in den Farben Weiß lackiert, Kupfer und schwarz anthrazit lackiert. Der Diffusor in PMMA opal. Elektronische Stromversorgung. Lámpara de techo y suspendida en metal barnizado en los colores blanco, cobre y negro antracita. Difusor de PMMA mate. Ballast electrónico. ? ?? ? ? ? ??: ??, ??. ? . ? ? ?? ?. CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE Finiture Finishings 16 Bianco White 03 Rame Copper 08 Nero antracite Anthracite black ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING SOFFITTO/PARETE CEILING Ø 39 1x55W 2GX13 T5c T317 16 - 03 - 08 SOFFITTO/PARETE CEILING Ø 50 40+22W 2GX13 T5c T330 16 - 03 - 08 SOSPENSIONE PENDANT Ø 39 1x55W 2GX13 T5c T318 16 - 03 - 08 SOSPENSIONE PENDANT Ø 50 40+22W 2GX13 T5c T331 16 - 03 - 08 SOFFITTO/PARETE CEILING Ø 39 29,2W LED 3.000°K T377 16 - 03 - 08 SOSPENSIONE PENDANT Ø 39 29,2W LED 3.000°K T378 16 - 03 - 08 alimentatore incluso / power supply unit included 46
Sivu 48


Soffitto - Ceiling Soffitto - Ceiling Sospensione - Pendant Sospensione - Pendant 47
Sivu 49


LEA / LEA LED DESIGN LUCENTE LAB 48
Sivu 51


FUNNY DESIGN LUCENTE LAB Struttura in metallo verniciato bianco lucido. Diffusore inferiore e superiore in vetro satinato. Struttura cromata nella versione da tavolo e terra. Painted metal structure available in glossy white. Top and bottom satin glass diffusers. Chromed metal structure for table and floor lamps. Structure en métal verni disponibles en blanc brillant. Diffuseurs inférieur ou supérieur en verre satiné. Lampe de table et lecture avec structure chromé. Struktur aus lackiertem Metall in glänzend Weiß. Verfügbar als Hänge-, Steh- und Tischlampe. Unterer und oberer Lichtverteiler aus satiniertem Glas. Lámparas en metal barnizado en colore blanco brillo. Difusores en vidrio satinado. Estructura de metal cromado para lámpara de mesa y de pié. ?? ? ? ? ?? ? ? ??. ?? ?? . Sospensione - Pendant G9 LED 3x2,5W Sospensione - Pendant 3x11W CLASSIC A LED (E27) Tavolo - Table G9 LED 3x2,5W Terra - Floor 3x11W CLASSIC A LED (E27) ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING SOSPENSIONE PENDANT Ø24 3x48W G9 QT-13 T332 16 SOSPENSIONE PENDANT Ø40 3x53W E27 A55 T333 16 TAVOLO TABLE 3x48W G9 QT-13 T336 16 TERRA FLOOR 3x53W E27 A55 T335 16 50
Sivu 53


FUNNY DESIGN LUCENTE LAB 52
Sivu 55


MIRYA DESIGN LUCENTE LAB Lampada a sospensione e soffitto in tessuto avorio. Struttura metallica verniciata. Diffusore inferiore diffondente in Pmma satinato bianco. Ivory fabric pendant and ceiling lamps. Painted metal structure. Opal satined Pmma diffuser. Luminaire en tissu de couleur Ivoire avec structure métallique vernis. Diffuseur inférieur en PMMA opale. Existe en suspension et plafonnière. Pendel und Deckenleuchte aus Stoff in Elfenbeinfarbe. Struktur in lackiertem Metall. Diffuser scheibe in PMMA Opal. Lámpara colgante y de techo. Estructura metálica barnizada. Difusor en tejido marfil. Difusor de PMMA mate. ? ? ?. ?? ? ? , ?? ? ?? -? ??. ? . ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING SOFFITTO CEILING Ø80 4x30W E27 TC-TSE T354 02 SOFFITTO CEILING Ø100 5x30W E27 TC-TSE T361 02 SOFFITTO CEILING Ø120 5x30W E27 TC-TSE T353 02 SOSPENSIONE PENDANT Ø80 4x30W E27 TC-TSE T352 02 SOSPENSIONE PENDANT Ø100 5x30W E27 TC-TSE T360 02 SOSPENSIONE PENDANT Ø120 5x30W E27 TC-TSE T351 02 54
Sivu 56


Soffitto - Ceiling Ø80 4x12W CLASSIC A LED (E27) Soffitto - Ceiling Ø100 5x12W CLASSIC A LED (E27) Soffitto - Ceiling Ø120 5x12W CLASSIC A LED (E27) Sospensione - Pendant Ø80 4x12W CLASSIC A LED (E27) Sospensione - Pendant Ø100 5x12W CLASSIC A LED (E27) Sospensione - Pendant Ø120 5x12W CLASSIC A LED (E27) 55
Sivu 57


GINGER DESIGN LUCENTE LAB Lampade in tessuto disponibili nei colori avorio, rosso e nero. Struttura metallica verniciata. Lamps in fabric available in ivory, red and black. Painted metal structure. Lampe en tissu disponible en couleur: ivoire, rouge ou noir. Structure vernis métallique. Leuchte in den Farben elfenbein, rot und schwarz erhältlich. Struktur in lackiertem Metall. Estructura metálica barnizada. Difusor en tejido rojo, negro y marfil. ? ?? ?? , ?? ? . ?? ? . Ø50 Ø30 21 35 60 52 11 20 19 184 25 16 Varianti tessuto Fabric colour options 30 Parete - Wall A 1x12W CLASSIC A LED (E27) 50 Parete - Wall A1 2x12W CLASSIC A LED (E27) 80 Parete - Wall A2 4x12W CLASSIC A LED (E27) Ø21 Tavolo - Table TA 1x10W CLASSIC A LED (E27) Ø30 Terra - Floor TE 1x12W CLASSIC A LED (E27) 56 02 Avorio Ivory 14 Rosso Red 15 Nero Black ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE WALL A 1x21W E27 TC-TSE T348 02 - 14 PARETE WALL A1 2x21W E27 TC-TSE T328 02 - 14 PARETE WALL A2 4x21W E27 TC-TSE T329 02 - 14 TAVOLO TABLE TA 1x70W E27 A55 T265 02 - 14 - 15 TERRA FLOOR TE 1x105W E27 A55 T266 02 - 14 - 15
Sivu 58


Ø50 Ø10 Ø10 170 25 30 25 30 210 max 148 max 153 Ø50 Ø80 Ø50 Ø80 Soffitto - Ceiling P1 1x21W E27 TC-TSE 1x12W CLASSIC A LED (E27) Soffitto - Ceiling P2 4x24W E27 TC-TSE 4x12W CLASSIC A LED (E27) Sospensione - Pendant S1 1x21W E27 TC-TSE 1x12W CLASSIC A LED (E27) Sospensione - Pendant S2 4x24W E27 TC-TSE 4x12W CLASSIC A LED (E27) Ø65 190 Terra arco - Floor arc 1x12W CLASSIC A LED (E27) PMMA decorato Decorated PMMA ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING SOFFITTO CEILING P1 1x105W E27 A55 T261 02 - 14 - 15 SOFFITTO CEILING P2 4x42W E27 A55 T262 02 - 14 - 15 SOSPENSIONE PENDANT S1 1x105W E27 A55 T263 02 - 14 - 15 SOSPENSIONE PENDANT S2 4x42W E27 A55 T264 02 - 14 - 15 TERRA FLOOR ARCO 1x105W E27 A55 T285 02 - 14 - 15 PMMA bianco White PMMA ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING SOFFITTO CEILING P1 1x105W E27 A55 T297 02 - 14 - 15 SOFFITTO CEILING P2 4x42W E27 A55 T298 02 - 14 - 15 SOSPENSIONE PENDANT S1 1x105W E27 A55 T299 02 - 14 - 15 SOSPENSIONE PENDANT S2 4x42W E27 A55 T300 02 - 14 - 15 TERRA FLOOR ARCO 1x105W E27 A55 T301 02 - 14 - 15 57
Sivu 59


GINGER DESIGN LUCENTE LAB 58
Sivu 61


GINGER DESIGN LUCENTE LAB 60
Sivu 63


GINGER DESIGN LUCENTE LAB 62
Sivu 65


TESSA DESIGN LUCENTE LAB Lampade in tessuto disponibili nei colori avorio e rosso. Range of fabric lamps available in ivory and red. Lampe en tissu disponible en couleur: ivoire ou rouge. Structure vernis métallique. Lampenmodellpalette aus Stoff, erhältlich als Hänge- (in zwei Größen) oder Tischlampe in den Farben Elfenbein und Rot. Lámparas con difusor en tejido rojo y marfil. ?? ?? ??. ??: ?, ?? ??. Varianti tessuto Fabric colour options 02 Avorio Ivory ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING SOSPENSIONE PENDANT H30 1x21W E27 TC-TSE T337 02 - 14 SOSPENSIONE PENDANT H50 1x21W E27 TC-TSE T338 02 - 14 TAVOLO TABLE 1x21W E27 TC-TSE T341 02 - 14 14 Rosso Red 64
Sivu 66


Tavolo - Table 1x12W CLASSIC A LED (E27) Sospensione - Pendant H30 1x12W CLASSIC A LED (E27) Sospensione - Pendant H50 1x12W CLASSIC A LED (E27) 65
Sivu 67


TESSA DESIGN LUCENTE LAB 66
Sivu 69


MINI DESIGN LUCENTE LAB Struttura in metallo e base in alluminio pressofuso verniciato bianco opaco. IP44 per la versione da parete e soffitto. Matt white painted metal structure and die-cast aluminium base. IP44 rated on wall and ceiling light. Structure en métal et base en aluminium vernis en blanc mat. IP44 pour la lampe murale et plafonnier. Matt weiß lackierte Metallstruktur in Würfelform. Fuß aus druckgegossenem Aluminium matt weiß lackierte. Wand und Deckenleuchte IP44. Lámparas en metal barnizado en blanco mate. Base de aluminio vaciadizo a presión barnizado en blanco mate. IP 44 en los modelos de pered y de te techo. ?? ?, ? ?? ??. O ? ?? ?. ??: , ?, ? ?. ? ? ?? ? IP44. ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING SOSPENSIONE PENDANT 1x48W G9 QT-13 T344 16 SOFFITTO CEILING IP44 1x48W G9 QT-13 T345 16 PARETE WALL IP44 1x48W G9 QT-13 T346 16 TAVOLO TABLE 1x48W G9 QT-13 T347 16 68
Sivu 70


Parete - Wall G9 LED 1x2,5W Soffitto - Ceiling G9 LED 1x2,5W Sospensione - Pendant G9 LED 1x2,5W Tavolo - Table G9 LED 1x2,5W 69
Sivu 71


MINI DESIGN LUCENTE LAB 70
Sivu 73


MINI DESIGN LUCENTE LAB 72
Sivu 75


ELLA DESIGN LUCENTE LAB Struttura in metallo verniciato grigio, diffusore in vetro satinato bianco, ambra o arancio. Grey painted metal structure. Satin glass available in amber, opal and orange. Support en métal verni gris. Diffuseur en verre satiné: opale, ambre et orange. Armatur aus Grau lackiertem Metall. Glass seidenmatt Opal, Bernstein oder Orange. Estructura en metal lacado gris. Difusor en vidrio satinado: opal, ámbar y anaranjado. ? ? ?? ? ? . ? ?? ? , ? ??. Varianti vetro Glass colour options 16 Bianco White 01 Ambra Amber 04 Arancio Orange ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE WALL A 1x70W E27 A55 T149 01 - 04 - 16 SOSPENSIONE PENDANT S 1x70W E27 A55 T150 01 - 04 - 16 74
Sivu 76


Parete - Wall A Parete - Wall 1x10W CLASSIC A LED (E27) Sospensione - Pendant S 1x12W CLASSIC A LED (E27) 75
Sivu 77


WALL DESIGN LUCENTE LAB Lampade da parete con struttura in metallo verniciato disponibile nei colori: bianco, grigio argento e rame. Diffusore PMMA opale. Struttura interna in metallo verniciato bianco. Painted metal wall lamp available in white, aluminium and copper. White painted back-plate. Opal PMMA diffuser. Applique avec structure en métal. Disponible peint en blanc, gris argent et cuivre. PMMA diffuseur opalin. Armature en acier intérieur peint en blanc. Metalstruktur erhältlich in den Farben Weiß matt, Kupfer lackiert oder in silbergrau lackiert. Weiss PMMA diffuser. Lámpara de pared con estructura de metal barnizado en los colores: blanco, gris plata y cobre. Difusor de PMMA opalino. Estrucura interior de metal barnizado blanco. ?. ? ?? ? ? ? ??: ??, ? . ? . CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE Finiture Finishings 16 Bianco White 03 Rame Copper 28 Grigio argento Silver Grey ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE WALL A1 1x24W E27 TC-TSE T324 16 - 03 - 28 PARETE WALL A2 2x20W E27 TC-TSE T325 16 - 03 - 28 76
Sivu 78


27 27 25 15 Parete - Wall A1 1x12W CLASSIC A LED (E27) 32 15 Parete - Wall A2 2x12W CLASSIC A LED (E27) 77
Sivu 79


SQUARE / SQUARE LED DESIGN LUCENTE LAB Struttura in metallo verniciato. Diffusore in vetro satinato. Painted metal structure. Satin glass diffuser. Structure en métal vernis. Diffuseur en verre satiné. Struktur aus lackiertem Metall. Streukörper aus mattem Glas. Estructura de metal lacado. Vidrio satinado. ? ? . ?? ?? . CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE Finiture Finishings 16 Bianco White ALIMENTATORE INCLUSO / POWER SUPPLY UNIT INCLUDED ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING 3 12,4W LED 3.000°K P283 16 - 28 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING 3 1x42W E27 A55 P030 16 - 28 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING 3 2x18W G24q-2 TC-DE electr. P273 16 - 28 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING 4 16,2W LED 3.000°K P284 16 - 28 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING 4 2x42W E27 A55 P031 16 - 28 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING 4 2x36W 2G10 TC-F electr. P274 16 - 28 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING 4 2x24W 2G10 TC-F emergency 1h P242 16 - 28 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING 6 21,8W LED 3.000°K P286 16 - 28 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING 6 1x24W 2G11 TC-L electr. P276 16 - 28 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING 7 25,8W LED 3.000°K P287 16 - 28 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING 7 2x36W 2G11 TC-L electr. P277 16 - 28 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING 7 2x24W 2G11 TC-L emergency 1h P246 16 - 28 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING 8 34,1W LED 3.000°K P288 16 - 28 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING 8 3x42W E27 A55 P254 16 - 28 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING 8 3x36W 2G11 TC-L electr. P278 16 - 28 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING 8 3x36W 2G11 TC-L emergency 1h P256 16 - 28 28 Grigio-argento Silver Grey 78
Sivu 80


50 9,5 50 Parete/soffitto - Wall/ceiling 3 Parete/soffitto - Wall/ceiling 4 Parete/soffitto - Wall/ceiling 6 Parete/soffitto - Wall/ceiling 7 Parete/soffitto - Wall/ceiling 8 79
Sivu 81


SQUARE / SQUARE LED DESIGN LUCENTE LAB 80
Sivu 83


ZAC / ZAC LED DESIGN LUCENTE LAB Struttura in metallo. Diffusore in PMMA opalino. Alimentazione elettronica. Metal structure. Opal PMMA satin acrylic diffuser. Electronic ballast. Structure en métal. Diffuseur en PMMA opalin. Ballast électronique. Struktur aus Metall. Weiss PMMA diffuser. Elektronische Stromversorgung. Estructura de metal. Difusor en PMMA opalino. Ballast electrónico. ? ? ?? . ? . ?? ?. --- La serie è disponibile nella versione in emergenza da 1H o da 3H. The range is available with emergency working 1H or 3H. CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE Finiture Finishings 16 Bianco White 23 Cromo Chrome 28 Grigio-argento Silver grey 34 Nichel spazzolato Brushed nickel ALIMENTATORE INCLUSO / POWER SUPPLY UNIT INCLUDED ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING SOFFITTO/PARETE CEILING/WALL P3 16,2W LED 3.000°K T368 16 - 23 - 28 - 34 SOFFITTO/PARETE CEILING/WALL P3 2x24W 2G11 TC-L T240 23 - 34 SOFFITTO/PARETE CEILING/WALL P3 2x24W 2G11 TC-L T275 16 - 28 SOFFITTO/PARETE CEILING/WALL P4 34,1W LED 3.000°K T369 16 - 23 - 28 - 34 SOFFITTO/PARETE CEILING/WALL P4 2x36W 2G11 TC-L T241 23 - 34 SOFFITTO/PARETE CEILING/WALL P4 2x36W 2G11 TC-L T276 16 - 28 82
Sivu 84


Parete/soffitto - Wall/ceiling P3 Parete/soffitto - Wall/ceiling P4 83
Sivu 85


GLEN DESIGN LUCENTE LAB Struttura in metallo verniciato nei colori: bianco e grigio argento. Alimentazione elettronica. Painted metal structure in white or silver grey. Electronic ballast. Structure métallique laquée blanc ou gris argent. Ballast électronique. Basis aus Metall, lackiert weiß oder silbergrau. Elektronische Stromversorgung. Estructura metálica en los colores blanco o gris plateado. Ballast electrónico. ? ?? . ?? ?. CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE Finiture Finishings 16 Bianco White 28 Grigio-argento Silver Grey ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE WALL A1 1x160W R7s 118mm QT-DE T288 16 - 28 PARETE WALL A2 1x24W T5 G5 T326 16 - 28 PARETE WALL A3 1x39W T5 G5 T327 16 - 28 84
Sivu 86


18 18 18 7,2 7,2 7,2 26 60 90 Parete - Wall A1 Parete - Wall A2 Parete - Wall A3 85
Sivu 87


JEF DESIGN LUCENTE LAB Riflettore frontale in metallo verniciato bianco, cromo o nickel spazzolato. Metal reflector available in white painted, chrome or brushed nickel. Structure en métal vernie blanc, chrome brillant ou nickel brossé. Struktur aus Metall in weiss, glänzend verchromt oder Nickel geburstet. Reflector frontal de metal níquel cepillado, cromo o barnizado blanco. ? ? , ?? ?? ? ?. CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE Finiture Finishings 16 Bianco White 23 Cromo Chrome 34 Nichel spazzolato Brushed nickel ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE WALL 1 1x75W GU10 QPAR T255 16 - 23 - 34 PARETE WALL 2 2x75W GU10 QPAR T256 16 - 23 - 34 86
Sivu 88


Parete - Wall 1 Parete - Wall 2 87
Sivu 89


OLYMPIA DESIGN LUCENTE LAB Struttura in metallo verniciato grigio. Diffusore in vetro soffiato satinato bianco. Alimentazione elettronica. Grey painted metal fixture. Satin blown glass diffuser available in white. Electronic ballast. Structure en métal verni gris. Verre soufflé satiné blanc. Ballast électronique. Strucktur aus Grau lackiertem Metall. Streukörper aus mattem, geblasenem Weiss Glas. Elektronische Stromversorgung. Estructura en metal lacado gris. Vidrio soplado satinado blanco. Ballast electrónico. ? ? . ?? ?? ?? ? ??. , ?? ?? ?? ?? . CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING Parete - Wall A1 PARETE WALL A1 4x33W G9 QT-13 T167 16 PARETE WALL A1 1x24W G5 T5 T168 16 88
Sivu 90


BRICK DESIGN ROBERTO FAVARETTO Struttura in metallo cromato o nickel spazzolato. Diffusori in vetro verniciato bianco. Alimentazione elettronica. Chromed or brushed nickel metal structure. White painted glass diffusers. Electronic ballast. Structure en métal chromé ou nickel brossé. Diffuseurs en verre opalin avec finition satinée. Ballast électronique. Struktur aus verchromtem oder Nickel gebürstete Metall. Diffusoren aus Glas, satinierte Ausführung. Elektronische Stromversorgung. Estructura en metal cromado o níquel cepillado. Doble difusor en vidrio opal satinado. Ballast electrónico. ? ? ?? . ?? . ?? ?. Parete - Wall L20 Parete - Wall L29 ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE WALL L20 1x80W R7s 78mm QT-DE 015430 Cromo - Chrome PARETE WALL L20 1x80W R7s 78mm QT-DE 015431 Nickel spazzolato - Brushed nickel PARETE WALL L29 1x26W G24q-3 TC-D 015436 Cromo - Chrome PARETE WALL L29 1x26W G24q-3 TC-D 015437 Nickel spazzolato - Brushed nickel 89
Sivu 91


BAAN DESIGN LUCENTE LAB Riflettore in acciaio AISI 430 satinato. Struttura in metallo verniciato. Alimentazione elettronica. AISI 430 stainless steel reflector. Painted metal structure. Electronic ballast. Structure en métal verni. Réflecteur de acier AISI 430. Ballast électronique. Reflektor aus mattem Stahl AISI 430. Struktur aus lakiertem Metall. Elektronische Stromversorgung. Reflector de acero satinado AISI 430. Esctuctura de metal lacado. Ballast electrónico. ? ? ?? ?? ??. ? ? . ?? ?. ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE WALL LINEA-1 1x70W E27 QT-32 T277 25 PARETE WALL LINEA-1 1x26W G24q-3 TC-DE T278 25 PARETE WALL FORI-1 1x70W E27 QT-32 T279 25 PARETE WALL FORI-1 1x26W G24q-3 TC-DE T280 25 PARETE WALL LINEA-2 2x28W E14 B35 T175 25 PARETE WALL LINEA-2 1x24W 2G11 TC-L T176 25 PARETE WALL FORI-2 2x28W E14 B35 T177 25 PARETE WALL FORI-2 1x24W 2G11 TC-L T178 25 90
Sivu 92


Parete - Wall LINEA-1 Parete - Wall FORI-1 Parete - Wall LINEA-2 Parete - Wall FORI-2 91
Sivu 93


TRIM DESIGN LUCENTE LAB Diffusore in vetro extrachiaro. Struttura in metallo verniciata bianca. Alimentazione elettronica. Extraclear glass diffuser. White metal structure. Electronic ballast. Diffuseur en verre extra clair. Structure en métal blanc. Ballast électronique. Glas und struktur in weiss lackiertem Metall. Elektronische Stromversorgung. Difusor en vidrio extraclaro. Estructura metálica barnizada blanca. Ballast electrónico. ? , ?? ? . ?? . ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE WALL A1 1x26W G24q-3 TC-DE T270 16 PARETE WALL A1 1x24W E27 TC-TSE T281 16 PARETE WALL A2 1x36W 2G11 TC-L T271 16 PARETE WALL A2 2x24W E27 TC-TSE T282 16 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P1 2x42W E27 A55 T272 16 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P1 2x26W G24q-3 TC-DE T273 16 92
Sivu 94


Parete - Wall A1 Parete - Wall A2 Parete/soffitto - Wall/ceiling P1 93
Sivu 95


O-LAMP DESIGN ROBERTO FAVARETTO Diffusore in vetro soffiato opale. Base in pressofusione di alluminio. Meccanismo di inserimento e disinserimento del diffusore trasparente in termoplastico. Satin opal blown glass diffuser with clear thermoplastic ring for fixing the base. Aluminium base. Diffuseur en verre soufflé opale satiné.Mécanisme de fixation et di elèvement du globe en matériel thermoplastique transparent. Base en aluminium. Geblasenem Opalglas. Aufsetz- und Abnehmmechanismus der Kugel aus transparentem thermoplastischen Material. Struktur aus Aluminium. Esfera en vidrio soplado opal satinado. Mecanismo de fijación de la esfera en termoplástico transparente. Estructura en aluminio. ? ?? ?? . ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING 1x42W E27 A55 T152 28 TAVOLO TABLE 1x42W E27 A55 T153 28 94
Sivu 96


Parete/soffitto - Wall/ceiling 1x10W CLASSIC A LED (E27) Tavolo - Table 1x10W CLASSIC A LED (E27) 95
Sivu 97


DOMINO DESIGN LUCENTE LAB Supporto in metallo rigato verniciato grigio e diffusori in vetro satinato. Grey painted scored metal structure. Satin glass diffuser. Support en métal rayé verni gris et diffuseurs en verre satiné. Grau lackierten Metallhalterung und Reflektoren aus seidenmattem Glas. Soporte de metal rayado barnizado gris y difusores de vidrio satinado. ? ? ?? ? ?? ? ? . ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING A1 1x48W G9 QT-13 T136 28 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING A2 2x48W G9 QT-13 T137 28 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING A3 3x48W G9 QT-13 T138 28 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING A4 1x70W E27 A55 T139 28 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING A4 1x24W 2G11 TC-L T140 28 96
Sivu 98


Parete/soffitto - Wall/ceiling A1 Parete/soffitto - Wall/ceiling A2 Parete/soffitto - Wall/ceiling A3 Parete/soffitto - Wall/ceiling A4 97
Sivu 99


BRIGHT DESIGN LUCENTE LAB Struttura in metallo verniciato. Diffusore in vetro bianco, ambra e rosso. Alimentazione elettronica. Painted metal structure. Glass diffuser available in white, amber and red. Electronic ballast. Structure en métal verni. Diffuseur en verre coloré et satiné: blanc, ambre et rouge. Ballast électronique. Struktur aus lackiertem Metall. Streukörper aus mattem, farbigem Glas weiss, bernsteinfarben und rot erhältlich. Elektronische Stromversorgung. Estructura en metal lacado. Difusor en vidrio blanco, ámbar y rojo. Ballast electrónico. ? ? . ?? . ?? ?. 16 Bianco White 01 Ambra Amber 14 Rosso Red ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE WALL A1 1x80W R7s 78mm QT-DE T179 16 - 01 - 14 PARETE WALL A2 1x120W R7s 118mm QT-DE T180 16 - 01 - 14 PARETE WALL A2 1x26W G24q-3 TC-DE T305 16 - 01 - 14 PARETE WALL A3 1x36W 2G11 TC-L T306 16 - 01 - 14 98
Sivu 100


Parete - Wall A1 Parete - Wall A2 Parete - Wall A3 99
Sivu 101


TWIST DESIGN ROBERTO FAVARETTO Struttura in metallo verniciato grigio. Diffusore curvato in vetro serigrafato bianco. Alimentazione elettronica. Grey painted metal structure. Glass diffuser. Electronic ballast. Structure en métal verni gris. Diffuseur en verre courbé sérigraphié satiné. Ballast électronique. Struktur aus Grau lakiertem Metall. Glas seidenmatt, Siebdruck-Dekor. Elektronische Stromversorgung. Estructura en metal lacado gris. Vidrio curvado serigrafiado satinado. Ballast electrónico. ? ? ?? ? ?? . ?? . CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE WALL A1 1x18W 2G11 TC-L T315 28 PARETE WALL A1 1x70W E27 QT-32 T203 28 PARETE WALL A3 1x55W 2G11 TC-L T206 28 PARETE WALL A3 4x70W E27 QT-32 T207 28 PARETE WALL 4 2x18W 2G11 TC-L T313 28 PARETE WALL 4 2x70W E27 QT-32 T209 28 PARETE WALL 5 2x24W 2G11 TC-L T314 28 PARETE WALL 5 2x70W E27 QT-32 T211 28 100
Sivu 102


Parete - Wall A1 Parete - Wall A3 Parete - Wall 4 Parete - Wall 5 101
Sivu 103


ASTRATTA DESIGN LUCENTE LAB Lampada da parete o soffitto in due dimensioni, diffusore in vetro in lastra extrachiaro con finiture serigrafate. Struttura interna in metallo verniciata bianca. Alimentazione elettronica. Wall and ceiling lamps available in two sizes. Extraclear glass diffuser with screen-printed details. White painted inside metal frame. Electronic ballast. Applique ou plafonnier en deux dimensions, diffuseur en verre tiré extra clair et finitions sérigraphies. Structure interne en métal verni blanc. Alimentation électronique. Wand und Deckenleuchte lieferbar in zwei Größen. Die Glasscheibe hat eine bedruckte Verzierung. Weiß lackierter Metallrahmen. Inklusive elektronischem Vorschaltgerät. Lampara de pared o techo en dos dimensiones, difusor en cristal extraclaro con acabado serigrafiado. Estructura interna en metal barnizado blanco. Alimentación electronica. ?? . ?? ?. ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING Varianti vetro Glass options PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P1 2x28W E27 A55 T289 SASSI PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P1 2x18W G24q-2 TC-DE T290 SASSI PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P2 2x42W E27 A55 T291 SASSI PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P2 2x26W G24q-3 TC-DE T292 SASSI SASSI ONDA PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P1 2x28W E27 A55 T293 ONDA PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P1 2x18W G24q-2 TC-DE T294 ONDA PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P2 2x42W E27 A55 T295 ONDA PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P2 2x26W G24q-3 TC-DE T296 ONDA 102
Sivu 104


ezione “ ASTRATTA ” Scala 1:10 Modello Parete Collezione “ ASTRATTA ” Scala 1:10 Modello Parete SASSI ONDA 40 50 40 50 • • • • • 80 • • 80 • Collezione “ ASTRATTA ” Scala 1:10 Modello Collezione Parete “ ASTRATTA ” Scala 1:10 Modello Parete 40 • • Parete/Soffitto - Wall/Ceiling P1 50 • • Parete/Soffitto - Wall/Ceiling P2 • • 40 • • Parete/Soffitto - Wall/Ceiling P1 50 • • Parete/Soffitto - Wall/Ceiling P2 • • 103
Sivu 105


GAIA DESIGN ROBERTO FAVARETTO Struttura in metallo verniciato. Diffusore in vetro colore ambra con finiture in bianco satinato. Diffusore in vetro colore bianco con finiture a scelta nei colori bianco, rosso e blu. Painted metal structure. Amber coloured glass diffuser with satined white finishing. White glass diffuser to be selected with satined white, red and blue finishing. Structure en métal verni. Verre coloré ambre avec des finissages blancs satinés. Verre blanc avec des finissages dans les couleurs blanc, rouge et bleu au choix. Struktur aus lakiertem Metall. Streukörper aus bernsteinfarbenem Glas mit Feinbearbeitung in mattem weiss. Streukörper aus weissem Glas mit Feinbearbeitung in weiss, rot und blau. Estructura de metal lacado. Vidrio de color ámbar con acabados en blanco satinado. Vidrio blanco con acabados de color blanco, rojo o azul. ? ? . ?? . ?? ? ? ?? . ?? . ?? ? ? ?? . Finiture dettagli Details finishings 16 Bianco White 14 Rosso Red 104 43 Blu Blue
Sivu 106


Parete - Wall A1 Vetro ambra e finiture in bianco Amber glass and white details ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE WALL A1 1x80W R7s 78mm QT-DE T183 16 PARETE WALL A1 1x18W G24d-2 TC-D T184 16 PARETE WALL A2 1x24W 2G11 TC-L T185 16 PARETE WALL A3 1x36W 2G11 TC-L T186 16 Parete - Wall A2 Vetro bianco e finiture colorate White glass and coloured details ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING Parete - Wall A3 PARETE WALL A1 1x80W R7s 78mm QT-DE T187 14 - 16 - 43 PARETE WALL A1 1x18W G24d-2 TC-D T188 14 - 16 - 43 PARETE WALL A2 1x24W 2G11 TC-L T189 14 - 16 - 43 PARETE WALL A3 1x36W 2G11 TC-L T190 14 - 16 - 43 105
Sivu 107


OLLY DESIGN ROBERTO FAVARETTO Struttura in metallo verniciato con particolari cromati. Diffusore in vetro soffiato satinato bianco. Alimentazione elettronica. Painted metal structure with chrome details. White satin blown glass diffuser. Electronic ballast. Structure en métal verni avec des particuliers chromés. Verre soufflé satiné blanc. Ballast électronique. Struktur aus lakiertem Metall mit verchromten details. Geblasenem Weiß Glas. Elektronische Stromversorgung. Estructura en metal lacado con detailles cromados. Difusor en vidrio soplado satinado blanco. Ballast electrónico. ? ? ? ?? ??. ?? ? . ?? ?. ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING SOSPENSIONE PENDANT S1 1x18W 2G11 TC-L T221 16 SOSPENSIONE PENDANT S2 1x24W 2G11 TC-L T222 16 SOSPENSIONE PENDANT S3 1x36W 2G11 TC-L T223 16 SOFFITTO CEILING P1 1x18W 2G11 TC-L T218 16 SOFFITTO CEILING P2 1x24W 2G11 TC-L T219 16 SOFFITTO CEILING P3 1x36W 2G11 TC-L T220 16 TAVOLO TABLE TA1 1x48W G9 QT-13 T224 16 TAVOLO TABLE TA2 1x60W G9 QT-14 T225 16 106
Sivu 108


Soffitto - Ceiling P1 Soffitto - Ceiling P2 Soffitto - Ceiling P3 Tavolo - Table TA1 Tavolo - Table TA2 Sospensione - Pendant S1 Sospensione - Pendant S2 Sospensione - Pendant S3 107
Sivu 109


FLY DESIGN ROBERTO FAVARETTO Struttura in metallo verniciato con particolari di rotazione cromati. Riflettori in vetro bianco satinato. Painted metal fixture and chrome details. Satin white glass diffuser. Structure en métal verni avec des particuliers de rotation chromés. Réflecteurs en verre satiné blanc. Die Reflektors sind schwenkbar. Struktur aus grau lackiertem Metall. Die Reflektorhalterungen sind aus verchromtem Metall. Estructura de metal barnizado con detalles de rotación cromados. Reflectores de vidrio blanco satinado. ? ? ? ?? ??. ? . ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE WALL L22 1x80W R7s 78mm QT-DE 017120 Grigio - Grey PARETE WALL L62 1x24W G5 T5 017121 Grigio - Grey SOSPENSIONE PENDANT L62 2x24W G5 T5 017123 Grigio - Grey SOSPENSIONE PENDANT L92 2x39W G5 T5 017124 Grigio - Grey 108
Sivu 110


Parete - Wall L22 Parete - Wall L62 Sospensione - Pendant L62 Sospensione - Pendant L92 109
Sivu 111


RHA DESIGN ROBERTO FAVARETTO Struttura in alluminio pressofuso verniciato grigio e vetro trasparente. Riflettore orientabile. Grey painted die-cast aluminium structure and clear glass diffuser. Adjustable reflector. Structure en aluminium verni et verre transparente. Réflecteur et diffuseur orientable. Struktur als grau lackiertem Aluminium und Glas. Reflektor und verstellbarere zylindrischer. Estructura en aluminio lacado gris y vidrio transparente. Reflector orientable. ? ? ?? ? ?? ? ? ?? ??. ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE WALL A 1x80W R7s 78mm QT-DE T015 28 SOFFITTO CEILING P1 1x80W R7s 78mm QT-DE T018 28 SOFFITTO CEILING P2 2x80W R7s 78mm QT-DE T019 28 TERRA FLOOR T1 1x80W R7s 78mm QT-DE T023 28 110
Sivu 112


Parete - Wall A Soffitto - Ceiling P2 Soffitto - Ceiling P1 Terra - Floor T1 111
Sivu 113


RHA DESIGN ROBERTO FAVARETTO 112
Sivu 115


METI DESIGN ROBERTO FAVARETTO Struttura orientabile in alluminio pressofuso verniciato grigio. Vetro trasparente. Sospensione con tige regolabile in altezza. Adjustable grey painted die-cast aluminium structure. Hanging lamp with height-adjustable chrome stem. Clear glass. Structure en aluminium verni et verre transparente. Suspension avec tige réglable en hauter, chromée. Struktur aus lackiertem Aluminium und Glas. Hängeleuchte, höhenverstellbar verchromt. Estructura en aluminio lacado gris. Vidrio transparente. Colgante con asta cromada ajustable. ?? ?? ? ? . 114
Sivu 116


Parete - Wall A Sospensione - Pendant S Terra - Floor T ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE WALL A 1x60W G9 QT-14 T001 28 PARETE WALL A 1x50W GU10 QPAR T002 28 SOSPENSIONE PENDANT S 4x48W G9 QT-13 T005 28 SOSPENSIONE PENDANT S 4x50W GU10 QPAR T006 28 TERRA FLOOR T 4x48W G9 QT-13 T010 28 TERRA FLOOR T 4x50W GU10 QPAR T011 28 115
Sivu 117


LINA DESIGN ROBERTO FAVARETTO Diffusore in vetro soffiato satinato. Struttura in metallo verniciato grigio. Satin blown glass diffuser. Grey painted metal structure. Diffuseur en verre soufflé satiné. Structure en métal verni gris. Lampenschirm aus mattem, mundgeblasenem Glas. Struktur aus Grau lackiertem. Difusor en vidrio soplado satinado. Estructura en metal barnizado gris. ? ? . ? . Varianti vetro Glass colour options 01 Ambra Amber 16 Bianco White 43 Blu Blue ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE WALL A 1x42W E27 A55 P076 01 - 16 - 43 SOSPENSIONE PENDANT S1 1x42W E14 P45 P077 01 - 16 - 43 SOSPENSIONE PENDANT S2 1x70W E27 A55 P078 16 116
Sivu 118


Sospensione - Pendant S1 Parete - Wall A Sospensione - Pendant S2 117
Sivu 119


ZERO-EQUAL DESIGN ROBERTO FAVARETTO Struttura in metallo, diffusore in vetro serigrafato, cornici disponibili in: bianco, grigio verniciato, cromo lucido e nickel spazzolato. Alimentazione elettronica. Metal structure and silk-screened glass diffuser. Frames available in: white and grey painted, glossy chrome and brushed nickel. Electronic ballast. Structure en métal, diffuseur en verre sérigraphié, cadres disponibles en: blanc et gris laqué, chrome brillant et nickel brossé. Ballast électronique. Struktur aus Metall, Glasdiffusor mit Siebdruck, Rahmen in: Weiß und Grau lackiert, glänzend verchromt und Nickel gebürstet. Elektronische Stromversorgung. Estructura de metal, difusor de vidrio serigrafiado, marcos disponibles en: blanco o gris barnizado, cromo brillo y níquel cepillado. Ballast electrónico. ?? . ? ? ?? . ?? ?? ? 1-? 3-? ? ?? . ?? ?. --- La serie è disponibile nella versione in emergenza da 1H o da 3H. The range is available with emergency working 1H or 3H. CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE 118
Sivu 120


ZERO Parete/soffitto - Wall/ceiling L30 Parete/soffitto - Wall/ceiling L45 EQUAL Parete/soffitto - Wall/ceiling L30 ZERO ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING SOFFITTO/PARETE CEILING/WALL L30 1x22W 2GX13 T5c 015252 Cromo - Chrome SOFFITTO/PARETE CEILING/WALL L30 1x22W 2GX13 T5c 015251 Grigio - Grey SOFFITTO/PARETE CEILING/WALL L30 1x22W 2GX13 T5c 015250 Bianco - White SOFFITTO/PARETE CEILING/WALL L45 1x55W 2GX13 T5c 015257 Nickel spazzolato - Brushed nickel SOFFITTO/PARETE CEILING/WALL L45 1x55W 2GX13 T5c 015255 Grigio - Grey SOFFITTO/PARETE CEILING/WALL L45 1x55W 2GX13 T5c 015254 Bianco - White EQUAL ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING Parete/soffitto - Wall/ceiling L45 SOFFITTO/PARETE CEILING/WALL L30 2x18W 2G11 TC-L 015288 Nickel spazzolato - Brushed nickel SOFFITTO/PARETE CEILING/WALL L30 2x18W 2G11 TC-L 015290 Grigio - Grey SOFFITTO/PARETE CEILING/WALL L30 2x18W 2G11 TC-L 015291 Bianco - White SOFFITTO/PARETE CEILING/WALL L45 2x24W 2G11 TC-L 015293 Cromo - Chrome SOFFITTO/PARETE CEILING/WALL L45 2x24W 2G11 TC-L 015294 Grigio - Grey 119
Sivu 121


AI-PI INOX IP54-AISI 304 DESIGN ROBERTO FAVARETTO Struttura in acciaio inox AISI 304. Diffusore in vetro masterpoint. Fissaggio dell’anello a baionetta. Grado di protezione IP 54. Anche per installazioni esterne. AISI 304 stainless steel collar. Master point glass. Twist-and-lock fixing. IP 54. Suitable also for outdoor application. Structure métallique inox steel AISI 304. Verre master point. Fixation de la bague à baïonette. IP 54. Indiqué aussi pour installations extérieures. Struktur inox Stahl AISI 304. Masterpoint Glas. IP 54. Auch für Außenbereiche. Estructura metálica en acero inox AISI 304. Vidrio masterpoint. Fisaje del anillo a bayoneta. IP 54. Adecuado para instalaciones exteriores. ?? ??. . IP 54. ? ? . CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING Finiture Finishings PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P1 1x33W G9 QT-13 T148 25 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P3 1x42W E27 A55 T141 25 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P3 2x9W G23 TC-S T143 25 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P4 2x42W E27 A55 T144 25 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P4 1x26W G24d-3 TC-D T146 25 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P4 1x18W G24q-2 emergency 1h TC-DE T192 25 25 Acciaio satinato Satined steel 120
Sivu 122


6 Ø16 Parete/soffitto - Wall/ceiling P1 9 Ø30 Parete/soffitto - Wall/ceiling P3 11 Ø37 Parete/soffitto - Wall/ceiling P4 121
Sivu 123


AI-PI/ AI-PI LED IP54 DESIGN ROBERTO FAVARETTO Struttura metallica verniciata o galvanizzata. Diffusore in vetro acidato. Fissaggio dell’anello a baionetta. Grado di protezione IP 54. Solo per installazioni interne. Collar available in white and aluminium painted, chrome and brushed nickel. Satin glass. Twist-and-lock fixing. IP 54. Only for indoor installation. Structure métallique vernie Verre traité à l’acide. Fixation de la bague à baïonette. IP 54. Indiqué seulement pour installations intérieures. Struktur aus lackiertem oder galvanisiertem Aluminium. Milchglas. Befestigung des Bajonettrings. IP 54. Nur für Installationen im Innenbereich gedacht. Estructura metálica lacada o galvanizada. Vidrio satinado. Fisaje del anillo a bayoneta. IP 54. Adecuado sólo para instalaciones interiores. ?? ??. . IP 54. ? . O? ?? ?. CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE Finiture Finishings 16 Bianco White 23 Cromo Chrome 28 Grigio-argento Silver grey 34 Nichel spazzolato Brushed nickel 122
Sivu 124


6 Ø16 Parete/soffitto - Wall/ceiling P1 9 Ø30 Parete/soffitto - Wall/ceiling P3 LED 17W - NOMINAL FLUX 1.260 lm / LOR (Light Output Ratio) 45% MODULO LED INTEGRATO A TENSIONE DI RETE / LED MODULE WITH INTEGRATED DRIVER FOR MAINS VOLTAGE 11 Ø37 Parete/soffitto - Wall/ceiling P4 14 Ø50 Parete/soffitto - Wall/ceiling P5 ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P1 1x33W G9 QT-13 T147 16 - 23 - 28 - 34 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P3 1x17W LED 3.000°K T359 16 - 23 - 28 - 34 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P3 1x42W E27 A55 T070 16 - 23 - 28 - 34 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P3 2x9W G23 TC-S T072 16 - 23 - 28 - 34 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P4 2x42W E27 A55 T075 16 - 23 - 28 - 34 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P4 1x26W G24d-3 TC-D T077 16 - 23 - 28 - 34 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P4 1x18W G24q-2 emergency 1h TC-DE T191 16 - 23 - 28 - 34 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P5 3x42W E27 A55 T231 16 - 28 - 34 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P5 22+40W 2GX13 electronic ballast T5-c T232 16 - 28 - 34 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P5 2x24W 2G11 electronic ballast TC-L T302 16 - 28 - 34 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P5 2x24W 2G11 emergency 1h TC-L T234 16 - 28 - 34 123
Sivu 125


AI-PI/ AI-PI LED IP54 DESIGN ROBERTO FAVARETTO 124
Sivu 127


EOS / EOS LED IP44 DESIGN LUCENTE LAB Struttura in metallo verniciato grigio. Diffusore in vetro soffiato opale satinato. Fissaggio del vetro a baionetta. IP44. Grey painted metal structure. Opal satin blown glass. Twist-and-lock fixing. IP44. Structure en métal verni gris, verre soufflé satiné opale. Fixation du verre à baïonette. IP44. Struktur aus Metall mit grauer Lackierung. Satiniertem, geblasenem Opalglas. Befestigung des Glases mit Bajonettverschluß. IP44. Estructura en metal lacado gris y vidrio soplado opal satinado. Fisaje del vidrio a bayoneta. IP44. ? ? ?? ? ? ? ?? . IP44. Parete/soffitto - Wall/ceiling P3 Parete/soffitto - Wall/ceiling P4 LED 17W - NOMINAL FLUX 1.260 lm / LOR (Light Output Ratio) 75% MODULO LED INTEGRATO A TENSIONE DI RETE / LED MODULE WITH INTEGRATED DRIVER FOR MAINS VOLTAGE ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P3 1x17W LED 3.000°K T356 28 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P3 2x9W 2G7 electronic ballast TC-SE T307 28 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P3 1x42W E27 A55 T156 28 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P4 1x26W G24q-3 electronic ballast TC-DE T308 28 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P4 2x42W E27 A55 T159 28 126
Sivu 128


GRIFO / GRIFO LED IP44 DESIGN LUCENTE LAB Struttura in metallo verniciato alluminio. Diffusore in vetro soffiato opale satinato. Fissaggio del vetro a baionetta. Grado di protezione IP44. Alimentazione elettronica. Aluminium painted metal structure. Opal satin blown glass. Twist-and-lock fixing. IP44 rated. Electronic ballast. Structure en métal verni gris. Verre soufflé satiné opale. Fixation du verre à baïonette. IP44. Ballast électronique. Struktur aus Metall mit grauer Lackierung. Lichtverteiler aus geblasenem, satiniertem Opalglas. Bajonetteverschluß. IP44. Elektronische Stromversorgung. Estructura en metal lacado gris y vidrio soplado opal satinado. Fisaje del vidrio a bayoneta. IP44. Ballast electrónico. ?? . ?? ? ?? . . IP44. ?? ?. --- La serie è disponibile nella versione in emergenza da 1H o da 3H. The range is available with emergency working 1H or 3H. CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE ALIMENTATORE INCLUSO / POWER SUPPLY UNIT INCLUDED ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING 23,1W LED 3.000°K 007569 Bianco - White PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING 2x42W E27 A55 007570 Bianco - White PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING 2x26W G24q-3 TC-DE 007571 Bianco - White 127
Sivu 129


IDROO / IDROO LED IP54 DESIGN LUCENTE LAB Lampade da parete e soffitto. Struttura metallica verniciata bianca, grigia oppure nera. Diffusore in PMMA opale satinato. Grado di protezione IP54. Alimentazione elettronica. Ceiling and wall lamps. Painted metal frame available in white, grey and black. Opal satin PMMA acrylic diffuser. IP 54 rated. Electronic ballast. Applique/plafonnière, structure métallique verni, blanc, gris ou noir. Diffuseur en PMMA opale satinée. Degré de protection IP 54. Ballast électronique. Wand und Deckenleuchte. Struktur in weiss, grau oder schwarz lackiertem Metall. Diffusor in PMMA opal satiniert. Schutzart IP 54. Elektronische Stromversorgung. Estructura de metal barnizado blanco, gris o negro. Difusor de PMMA opalino. IP54 Ballast electrónico. ? ? ?? ? ? . ? ?? . IP54. CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE Finiture Finishings 15 Nero Black 16 Bianco White ALIMENTATORE INCLUSO / POWER SUPPLY UNIT INCLUDED ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P1 15W LED 3.000°K T370 15 - 16 - 28 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P1 1x21W E27 TC-TSE T267 15 - 16 - 28 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P1 1x26W G24q-3 TC-DE T268 15 - 16 - 28 28 Grigio-argento Silver Grey 128
Sivu 130


Parete/soffitto - Wall/ceiling P1 129
Sivu 131


SQ-EASY IP54 DESIGN LUCENTE LAB Struttura in metallo verniciato, diffusore in vetro stampato satinato. IP54. Painted metal structure. White satin printed glass. IP54. Structure en métal laqué, diffuseur en verre satiné. IP54. Lackiertem Metall, seidenmattes Glas. IP54. Estructura de metal barnizado. Vidrio imprimido satinado. IP54. ? ? ? . IP54. Finiture Finishings Parete/soffitto - Wall/ceiling P3 16 Bianco White 15 Nero Black 28 Grigio-argento Silver grey ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P3 2x42W E27 A55 T226 15 - 16 - 28 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P3 2x18W 2G11 TC-L T227 15 - 16 - 28 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P3 2x18W 2G11 electronic ballast TC-L T235 15 - 16 - 28 PARETE/SOFFITTO WALL/CEILING P3 2x11W 2G7emergency 1h TC-SE T228 15 - 16 - 28 130
Sivu 133


FLOAT IP44 DESIGN LUCENTE LAB Struttura in metallo cromato o nickel spazzolato. Grado di protezione IP44. Solo per installazioni interne. Metal structure available in chrome and brushed nickel. IP44 rated. Only for indoor installation. Structure en métal chromé ou nickel brossé. Degrés de protection IP44. Seulement pour installation intérieures. Struktur in verchromtem oder nickel mattem Metall. Schutzart IP44. Nur für Installationen im Innenbereich gedacht. Estructura en metal cromo brillo o niquel cepillado. IP44. Adecuado solo para installaciones interiores. ? ? ??. IP44. ?? ?. 10 9,5 ø 9 Parete - Wall A1 Parete - Wall A2 18 10 9,5 ø 9 18 9,5 ø 9 Finiture Finishings 23 Cromo Chrome 34 Nichel spazzolato Brushed nickel ELECTR. 9,5 ø 9 SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE WALL A1 1x50W GU10 QPAR T259 23 - 34 PARETE WALL A2 2x35W GU10 QPAR T260 23 - 34 132
Sivu 134


ONSEN IP44 DESIGN LUCENTE LAB Struttura in metallo cromo o nickel spazzolato. Vetro soffiato pirex. Grado di protezione IP44. Solo per installazioni interne. Metal structure available in brushed nickel and chrome. Blown glass pyrex diffuser. IP44 rated. Only for indoor installation. Structure en métal chrome brillant ou nickel brossé. Diffuseur en verre soufflé pyrex. IP44. Seulement pour installation intérieures. Struktur aus Metall in glänzend verchromt oder Nickel geburstet. Weiss PMMA diffuser. Pirex geblasenem glas. IP 44. Nur für Installationen im Innenbereich gedacht. Estructura en metal cromo brillo o nìquel cepillado. Difusor en vidrio soplado pirex. IP44. Adecuado solo para installaciones interiores. ?? ? ? ??. IP 44. ? . Parete - Wall A1 1x70W E27 QT-32 Parete - Wall A2 2x70W E27 QT-32 Finiture Finishings 23 Cromo Chrome 34 Nichel spazzolato Brushed nickel Vetro pirex decoro trasparente Clear pyrex glass ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE WALL A1T 1x17W E27 TC-TSE T245 34 PARETE WALL A2T 2x17W E27 TC-TSE T249 23 - 34 Vetro pirex decoro blu Blue pyrex glass ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE WALL A1B 1x17W E27 TC-TSE T247 34 PARETE WALL A2B 2x17W E27 TC-TSE T251 23 - 34 133
Sivu 135


DIECIDIECI LAMPADA DA SOFFITTO. CEILING LAMP. LAMPADA DA PARETE. WALL LAMP. Struttura metallica verniciata o galvanizzata. Diffusore in vetro satinato. Metal frame available in white painted, chrome and brass. Satin glass diffuser. Structure métallique vernie ou galvanisée. Verre satiné. Struktur aus lackiertem oder galvanisiertem Metall. Glas seidenmatt. Estructura metálica lacada o galvanizada. Vidrio satinado. ? ?? ??, ?? ? . 8 9 8 8 9 9 11 11 11 Parete - Wall A ø 30 ø 30 ø 30 Soffitto - Ceiling P3 ø 39 ø 39 ø 39 Soffitto - Ceiling P4 ø 46 ø 46 ø 46 Soffitto - Ceiling P5 Finiture Finishings ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING 16 Bianco White 22 Ottone Brass 23 Cromo Chrome PARETE WALL A 1x42W E27 A55 P012 16 - 22 - 23 SOFFITTO CEILING P3 1x42W E27 A55 P010 16 - 22 - 23 SOFFITTO CEILING P3 2x9W G23 TC-S P020 16 - 22 - 23 SOFFITTO CEILING P4 2x42W E27 A55 P011 16 - 22 - 23 SOFFITTO CEILING P5 2x42W E27 A55 P261 16 - 22 - 23 SOFFITTO CEILING P5 2x26W G24q-3 electronic ballast TC-DE P262 16 - 22 - 23 SOFFITTO CEILING P5 22+40W 2GX13 electronic ballast T5c P263 16 - 22 - 23 134
Sivu 136


OMNI / OMNI LED LAMPADA DA PARETE E SOFFITTO. WALL AND CEILING LAMP. Struttura in cromo spazzolato. Diffusore in vetro stampato satinato. Collar in brushed nickel. Satin glass diffuser. Structure laqué en chrome brossé, diffuseur en verre satiné. Metallarmatur mit bürsteten Chrombeschichtung, seidenmattes Glas. Estructura de cromo cepillado. Vidrio imprimido satinado. ?? ?? . CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE 9 ø 34 Soffitto - Ceiling LED 17W - NOMINAL FLUX 1.260 lm / LOR (Light Output Ratio) 44% MODULO LED INTEGRATO A TENSIONE DI RETE / LED MODULE WITH INTEGRATED DRIVER FOR MAINS VOLTAGE ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING SOFFITTO CEILING 1x17W LED 3.000°K T357 24 SOFFITTO CEILING 2x28W E14 P45 T109 24 SOFFITTO CEILING 2x18W G24d-2 TC-D T161 24 135
Sivu 137


GALASSIA / GALASSIA LED LAMPADA DA PARETE E SOFFITTO. WALL AND CEILING LAMP. Struttura metallica verniciata o galvanizzata. Diffusore in vetro satinato. Collar available in white painted, chrome and brass. Satin glass diffuser. Structure métallique vernie ou galvanisée. Verre satiné. Struktur aus lackiertem oder galvanisiertem Metall. Glas seidenmatt. Estructura metálica lacada o galvanizada. Vidrio satinado. ? ?? ??, ?? ? . CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE Soffitto - Ceiling 3 Soffitto - Ceiling 4 Finiture Finishings 29 Alluminio Aluminium LED 17W - NOMINAL FLUX 1.260 lm / LOR (Light Output Ratio) 45% MODULO LED INTEGRATO A TENSIONE DI RETE / LED MODULE WITH INTEGRATED DRIVER FOR MAINS VOLTAGE ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING 22 Ottone Brass 23 Cromo Chrome SOFFITTO CEILING 3 1x17W LED 3.000°K P279 22 - 23 - 29 SOFFITTO CEILING 3 1x52W E27 A55 P099 22 - 23 - 29 SOFFITTO CEILING 4 2x42W E27 A55 P100 22 - 23 - 29 SOFFITTO CEILING 4 2x26W G24d-3 TC-D P224 22 - 23 - 29 136
Sivu 138


RING / RING LED LAMPADA DA PARETE E SOFFITTO. WALL AND CEILING LAMP. Struttura in metallo cromato o ottonato o verniciato. Diffusore in vetro serigrafato. Trim available in chrome, brass and white painted. Screen-printed glass diffuser. Structure métallique vernie ou galvanisée. Verre satiné sérigraphié. Struktur aus lackiertem oder galvanisiertem Metall. Glas seidenmatt mit Siebdruck. Estructura metálica lacada o galvanizada. Vidrio satinado serigrafiado. , ?? ?? . ?? . --- Ring-5 disponibile nella versione in emergenza. Ring-5 available with emergency kit. CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE Soffitto - Ceiling 3 Soffitto - Ceiling 4 Soffitto - Ceiling 5 Finiture Finishings LED 17W - NOMINAL FLUX 1.260 lm / LOR (Light Output Ratio) 45% MODULO LED INTEGRATO A TENSIONE DI RETE / LED MODULE WITH INTEGRATED DRIVER FOR MAINS VOLTAGE 16 Bianco White 22 Ottone Brass 23 Cromo Chrome ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING SOFFITTO CEILING 3 1x42W E27 A55 P101 16 - 22 - 23 SOFFITTO CEILING 4 1x17W LED 3.000°K P282 16 - 22 - 23 SOFFITTO CEILING 4 2x28W E27 A55 P102 16 - 22 - 23 SOFFITTO CEILING 4 2x18W G24d-2 TC-D P222 16 - 22 - 23 SOFFITTO CEILING 5 2x42W E27 A55 P257 16 - 22 - 23 SOFFITTO CEILING 5 22+40W 2GX13 electronic ballast T5c P258 16 - 22 - 23 SOFFITTO CEILING 5 2x26W G24q-3 electronic ballast TC-DE P260 16 - 22 - 23 137
Sivu 139


KOMET / KOMET LED LAMPADA DA SOFFITTO. CEILING LAMP. LAMPADA DA PARETE. WALL LAMP. Struttura metallica verniciata. Diffusore in vetro satinato. Satin glass diffuser. Chrome glass holders. Structure métallique vernie. Verre satiné. Struktur aus lackiertem Metall. Glas seidenmatt. Estructura metálica lacada. Vidrio satinado. ?? ?? ?? . CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE Parete - Wall A Soffitto - Ceiling P3 Soffitto - Ceiling P4 LED 17W - NOMINAL FLUX 1.260 lm / LOR (Light Output Ratio) 45% MODULO LED INTEGRATO A TENSIONE DI RETE / LED MODULE WITH INTEGRATED DRIVER FOR MAINS VOLTAGE ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE WALL A 1x42W E27 A55 P034 23 SOFFITTO CEILING P3 1x17W LED 3.000°K P281 23 SOFFITTO CEILING P3 1x42W E27 A55 P035 23 SOFFITTO CEILING P4 2x42W E27 A55 P002 23 138
Sivu 140


HOOK / HOOK LED LAMPADA DA SOFFITTO. CEILING LAMP. LAMPADA DA PARETE. WALL LAMP. Reggivetro in metallo cromato o ottonato. Diffusore in vetro satinato. Glass holders available in chrome and brass Satin glass diffuser. Support laqué, diffuseur en verre satiné. Lackierte Armatur verchromt oder mit Messingbeschichtung Fluter aus Glas seidenmatt. Soporte del vidrio de metal cromado o bronceado. Vidrio satinado. ?? ?? ?? ?? . CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE Parete - Wall A Soffitto - Ceiling P3 Soffitto - Ceiling P4 Soffitto - Ceiling P5 LED 17W - NOMINAL FLUX 1.260 lm / LOR (Light Output Ratio) 45% MODULO LED INTEGRATO A TENSIONE DI RETE / LED MODULE WITH INTEGRATED DRIVER FOR MAINS VOLTAGE Finiture Finishings 22 Ottone Brass 23 Cromo Chrome ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE WALL A 1x42W E27 A55 P017 22 - 23 SOFFITTO CEILING P3 1x17W LED 3.000°K P280 22 - 23 SOFFITTO CEILING P3 1x52W E27 A55 P018 22 - 23 SOFFITTO CEILING P4 2x42W E27 A55 P019 22 - 23 SOFFITTO CEILING P4 2x18W G24q-2 emergency 1h TC-DE P249 22 - 23 SOFFITTO CEILING P5 3x42W E27 A55 P265 22 - 23 SOFFITTO CEILING P5 2x26W G24q-3 electronic ballast TC-DE P266 22 - 23 SOFFITTO CEILING P5 22+40W 2GX13 electronic ballast T5c P267 22 - 23 139
Sivu 141


POCKET / POCKET LED LAMPADA DA SOFFITTO. CEILING LAMP. LAMPADA DA PARETE. WALL LAMP. Reggivetro in metallo cromato o ottonato. Diffusore in vetro satinato. Glass holders available in chrome and brass. Satin glass diffuser. Support laqué, diffuseur en verre satiné. Lackierte Armatur verchromt oder mit Messingbeschichtung Fluter aus Glas seidenmatt. Soporte del vidrio de metal cromado o bronceado. Vidrio satinado. ?? ?? ?? ?? . CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE Parete - Wall A Soffitto - Ceiling P3 Soffitto - Ceiling P4 Soffitto - Ceiling P5 LED 17W - NOMINAL FLUX 1.260 lm / LOR (Light Output Ratio) 45% MODULO LED INTEGRATO A TENSIONE DI RETE / LED MODULE WITH INTEGRATED DRIVER FOR MAINS VOLTAGE Finiture Finishings 22 Ottone Brass 23 Cromo Chrome ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE WALL A 1x42W E27 A55 P014 22 - 23 SOFFITTO CEILING P3 1x17W LED 3.000°K T358 22 - 23 SOFFITTO CEILING P3 1x52W E27 A55 P015 22 - 23 SOFFITTO CEILING P4 2x42W E27 A55 P016 22 - 23 SOFFITTO CEILING P4 2x18W G24q-2 emergency 1h TC-DE P248 22 - 23 SOFFITTO CEILING P5 3x42W E27 A55 P269 22 - 23 SOFFITTO CEILING P5 2x26W G24q-3 electronic ballast TC-DE P270 22 - 23 SOFFITTO CEILING P5 22+40W 2GX13 electronic ballast T5c P271 22 - 23 140
Sivu 142


AIN DESIGN ROBERTO FAVARETTO Supporto in metallo cromato o nickel spazzolato. Diffusore in vetro satinato. Chrome or brushed nickel metal support. Satin glass diffuser. Support en métal chromé ou nickel brossé. Diffuseur en verre satiné. Halterung aus verchromtem oder gebürstetem und vernickeltem Metall. Lichtverteiler aus satiniertem Glas. Soporte en metal cromado o níquel cepillado. Difusor en vidrio satinado. ? ? ?? . ?? ?? . CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE Parete - Wall L26 Parete - Wall L60 ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE WALL L26 1x120W R7s 118mm QT-DE 013580 Cromo - Chrome PARETE WALL L26 1x120W R7s 118mm QT-DE 013597 Nickel spazzolato - Brushed nickel PARETE WALL L26 1x26W G24d-3 TC-D 013581 Cromo - Chrome PARETE WALL L26 1x26W G24d-3 TC-D 013598 Nickel spazzolato - Brushed nickel PARETE WALL L60 2x80W R7s 78mm QT-DE 013584 Cromo - Chrome PARETE WALL L60 2x80W R7s 78mm QT-DE 013601 Nickel spazzolato - Brushed nickel 141
Sivu 143


KLYPTA DESIGN LUCENTE LAB Struttura in metallo verniciato grigio. Diffusore in vetro satinato nei colori ambra e bianco. Grey painted metal plate. Satin glass available in amber and white. Structure en métal verni gris. Diffuseur en verre satiné dans les coleurs: opale et ambre. Armatur aus Grau lackiertem Metall. Glass seidenmatt Opal oder Bernstein. Estructura en metal gris. Diffusor en vidrio satinado ámbar y opal. ? ? ? ??. Parete - Wall Varianti vetro Glass colour options 16 Bianco White 01 Ambra Amber ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE WALL A 1x70W E27 A55 T151 01 - 16 142
Sivu 144


HUT/BIG HUT SOSPENSIONE. PENDANT LAMP. Riflettore in metallo colorato verniciato. Painted metal structure. Diffuseur en métal laqué. Armatur aus lackiertem Metall. Reflector de metal colorado y barnizado. ? . HUT BIG HUT Finiture Finishings 16 Bianco White 29 Alluminio Aluminium Sospensione - Pendant HUT 1x11W CLASSIC A LED (E27) Sospensione - Pendant BIG HUT 1x11W CLASSIC A LED (E27) ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING SOSPENSIONE PENDANT HUT 1x52W E27 A55 P050 16 - 29 SOSPENSIONE PENDANT BIG HUT 1x70W E27 A55 P051 16 - 29 143
Sivu 145


SAIL LAMPADA DA PARETE. WALL LAMP. Struttura in termoplastico. Diffusore in vetro satinato. Thermoplastic structure. Satin glass diffuser. Support en thermoplastique, diffuseur en verre satiné. Armatur aus Thermoplast, Glas seidenmatt. Estructura termoplástica. Vidrio satinado. ?? ?? . Parete - Wall ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE WALL 1x52W E27 A55 P025 16 144
Sivu 146


BRAKET LAMPADA DA PARETE. WALL LAMP. Reggivetri cromati e diffusore in vetro colorato satinato. Metal back plate. Satin glass diffuser. Chromed glass holder. Supports chromée, diffuseur en verre satiné. Armatur aus Metall, satiniertem Glass. Soportes del vidrio cromado y vidrio colorado satinado. ?? ?? . Parete - Wall Varianti vetro Glass colour options 16 Bianco White 01 Ambra Amber ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE WALL 1x28W E14 P45 P032 01 - 16 145
Sivu 147


RANDA DESIGN LUCENTE LAB Base e riflettore in metallo verniciato, stelo in metallo cromato. Painted metal base and reflector, chrome stem. Base et réflecteur en métal laqué, tige en métal chromé. Fuß und Reflektor aus lackiertem Metall, Ständer aus verchromtem Metall. Base y reflector de metal barnizado, palo de metal cromado. ? ? ? ? ?? ??. Finiture Finishings 15 Nero Black 28 Grigio-argento Silver Grey ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING TAVOLO TABLE TA 1x42W E14 P45 P095 15 - 28 TERRA FLOOR TE 1x42W E14 P45 P096 15 - 28 146
Sivu 148


Tavolo - Table TA Terra - Floor TE 147
Sivu 149


LUNA LAMPADA DA PARETE. WALL LAMP. Supporto in termoplastico, reggivetri cromati o ottonati. Diffusore in vetro satinato. Thermoplastic structure, chrome or brass-plated glass holders. Satin glass diffuser. Support en thermoplastique, supports verre chromes ou laitonnés, diffuseur en verre satiné. Armatur aus Thermoplast, Glashalter verchromt oder mit Messingbeschichtung. Glas seidenmatt. Soporte termoplástico, soportes del vidrio cromados o bronceados. Vidrio satinado. ?? ?? . Finiture Finishings Parete - Wall 2 Parete - Wall 3 22 Ottone Brass 23 Cromo Chrome ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE WALL 2 1x28W E14 P45 P081 22 - 23 PARETE WALL 3 1x42W E27 A55 P082 22 - 23 148
Sivu 150


JOLE LAMPADA DA PARETE. WALL LAMP. Diffusori in vetro satinato. Supporto in metallo cromato. Satin glass diffuser. Chrome metal structure. Diffuseurs en verre satiné. Support en métal chromé. Reflektoren aus seidenmattem Glas. Halterung aus verchromtem Metall. Difusores en vidro satinado. Soporte de metal cromado. Parete - Wall ELECTR. SOCKET LAMP CODE FINISHING PARETE WALL 1x42W E14 P45 T110 23 PARETE WALL 1x80W R7S 78mm QT-DE T111 23 149
Sivu 151


LAMPADINE - BULBS - AMPOULES - LAMPEN - BOMBILLAS Lampadine fluorescenti Fluorescent lamps Symbol Uni Wattage Socket Code TC-S 9W G23 052564 TC-SE 11W 2G7 052559 TC-D 13W G24d-1 052560 TC-D 18W G24d-2 052569 TC-D 26W G24d-3 052562 TC-DE 18W G24q-2 052563 TC-DE 26W G24q-3 052565 TC-L 18W 2G11 052622 TC-L 24W 2G11 052621 TC-L 36W 2G11 052624 TC-L 55W 2G11 0030-55 TC-F 24W 2G10 052604 TC-F 36W 2G10 052608 TC-TSE 14W E27 052630 TC-TSE 17W E27 052528 TC-TSE 21W E27 052648 TC-TSE 24W E27 052638 TC-TSE 30W E27 052668 TC-TSE 23W E27 0046-23 T16 (T5) 24W G5 052625 T16 (T5) 28W G5 052667 T16 (T5) 39W G5 052623 T16 (T5) 54W G5 0090-55 T5c 22W 2GX13 052639 T5c 40W 2GX13 052641 T5c 55W 2GX13 052640 T-R 22W G10q 052642 T-R 32W G10q 052644 Lampadine alogene Halogen lamps Symbol Uni Wattage Socket Code QT-13 20W G9 052532 QT-13 33W G9 052535 QT-13 48W G9 052540 QT-14 60W G9 052531 QT-DE 78mm 80W R7s 052533 QT-DE 78mm 120W R7s 052534 QT-DE 118mm 120W R7s 052536 QT-DE 118mm 160W R7s 052521 QT-DE 118mm 230W R7s 052522 QPAR 50W GU10 052530 QPAR 75W GU10 052527 QT-32 70W E27 052636 QT-32 100W E27 052637 QT-32 205W E27 052663 Lampadine ad incandescenza - incandescent lamps Symbol Uni Wattage Socket Code A55 28W E27 052665 A55 42W E27 052611 A55 52W E27 052612 A55 70W E27 052602 A55 105W E27 052666 B35 28W E14 052664 P45 28W E14 052609 P45 42W E14 052613 MICROLYNX_F 7W GX53 052647 MICROLYNX_F 9W GX53 052662
Sivu 152


CONFORMITA’ / SIMBOLOGIE / CERTIFICAZIONI - CONFORMITIES/SYMBOLOGIES/CERTIFICATIONS Tutti i prodotti di GRUPPO ROSTIROLLA s.r.l. che rientrano nell’ambito di applicazione della direttiva europea EMC 89/336 e 93/68 EEC, soddisfano i requisiti richiesti e recano la marcatura . Il simbolo è posto sull’imballo del prodotto. Nella continua ricerca di miglioramenti tecnici e funzionali, GRUPPO ROSTIROLLA s.r.l. si riserva il diritto di apportare modifiche anche sostanziali ai propri prodotti, che potranno essere effettuate senza preavviso. Disegni, quote e colori sono da intendersi a titolo puramente indicativo e non sono impegnative per GRUPPO ROSTIROLLA s.r.l. All the products of GRUPPO ROSTIROLLA s.r.l. meet with current European directives EMEC 89/336 and 93/68 EEC, meet their requirements and are marked. The symbol is placed on the packaging of the product. In accordance with its policy of continuous products development GRUPPO ROSTIROLLA s.r.l. reserves the right to modify its products without prior notice. Descriptions, charges and colours in this catalogue are indicative. Degree of ingress protection Approvals Certificazione di conformità europea Certification of European conformity Apparecchio idoneo al montaggio su superfici infiammabili Luminaire suitable for installation on inflammable surface Class Classe I - Class I - Classe I - Klasse I - Clase I Apparecchio nel quale la sicurezza elettrica è garantita da un conduttore supplementare di protezione (messa a terra) collegato alla struttura metallica della lampada. A light fitting whose safety is guaranteed by an additional protective conductor (earth) connected with the metal frame of the lamp. IP20: Protezione contro l’ingresso di corpi solidi Ø >= 12mm Protected against the penetration of solid bodies Ø >= 12mm IP30: Protezione contro l’ingresso di corpi solidi Ø >= 2,5 mm Protected against the penetration of solid bodies Ø >= 2,5mm IP40: Protezione contro l’ingresso di corpi solidi Ø >= 1mm Protected against the penetration of solid bodies Ø >= 1mm IP44: Protezione contro l’ingresso di corpi solidi Ø >= 1mm e contro gli spruzzi Protected against the penetration of solid bodies Ø >= 1mm and against the squeezes Classe II - Class II - Classe II - Klasse II - Clase II Apparecchio nel quale la protezione contro la scossa elettrica si basa unicamente sul doppio isolamento e/o isolamento rinforzato in ogni parte e senza dispositivo di messa a terra. Light fittings whose safety is guaranteed by the double reinforced insulation of conductive parts, with no earth. IP54: Protezione contro l’ingresso della polvere e contro gli spruzzi d’acqua Protected against the penetration of dust and water splash
Sivu 153


Direttiva RAEE: Rifiuti di Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche II 25 Luglio 2005 il Consiglio dei Ministri ha recepito con Decreto Legislativo no 151 la Direttiva Europea 2002/95/CE e 2002/96/CE relativa alla riduzione delle sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche e dello smaltimento dei rifiuti da essi derivanti. L’obiettivo è promuovere una logica di sviluppo sostenibile nel settore delle apparecchiature elettriche ed elettroniche, di cui gli apparecchi di illuminazione ne fanno parte, ai fini di un corretto trattamento dei prodotti a fine vita e ciò può attuarsi attraverso la piena conformità alla Direttiva RAEE. II Produttore, come definito dal Dlgs no 151, dovrà farsi carico dei costi di gestione che comprendono la raccolta, presso gli impianti di stoccaggio provvisorio e dello smaltimento dei rifiuti degli apparecchi di illuminazione immessi sul mercato dopo l’Agosto 2006. Per adempiere a questi obblighi di legge LUCENTE S.r.l. ha deciso di avvalersi del supporto del Consorzio ECOLIGHT, Via Gattamelata 34, 20149 Milano Tel 02 33600732. WEEE Directive: Waste Electrical and Electronic Equipment On the 25th July 2005, the Council of Ministers incorporated the European Directive 2002/95/ CE and 2002/96/CE – related to the reduction of hazardous substances in electronic and electrical equipment and their waste disposal - into Italian legislation with the Legislative Decree number 151. The objective is that of promoting a notion of sustainable development within the electronic and electrical equipment sector, to which lighting equipment belongs, with the aim of correctly treating the products once they have reached the end of their lives; this may be accomplished by fully complying with the WEEE Directive. The Manufacturer, as defined by the Legislative Decree number 151, will be responsible for the management costs which include collection from temporary storage facilities and the costs for waste disposal of the lighting Equipment. In order to fulfil these legal obligations LUCENTE S.r.l. have decided to call upon the support of the ECOLIGHT Consortium; Consorzio ECOLIGHT, Via Gattamelata 34, 20149 Milan Tel. +39 02 3360 0732. Gli apparecchi di illuminazione saranno marcati in modo da identificare il Produttore e riportare il simbolo del cassonetto barrato, indicante la raccolta differenziata separata dal resto dei rifiuti urbani, inoltre saranno soggetti al contributo di smaltimento, differenziato per fascia di peso. Gli utenti finali potranno consegnare i suddetti apparecchi senza costi aggiuntivi presso i punti di raccolta appositamente realizzati e comunicati dal Consorzio. I distributori sono obbligati ad assicurare al momento della fornitura di una nuova apparecchiatura, il ritiro gratuito, in ragione di uno ad uno, della apparecchiatura usata. L’obbligo di informazione relativo al contributo dovrà essere mantenuto visibile in fattura, da parte del Produttore, fino al 13 febbraio 2011. I prodotti elencati con il relativo peso netto alla fine del presente catalogo saranno soggetti al contributo di smaltimento a seconda della fascia di peso di appartenenza: - fascia 1: apparecchi il cui peso è compreso tra 0 e 2 Kg - fascia 2: apparecchi il cui peso è compreso tra 2 e 8 Kg - fascia 3: apparecchi il cui peso è superiore a 8 Kg Direttiva RoHs Il Decreto Legislativo sopra menzionato incorpora anche la Direttiva 2002/95/CE - RoHS - Limiti d’uso di alcune sostanze pericolose - relativa alla riduzione delle sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche. A partire dal 1° Luglio 2006 tutte le nuove apparecchiature elettriche ed elettroniche immesse sul mercato non dovranno contenere o contenere in misura limitata sostanze quali: Piombo, Mercurio, Cadmio, Cromo esavalente, Bifenile polibromurati (PBB), Eteri difendi polibromurati (PBDE). The lighting equipment will be marked in such a way as to identify the Manufacturer and show the symbol of the crossed wheeled bin, which indicates a separate collection from the rest of the urban waste, the equipment will also be subject to a disposal contribution and will be distinguishable by its weight range. The contribution will be determined prior to the law coming into force and will be made official by the ECOLIGHT Consortium. The end users will be able to deliver the above-mentioned equipment without any add-on costs to the authorised collection sites as notified by the Consortium. Distributors are obliged to ensure a free take-back service of the used equipment, at the time of the supply of a new unit, on a one-to-one basis. The Manufacturer has a duty to supply and maintain information related to the amount of contribution and this must be shown on invoices until 13th February 2011. The products listed in this catalogue will be marked with range symbols. Each symbol should be shown against its relevant range within the following table and each range will be subject to a different disposal contribution: - range 1: the equipment weight which is between 0 and 2 kg - range 2: the equipment weight which is between 2 up to 8 kg - range 3: the equipment weight which is over 8 kg The RoHS Directive The above-mentioned Legislative Decree has also implemented the RoHS 2002/95/CE Directive. The Restriction of the use of certain Hazardous Substances (RoHS) in electrical and electronic equipment. As from 1st July 2006, all new electrical and electronic equipment put on the market must not contain, or contain limited quantities of, certain substance, namely: Lead, Mercury, Cadmium, Hexavalent chromium, Polybromide biphenyls (PBBs), Polybromide diphenyl ethers (PBDEs). GIUGNO 2016 Concept and graphic design: Federica Gentilin fede.gentilin@gmail.com

LUCENTE Design Collection 2016/2017 LUCENTE Design Collection 2016/2017

Sivu 1


LUCENTE DESIGN COLLECTION 2016/2017 Hedtec
Sivu 2


D E S I G N c o l l e c t i o n 2 0 1 6 / 2 0 1 7
Sivu 3


designer
Sivu 4


GIANDOMENICO BELOTTI CARLO FORCOLINI R&S CORNELISSEN THOMAS SANDELL SANDRO SANTANTONIO FRANCESCO SCATENA DODO ARSLAN PAOLO DE LUCCHI SIMONE DERAI MARIO MAZZER BRIAN RASMUSSEN NORWAY SAYS PAOLO MAPELLI ROBERTO FAVARETTO CAMBI, SCATENA, TURINI STEFANO CLAUDIO BISON LUCA DE BONA DARIO DE MEO DAVIDE-GIULIO AQUINI UTILIZZO DEL LED, ESTETICA E DESIGN SONO I PRINCIPI CHE ANIMANO LE CREAZIONI DI LUCENTE, NUOVE IDEE RISULTATO DI UN PERFETTO MIX DI CREATIVITÀ PROGETTUALE, EQUILIBRIO FORMALE E TECNOLOGIA ALL’AVANGUARDIA. THE USE OF LEDS, AESTHETICS AND DESIGN ARE THE MAIN PRINCIPLES ANIMATING THE NEW CREATIONS BY LUCENTE. THE LAMPS ARE THE RESULT OF A PERFECT BLEND OF CREATIVE DESIGN, FORMAL BALANCE AND THE LATEST TECHNOLOGY.
Sivu 5


AERO 178 AMAK 62 ARUM 156 BANALE 214 BUT LIGHT 126 CAMPANA+ CAMPANA LED 102 CYCLOS+ CYCLOS LED 88 DECO’ 184 EIGHT 144 EIGHT 1000 150 ELEMENTARE 114 ELETTA 134 FLAT-Q+ FLAT-Q LED 202 ECLIPSE 220 GRESY 74 FLAT-R+ FLAT-R LED 204 KALYPSO 160 HAND MADE+ HAND MADE LED 42 LANCIA 162 LIBERA 82 LOLLYPOP 216 MAX 210 MAI+ MAI LED 96 EGIDA 34 CLIVIA 130 CU-BIC 140 MARIÙ+ MARIÙ LED 20
Sivu 6


MAX LED 108 MINI LIBERA+ MINI LIBERA LED 78 NIPPO 206 NOA 172 NURA 188 ORIZZONTI 110 PINKO 194 RIVER+ RIVER LED 136 SAO 148 SEMJASE 152 STYLE 198 TALETE+ TALETE LED 6 UP 54 VERSO 122 VITA 16 WEDGE 166 indice / index
Sivu 7


talete+talete led design luca de bona - dario de meo 2016 LAMPADA A SOSPENSIONE IN METALLO DISPONIBILE IN DIVERSE FINITURE: CROMO NERO, RAME, ORO OPPURE VERNICIATO BIANCO. CAVO DI ALIMENTAZIONE IN TESSUTO. DISPONIBILE SIA A LED (COMPLETO DI ALIMENTATORE) CHE IN VERSIONE GU10. METAL LAMP WITH FABRIC CABLE AVAILABLE IN WHITE PAINTED, GOLD EFFECT, COPPER EFFECT AND BLACK CHROME. WITH LED (POWER SUPPLY UNIT INCLUDED) OR GU10. SUSPENSION EN MÉTAL DISPONIBLE EN DIFFÉRENTES FINITIONS: CHROME NOIR, CUIVRE, OR OU BLANC PEINT. CÂBLE D’ALIMENTATION EN TISSU. DISPONIBLE EN LED (UNITÉ D’ALIMENTATION SECTEUR INCLUS) ET EN GU10. HÄNGELEUCHTE AUS METALL ERHÄLTLICH IN VERSCHIEDENEN OBERFLÄCHEN: CHROME SCHWARZ, KUPFER, GOLD ODER WEISS LACKIERT. STROMKABEL TEXTIL. ERHÄLTICH MIT LED (INKL. BETRIEBSGERÄT) ODER GU10 VERSION. LÁMPARA COLGANTE LED DE METAL, DISPONIBLE EN VARIOS ACABADOS : CROMADO NEGRO, COBRE O DORADO O BARNIZADO BLANCO. CABLE DE ALIMENTACIÓN EN TEJIDO. DISPONIBLE CON LUZ LED (DRIVER INCLUÍDO) O CON CASQUILLO GU10. ? ?, ? ?? ? ?? ? ?? : ? , ? , ? ? ? ??. ?? ?? ??. ?? ? ? : ?? (? ?) ?? GU10. verniciato Bianco White painted effetto oro gold effect EFFETTO rame copper effect CROMO NERO BLACK CHROME Light emission Sospensione - Pendant lamp 013681 verniciato bianco - white painted 013682 effetto oro - gold effect 013683 effetto rame - copper effect 013684 cromo nero - black chrome LED 10,2W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz alimentatore incluso - power supply unit included Sospensione - Pendant lamp 013685 verniciato bianco - white painted 013686 effetto oro - gold effect 013687 effetto rame - copper effect 013688 cromo nero - black chrome GU10 1x75W QPAR 6
Sivu 9


TALETE+talete led DESIGN LUCA DE BONA - DARIO DE MEO 2016 8
Sivu 11


TALETE+TALETE LED DESIGN LUCA DE BONA - DARIO DE MEO 2016 10
Sivu 13


TALETE+talete led DESIGN LUCA DE BONA - DARIO DE MEO 2016 12
Sivu 15


TALETE+talete led DESIGN LUCA DE BONA - DARIO DE MEO 2016 14
Sivu 17


vita design Brian Rasmussen 2011 SOSPENSIONE A LUCE DIFFUSA COMPOSTA DA 19 ELEMENTI IN METALLO CHE RICHIAMANO LA FORMA ELICOIDALE E CHE, DAL CENTRO DELLA LAMPADA DOVE SI TROVA LA SORGENTE LUMINOSA, SI IRRADIANO VERSO L’ESTERNO. LA FONTE LUMINOSA È AL CENTRO, CONTENUTA ALL’INTERNO DI UN VETRO SOFFIATO OPALE. DISPONIBILE NEI COLORI VERNICIATO BIANCO LUCIDO E ROSSO. DIFFUSED LIGHT PENDANT MADE UP OF 19 METAL COILS SPREADING OUT FROM THE GLOBE WITH THE LAMP IN THE CENTRE OUTWARD. THE LAMP IS INSIDE THE OPAL BLOWN GLASS IN THE CENTRE. AVAILABLE FINISHES: GLOSSY WHITE AND RED PAINTED. SUSPENSION À LUMIÈRE DIFFUSE COMPOSÉE DE 19 FORMES HÉLICOÏDALES EN MÉTAL. UN GLOBE EN VERRE EST SITUÉ AU CENTRE, DUQUEL PARTENT CES FORMES GÉOMÉTRIQUE À LA FOIS DYNAMIQUE ET ALÉATOIRES. LE GLOBE AU CENTRE EST EN VERRE SOUFFLÉ OPALIN. DISPONIBLE EN BLANC OU ROUGE BRILLANT. HÄNGELEUCHTE MIT DIFFUSEM LICHT. DIE STRUKTUR BESTEHT AUS 19 METALLELEMENTEN, DIE EINE SPIRALE BILDEN UND VON DER MITTE DER LEUCHTE AUS, WO SICH DIE LICHTQUELLE BEFINDET, NACH AUSSEN STRAHLEN. DIE LICHTQUELLE BEFINDET SICH IN GEBLASENEM OPALGLAS. OBERFLÄCHE: WEISSE ODER ROTE LACKIERUNG. LÁMPARA SUSPENDIDA A LUZ DIFUSA CON 19 ELEMENTOS DE METAL DE FORMA HELICOIDAL QUE DAL CENTRO VAN ESTENDENDOSE HACIA L’EXTERIOR. LA BOMBILLA ESTÀ AL CENTRO DENTRO UN VIDRIO SOPLADO MATE. DISPONIBLE EN LOS COLORES BLANCO BRILLO Y ROJO. ? ? ?? 19-?? ? ? ? ?? ??, ? ?? ?? ? ?? ? ?? ?? . ? ?? ? ?? ? ?? ? ?. Bianco White rosso red 2100 810 Light emission Lampada sospensione - Pendant lamp 013175 Bianco lucido - Glossy white 013176 Rosso lucido - Glossy red E27 1x105W A55 E27 1x100W QT-32 830 16
Sivu 19


vita design Brian Rasmussen 2011 18
Sivu 21


200 180 mariù+mariù led sandro santantonio design 2015-2016 SERIE DI LAMPADE CON PARALUME IN SIMILPELLE TRAPUNTATO DISPONIBILI NEI COLORI BIANCO OPPURE NERO. STRUTTURA METALLICA VERNICIATA BIANCA OPPURE NERA, COORDINATA AL PARALUME. DIFFUSORE INTERNO IN PMMA OPALE PER LE VERSIONI DA SOFFITTO E SOSPENSIONE DIAM 60 CM E 100 CM. LE SOSPENSIONI SONO DOTATE DI CAVO DI ALIMENTAZIONE IN TESSUTO. RANGE OF LAMPS WITH QUILTED FAUX LEATHER SHADE AVAILABLE IN EITHER WHITE OR BLACK. WHITE OR BLACK PAINTED METAL STRUCTURE MATCHING THE LAMPSHADE. CEILING AND PENDANT FITTINGS HAVE OPAL PMMA DIFFUSERS WITH EITHER A 60CM OR A 100CM DIAMETER, DEPENDING ON THE FITTING. THE PENDANT LAMPS ARE COMPLETE WITH FABRIC CABLING. SÉRIE DE LAMPE AVEC ABAT-JOUR EN SIMILI CUIR MATELASSÉ DISPONIBLE EN BLANC OU NOIR. STRUCTURE EN MÉTAL PEINT EN BLANC OU NOIR, COORDONNÉ AVEC L’ABAT-JOUR. DIFFUSEUR INTERNE EN PMMA OPALE POUR LES VERSIONS PLAFOND ET SUSPENSION DIAM 60 CM ET 100 CM. POUR LES SUSPENSIONS CÂBLE D’ALIMENTATION GARNIS DE TISSUS. LEUCHTEN SERIE MIT SCHIRMEN AUS KUNSTLEDER GESTEPPT. LIEFERBAR IN DEN FARBEN: WEISS ODER SCHWARZ, LACKIERTE METALLISCHE STRUKTUR WEISS ODER SCHWARZ, ENTSPRECHEND DER SCHIRMFARBE. INNERER DIFFUSER AUS ACRYLGLAS (PMMA) OPAL FÜR DIE DECKEN UND HÄNGELEUCHTEN Ø 60 UND 100 CM. DIE HÄNGELEUCHTEN SIND MIT TEXTILKABELN AUSGESTATTET. SERIE DE LÁMPARAS CON PANTALLA EN SIMILCUERO ACOLCHADA DISPONIBLE EN BLANCO O NEGRO. ESTRUCTURA METÁLICA BARNIZADA BLANCA O NEGRA, COLOR COORDINADO CON LA PANTALLA. DIFUSOR INTERNO EN PMMA OPAL PARA LAS VERSIONES DE PLAFÓN DE TECHO Y PARA LAS COLGANTES DE DIÁMETRO 60 CM Y 100 CM. LAS LÁMPARAS COLGANTES ESTÁN EQUIPADAS CON CABLE DE ALIMENTACIÓN EN TEJIDO. ?? ?? ?? ? ? ? ??. ? ? ? ?? ? ? ? ? ?. ? ? ? ? 60?? ? 100?? ? ? ?? ?? ??. ? ? ?? ?? . Light emission Lampada da parete - Wall lamp 013320 nero - black 013321 bianco - white LED 21,8W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz alimentatore incluso - power supply unit included Lampada da parete - Wall lamp Light emission 013322 nero - black 013323 bianco - white LED 17,3W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz alimentatore incluso - power supply unit included Bianco White Nero Black Light emission Light emission Lampada da parete - Wall lamp Lampada da parete - Wall lamp 013324 nero - black 013325 bianco - white LED 26W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz alimentatore incluso - power supply unit included 013326 nero - black 013327 bianco - white LED 34,5W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz alimentatore incluso - power supply unit included Ø 150 Ø 150 Ø 440 Ø 540 200 180 1390 280 300 1410 Ø 600 Ø 1000 Ø 600 Ø 1000 Lampada da soffitto - Ceiling lamp 013304 nero - black 013305 bianco - white E27 4x30W TC-TSE E27 4x12W CLASSIC A LED Lampada da soffitto - Ceiling lamp 013306 nero - black 013307 bianco - white E27 5x30W TC-TSE E27 5x12W CLASSIC A LED Sospensione - Pendant lamp 013300 nero - black 013301 bianco - white E27 3x105W A55 E27 3x12W CLASSIC A LED Sospensione - Pendant lamp 013302 nero - black 013303 bianco - white E27 4x105W A55 E27 4x12W CLASSIC A LED 20
Sivu 22


Ø120 Ø120 Ø 600 2200 350 2200 Ø 350 1700 750 600 220 280 Ø 150 Ø 150 250 560 Sospensione - Pendant lamp 013314 nero - black 013315 bianco - white E27 1x23W TC-TSE E27 1x12W CLASSIC A LED Sospensione - Pendant lamp 013312 nero - black 013313 bianco - white E27 1x23W TC-TSE E27 1x12W CLASSIC A LED Lampada da tavolo - Table lamp 013310 nero - black 013311 bianco - white E27 1x105W A55 Lampada da terra - Floor lamp 013308 nero - black 013309 bianco - white E27 3x105W A55 21
Sivu 23


mariù+mariù led sandro santantonio design 2015-2016 22
Sivu 25


mariù+mariù led sandro santantonio design 2015-2016 24
Sivu 27


mariù+mariù led sandro santantonio design 2015-2016 26
Sivu 29


mariù+mariù led sandro santantonio design 2015-2016 28
Sivu 31


mariù+mariù led sandro santantonio design 2015-2016 30
Sivu 33


mariù+mariù led sandro santantonio design 2015-2016 32
Sivu 35


EGIDA sandro santantonio design 2015 CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE SERIE DI LAMPADE A LED A SOFFITTO, PARETE E SOSPENSIONE IN FIBRA DI VETRO LAVORATA E DIPINTA A MANO. DISPONIBILE NELLA FINITURA VERNICIATO NERO OPACO ALL’ESTERNO E VERNICIATO EFFETTO FOGLIA ORO ALL’INTERNO, OPPURE VERNICIATO BIANCO OPACO ALL’ESTERNO E VERNICIATO EFFETTO FOGLIA ARGENTO ALL’INTERNO. DIFFUSORE INTERNO IN PMMA OPALE. INDIVIDUALLY HANDMADE AND PAINTED LED LAMPS IN FIBERGLASS. FINISHES ARE MATT BLACK OUTSIDE/GOLD LEAF INSIDE AND MATT WHITE OUTSIDE/SILVER LEAF INSIDE. OPAL PMMA DIFFUSER. SÉRIE DE LAMPE AVEC LED EN FIBRE DE VERRE FABRIQUÉE ET PEINTE À LA MAIN. EXISTE 2 FINITIONS : NOIR MAT À L’EXTÉRIEUR AVEC L’INTÉRIEURE LAQUÉE EN FEUILLE D’OR ET MAT BLANC AVEC L’INTÉRIEURE LAQUÉE EN FEUILLE D’ARGENT . DIFFUSEUR INTERNE EN PMMA OPALE. LEUCHTENSERIE AUF LED BASIS ALS DECKEN, WAND UND HÄNGELEUCHTE IN FIBERGLAS HANDBEARBEITET UND HANDGEMALT. LIEFERBAR IN DEN AUSFÜHRUNGEN: AUSSEN SCHWARZ MATT/ INNEN BLATTGOLD-EFFEKT LACKIERT ODER AUSSEN WEISS MATT/INNEN BLATTSILBER- EFFEKT LACKIERT. INNERER DIFFUSER AUS ACRYLGLAS (PMMA) OPAL. SERIE DE LÁMPARAS LED EN FIBRA DE VIDRIO COLGANTE, DE PARED Y SUSPENSIÓN ELABORADAS Y PINTADAS A MANO. DISPONIBLE EN ACABADO NEGRO MATE EN EL EXTERIOR Y EFECTO LÁMINA DE ORO EN EL INTERIOR, O EN ACABADO BLANCO MATE EXTERIOR Y EFECTO LÁMINA DE PLATA EN EL INTERIOR. DIFUSOR INTERIOR EN PMMA OPAL. ?? ?, ? . ?? ?? ? ? ?. ? ?? ?? ??. ?? ?? ?: ?? ? ? ? ? , ? ? ? ? . Bianco OPACO /ARGENTO MATT White/SILVER nero OPACO/ ORO MATT black/ GOLD Ø 600 210 Light emission Lampada da soffitto/parete - Ceiling/wall lamp 012051 Bianco opaco/Argento - Matt white/Silver 012050 Nero opaco/Oro - Matt Black/Gold LED 29,2W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz alimentatore incluso - power supply unit included NOMINAL FLUX 3.700 lm / LOR (Light Output Ratio) 70% Ø 120 Ø 600 205 1400 Light emission Sospensione - Pendant lamp 012053 Bianco opaco/Argento - Matt white/Silver 012052 Nero opaco/Oro - Matt Black/Gold LED 29,2W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz alimentatore incluso - power supply unit included NOMINAL FLUX 3.700 lm / LOR (Light Output Ratio) 70% 34
Sivu 37


EGIDA sandro santantonio design 2015 36
Sivu 39


EGIDA sandro santantonio design 2015 38
Sivu 41


EGIDA sandro santantonio design 2015 40
Sivu 43


hand made IP44 sandro santantonio design 2013 LAMPADE IN FIBRA DI VETRO NATURALE TOTALMENTE LAVORATE A MANO, ADATTE ANCHE ALL’ESTERNO. GRADO DI PROTEZIONE IP44. INDIVIDUALLY HANDMADE AND CRAFTED LAMPS IN NATURAL FIBERGLASS ALSO SUITABLE FOR OUTDOOR APPLICATION. IP44. LAMPES EN FIBRE DE VERRE DE COULEUR NATUREL, ENTIÈREMENT FAITES À LA MAIN. EGALEMENT APPROPRIÉS POUR L’EXTÉRIEUR. IP44. LEUCHTEN AUS NATUR FIBERGLAS KOMPLETT HAND MADE, GEEIGNET AUCH FÜR AUSSEN. IP 44. LÁMPARAS EN FIBRA DE VIDRIO NATURAL HECHAS TOTALMENTE A MANO. GRADO DE PROTECCIÓN IP44. ? ? ?? ?, ? ?? ?? , ?? ? ?. ? IP44. Ø 120 540 1750 Light emission Versione da esterno IP44 Outdoor IP44 Lampada sospensione - Pendant lamp 012130 Vetroresina naturale - Natural fiberglass E27 3x30W TC-TSE 580 Light emission Versione da esterno IP44 Outdoor IP44 Lampada da terra - Floor lamp 012135 Vetroresina naturale - Natural fiberglass E27 3x20W TC-TSE Ø 600 Ø 600 42
Sivu 45


hand made IP44 sandro santantonio design 2013 44
Sivu 47


hand made+HAND MADE LED sandro santantonio design 2013-2015 LAMPADE A SOSPENSIONE IN FIBRA DI VETRO DIPINTA A MANO. DISPONIBILE NELLA FINITURA NERA LUCIDA E OPACA, BIANCA LUCIDA E OPACA CON INTERNI VERNICIATI EFFETTO FOGLIA ORO O FOGLIA ARGENTO, OPPURE GRIGIO LUCIDO E SENAPE LUCIDO CON INTERNI VERNICIATI BIANCO. INDIVIDUALLY HANDMADE AND PAINTED PENDANT LAMPS IN FIBERGLASS. FINISHES ARE LACQUER OR MATT BLACK OUTSIDE/GOLD LEAF LIKE INSIDE, LACQUER OR MATT WHITE OUTSIDE/ SILVER LEAF LIKE INSIDE, LACQUER GREY OR MUSTARD LIKE OUTSIDE/WHITE PAINTED INSIDE. SUSPENSION EN FIBRE DE VERRE, PEINTS À LA MAIN. EXISTENT EN FINITIONS SUIVANTES : EXTÉRIEURE : NOIR MAT, NOIR BRILLANT, BLANC BRILLANT ET BLANC MAT INTÉRIEURE : FEUILLE D’OR OU FEUILLE ARGENT; GRIS BRILLANT ET MOUTARDE: PEINT EN BLANC L’INTÉRIEUR. PENDELLEUCHTEN AUS FIBERGLAS, INNEN UND AUSSEN HANDGESTRICHEN. ERHÄLTLICH IN DEN FARBEN: AUSSEN SCHWARZ MATT ODER POLIERT/ INNEN BLATTGOLD, AUSSEN WEISS MATT ODER POLIERT/ INNEN BLATTSILBER, AUSSEN GRAU POLIERT / INNEN WEISS LACKIERT, AUSSEN SENFFARBEN / INNEN WEISS LACKIERT. LÁMPARAS COLGANTES EN FIBRA DE VIDRIO PINTADA A MANO. DISPONIBLE EN NEGRO BRILLANTE Y MATE, BLANCO BRILLANTE Y MATE; INTERIOR EN LÁMINA DE ORO O DE PLATA. DISPONIBLE TAMBIÉN EN GRIS Y MOSTAZA BRILLANTES; INTERIOR BARNIZADO BLANCO. ? ?? ?, ?. ? ? ?? ?: ? ? , ?? ? ? . ? ?? ?? ? ?? ? ??. 2 ?? ??: ?? ?, ?? ? ? ?? ?. Ø 120 Versione da interno IP20 Indoor IP20 Lampada sospensione - Pendant lamp 012131 Nero opaco/oro - Matt black/gold 012132 Nero lucido/oro - Glossy black/gold 012133 Bianco opaco/argento - Matt white/silver 012134 Bianco lucido/argento - Glossy white/silver 012174 Grigio lucido/bianco - Glossy grey/white 012175 Senape lucido/bianco - Glossy mustard/white E27 3x23W TC-TSE Versione da interno IP20 Indoor IP20 Lampada sospensione - Pendant lamp 012151 Nero opaco/oro - Matt black/gold 012150 Nero lucido/oro - Glossy black/gold 012153 Bianco opaco/argento - Matt white/silver 012152 Bianco lucido/argento - Glossy white/silver 012176 Grigio lucido/bianco - Glossy grey/white 012177 Senape lucido/bianco - Glossy mustard/white LED 29,2W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz NOMINAL FLUX 3.700 lm / LOR (Light Output Ratio) 70% Alimentatore incluso. - power supply unit included. Ø 600 540 1750 Light emission Ø 120 Versione da interno IP20 Indoor IP20 Lampada sospensione - Pendant lamp 012161 Nero opaco/oro - Matt black/gold 012160 Nero lucido/oro - Glossy black/gold 012163 Bianco opaco/argento - Matt white/silver 012162 Bianco lucido/argento - Glossy white/silver 012170 Grigio lucido/bianco - Glossy grey/white 012171 Senape lucido/bianco - Glossy mustard/white Versione da interno IP20 Indoor IP20 Lampada sospensione - Pendant lamp 012165 Nero opaco/oro - Matt black/gold 012164 Nero lucido/oro - Glossy black/gold 012167 Bianco opaco/argento - Matt white/silver 012166 Bianco lucido/argento - Glossy white/silver 012172 Grigio lucido/bianco - Glossy grey/white 012173 Senape lucido/bianco - Glossy mustard/white 358 1590 Light emission Ø 400 E27 2x23W TC-TSE LED 23W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz NOMINAL FLUX 2.830 lm / LOR (Light Output Ratio) 70% Alimentatore incluso. - power supply unit included. 46
Sivu 49


hand made+HAND MADE LED sandro santantonio design 2013-2015 48
Sivu 51


hand made+HAND MADE LED sandro santantonio design 2013-2015 50
Sivu 53


hand made+HAND MADE LED sandro santantonio design 2013-2015 52
Sivu 55


up IP44 design mario mazzer 2011 LAMPADA DA TERRA REALIZZATA IN POLIETILENE COLORE AVORIO TRAMITE LA TECNOLOGIA DELLO STAMPAGGIO ROTAZIONALE. LA LAMPADA È DISPONIBILE SIA NELLA VERSIONE DA INTERNO CHE DA ESTERNO (IP44). IVORY POLYETHYLENE FLOOR LAMP MADE WITH THE ROTATIONAL MOULDING TECHNOLOGY. AVAILABLE FOR INDOOR AND OUTDOOR (IP44) APPLICATION. LAMPADAIRE EN POLYÉTHYLÈNE, COLORIS IVOIRE, RÉALISÉ GRÂCE À UNE TECHNIQUE DE MOULAGE ROTATIF. DISPONIBLE POUR INTÉRIEUR OU EXTÉRIEUR (IP44). UP IST EINE GROSSE BODENLEUCHTE FÜR DEN INNEN- UND AUSSENBEREICH (VERSION IP44), DIE IM ROTOFORMVERFAHREN VOLLSTÄNDIG AUS POLYÄTHYLEN GEFERTIGT WURDE. LÁMPARA DE PIE HECHO EN POLIETILENE COLOR MARFIL CON LA TÉCNICA DEL MOLDEO ROTACIONAL. LA LÁMPARA ES DISPONIBILE EN LA VERSIÓN PARA INTERIOR O EN LA VERSIÓN PARA EXTERIOR (IP44). ?? ? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?. ? ?? ? ?, ? ? (IP44). Ø 600 Ø 115 125 1800 325 Light emission Versione da esterno IP44 - on/off Outdoor IP44 - on/off Lampada da terra - Floor lamp 012028 Avorio - Ivory Base - Base E27 4x17W TC-TSE ton.825 Diffusore - Diffuser E27 1x30W TC-TSE ton.825 E27 1x150W QT-32 Ø 400 54
Sivu 57


up IP44 design mario mazzer 2011 56
Sivu 59


up design mario mazzer 2011 NELLA VERSIONE DA INTERNO SONO DISPONIBILI DEGLI ACCESSORI IN LANA LAVORATA A COSTE NEI COLORI BEIGE OPPURE ROSSO, DA METTERE COME RIVESTIMENTO AL PARALUME. NELLA VERSIONE DA INTERNO LA BASE E IL PARALUME POSSONO AVERE UN’ACCENSIONE SEPARATA E DIMMERABILE. / ON THE INDOOR VERSION A WOOL COVER FOR THE DIFFUSER IS AVAILABLE IN CREAM AND RED. ON THE INDOOR VERSION THE STEM AND THE DIFFUSER HAVE SEPARATE DIMMABLE SWITCHES. / POUR LE MODÈLE D’INTÉRIEUR, UNE ÉTOFFE DE LAINE EST DISPONIBLE POUR ÊTRE RAJOUTÉ À L’ABAT-JOUR, DE COULEUR ROUGE OU CRÈME. POUR LA VERSION D’INTÉRIEUR, L’ALLUMAGE PEUT ÊTRE SÉPARÉ EST COMPOSÉ DE DEUX VARIATEURS, L’UN POUR LE CORPS ET LE SECOND POUR L’ABAT-JOUR. / DIE LAMPE IST IN ELFENBEINWEISS ERHÄLTLICH. BEI DER VERSION FÜR DEN INNENBEREICH IST ALS ÜBERZUG DES LAMPENSCHIRMS EIN BEIGES ODER ROTES GERIPPTES WOLLTEIL MIT EINEM DURCHMESSER VON 60 ZENTIMETERN ERHÄLTLICH. / EN LA VERSIÓN PARA INTERIOR SON DISPONIBLES ACCESORIOS EN LANA ROJO O BEIGE COMO DECORACIÓN POR LA PANTALLA. PARA LA VERSIÓN DE INTERIORES LA BASE Y LA PANTALLA PUEDEN ILUMINARSE DE FORMA INDEPENDIENTE Y REGULABLE. / ? ?? ?? ?? ? ?? ?? ??. ?? ?? ?? ?? ?, ?? ?? ??, ? ? 60 ??. ? ? ?? ? ? ?? ? ?? ? ? ?? ? . 125 ACCESSORIO IN LANA PER VERSIONE DA INTERNO WOOL COVER FOR INDOOR VERSION 325 022102_beige cream 1800 022103_rosso red Ø 400 Ø 115 Ø 600 Light emission Versione da interno IP20. Accensione separata per base e diffusore. Dimmer per diffusore. Indoor IP20 - Separate switches for base and diffuser. Dimmable lamp within the diffuser. Lampada da terra - Floor lamp 012029 Avorio - Ivory Base - Base E27 4x17W TC-TSE ton.825 Diffusore - Diffuser E27 1x150W QT-32 Versione da interno IP20 DALI. Accensione separata per base e diffusore. Dimmer per base (DALI) e diffusore. Indoor IP20 DALI - Separate switches for base and diffuser. Dimmable lamps within the base (DALI) and the diffuser. Lampada da terra - Floor lamp 012030 Avorio - Ivory Base - Base G5 2x28W T5 ton.827 Diffusore - Diffuser E27 1x150W QT-32 58
Sivu 61


up design mario mazzer 2011 60
Sivu 63


amak design R&S Cornelissen 2012 CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE SERIE DI LAMPADE A LED CON STRUTTURA IN ALLUMINIO NELLA FORMA A TRONCO DI CONO. LA PARTE SUPERIORE DEL PARALUME PRESENTA DELLE FESSURE A RAGGIERA CHE DANNO PARTICOLARITÀ E CARATTERE AL DESIGN SEMPLICE E LINEARE DELL’OGGETTO. DISPONIBILE IN DUE COLORI: INTERAMENTE VERNICIATA BIANCA OPACO OPPURE NERO OPACO ALL’ESTERNO E BIANCA OPACO ALL’INTERNO. ILLUMINAZIONE A LED. DIFFUSORE PRISMATICO TRASPARENTE ALL’INTERNO. TAPERED CONE-SHAPED ALUMINIUM LED LAMPS THE TOP OF THE LAMP HAS SOME SIMPLE DETAIL CUT-OUTS, ENHANCING THE LINEAR DESIGN OF THE LAMP WITH A SMART, DISTINCTIVE TOUCH. FINISHES ARE MATT WHITE PAINTED INSIDE/OUTSIDE AND MATT BLACK OUTSIDE/MATT WHITE INSIDE. TRANSPARENT PRISMATIC DIFFUSER WITHIN THE BASE OF THE LAMP. SÉRIE DE LAMPES A LED AVEC UNE STRUCTURE EN ALUMINIUM, CARACTÉRISÉES PAR LEUR FORME EN TRONC DE CÔNE. LA PARTIE SUPÉRIEURE DE L’ABAT-JOUR PRÉSENTE DES FENTES EN CONFIGURATION RADIALE, QUI PERMETTENT L’AÉRATION ET DONNENT EN MÊME TEMPS UN CARACTÈRE PARTICULIER AU DESIGN SIMPLE ET LINÉAIRE DE CET OBJET. DISPONIBLE EN DEUX COULEURS: ENTIÈREMENT PEINTE EN BLANC OPAQUE, OU BIEN NOIR OPAQUE À L’EXTÉRIEUR ET BLANC OPAQUE À L’INTÉRIEUR. ECLAIRAGE À LED. DIFFUSEUR PRISMATIQUE TRANSPARENT À L’INTÉRIEUR. AMAK IST EINE LED LAMPEN-MODELLPALETTE MIT EINER ALUMINIUMSTRUKTUR, DIE DURCH IHREN KEILFÖRMIGEN STÄNDER BESTICHT. DER OBERE TEIL DES SCHIRMS IST MIT STRAHLENFÖRMIGEN SCHLITZEN FÜR EINE EFFIZIENTE KÜHLUNG VERSEHEN MIT GLEICHZEITIG DER STILISTISCHEN AUFGABEN, EIN EINFACHES UND GERADLINIGES DESIGN ENTSTEHEN ZU LASSEN. SIE IST MIT ZWEI FARBEN ERHÄLTLICH: MATT WEISS LACKIERT ODER AUSSEN MATTSCHWARZ UND INNEN MATT WEISS. LED LEUCHTEN. INNEN DURCHSICHTIGER PRISMATISCHER LICHTVERTEILER. SERIE DE LÁMPARAS CON LED CON ESTRUCTURA DE ALUMINIO CON FORMA DE CONO TRUNCADO. LA PARTE SUPERIOR DE LA PANTALLA INCLUYE UNAS FISURAS RADIALES QUE PERMITEN SU AIREACIÓN Y, AL MISMO TIEMPO, LE DAN SINGULARIDAD Y CARÁCTER AL DISEÑO SIMPLE Y LINEAL DEL ARTÍCULO. SE ENCUENTRA DISPONIBLE EN DOS COLORES: TOTALMENTE PINTADA DE BLANCO MATE O, TAMBIÉN, NEGRO MATE EN SU EXTERIOR Y BLANCO MATE EN SU INTERIOR. ILUMINACIÓN CON LED. DIFUSOR EN FORMA DE PRISMA TRANSPARENTE EN SU INTERIOR. AMAK ?? ?? ? ?? ?, ? . ? ?? ? ?? ? ? ?? : ? ? ? ?? ? ? ? ? ?? . ??, ??, ? ? ?? ??. Bianco White Nero/bianco Black/white Ø120 Ø206 Ø300 Ø118 130 1350 Light emission 150 1360 Light emission 150 1360 Light emission Ø150 330 450 Lampada sospensione - Pendant lamp 014404 Bianco/bianco - White/white 014405 Nero/bianco - Black/white LED 8,4W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz NOMINAL FLUX 700 lm / LOR (Light Output Ratio) 52% alimentatore incluso - power supply unit included Lampada sospensione - Pendant lamp 014408 Bianco/bianco - White/white 014409 Nero/bianco - Black/white LED 3x8,4W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz NOMINAL FLUX 2100 lm / LOR (Light Output Ratio) 52% alimentatore incluso - power supply unit included Lampada sospensione - Pendant lamp 014412 Bianco/bianco - White/white 014413 Nero/bianco - Black/white LED 7x8,4W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz NOMINAL FLUX 4900 lm / LOR (Light Output Ratio) 52% alimentatore incluso - power supply unit included 62
Sivu 64


Ø118 550 Light emission Ø118 140 Light emission Ø118 230 150 Light emission 160 Light emission Ø180 180 Ø150 180 305 180 290 Lampada da tavolo - Table lamp 014429 Bianco/bianco - White/white 014430 Nero/bianco - Black/white LED 8,4W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz NOMINAL FLUX 700 lm LOR (Light Output Ratio) 52% alimentatore incluso - power supply unit included Lampada da parete - Wall lamp 014416 Bianco/bianco - White/white 014417 Nero/bianco - Black/white LED 8,4W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz NOMINAL FLUX 700 lm LOR (Light Output Ratio) 52% alimentatore incluso - power supply unit included Lampada da parete - Wall lamp 014420 Bianco/bianco - White/white 014421 Nero/bianco - Black/white LED 2x8,4W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz NOMINAL FLUX 1400 lm LOR (Light Output Ratio) 52% alimentatore incluso - power supply unit included Lampada da parete - Wall lamp 014424 Bianco/bianco - White/white 014425 Nero/bianco - Black/white LED 2x8,4W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz NOMINAL FLUX 1400 lm LOR (Light Output Ratio) 52% alimentatore incluso - power supply unit included 63
Sivu 65


amak design R&S Cornelissen 2012 64
Sivu 67


amak design R&S Cornelissen 2012 66
Sivu 69


amak design R&S Cornelissen 2012 68
Sivu 71


amak design R&S Cornelissen 2012 70
Sivu 73


amak design R&S Cornelissen 2012 72
Sivu 75


gresy design Cambi, Scatena, Turini 2013 LAMPADE A SOSPENSIONE E SOFFITTO CON STRUTTURA METALLICA E RIVESTIMENTO IN TESSUTO ELASTICIZZATO SFODERABILE E LAVABILE. TESSUTO DISPONIBILE NEI COLORI AVORIO OPPURE ROSSO. PENDANT AND CEILING LAMPS. METAL STRUCTURE AND REMOVABLE AND WASHABLE STRETCH-FABRIC IN IVORY AND RED. SUSPENSION ET PLAFOND AVEC STRUCTURE EN MÉTAL ET TISSU ÉLASTIQUE AMOVIBLE. TISSU LAVABLE. EXISTENT EN FINITION IVOIRE ET ROUGE. PENDEL UND DECKENLEUCHTEN. STRUKTUR AUS METALL ÜBERZOGEN MIT EINEM ELASTISCHEN STOFF, ABNEHMBAR UND WASCHBAR. STOFF ERHÄLTLICH IN ELFENBEIN UND ROT. LÁMPARAS COLGANTES Y DE TECHO CON ESTRUCTURA DE METAL Y REVESTIMIENTO DE TEJIDO ELÁSTICO EXTRAÍBLE Y LAVABLE. TEJIDO DISPONIBLE EN MARFIL O ROJO. ? ? ? ?? ? ?? ?, ?? ? ? ?? ??. ? ?? ?? ? ? -?. AVORIO IVORY rosso red Ø 800 200 Light emission Lampada da soffitto - Ceiling lamp 012272 Avorio - Ivory 012273 Rosso - Red E27 4x30W TC-TSE E27 4x12W CLASSIC A LED Ø 1200 230 Light emission Lampada da soffitto - Ceiling lamp 012276 Avorio - Ivory 012277 Rosso - Red E27 5x30W TC-TSE E27 5x12W CLASSIC A LED Ø 120 Ø 120 180 1400 Light emission Lampada sospensione - Pendant lamp 012270 Avorio - Ivory 012271 Rosso - Red E27 4x30W TC-TSE E27 4x12W CLASSIC A LED 210 1450 Light emission Lampada sospensione - Pendant lamp 012274 Avorio - Ivory 012275 Rosso - Red E27 5x30W TC-TSE E27 5x12W CLASSIC A LED Ø 800 Ø 1200 74
Sivu 77


gresy design Cambi, Scatena, Turini 2013 76
Sivu 79


mini libera+MINI LIBERA LED design Brian Rasmussen 2013 VERSIONE DI PICCOLE DIMENSIONI DELLA LAMPADA LIBERA CHE NELLA VERSIONE “MINI” OFFRE VERSATILITÀ DI COLLOCAZIONE ED È DISPONIBILE IN VERSIONE ALOGENA E A LED. A SMALL VERSION OF THE LIBERA RANGE. THE MINI LIBERA IS A VERSATILE LAMP FOR SEVERAL PROJECT APPLICATIONS. LED AND HALOGEN VERSIONS AVAILABLE. VERSION TAILLE RÉDUITE DE LA LAMPE LIBERA. LA VERSION «MINI» OFFRE UNE BONNE POLYVALENCE D’INSTALLATION ET EST DISPONIBLE DANS LES VERSIONS HALOGÈNE ET À LED. EINE NEUE AUSFÜHRUNG, MIT EINEM KLEINEN DURCHMESSER DER LEUCHTE LIBERA. DIE „ MINI“ AUSFÜHRUNG BIETET VIELFÄLTIGE EINSATZMÖGLICHKEITEN UND IST IN HALOGEN UND LED VERSION ERHÄLTLICH. VERSIÓN DE DIMENSIONES REDUCIDAS, DE LA LÁMPARA LIBERA. LA VERSIÓN “MINI” RESULTA MUY VERSÁTIL, EN LO QUE SE REFIERE A SU COLOCACIÓN, Y SE ENCUENTRA DISPONIBLE EN VERSIÓN HALÓGENA O CON LEDS. ?? ?? ?? LIBERA ?? ? ? ?. “MINI” ? ?? ?, ? ? ? ? ? ?? . Ø120 215 1500 Light emission Lampada sospensione - Pendant lamp Bianco opaco - Matt white 013015 LED 8,4W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz NOMINAL FLUX 700 lm / LOR (Light Output Ratio) 70% alimentatore incluso - power supply unit included 013016 G9 2x20W QT-13 Light emission 200 Lampada da tavolo - Table lamp Bianco opaco - Matt white 013018 LED 8,4W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz NOMINAL FLUX 700 lm / LOR (Light Output Ratio) 70% 013017 G9 2x20W QT-13 Ø200 Ø200 78
Sivu 81


mini libera+MINI LIBERA LED design Brian Rasmussen 2013 80
Sivu 83


libera design Brian Rasmussen 2012 SCENOGRAFICA LAMPADA REALIZZATA CON FOGLI IN ALLUMINIO DI DIVERSE MISURE SOVRAPPOSTI CHE RENDONO LA FORMA DINAMICA, COME UN’ONDA IN MOVIMENTO. AL CENTRO UN CILINDRO LUMINOSO IN VETRO SOFFIATO SI RIFLETTE SUGLI ELEMENTI, CREANDO UN SUGGESTIVO GIOCO DI LUCI ED OMBRE SEMPRE DIVERSO, A SECONDA DELLE ANGOLAZIONI. DISPONIBILE IN COLORE VERNICIATO BIANCO OPACO. A SUSPENDED PENDANT CONSISTING OF DIFFERING SIZES OF FORMED ALUMINIUM SHEETS. THESE ARE PLACED ONE OVER THE OTHER GIVING THE FITTING A DYNAMIC LOOK SIMILAR TO A WAVE’S. THE LAMP IS LOCATED INSIDE THE BLOWN GLASS CYLINDER IN THE CENTRE. THE LIGHT REFLECTION MAKES A SUGGESTIVE PLAY OF LIGHT AND SHADOW ACCORDING TO THE PERSPECTIVE. MATT WHITE PAINTED PENDANT AND TABLE LAMPS. LAMPE PITTORESQUE RÉALISÉE AVEC DES FEUILLES D’ALUMINIUM DE DIFFÉRENTES MESURES SUPERPOSÉES DE MANIÈRE SCALAIRE AUTOUR D’UN CYLINDRE LUMINEUX EN VERRE SOUFFLÉ, QUI REFLÈTE LA LUMIÈRE SUR LES ÉLÉMENTS. LE JEU D’OMBRES ET DE LUMIÈRES, QUI VARIE TOUJOURS EN FONCTION DES ANGLES, REND LA FORME DYNAMIQUE ET SUGGÈRE UN MOUVEMENT D’ONDES. CETTE LAMPE EST DISPONIBLE PEINTE EN COULEUR BLANC OPAQUE, ET DANS LES VERSIONS À SUSPENSION ET DE TABLE. WIRKUNGSVOLLE LAMPE AUS ALUMINIUMBLÄTTERN UNTERSCHIEDLICHER GRÖSSE. SIE SIND NACH IHRER GRÖSSE UM EINEN LEUCHTENDEN ZYLINDER AUS GEBLASENEM GLAS ANGEORDNET, DER DAS LICHT AUF DIE ELEMENTE ZURÜCKWIRFT. EIN JE NACH WINKEL SICH STÄNDIG WANDELNDES SPIEL AUS SCHATTEN UND LICHT GIBT DER FORM EINE GEWISSE DYNAMIK UND LÄSST EINE WELLENBEWEGUNG ENTSTEHEN. DIE LAMPE IST IN DEN FARBEN MATTWEISS, ALS HÄNGE- UND ALS TISCHLAMPE LIEFERBAR. ESPECTACULAR LÁMPARA REALIZADA CON HOJAS DE ALUMINIO DE DIVERSOS TAMAÑOS, SUPERPUESTAS DE MODO QUE SE ESCALONAN EN TORNO A UN CILINDRO LUMINOSO REALIZADO EN CRISTAL SOPLADO, QUE REFLEJA LA LUZ SOBRE LOS ELEMENTOS QUE LA CONFORMAN. EL JUEGO DE LUCES Y SOMBRAS, SIEMPRE DIVERSO DEPENDIENDO DE LOS DIFERENTES ÁNGULOS, HACE QUE SU FORMA RESULTE DINÁMICA Y SUGIERE UN MOVIMIENTO ONDOSO. LA LÁMPARA SE ENCUENTRA DISPONIBLE PINTADA EN COLOR BLANCO MATE, TANTO EN SU VERSIÓN DE COLGAR COMO DE MESA. ? ?, ? ?? ?? ??, ? ? ?? ?? ?? ?? ?? , ? ?? ? ?? ??. ? ?? ? ?, ? ?? ?? ? , ? ? ?? ? ? ??. ? ?? ?? ? ? ??. Ø120 Ø120 430 1880 710 1620 Light emission Light emission 440 Light emission Ø800 Lampada sospensione - Pendant lamp 013021 Bianco opaco - Matt white E27 3x100W QT-32 + E27 PAR38 1x100W or Led 15W E27 4x100W QT-32 Ø500 Lampada sospensione - Pendant lamp 013020 Bianco opaco - Matt white E27 2x100W QT-32 Ø500 Lampada da tavolo - Table lamp 013022 Bianco opaco - Matt white E27 2x100W QT-32 82
Sivu 85


libera design Brian Rasmussen 2012 84
Sivu 87


libera design Brian Rasmussen 2012 86
Sivu 89


cyclos+cyclos LED design NORWAY SAYS 2005 CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE CORPO ESTERNO IN ALLUMINIO VERNICIATO A POLVERE NEI COLORI BIANCO OPPURE GRIGIO ARGENTO E PARTE INTERNA DIFFONDENTE IN METACRILATO OPALINO LUCIDO. ALIMENTAZIONE ELETTRONICA. OUTER BODY MADE OF WHITE OR SILVER GREY POWDER COATED ALUMINIUM AND INNER DIFFUSING BODY MADE OF GLOSSY OPALINE METHACRYLATE. ELECTRONIC BALLAST. CORPS EXTERNE EN ALUMINIUM LAQUÉ À LA PEINTURE EN POUDRE DANS LES COLORIS BLANC OU GRIS ARGENT ET PARTIE INTERIEURE DIFFUSANTE EN MÉTHACRYLATE OPALIN BRILLANT. BALLAST ÉLECTRONIQUE. EXTERNER LEUCHTENKÖRPER AUS ALUMINIUM, PULVERLACKIERUNG IN DEN FARBEN WEISS ODER SILBERGRAU, DIFFUSOR INNEN AUS GLÄNZEND-OPAKEM METACRYLAT. ELEKTRONISCHE STROMVERSORGUNG. CUERPO EXTERNO DE ALUMINIO BARNIZADO A POLVO EN COLOR BLANCO O GRIS PLATEADO, Y PARTE INTERIOR DIFUSORA DE METACRILATO OPALINO BRILLANTE. BALLAST ELECTRÓNICO. ?? ?? ?? . ?? ?? ??. ?? ?. Lampada sospensione - Pendant lamp 012072 Bianco - White 012073 Grigio argento -Silver grey 2GX13 1x55W T5c Lampada sospensione - Pendant lamp 012088 Bianco - White 012087 Grigio argento -Silver grey G24q-3 5x26W TC-DE 012044 Bianco - White 012045 Grigio argento -Silver grey 012046 Bianco - White 012047 Grigio argento -Silver grey Light emission LED 27W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz alimentatore incluso - power supply unit included Light emission LED 50W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz alimentatore incluso - power supply unit included Lampada da soffitto/parete - Ceiling/wall lamp 012070 Bianco - White 012071 Grigio argento -Silver grey 2GX13 1x55W T5c Lampada da soffitto/parete - Ceiling/wall lamp 012069 Bianco - White 012068 Grigio argento -Silver grey G24q-3 5x26W TC-DE Light emission 012040 Bianco - White 012041 Grigio argento -Silver grey Light emission 012042 Bianco - White 012043 Grigio argento -Silver grey LED 27W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz alimentatore incluso - power supply unit included LED 50W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz alimentatore incluso - power supply unit included Light emission Lampada da tavolo - Table lamp 012078 Bianco - White 012079 Grigio argento -Silver grey 2GX13 1x55W T5c Lampada da terra - Floor lamp 012090 Bianco - White 012089 Grigio argento -Silver grey G24q-3 5x26W TC-DE 012055 Bianco - White 012056 Grigio argento -Silver grey LED 27W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz alimentatore incluso - power supply unit included Light emission 012057 Bianco - White 012058 Grigio argento -Silver grey LED 50W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz alimentatore incluso - power supply unit included 88
Sivu 91


cyclos+cyclos LED design NORWAY SAYS 2005 90
Sivu 93


cyclos+cyclos LED design NORWAY SAYS 2005 92
Sivu 95


cyclos+cyclos LED design NORWAY SAYS 2005 94
Sivu 97


mai+MAI LED design lucente lab CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE STRUTTURA IN METALLO VERNICIATO IN DIVERSE VARIANTI. PARTE INFERIORE CHIUSA DA UN DISCO IN METACRILATO PRISMATICO TRASPARENTE CHE PERMETTE UNA RESA LUMINOSA OTTIMALE. ALIMENTAZIONE ELETTRONICA. PAINTED METAL STRUCTURE WITH TRANSPARENT PRISMATIC ACRYLIC DISC UNDERNEATH FOR A PERFECT LIGHT EMISSION. ELECTRONIC BALLAST. STRUCTURE EN MÉTAL VERNÌ AVEC UN DISQUE ACRYLIQUE TRANSPARENT PRISMATIQUE POUR UNE ÉMISSION DE LUMIÈRE PARFAITE. BALLAST ÉLECTRONIQUE. HÄNGE- ODER DECKENLEUCHTE MIT DIREKTEM ODER DIFFUSEM LICHT. DIE METALLSTRUKTUR WIRD UNTEN VON EINER PRISMATISCHEN, TRANSPARENTEN METHACRYLAT-SCHEIBE UMSCHLOSSEN, DIE FÜR OPTIMALE LICHTAUSBEUTE SORGT.ELEKTRONISCHE STROMVERSORGUNG. ESTRUCTURA METÁLICA PINTADA, CERRADA CON UN DIFUSOR EN METACRILATO PRISMÁTICO TRANSPARENTE QUE DIFUNDE LA LUZ EN MANERA OPTIMAL. BALLAST ELECTRÓNICO. ? ?? ? ?? ?? ??, ?? ?? ?? ?? ??. ? ? ?? ?. Bianco White Bianco/arancio White/orange nero/ Bianco black/ White Light emission Lampada da soffitto - Ceiling lamp 012105 Bianco/Bianco - White/White 012106 Bianco/Arancio - White/Orange 012108 Nero/Bianco - Black/White 2GX13 40+22W T5c 012124 Bianco/Bianco - White/White 012125 Bianco/Arancio - White/Orange 012127 Nero/Bianco - Black/White LED 29,2W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz NOMINAL FLUX 3.700 lm / LOR (Light Output Ratio) 75% alimentatore incluso - power supply unit included Light emission Sospensione - Pendant lamp 012101 Bianco/Bianco - White/White 012103 Bianco/Arancio - White/Orange 012109 Nero/Bianco - Black/White 2GX13 40+22W T5c 012120 Bianco/Bianco - White/White 012121 Bianco/Arancio - White/Orange 012123 Nero/Bianco - Black/White LED 29,2W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz NOMINAL FLUX 3.700 lm / LOR (Light Output Ratio) 75% alimentatore incluso - power supply unit included 96
Sivu 99


mai+MAI LED design lucente lab 98
Sivu 101


mai+MAI LED design lucente lab VERSIONE LED: SISTEMA 3D “POLARIZING PRISM” / LED VERSION: 3D “POLARIZING PRISM” SYSTEM 100
Sivu 103


campana+CAMPANA LED design Paolo Mapelli 2014 CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE LAMPADA A SOSPENSIONE IN POLIURETANO ESPANSO E DIFFUSORE INFERIORE IN PMMA OPALINO. DISPONIBILE IN DIVERSE FINITURE VERNICIATO LUCIDO. BELL-SHAPED PENDANT LIGHT IN LACQUERED POLYURETHANE. THE LOWER PART HAS A ROUND OPAL PMMA DIFFUSER AND A POLYURETHANE HEMISPHERE, WHICH SIMULATES THE CONCAVE PART OF THE BELL PERFECTLY, GIVING FULLNESS AND SOLIDITY TO THE OBJECT. LAMPE SUSPENDUE, EN FORME DE CLOCHE, RÉALISÉE EN POLYURÉTHANE LAQUÉE. DIFFUSEUR EN PMMA OPALE. DISPONIBLE EN PLUSIEURS COULEURS, VERNIS BRILLANTS. HÄNGELEUCHTE IN GLOCKENFORM AUS POLYURETHAN LACKIERT MIT EINEM DIFFUSER AUS PMMA. MIT UNTERSCHIEDLICHEN POLIERTEN OBERFLÄCHEN ERHÄLTLICH. LÁMPARA COLGANTE EN FORMA DE CAMPANA, REALIZADA EN POLIURETANO EXPANDIDO Y DIFUSOR INFERIOR EN PMMA OPAL. DISPONIBLE EN DISTINTOS ACABADOS PINTADOS BRILLANTES. ? ?? ?? ? ? ?. ?? ? ? ? ??. Bianco White Ø 120 Nero Black verde green Max 1600 Light emission Lampada sospensione - Pendant lamp 012143 bianco lucido - glossy white 012144 nero lucido - glossy black 012145 verde lucido - glossy green LED 29,2W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz alimentatore incluso - power supply unit included NOMINAL FLUX 3.700 lm / LOR (Light Output Ratio) 70% Lampada sospensione - Pendant lamp 012140 bianco lucido - glossy white 012141 nero lucido - glossy black 012142 verde lucido - glossy green 22W+40W 2GX13 T5c alimentazione elettronica - electronic ballast 102
Sivu 105


campana+ CAMPANA LED design Paolo Mapelli 2014 104
Sivu 107


campana+CAMPANA LED design Paolo Mapelli 2014 106
Sivu 109


max led design lucente lab CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE LAMPADE A LED IN ESTRUSO DI ALLUMINIO VERNICIATO BIANCO. VETRO DI PROTEZIONE IN PIREX SATINATO. LED LAMP IN WHITE PAINTED EXTRUDED ALUMINIUM. SATIN PYREX PROTECTION GLASS. SUSPENSION EN LED. STRUCTURE EN EXTRUDÉ D’ALUMINIUM LAQUÉ BLANC. VERRE DE PROTECTION EN PYREX SATINÉ. LED LEUCHTE AUS EXTRUDIERTEM ALUMINIUM WEISS LACKIERT. SCHUTZGLAS AUS SATINIERTEM PYREX. LÁMPARA COLGANTE, ILUMINACIÓN LED. ESTRUCTURA EN EXTRUIDO DE ALUMINIO BARNIZADO EN BLANCO. VIDRIO DE PROTECCIÓN EN PIREX SATINADO. ? ?? . ?? ?? ?? ??, ? ? ?? ?. ?? ?? ? ?? ?? . Light emission Light emission Light emission Lampada sospensione - Pendant lamp 000115 Bianco opaco - Matt white LED 2x6W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz NOMINAL FLUX 1.000 lm (500lm x 2) LOR (Light Output Ratio) 53% alimentatore incluso - power supply unit included Lampada sospensione - Pendant lamp 000116 Bianco opaco - Matt white LED 4x6W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz NOMINAL FLUX 2.000 lm (500lm x 4) LOR (Light Output Ratio) 53% alimentatore incluso - power supply unit included Lampada sospensione - Pendant lamp 000117 Bianco opaco - Matt white LED 6x6W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz NOMINAL FLUX 3.000 lm (500lm x 6) LOR (Light Output Ratio) 53% alimentatore incluso - power supply unit included 108
Sivu 111


orizzonti design stefano claudio bison 2016 LAMPADA DA PARETE A LED A LUCE INDIRETTA IN METALLO CON FINITURA BIANCO STRUTTURATO. INDIRECT LED, TEXTURED WHITE WALL LAMP MADE IN LASER-CUT METAL. APPLIQUE LED AVEC LUMIÈRE INDIRECTE, STRUCTURE EN MÉTAL DÉCOUPÉ AU LASER. PEINT EN BLANC OPAQUE. LED WANDLEUCHTE AUS METALL MIT INDIREKTEM LICHT. OBERFLÄCHE WEISS STRUKTURIERT. APLIQUE LED DE PARED DE LUZ INDIRECTA DE METAL BLANCO CORTADO AL LÁSER. ? ?? ?? ?? . ?, ? ? ?? ? ?. bianco strutturato textured white Light emission Lampada da parete - Wall lamp 015313 bianco strutturato - textured white LED 2x13W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz Modulo led integrato a tensione di rete. Led modules with integrated driver for mains voltage. 110
Sivu 113


orizzonti DESIGN stefano claudio bison 2016 112
Sivu 115


ELEMENTARE design DAVIDE-GIULIO AQUINI 2016 SERIE DI LAMPADE IN METALLO A LED A LUCE INDIRETTA, DISPONIBILI IN DIVERSI COLORI. A SCELTA ELEMENTO SINGOLO OPPURE IN COMPOSIZIONI MISTE. COMPLETO DI ALIMENTATORE BACK LIT INDIRECT LED WALL FIXTURES, AVAILABLE IN DIFFERENT COLOURS. USE AS SINGLE UNITS, OR COMBINE FOR MIXED COMPOSITIONS. POWER SUPPLY UNIT INCLUDED. SÉRIE DE LAMPE EN MÉTAL AVEC ÉCLAIRAGE LED LUMIÈRE INDIRECTE, DISPONIBLE EN PLUSIEURS COULEURS. POSSIBILITÉ POUR UN SEUL ARTICLE OU POUR DES COMPOSITIONS MIXTES. UNITÉ D’ALIMENTATION SECTEUR INCLUS. LED- METALLEUCHTEN SERIE MIT INDIREKTEM LICHT. ERHÄLTLICH IN VERSCHIEDENEN FARBEN. ZUR AUSWAHL ALS EINZELELEMENT ODER IN GEMISCHTEN KOMPOSITIONEN. BETRIEBSGERÄT INKL. SERIE DE LÁMPARAS LED DE LUZ INDIRECTA DE METAL, DISPONIBLES EN VARIOS ACABADOS. OFRECEN UNA VARIADA GAMA DE COMPOSICIONES, DESDE UN SOLO ELEMENTO HASTA COMPOSICIONES DE VARIOS ELEMENTOS. ALIMENTADOR INCLUÍDO. ?? ?? ?? ?? . ?, ?? ? . ?? ? ? ? ?? ? ?. ? ? ? ? . Bianco painted grigio chiaro light grey grigio scuro dark grey Light emission Light emission Light emission ELEMENTARE T Lampada da parete - Wall lamp 007500 bianco - white 007501 grigio chiaro - light grey 007502 grigio scuro - dark grey ELEMENTARE C Lampada da parete - Wall lamp 007503 bianco - white 007504 grigio chiaro - light grey 007505 grigio scuro - dark grey ELEMENTARE Q Lampada da parete - Wall lamp 007506 bianco - white 007507 grigio chiaro - light grey 007508 grigio scuro - dark grey LED 31,8W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz alimentatore incluso - power supply unit included LED 24,5W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz alimentatore incluso - power supply unit included LED 10W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz alimentatore incluso - power supply unit included 114
Sivu 117


ELEMENTARE DESIGN DAVIDE-GIULIO AQUINI 2016 116
Sivu 119


ELEMENTARE DESIGN DAVIDE-GIULIO AQUINI 2016 118
Sivu 121


ELEMENTARE DESIGN DAVIDE-GIULIO AQUINI 2016 120
Sivu 123


verso design mario mazzer 2012 CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE QUESTA LAMPADA A FORMA TRAPEZOIDALE NASCE DALLA PARETE E SI ESPANDE VERSO L’ESTERNO CON UNA LUCE RIFLESSA. VERSO ESPRIME UNA VISIONE DI CONTINUITÀ TRA PARETE E LUCE, ESPANDENDO LO SPAZIO VERSO L’ESTERNO CON UN’ILLUMINAZIONE FLUIDA. STRUTTURA IN ALLUMINIO, ILLUMINAZIONE A LED. IRREGULAR SHAPED WALL FITTING, JUTTING FROM THE WALL AND SPILLING INDIRECT LIGHT OUTWARDS. ALUMINIUM STRUCTURE. LED. LAMPE DE FORME TRAPÉZOÏDALE, QUI PART DE L’IDÉE DE FAIRE NAÎTRE LA LUMIÈRE DU MUR, ET DE LA PROJETER VERS L’EXTÉRIEUR GRÂCE À UNE FORME QUI CRÉE UNE SORTE DE CONTINUITÉ ENTRE LA SOURCE DE LUMIÈRE ET LE MUR. RÉALISÉE EN ALUMINIUM PEINT EN BLANC OPAQUE, CETTE LAMPE PEUT ÊTRE FIXÉE SELON DES ORIENTATIONS DIFFÉRENTES. ECLAIRAGE À LED. TRAPEZFÖRMIGE LAMPE, FÜR DIE DIE IDEE PATE STAND, DAS LICHT AUS DER WAND HERAUS ENTSTEHEN ZU LASSEN UND DIESES NACH AUSSEN ZU PROJEKTIEREN UND ZWAR DANK EINER FORM, DURCH DIE EINE ART DURCHGÄNGIGKEIT ZWISCHEN LEUCHTQUELLE UND WAND ENTSTEHT. HERGESTELLT IST SIE AUS MATT GLÄNZEND LACKIERTEM WEISS, DIE LAMPE KANN UNTERSCHIEDLICH AUSGERICHTET MONTIERT WERDEN. LICHTQUELLE: LED. LÁMPARA CON FORMA TRAPEZOIDAL NACIDA CON LA IDEA DE HACER SURGIR LA LUZ DE LA PARED Y PROYECTARLA HACIA EL EXTERIOR GRACIAS A UNA FORMA QUE CREA UNA ESPECIE DE CONTINUIDAD ENTRE LA FUENTE LUMINOSA Y LA PROPIA PARED. REALIZADA EN ALUMINIO PINTADO DE BLANCO MATE, LA LÁMPARA SE PUEDE FIJAR A LA PARED ORIENTÁNDOLA EN DIVERSAS DIRECCIONES. ILUMINACIÓN CON LED. ? ??, ? ?? ? ?? ?? ?? ?? ? ??, ? ? ? ?? ? ?? ? ?? . ?, ?? ?? ?? ??. ?? 6 ?? 220-240. ? ? ?? ?. 128 178 320 Light emission Lampada da parete - Wall lamp Bianco opaco -Matt white 016360 LED 2x6W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz NOMINAL FLUX 1.680 lm (840lm x 2) / LOR (Light Output Ratio) 56% alimentatore incluso - power supply unit included 122
Sivu 125


verso design mario mazzer 2012 124
Sivu 127


but light design francesco scatena 2014 CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE LAMPADA DA PARETE A LED IN METALLO CON FINITURA BIANCO STRUTTURATO. LA PARTICOLARE GEOMETRIA GARANTISCE UNA MODULARITÀ INFINITA IN QUALSIASI DIREZIONE, CONSENTENDO DI OTTENERE CONFIGURAZIONI A PARETE GEOMETRICHE LINEARI O MISTE. LED LIGHTING TEXTURED WHITE WALL LAMP MADE IN LASER-CUT METAL, WHICH ALLOWS THE COMBINATION OF MULTIPLE LIGHTS TO CREATE INFINITE MODULAR WALL CONFIGURATIONS: GEOMETRIC, LINEAR, ABSTRACT, OR MIXED. APPLIQUE AVEC ÉCLAIRAGE LED EN MÉTAL ET DÉCOUPÉE AU LASER QUI PERMET, EN RAPPROCHANT DIFFÉRENTES LAMPES, D’OBTENIR DES CONFIGURATIONS COMPOSABLES À L’INFINI SUR LE MUR : GÉOMÉTRIQUES, LINÉAIRES, ABSTRAITES, OU MIXTES. WANDLEUCHTE MIT LED AUSSTATTUNG AUS METALL MIT WEISSER OBERFLÄCHE. DIE BESONDERE GEOMETRIE ERMÖGLICHT ES, DIE MODULE MITEINANDER IN JEDER RICHTUNG ZU VERBINDEN. DADURCH KÖNNEN AUSSERGEWÖHNLICHE FORMEN ENTSTEHEN: LINEAR, ABSTRAKT ODER GEMISCHTE. APLIQUE CON ILUMINACIÓN LED, REALIZADO EN METAL CORTADO CON LÁSER Y ACABADO EN BLANCO TEXTURADO. SU PARTICULAR GEOMETRÍA PERMITE COMBINAR VARIAS LÁMPARAS, OBTENIENDO INFINITAS CONFIGURACIONES DE PARED: GEOMÉTRICAS, LINEALES, ABSTRACTAS O MIXTAS. ? ?? ?? ? ? ?? ? ? ?? ?. ?? ?? ?? ?? ?, ?? ??, ?? ??. 350 51 275 Light emission Lampada da parete - Wall lamp 001790 bianco opaco - matt white LED 2x13W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz NOMINAL FLUX 1.820 lm (910lm x 2) / LOR (Light Output Ratio) 96,5% Modulo led integrato a tensione di rete. Led modules with integrated driver for mains voltage. 126
Sivu 129


but light design francesco scatena 2014 128
Sivu 131


clivia design lucente lab CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE LAMPADE DAL DESIGN MINIMALISTA ED ELEGANTE, CON UNA VOCAZIONE PER LA SOSTENIBILITÀ: LA LUCE È PRODOTTA DA UNA FONTE LUMINOSA A LED. ALLUMINIO VERNICIATO BIANCO OPACO E PLEXIGLAS TRASPARENTE LUCIDO CHE CONDUCE LIEVEMENTE LA LUCE. LAMPS FEATURING A MINIMALIST AND REFINED DESIGN AND HIGHLY SUSTAINABLE. MATT WHITE PAINTED AND TRANSPARENT GLOSS PERSPEX WHICH ENHANCES THE LIGHT DIFFUSION. BALLAST INCLUDED. LAMPES AVEC UN DESIGN RAFFINÉ ET MINIMALISTE. LA PARTIE FRONTALE EST EN ALUMINIUM MAT BLANC AVEC UNE PARTIE À L’ARRIÈRE EN PLEXI TRANSPARENT ET CONDUCTEUR DE LUMIÈRE. LEUCHTEN IN MINIMALISTISCHEM UND ELEGANTEM DESIGN, UMWELTBEWUSST ENTWICKELT: DAS INDIREKTE LICHT WIRD VON EINER LED-LAMPE ERZEUGT, DIE EINEN SPARSAMEN ENERGIEVERBRAUCH SICHERSTELLT. DIE FRONT BESTEHT AUS MATTWEISS LACKIERTEM ALUMINIUM, DAS AUF EINER SEITE VON GLÄNZEND TRANSPARENTEM UND LEICHT LICHTLEITENDEM PLEXIGLAS BEDECKT IST. LÁMPARAS CON DISEÑO MINIMALISTA Y ELEGANTE ALTAMENTE SOSTENIBLES: LA LUZ ES PRODUCIDA POR UNA FUENTE LUMINOSA LED. DE ALUMINIO PINTADO BLANCO MATE Y PLEXIGLÁS TRANSPARENTE BRILLANTE QUE GUÍA SUAVEMENTE LA LUZ. ?? ? ?? ? ? ??, ?? ?? LED. ?? ?? ??, ? ? ?? ? ?. ?? ?? ??. ? ? ? ? ??. 240 40 130 146 280 Light emission Lampada da parete - Wall lamp Bianco opaco - Matt white 015610 LED 12,6W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz NOMINAL FLUX 945lm LOR (Light Output Ratio) 56% alimentatore incluso - power supply unit included 185 370 420 Light emission Lampada da tavolo - Table lamp Bianco opaco - Matt white 015612 LED 3,6W 4.100°K 220-240V~ 50-60Hz NOMINAL FLUX 282lm LOR (Light Output Ratio) 60% alimentatore incluso - power supply unit included 130
Sivu 133


clivia design lucente lab 132
Sivu 135


eletta design lucente lab CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE LAMPADA DA PARETE CARATTERIZZATA DA UNA FORMA OVALE. LA PARTE FRONTALE È IN ALLUMINIO VERNICIATO BIANCO OPACO SOVRAPPOSTA DA UNA PARTE IN PLEXIGLASS TRASPARENTE LUCIDO CHE NE SEGUE LA FORMA, CREA UN CONTORNO LUMINOSO E UNA LUCE INDIRETTA E DIFFUSA. ILLUMINAZIONE LED. OVAL WALL LAMP. THE FRONT IS MATT WHITE PAINTED ALUMINIUM. A TRANSPARENT GLOSS PERSPEX DIFFUSER IS FIXED ONTO IT AND MAKES A DIFFUSE INDIRECT LIGHT. LED. LAMPE MURALE CARACTÉRISÉE PAR SA FORME OVALE. LA PARTIE FRONTALE EST EN ALUMINIUM PEINT EN BLANC OPAQUE, ET L’ARRIÈRE EST RÉALISÉ EN PLEXIGLAS TRANSPARENT BRILLANT, DE FAÇON À CRÉER UN CONTOUR LUMINEUX ET UNE LUMIÈRE INDIRECTE ET DIFFUSE. ECLAIRAGE À LED. WANDLAMPE IN OVALER FORM. DER VORDERE TEIL IST AUS MATT WEISS LACKIERTEM ALUMINIUM UND DIE RÜCKSEITE AUS DURCHSICHTIGEM GLÄNZENDEM PLEXIGLAS. ES ENTSTEHT DER EINDRUCK EINES LEUCHTENDEN RAHMENS. DAS LICHT IST INDIREKT UND DIFFUS. LEUCHTQUELLE: LED, LÁMPARA DE PARED CON UNA CARACTERÍSTICA FORMA OVAL. LA PARTE FRONTAL ESTÁ REALIZADA EN ALUMINIO PINTADO DE BLANCO MATE Y LA POSTERIOR EN PLEXIGLÁS TRANSPARENTE BRILLANTE, DE MODO QUE CREA UN CONTORNO LUMINOSO Y UNA LUZ INDIRECTA Y DIFUSA. ILUMINACIÓN CON LED. ?, ?? . ?? ?? ?? ??, ?? ? ?? ? ??, ? ?? ?? ?? ? , ?? ? , ?? ??. ?? 6 ?? 220-240. ? ? ? ? ??. 182 Light emission 190 186 320 Lampada da parete - Wall lamp Bianco opaco -Matt white 015620 LED 2x8,5W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz NOMINAL FLUX 1.350 lm (675lm x 2) / LOR (Light Output Ratio) 49% alimentatore incluso - power supply unit included 134
Sivu 137


river+river led design lucente lab CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE SERIE DI LAMPADE DA PARETE A LUCE INDIRETTA A BI EMISSIONE CON STRUTTURA IN METALLO. LA PARTE FRONTALE È REALIZZATA IN DIVERSE FINITURE: VERNICIATO BIANCO OPACO, VERNICIATO EFFETTO COR-TEN E VERNICIATO GRIGIO. ALIMENTAZIONE ELETTRONICA. METAL WALL LAMPS WITH INDIRECT DOUBLE EMISSION LIGHT. THE FRONT IS AVAILABLE IN THE FINISHES MATT WHITE PAINTED, COR-TEN-LIKE PAINTED AND ALUMINIUM PAINTED. ELECTRONIC BALLAST. APPLIQUE EN MÉTAL AVEC UNE LUMIÈRE INDIRECTE UP AND DOWN . DISPONIBLE EN BLANC MAT, GRIS BRILLANT ET EFFET COR-TEN. BALLAST ÉLECTRONIQUE. WANDLEUCHTEN-SERIE AUS METALL MIT INDIREKTEM LICHT UND ZWEIFACHER LICHTEMISSION. DIE FRONT BESTEHT AUS VERSCHIEDENEN OBERFLÄCHEN: MATTWEISSE LACKIERUNG, COR- TEN-STAHLEFFEKT UND GRAUE LACKIERUNG. ELEKTRONISCHE STROMVERSORGUNG. LÁMPARA DE PARED A LUZ INDIRECTA BIEMISSION. ESTRUCTURA EN METAL EN LOS ACABADOS: BARNIZADO BLANCO MATE, BARNIZADO GRIS, BARNIZADO EFECTO COR-TEN. BALLAST ELECTRÓNICO. ?? , ?? ?? ? ?? ??. ? ? ?? ?? ?? ?: ?? ?, ??, ? ?? ??. ?? ?. 150 Light emission 150 Light emission 150 Light emission 55 660 55 960 55 1260 Lampada da parete - Wall lamp 007392 Verniciato effetto cor-ten - Cor-ten like painted 007393 Bianco opaco - Matt white 007394 Grigio argento - Silver grey G5 2x24W T5 Lampada da parete - Wall lamp 007387 Verniciato effetto cor-ten - Cor-ten like painted 007388 Bianco opaco - Matt white 007389 Grigio argento - Silver grey G5 2x39W T5 Lampada da parete - Wall lamp 007382 Verniciato effetto cor-ten - Cor-ten like painted 007383 Bianco opaco - Matt white 007384 Grigio argento - Silver grey G5 2x54W T5 river led Light emission 150 Light emission 150 Light emission 55 660 55 960 Lampada da parete - Wall lamp 007475 Verniciato effetto cor-ten - Cor-ten like painted 007476 Bianco opaco - Matt white 007477 Grigio argento - Silver grey LED 21,8W 3.000K° 220-240V~ 50-60Hz NOMINAL FLUX 1441 lm/LOR (Light Output Ratio) 70% alimentatore incluso - power supply unit included Lampada da parete - Wall lamp 007492 Verniciato effetto cor-ten - Cor-ten like painted 007493 Bianco opaco - Matt white 007494 Grigio argento - Silver grey LED 17,3W 3.000K° 220-240V~ 50-60Hz NOMINAL FLUX 1441 lm/LOR (Light Output Ratio) 70% alimentatore incluso - power supply unit included Lampada da parete - Wall lamp 007487 Verniciato effetto cor-ten - Cor-ten like painted 007488 Bianco opaco - Matt white 007489 Grigio argento - Silver grey LED 26W 3.000K° 220-240V~ 50-60Hz NOMINAL FLUX 2166 lm/LOR (Light Output Ratio) 70% alimentatore incluso - power supply unit included 136
Sivu 138


Bianco opaco matt white GRIGIO ARGENTO SILVER GREY VERNICIATO EFFETTO COR-TEN COR-TEN LIKE 150 Light emission 55 1260 Lampada da parete - Wall lamp 007482 Verniciato effetto cor-ten - Cor-ten like painted 007483 Bianco opaco - Matt white 007484 Grigio argento - Silver grey LED 34,5W 3.000K° 220-240V~ 50-60Hz NOMINAL FLUX 2875 lm/LOR (Light Output Ratio) 70% alimentatore incluso - power supply unit included 137
Sivu 139


river+river led design lucente lab 138
Sivu 141


cu-bic design lucente lab STRUTTURA IN METALLO VERNICIATO BIANCO OPACO OPPURE ANODIZZATO SPAZZOLATO. VETRO DI PROTEZIONE SERIGRAFATO NERO. GRADO DI PROTEZIONE IP44 NELLE VERSIONI A PARETE. SOLO PER INSTALLAZIONI INTERNE. METAL STRUCTURE AVAILABLE IN MATT WHITE AND ANODIZED BRUSHED ALUMINIUM. BLACK PAINTED GLASS. IP44 RATED ON THE WALL VERSION. ONLY FOR INDOOR INSTALLATION. STRUCTURE EN MÉTAL BLANC OPAQUE VERNI OU ANODISÉ, VERRE DE PROTECTION SÉRIGRAPHIE NOIR. DEGRÉ DE PROTECTION IP 44 POUR LA VERSION APPLIQUE SEULEMENT. SEULEMENT POUR INSTALLATION INTÉRIEURES. STRUKTUR IN WEISS MATT LACKIERTEM ODER ELOXIERTEM MATTEM METALL. DAS SCHUTZGLAS IST IN SCHWARZ. BEI DER WAND-VERSION IST DIE SCHUTZART IP44. NUR FÜR INSTALLATIONEN IM INNENBEREICH GEDACHT. ESTRUCTURA METÁLICA BARNIZADA BLANCA O EN ALUMINIO ANODIZADO CEPILLADO. VIDRIO SERIGRAFIADO NEGRO. IP 44 EN LOS MODELOS DA PERED. ADECUADO SOLO PARA INSTALLACIONES INTERIORES. ? ? ? ?? ? ? ??. ?? ? ??. IP 44. ?? ?? ?. 80 80 1300 Bianco White alluminio anodizzato spazzolato anodized brushed aluminium 100 100 120 Light emission Lampada da parete - Wall lamp - IP 44 016730 Bianco - White 016731 Alluminio - Aluminium GU10 1x50W QPAR GU10 LED 1x3W 100 100 170 Light emission Lampada da parete - Wall lamp - IP 44 016732 Bianco - White 016733 Alluminio - Aluminium GU10 2x50W QPAR GU10 LED 2x3W 100 100 170 Light emission Lampada da soffitto - Ceiling lamp - IP 20 016736 Bianco - White 016737 Alluminio - Aluminium GU10 1x75W QPAR GU10 LED 1x5,3W 100 120 1300 100 100 120 Light emission Lampada sospensione- Pendant lamp - IP 20 016740 Bianco - White 100 016741 Alluminio - Aluminium GU10 1x75W QPAR GU10 LED 1x5,3W 140
Sivu 143


cu-bic design lucente lab 142
Sivu 145


eight sandro santantonio design 2009 CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE STRUTTURA IN METALLO DISPONIBILE NEI COLORI BIANCO OPACO, VERNICIATO RAME OPPURE CROMO LUCIDO. DIFFUSORE INFERIORE E SUPERIORE IN PMMA OPALE. NELLA VERSIONE Ø 200 DIFFUSORE INFERIORE E SUPERIORE IN VETRO. METAL STRUCTURE AVAILABLE IN MATT WHITE, COPPER PAINTED AND GLOSSY CHROME. OPAL PMMA DIFFUSERS. GLASS DIFFUSERS ONLY FOR THE Ø 200. STRUCTURE EN MÉTAL DISPONIBLE EN BLANC OPAQUE, CUIVRE VERNI OU CHROME LUSTRÉ. DIFFUSEUR INFÉRIEUR ET SUPÉRIEUR EN PMMA OPALE. DANS LA VERSION Ø 200 DIFFUSEUR INFÉRIEUR ET SUPÉRIEUR EN VERRE. METALSTRUKTUR ERHÄLTLICH IN DEN FARBEN WEISS MATT, KUPFER LACKIERT ODER IN CHROM GLÄNZEND. DER DIFFUSOR IN PMMA OPAL. DEN GLAS-DIFFUSOR GIBT ES NUR IN DER VERSION Ø 200. ESTRUCTURA METÁLICA BARNIZADA BLANCA MATE, COBRE O EN CROMO BRILLO. DIFUSORES INFERIOR Y SUPERIOR DE PMMA OPALINO. POR EL MODELO Ø 200 DIFUSORES DE VIDRIO ? ?? ? ? ? ??, ? . ?? ??. ?? ?? ? ?? ?? ? 200. BIANCO WHITE CROMO CHROME RAME COPPER 157 157 110 157 110 82 110 82 82 Ø 500 Light emission Ø 500 Lampada da parete/soffitto - Wall/ceiling lamp 008891 Bianco - White 008889 Cromo - Chrome 008890 Rame - Copper E27 2x24W TC-TSE Ø 350 Ø 500 Ø 350 Light Ø 200 emission Ø 350 Lampada da parete/soffitto - Wall/ceiling lamp 008878 Bianco - White 008876 Cromo - Chrome 008877 Rame - Copper E27 2x21W TC-TSE Ø 200 Ø 200 Light emission Lampada da parete/soffitto - Wall/ceiling lamp 008862 Bianco - White 008860 Cromo - Chrome 008861 Rame - Copper G9 2x20W QT-13 008888 Bianco - White 008886 Cromo - Chrome 008887 Rame - Copper G24q-3 2x26W TC-DE Alimentazione elettronica - Electronic ballast 008872 Bianco - White 008870 Cromo - Chrome 008871 Rame - Copper G24q-2 2x18W TC-DE Alimentazione elettronica - Electronic ballast 008865 Bianco - White 008863 Cromo - Chrome 008864 Rame - Copper GX53 1x9W 008882 Bianco - White 008880 Cromo - Chrome 008881 Rame - Copper 2GX13 40+22W T5c Alimentazione elettronica - Electronic ballast 144
Sivu 147


eight sandro santantonio design 2009 146
Sivu 149


sao design lucente lab CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE LAMPADA DA PARETE O SOFFITTO CON DIFFUSORE INFERIORE E SUPERIORE IN PMMA OPALE. FINITURE CROMATE. STRUTTURA INTERNA IN METALLO VERNICIATA BIANCA. ALIMENTAZIONE ELETTRONICA. WALL AND CEILING LAMP WITH OPAL PMMA TOP AND BOTTOM DIFFUSERS. CHROME DETAILS. WHITE PAINTED INSIDE METAL FRAME. ELECTRONIC BALLAST. APPLIQUE OU PLAFONNIER AVEC DIFFUSEUR INFÉRIEUR ET SUPÉRIEUR EN PMMA OPALE. FINITIONS CHROMÉES. STRUCTURE INTERNE EN MÉTAL VERNI BLANC. ALIMENTATION ÉLECTRONIQUE. VERCHROMTE WAND – ODER DECKENLEUCHTE MIT EINEM OBEREN UND UNTEREN DIFFUSOR AUS OPALEM PMMA. INNERE STRUKTUR IN WEISS LACKIERTEM METALL INKLUSIVE ELEKTRONISCHEM VORSCHALTGERÄT. LAMPARA DE PARED O TECHO CON DIFUSOR INFERIOR Y SUPERIOR EN PMMA OPALO. ACABADO CROMO.ESTRUCTURA INTERNA EN METAL BARNIZADO BLANCO. ILUMINACIÓN ELECTRONICA. ? ? ?? ? ? ?? ?. ?? ?. 105 Ø 560 Light emission Lampada da parete/soffitto - Wall/ceiling lamp 015306 Cromo - Chrome 2GX13 40+22W T5c 148
Sivu 151


EIGHT1000 sandro santantonio design 2009 LAMPADA CON STRUTTURA METALLICA E RIVESTIMENTO IN TESSUTO ELASTICIZZATO SFODERABILE E LAVABILE. TESSUTO DISPONIBILE NEI COLORI AVORIO OPPURE ARANCIO. METAL STRUCTURE AND REMOVABLE AND WASHABLE STRETCH-FABRIC AVAILABLE IN IVORY AND ORANGE. LAMPE AVEC STRUCTURE MÉTALLIQUE ET REVÊTEMENT EN TISSU ÉLASTIQUE AMOVIBLE ET LAVABLE. TISSU DISPONIBLE EN IVOIRE OU ORANGE. LEUCHTE MIT METALSTRUKTUR IN WEISS MATT LACKIERT UND MIT EINEM WASCHBAREN UND ELASTISCHEM GEWEBE UMMANTELT. DAS GEWEBE IST IN DEN FARBEN ELFENBEIN ODER ORANGE ERHÄLTLICH. ESTRUCTURA METÁLICA BARNIZADA REVESTIDA DE TEJIDO ELÁSTICO, DESENFUNDABLE Y LAVABLE. TEJIDO DISPONIBLE EN LOS COLORES MARFIL Y ANARANJADO. ? , ?? ? , ? ?? ?? ? ?? ?. AVORIO IVORY arancio orange 175 Ø 1000 Light emission Lampada da parete/soffitto - Wall/ceiling lamp 008900 Avorio - Ivory 008901 Arancio - Orange E27 5x21W TC-TSE 150
Sivu 153


semjase sandro santantonio design 2010 LAMPADA DA TERRA IN POLIURETANO ESPANSO STRUTTURALE STAMPATO A INIEZIONE. FINITURA VERNICIATO BIANCO LUCIDO CON PARTICOLARE DELLA BASE IN GRIGIO LUCIDO. INJECTION-MOULDED FOAM POLYURETHANE FLOOR LAMP. GLOSSY WHITE PAINTED WITH GLOSSY GREY DETAIL ON THE BASE. LAMPADAIRE EN POLYURÉTHANE EXPANSÉ STRUCTUREL PROCÉDÉ PAR INJECTION. FINITION VERNI BLANC BRILLANT AVEC LES DÉTAILS DE LA BASE EN GRIS BRILLANT. STEHLEUCHTE IN POLYURETHAN SCHAUMSTOFF GEPRESST MIT STRUKTURIERTER OBERFLÄCHE IN WEISS GLÄNZEND UND ALS BESONDERHEIT EIN GRAU GLÄNZENDER FUSS. LAMPARA DE PIE EN POLIURETANO EXPANDIDO ESTRUCTURAL ESTAMPADO A INYECCIÓN. ACABADO BARNIZADO BLANCO BRILLO CON BASE EN GRIS BRILLO. ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ?. 450 2020 1600 450 Light emission 50 1040 1040 320 1965 Lampada da terra - Floor lamp Bianco - White 007720 R7s 118mm 1x230W QT-DE 152
Sivu 155


semjase sandro santantonio design 2010 154
Sivu 157


ARUM sandro santantonio design 2009 LAMPADA DA TERRA CON STRUTTURA METALLICA VERNICIATA BIANCA OPACA E RIVESTIMENTO IN TESSUTO ELASTICIZZATO SFODERABILE E LAVABILE. TESSUTO DISPONIBILE NEI COLORI AVORIO OPPURE ROSSO. FLOOR LAMP. MATT WHITE METAL STRUCTURE, REMOVABLE AND WASHABLE STRETCH-FABRIC AVAILABLE IN IVORY AND RED. LAMPE DE TERRE AVEC STRUCTURE BLANCHE OPAQUE VERNIE MÉTALLIQUE ET REVÊTEMENT EN TISSU ÉLASTIQUE AMOVIBLE ET LAVABLE. TISSU DISPONIBLE EN IVOIRE OU ROUGE. STEHLEUCHTE MIT METALSTRUKTUR IN WEISS MATT LACKIERT UND MIT EINEM WASCHBAREN UND AUSTAUSCHBAREM ELASTISCHEM GEWEBE UMMANTELT. DAS GEWEBE IST IN DEN FARBEN ELFENBEIN UND ROT ERHÄLTLICH. LÁMPARA DE PIE. ESTRUCTURA METÁLICA BARNIZADA BLANCA REVESTIDA DE TEJIDO ELÁSTICO Y LAVABLE. TEJIDO DISPONIBLE EN LOS COLORES MARFIL Y ROJO. . ? ?? ? , ?? ?? ??, ? ?? ?? ? ?? ?. AVORIO IVORY rosso red 2000 2000 Ø 400 1115 859 Ø 400 Light emission Lampada da terra - Floor lamp 017770 Avorio - Ivory 017771 Rosso - Red Superiore 859 - Top E27 1x205W QT-32 Inferiore - Bottom GU10 1x50W QPAR 1115 156
Sivu 159


ARUM sandro santantonio design 2009 158
Sivu 161


kalypso IP44 design paolo de lucchi 2010 CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE SERIE IN ALLUMINIO PRESSOFUSO, FINITURA CROMO. LA LAMPADA DA PARETE È DOTATA DI BRACCIO FLESSIBILE CROMATO ORIENTABILE A 360°. ALIMENTATORE INCLUSO. GRADO DI PROTEZIONE IP44. CHROME DIE CAST ALUMINIUM LAMPS. THE WALL LAMP IS PROVIDED WITH A CHROME SWING 360° ARM. BALLAST INCLUDED. IP44 RATED. SÉRIES EN FONTE D’ALUMINIUM FINITION CHROME. L’APPLIQUE EST DOTÉE D’UN BRAS FLEXIBLE CHROMÉ ORIENTABLE À 360°. ALIMENTATION INCLUSE. PROTECTION IP44. SERIE AUS VERCHROMTEN ALU-PRESSPROFIL. DIE WANDLEUCHTE IST MIT EINEM VERCHROMTEN, 360° SCHWENKBAREN ARM BESTÜCKT. DER KONVERTER IST INKLUSIVE. SCHUTZART IP 44. SERIE REALIZADA EN ALUMINIO VACIADO POR PRESIÓN, ACABADO CROMO. LA LÁMPARA DE PARED ESTÁ DOTADA DE UN BRAZO FLEXIBLE CROMADOY ORIENTABLEA 360º. ALIMENTADOR INCLUIDO. GRADO DE PROTECCIÓN IP44. ? ?? ?? ?? ? ?? ? ?? ?. IP44. LED. ? ? . Ø 100 Ø10 0 430 Ø 110 40 Light emission Lampada da parete/soffitto - Wall/ceiling lamp Cromo - Chrome 015602 LED 3,6W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz NOMINAL FLUX 282lm LOR (Light Output Ratio) 67% alimentatore incluso - power supply unit included MAX 1500 Ø 110 40 Light emission Lampada sospensione - Pendant lamp Cromo - Chrome 015604 LED 3,6W 3.000°K 220-240V~ 50-60Hz NOMINAL FLUX 282lm LOR (Light Output Ratio) 67% alimentatore incluso - power supply unit included 160
Sivu 163


lancia design lucente lab LANCIA È UNA LAMPADA A SOSPENSIONE DALLA FORMA SINUOSA E ALLUNGATA, COMPOSTA DA DUE FOGLI DI METALLO VERNICIATI BIANCO OPACO SOVRAPPOSTI, PIEGATI E CURVATI. LA SOSPENSIONE SI PUÒ INSTALLARE A PIACIMENTO SIA CON LA LUCE RIVOLTA VERSO L’ALTO CHE VERSO IL BASSO, IL DIFFUSORE SUPERIORE È IN PMMA SATINATO. ALIMENTAZIONE ELETTRONICA. OBLONG SHAPED PENDANT LAMP WITH SLEEK, ELEGANT LINES, MADE UP OF TWO CURVED METAL SHEETS. MATT WHITE PAINTED. INSTALLATION IS POSSIBLE WITH THE LAMP CREATING EITHER DIRECT OR INDIRECT LIGHTING EFFECT. TOP DIFFUSER IS SATIN PMMA. ELECTRONIC BALLAST. LANCIA EST UNE LAMPE À SUSPENSION, DE FORME SINUEUSE ET ALLONGÉE, COMPOSÉE DE DEUX FEUILLES EN MÉTAL, PEINTES EN BLANC, SUPERPOSÉES, PLIÉES ET RECOURBÉES. ON PEUT INSTALLER LA SUSPENSION À SON PROPRE GRÉ, AVEC LA LUMIÈRE ORIENTÉE SOIT VERS LE HAUT, SOIT VERS LE BAS; LE DIFFUSEUR SUPÉRIEUR EST EN PMMA SATINÉ. BALLAST ÉLECTRONIQUE. LANCIA IST EINE HÄNGELAMPE MIT EINER LÄNGLICHEN GEWUNDENEN FORM. SIE SETZT SICH AUS ZWEI METALLBLÄTTERN ZUSAMMEN. SIE SIND WEISS LACKIERT, ÜBEREINANDER ANGEORDNET, GEBOGEN UND GEWUNDEN.SIE KANN JE NACH WUNSCH MIT NACH OBEN ODER UNTEN GERICHTETEN LEUCHTEN MONTIERT WERDEN. DER OBERE LICHTSCHIRM IST AUS SATINIERTEM PMMA. ELEKTRONISCHE STROMVERSORGUNG. LANCIA ES UNA LÁMPARA DE COLGAR, DE FORMA SINUOSA Y ALARGADA, COMPUESTA POR DOS HOJAS DE METAL, PINTADO DE BLANCO, SUPERPUESTAS, PLEGADAS Y CURVADAS. SE PUEDE COLGAR SEGÚN GUSTOS, TANTO CON LA LUZ HACIA ARRIBA COMO CON ELLA HACIA ABAJO, YA QUE EL DIFUSOR SUPERIOR ESTÁ REALIZADO EN PMMA SATINADO. BALLAST ELECTRÓNICO ? ? ? ??, ?? ? ? ? ? ?? ??, ? ? ?? ?. ? ?? ? ?? ? ??, ? ?, ? ?? ?? ?? PMMA. ?? ?? ??, ?? ? ? ? ??. 540 Light emission 180° 1210 80 180° 180° 155 1320 Lampada sospensione - Pendant lamp 012680 Bianco opaco - Matt white G5 1x54W T5 162
Sivu 165


lancia design lucente lab 164
Sivu 167


wedge design paolo de lucchi 2008 LAMPADA ORIENTABILE IN CRISTALLO PRESSATO. FINITURE IN CROMO. ADJUSTABLE LAMPS. CLEAR PRESSED CRYSTAL GLASS. CHROME FINISHES. STRUCTURE ORIENTABLE EN MÉTAL LAQUÉ. DIFUSEUR EN VERRE CRYSTAL PRESSÈ. DREHBAR STRUKTUR AUS LACKIERTEM METALL. CHRYSTAL GLAS. LÁMPARA ORIENTABLE EN CRISTAL PRENSADO. ACABADOS EN CROMO. ? . ?? ??. 115 1300 640 115 170 640 Ø 85 Ø 70 Ø 85 Ø 70 120 Ø 85 Ø 70 Ø 112 120 120 Light emission 425 Lampada da parete - Wall lamp Cromo - Chrome 015700 GU10 1x75W QPAR GU10 LED 1x5,3W 120 300 Ø 112 120 430 1350 Light emission Ø 112 120 Lampada sospensione - Pendant lamp Cromo - Chrome 015701 GU10 1x75W QPAR GU10 LED 1x5,3W 166
Sivu 168


115 1300 640 640 115 1300 Lampada da parete / soffitto - Ceiling / Wall lamp Cromo/Alluminio anodizzato - Chrome/Anodized aluminium 015704 GU10 3x75W QPAR GU10 LED 3x5,3W Ø 85 Ø 70 115 170 Light emission 640 Ø 85 Ø 70 120 Ø 85 Ø 70 115 170 1350 Ø 85 Ø 70 Ø 112 120 120 430 300 1350 Light emission Ø 112 120 430 0 300 425 120 Lampada da parete - Wall lamp Cromo - Chrome 015702 GU10 1x75W QPAR GU10 LED 1x5,3W Ø 112 120 Ø 112 120 115 1300 Light emission 640 115 170 640 Lampada sospensione - Pendant lamp Cromo/Alluminio anodizzato - Chrome/Anodized aluminium 015703 GU10 3x75W QPAR GU10 LED 3x5,3W Ø 85 Ø 70 430 1350 Ø 85 Ø 70 Ø 112 120 120 167 300
Sivu 169


wedge design paolo de lucchi 2008 168
Sivu 171


wedge design paolo de lucchi 2008 170
Sivu 173


noa design Lucente Lab DIFFUSORE IN VETRO SOFFIATO CON FINITURA BIANCO LUCIDO. STRUTTURA IN METALLO BIANCO OPACO. BLOWN GLASS DIFFUSER AVAILABLE IN GLOSSY WHITE. MATT WHITE METAL STRUCTURE. DIFFUSEUR EN VERRE SOUFFLÉ AVEC FINITION BLANC BRILLANTE. STRUCTURE EN MÉTAL BLANC OPAQUE. DIFFUSOR IN GEBLASENEM GLAS IN GLÄNZENDER AUSFÜHRUNG, IN DER FARBE WEISS. STRUKTUR IN WEISS MATTIERTEM METALL. DIFUSORES EN VIDRIO SOPLADO BRILLANTE DISPONIBLE EN LO COLORE BLANCO. ESTRUCTURA METÁLICA BARNIZADA BLANCA. ?? ? ??. ? ?? ??. Ø 440 Ø 360 Ø 150 Ø 150 Ø 220 Ø 110 265 Ø 220 Ø 110 Ø 440 Ø 440 Ø 360 Ø 360 Ø 150 Ø 440 150 Ø 150 Ø 360 150 Ø 150 Ø 150 140 Light emission 310 265 310 310 Ø 220 Ø 110 265 265 Ø 220 Ø 220 110 Ø 110 Light emission 140 140 140 Ø 440 Ø 360 Ø 150 Ø 150 310 Light emission 265 Ø 220 Ø 110 140 310 265 140 50 60 110 Lampada da soffitto/parete Ceiling/wall lamp 009251 Bianco - White G9 1x33W QT-13 310 140 310 310 265 Lampada da soffitto/parete Ceiling/wall lamp 009254 Bianco - White E27 1x105W A55 E27 1x21W TC-TSE 265 265 Ø 150 Ø 150 Ø 150 Ø 150 Ø 440 Ø 110 Ø 220 Ø 110 Ø 110 Ø 110 Ø 110 Ø 110 Ø 110 140 Ø 110 Ø 220 140 140 E27 1x12W CLASSIC A LED Ø 110 Ø 220 110 Ø 220 Lampada da soffitto/parete Ceiling/wall lamp 009257 Bianco - White E27 1x105W A55 E27 1x24W TC-TSE E27 1x12W CLASSIC A LED 310 Ø 150 Ø 440 265 Ø 150 Ø 360 Ø 110 Ø 110 310 140 1490 265 Ø 150 Ø 150 Ø 440 Ø 360 Ø 110 Ø 110 Ø 110 Ø 220 1540 140 Ø 110 Ø 220 0 0440 Ø 440 265 250 1540 260 Ø 220 Lampada sospensione - Pendant lamp Ø 110 Ø 150 009236 Bianco - White E27 1x105W Ø 360 A55 Ø 360 Ø 360 E27 1x21W TC-TSE E27 1x12W CLASSIC A LED 250 Ø 360 260 Ø 360 Ø 360 220 Ø 110 310 Ø 440 1406 250 Ø 440 1700 260 260 140 1490 Light emission 310 310 1490 1490 310 310 1540 Ø 360 Ø 360 Ø 440 Ø 440 Ø 440 Ø 440 Ø 360 310 1540 Lampada sospensione - Pendant lamp Ø 150 009239 Bianco - White Ø 440 Ø 440 E27 1x105W Ø 440 A55 E27 1x24W TC-TSE E27 1x12W CLASSIC A LED 310 310 265 1540 Light emission Ø 220 Ø 110 250 140 260 Ø 360 1490 310 Ø 360 Ø 440 Ø 440 Ø 360 Ø 150 Ø 150 310 310 Ø 440 265 1540 140 250 310 150 360 Ø 110 Ø 320 1700 140 310 1406 Ø 110 Ø 220 Light emission Ø 150 Ø 440 Lampada da tavolo - Table lamp 009242 Bianco - White G9 1x48W QT-13 1406 1406 Ø 320 Ø 320 Ø 320 Ø 320 Ø 110 Ø 110 Ø 320 Ø 320 265 1700 Ø 150 Ø 360 1700 1700 Lampada da tavolo - Table lamp 009245 Bianco - White E27 1x105W A55 140 Light emission Ø 110 Ø 220 310 Ø 150 Ø 440 1406 Lampada da tavolo - Table lamp 009248 Bianco - White E27 1x105W A55 265 Light emission Ø 150 Ø 360 Ø 320 Ø 110 Ø 110 Ø 320 1700 140 Light emission Ø 110 Ø 320 Ø 220 Ø 320 Lampada da terra - Floor lamp 009230 Bianco - White E27 1x105W A55 1540 172 1490 1540 1490 1540 260 310 260 Ø 360 310
Sivu 175


noa design Lucente Lab 174
Sivu 177


noa design Lucente Lab 176
Sivu 179


aero design dodo arslan 2007 STRUTTURA IN METALLO. VETRO SOFFIATO OPALINO (OPALINO E INCAMICIATO AMBRA NELLA VERSIONE SOSPENSIONE GRANDE) O INCAMICIATO ROSSO SATINATO. NELLA VERSIONE DA TAVOLO, PARETE E TERRA OPALE PARTICOLARI SUPERIORI IN VETRO A SCELTA NEI COLORI: ROSSO, VERDE, AMBRA O BIANCO. NELLA VERSIONE ROSSO IL PARTICOLARE È BIANCO. METAL STRUCTURE. OPAL AND SATIN RED BLOWN GLASS DIFFUSER. AMBER GLASS OPTION ON THE BIG PENDANT. THE OPAL GLASS TABLE, WALL AND FLOOR LAMPS HAVE THE UPPER GLASS DETAILS AVAILABLE IN RED, GREEN, AMBER AND WHITE. ALL THE MODELS WITH RED GLASS HAVE WHITE DETAILS. STRUCTURE EN MÉTAL. VERRE SOUFFLÉ OPALIN (OPALIN ET DOUBLÉ AMBRE DANS LA VERSION GRANDE SUSPENSION) OU DOUBLÉ ROUGE SATINÉ. DANS LA VERSION OPALE DE TABLE, MURALE ET DE SOL, LES DÉTAILS SUPÉRIEURS EN VERRE PEUVENT ÊTRE SELON LE CHOIX DANS LES COLORIS: ROUGE, VERT, AMBRE OU BLANC. DANS LES VERSIONS «ROUGE», LE DÉTAIL EST BLANC. STRUKTUR AUS METALL. GEBLASENEM OPALGLAS. (OPAL UND MIT BERNSTEIN VERKLEIDET IN DER GROSSEN HÄNGEAUSFÜHRUNG) BZW. ROT VERKLEIDET, MATT. BEI DER TISCH-, WAND- UND BODENAUSFÜHRUNG OPALE KANN FÜR DIE OBEREN DETAILS AUS GLAS UNTER FOLGENDE FARBEN GEWÄHLTE WERDEN: ROT, GRÜN, BERNSTEIN ODER WEISS. BEI DER AUSFÜHRUNG IN ROT IST DAS DETAIL WEISS. ESTRUCTURA DE METAL. VIDRIO SOPLADO OPALINO (OPALINO Y ENFUNDADO ÁMBAR EN LA SUSPENSIÓN GRANDE) O ENFUNDADO ROJO SATINADO. EN LA VERSIÓN ÓPALO PARA MESA, PARED Y SUELO, LOS DETALLES SUPERIORES DE VIDRIO SE PUEDEN ELEGIR EN LOS SIGUIENTES COLORES: ROJO, VERDE, ÁMBAR O BLANCO. EN LA VERSIÓN EN ROJO EL DETALLE ES BLANCO M . ?? ? ? ?? . ? ?? ?? ? . ? ? ?? ?? ?? ? ? ?, ?, ?? ? ?? . Bianco White rosso/ Bianco red/ White Bianco/ambra White/amber Light emission Light emission Lampada da parete - Wall lamp Grigio argento - Silver grey 012666 Bianco - White 012667 Rosso - Red E27 1x70W QT-32 E27 1x12W CLASSIC A LED Lampada da tavolo - Table lamp Grigio argento - Silver grey 012664 Bianco - White 012665 Rosso - Red E27 1x70W QT-32 E27 1x12W CLASSIC A LED 178
Sivu 180


Light emission Lampada sospensione - Pendant lamp Grigio argento - Silver grey 012660 Rosso - Red 012661 Bianco - White E27 1x70W A55 E27 1x12W CLASSIC A LED Light emission Lampada sospensione - Pendant lamp Cromo - Chrome 012662 Rosso - Red 012668 Bianco - White 012663 Bianco/Ambra - White/Amber E27 2x52W A55 E27 2x10W CLASSIC A LED Light emission Lampada da terra - Floor lamp Grigio argento - Silver grey 012670 Bianco - White 012671 Rosso - Red E27 1x70W QT-32 179
Sivu 181


aero design Dodo Arslan 2007 180
Sivu 183


aero design Dodo Arslan 2007 DETTAGLIO SUPERIORE LAMPADA DA TAVOLO, PARETE E TERRA UPPER GLASS FOR TABLE, WALL AND FLOOR LAMPS CODICE DETTAGLIO SUPERIORE / UPPER GLASS CODE 060087 BIANCO / WHITE 060086 AMBRA / AMBER 060084 ROSSO / RED 060085 VERDE / GREEN 182
Sivu 185


deco’ design Lucente Lab DIFFUSORE IN VETRO SOFFIATO CON FINITURA LUCIDA. DISPONIBILE NEI COLORI BIANCO OPPURE AMBRA. STRUTTURA IN METALLO CROMATO. BLOWN GLASS DIFFUSER AVAILABLE IN GLOSSY WHITE AND AMBER. CHROME METAL STRUCTURE. DIFFUSEUR EN VERRE SOUFFLÉ, FINITION BRILLANTE DISPONIBLE EN BLANC OU AMBRE. STRUCTURE EN MÉTAL LAQUÉ. DIFFUSOR IN GEBLASENEM GLAS IN GLÄNZENDER AUSFÜHRUNG, IN DEN FARBEN WEISS ODER AMBER. STRUKTUR AUS LACKIERTEM METALL. DIFUSORES EN VIDRIO SOPLADO EN LOS COLORES BLANCO BRILLANTE Y ÁMBAR BRILLANTE. ESTRUCTURA DE METAL CROMADO BRILLO. ?? ? ?? ? ?? ? ? ? ? ? , ? ??. Ø 115 Ø 405 Ø 115 Ø 405 Ø 115 Ø 405 Ø 115 Ø 405 330 Ø 115 Ø 115 330 330 Ø 115 330 1440 1550 1440 1800 210 Ø 250 1550 1440 1550 1800 210 Ø 250 1440 1800 210 Ø 250 1550 1800 210 Ø 250 330 Ø 405 Light emission 210 Ø 250 Ø 270 330 210 Ø 405 Ø 250 Ø 200 470 Light emission 330 Ø 270 405 210 Ø 200 Ø 250Ø 270 470 Light emission 330 Ø 405 Ø 200 470 Ø 270 Light emission Ø 200 470 Lampada sospensione - Pendant lamp 013756 Bianco - White 013757 Ambra - Amber E27 1x105W A55 E27 1x24W TC-TSE E27 1x12W CLASSIC A LED Lampada sospensione - Pendant lamp 013752 Bianco - White 013753 Ambra - Amber E27 1x70W A55 E27 1x21W TC-TSE E27 1x12W CLASSIC A LED Lampada da tavolo - Table lamp 013760 Bianco - White 013761 Ambra - Amber E27 1x70W A55 Lampada da terra - Floor lamp 013768 Bianco - White 013769 Ambra - Amber E27 1x105W A55 184
Sivu 187


deco’ design Lucente Lab 186
Sivu 189


nura design Lucente lab SERIE DI LAMPADE IN TESSUTO PONGÈ PLISSETTATO TINTA AVORIO. LA STRUTTURA È IN METALLO CROMATO. NURA È DISPONIBILE NELLA VERSIONE A SOSPENSIONE (SINGOLA OPPURE MULTIPLA), PARETE, TAVOLO E TERRA, ENTRAMBE DOTATE DI VARIALUCE. RANGE OF LIGHTS IN IVORY PLEATED PONGÈ FABRIC. CHROME METAL STRUCTURE. ONE-LIGHT AND FOUR-LIGHTS PENDANT, WALL LIGHT, TABLE AND FLOOR LAMPS BOTH WITH DIMMER. GAMME DE LUMINAIRE EN TISSU PLISSÉ PONGÉ IVOIRE. STRUCTURE EN MÉTAL CHROMÉ. DISPONIBLE EN VERSION SUSPENSION SEULE OU MULTIPLE, APPLIQUE, LAMPE DE TABLE ET LAMPE DE TERRE QUI SONT DISPONIBLES AVEC VARIATEUR. LEUCHTENSERIE AUS PLISSIERTEM ELFENBEINFARBENEM PONGÉ-STOFF. DIE STRUKTUR BESTEHT AUS VERCHROMTEM METALL. NURA IST ALS HÄNGELEUCHTE MIT EINEM GROSSEN DIFFUSOR ODER VIER KLEINEN DIFFUSOREN, ALS WAND, TISCH- ODER BODENLEUCHTE ERHÄLTLICH. ES KÖNNEN ENERGIESPARLAMPEN VERWENDET WERDEN. DIE TISCH- UND BODENVERSIONEN SIND MIT EINEM DIMMER AUSGESTATTET. LÁMPARAS EN TEJIDO PONGÈ PLISADO COLOR MARFIL. ESTRUCTURA EN METAL EN ACABADO CROMO. NURA ES DISPONIBILE EN LA VERSIÓN SUSPENDIDA A UNA LUZ O CON MÁS LUCES, EN LA VERSIÓN DE PARED, SOBREMESA Y DE PIE, LAS DOS CON ATENUADOR. ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ??. ?? ?? ?. ? NURA ?? ? (? ?? ?? ??), , ?. ?? ??. Ø 99 110 210 Light emission 160 110 Lampada da parete - Wall lamp 004320 Pongè avorio - Ivory pongè G9 1x48W QT-13 G9 LED 1x2,5W Ø 450 1800 1500 1800 Ø 300 230 400 400 Light emission 135 Light emission Light emission 520 Light emission Ø 450 615 110 Ø 320 Ø 200 Lampada sospensione - Pendant lamp 004322 Pongè avorio - Ivory pongè E27 2x105W A55 E27 2x100W QT-32 E27 2x21W TC-TSE E27 2x12W CLASSIC A LED Lampada sospensione - Pendant lamp 004321 Pongè avorio - Ivory pongè G9 4x33W QT-13 G9 LED 4x2,5W Lampada da terra - Floor lamp 004324 Pongè avorio - Ivory pongè E27 2x105W A55 E27 2x100W QT-32 Lampada da tavolo - Table lamp 004323 Pongè avorio - Ivory pongè E27 1x105W A55 E27 1x100W QT-32 188
Sivu 191


nura design Lucente lab 190
Sivu 193


nura design Lucente lab 192
Sivu 195


pinko design simone derai 2007 STRUTTURA IN NICKEL SPAZZOLATO, DIFFUSORI IN VETRO STAMPATO. BRUSHED NICKEL METAL STRUCTURE. PRESSED GLASS DIFFUSERS. STRUCTURE MÉTALLIQUE NICKEL BROSSÉE. DIFFUSEUR EN VERRE. STRUKTUR AUS NICKEL GEBÜRSTET METALL. LICHTVERTEILER AUS GLAS. ESTRUCTURA EN METAL NÍQUEL CEPILLADO. DIFUSOR EN VIDRIO. ?? ? . ? ?? , ??, -?? . BIANCO WHITE ROSSO RED AZZURRO LIGHT BLUE Light emission Light emission Light emission Light emission Lampada da parete - Wall lamp 013720 Bianco - White G9 1x48W QT-13 G9 LED 1x2,5W Lampada da parete - Wall lamp 013724 Bianco - White 013725 Rosso - Red 013726 Azzurro - Light blue R7s 78mm 1x80W QT-DE Lampada da tavolo - Table lamp 013734 Bianco - White G9 1x48W QT-13 G9 LED 1x2,5W Lampada da tavolo - Table lamp 013730 Bianco - White 013732 Azzurro - Light blue E27 1x52W A55 194
Sivu 196


Light emission Lampada sospensione - Pendant lamp 013714 Bianco - White G9 1x48W QT-13 G9 LED 1x2,5W Light emission Lampada sospensione - Pendant lamp 013710 Bianco - White 013712 Azzurro - Light blue E27 1x52W A55 E27 1x10W CLASSIC A LED 195
Sivu 197


pinko design simone derai 2007 196
Sivu 199


style design lucente lab CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE SERIE DI LAMPADE IN ESTRUSO DI ALLUMINIO ANODIZZATO SPAZZOLATO, SCHERMO DIFFUSORE ESTRUSO IN POLICARBONATO BIANCO OPALE 850°GW (GLOW WIRE). FINITURE LATERALI DELLE SOSPENSIONI E DELLE LAMPADE DA PARETE IN ALLUMINIO PRESSOFUSO CROMATO. ALIMENTAZIONE ELETTRONICA. EXTRUDED BRUSHED ANODIZED ALUMINIUM LAMPS. SIDE CHROME DETAILS ON THE WALL AND PENDANT LAMPS. WHITE POLYCARBONATE DIFFUSER 850° GW . ELECTRONIC BALLAST. SÉRIES DE LAMPES EN ALUMINIUM EXTRUDÉ ANODIZE BROSSÉ, ÉCRAN DIFFUSEUR EN POLYCARBONATE BLANC OPALE 850° GW (GLOW WIRE). FINITIONS LATÉRALES DES SUSPENSIONS ET DES APPLIQUES EN FONTE D’ALUMINIUM ALUMINIUM CHROMÉE. ALIMENTATION ÉLECTRONIQUE. LEUCHTEN IN EINEM ALU-PRESSPROFIL ELOXIERT, DÍFFUSOR AUS OPALEM WEISSEM POLICARBONAT 850°GW . SEITLICHE TEILE DER ABHÄNGUNG UND DER WANDLEUCHTEN AUS VERCHROMTEN ALU-PRESSPROFILEN. INKLUSIVE ELEKTRONISCHEM VORSCHALTGERÄT. SERIE DE LÁMPARAS CON ESTRUCTURA EN EXTRUSIÓN DE ALUMINIO ANODIZADO CEPILLADO, DIFUSOR EN POLICARBONATO BLANCO. LATERALES DE LAS LAMPARAS COLGADAS Y LAMPARA PARED EN ALUMINIO CROMADO VACIADO POR PRESIÓN. ALIMENTACIÓN ELECTRONICA. ?? ?? ?. ?? ?. 70 180 105 Light emission 70 180 105 Light emission 70 180 105 Light emission 614 50 914 50 1214 50 Lampada da parete/soffitto - Wall/ceiling lamp 013653 Alluminio anodizzato - Anodized aluminium G5 1x24W T5 Lampada da parete/soffitto - Wall/ceiling lamp 013654 Alluminio anodizzato - Anodized aluminium G5 1x39W T5 Lampada da parete/soffitto - Wall/ceiling lamp 013655 Alluminio anodizzato - Anodized aluminium G5 1x54W T5 198
Sivu 200


MAX 1300 70 Light emission Light emission 914 50 MAX 1300 MAX 1300 MAX 1300 70 1214 50 Lampada sospensione - Pendant lamp Alluminio anodizzato - Anodized aluminium 013656 G5 1x39W T5 Lampada sospensione - Pendant lamp Alluminio anodizzato - Anodized aluminium 013657 G5 1x54W T5 50 50 70 400 Light emission 70 400 Light emission 958 Lampada sospensione - Pendant lamp Alluminio anodizzato - Anodized aluminium 013658 G5 2x39W T5 1258 Lampada sospensione - Pendant lamp Alluminio anodizzato - Anodized aluminium 013659 G5 2x54W T5 70 200 Light emission 70 200 Light emission 70 200 Light emission 658 50 958 50 1258 50 Lampada da parete/soffitto - Wall/ceiling lamp 013650 Alluminio anodizzato - Anodized aluminium G5 1x24W T5 Lampada da parete/soffitto - Wall/ceiling lamp 013651 Alluminio anodizzato - Anodized aluminium G5 1x39W T5 Lampada da parete/soffitto - Wall/ceiling lamp 013652 Alluminio anodizzato - Anodized aluminium G5 1x54W T5 199
Sivu 201


style design lucente lab 200
Sivu 203


flat-q+FLAT-Q LED design roberto favaretto CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE STRUTTURA IN METALLO, DIFFUSORE IN PMMA OPALINO SATINATO. CORNICI DISPONIBILI NELLE FINITURE: BIANCO, GRIGIO VERNICIATO, NICKEL SPAZZOLATO E PER LE DIMENSIONI 150X150, 300X300 E 450X450 ANCHE IN CROMO LUCIDO. ALIMENTAZIONE ELETTRONICA. METAL STRUCTURE, PMMA OPAL SATIN ACRYLIC DIFFUSER. THE FRAMES ARE AVAILABLE IN WHITE, GREY AND BRUSHED NICKEL. THE POLISHED CHROME OPTION IS ONLY AVAILABLE FOR THE FRAMES SIZING 150X150, 300X300 AND 450X450. ELECTRONIC BALLAST. STRUCTURE EN MÉTAL, DIFFUSEUR EN PMMA OPALIN SATINÉ. CADRE DISPONIBLES EN: BLANC ET GRIS LAQUÉ ET NICKEL BROSSÉ. CADRE POUR LE DIMENSIONS 150X150, 300X300 ET 450X450 DISPONIBLE AUSSI CHROME BRILLANT. BALLAST ÉLECTRONIQUE. STRUKTUR AUS METALL, PMMA DIFFUSER. RAHMEN IN VERSCHIEDENEN AUSFÜHRUNGEN. WEISS UND GRAU LACKIERT, NICKEL GEBÜRSTET. DIE RAHMEN 150X150, 300X300 UND 450X450 SIND AUCH IN GLÄNZEND VERCHROMT. ELEKTRONISCHE STROMVERSORGUNG. ESTRUCTURA DE METAL BARNIZADO BLANCO, DIFUSOR DE PMMA OPALINO. MARCOS DISPONIBLES EN: BLANCO O GRIS BARNIZADO, NÍQUEL CEPILLADO. MARCO 150X150, 300X300 Y 450X450 ES DISPONIBLE EN CROMO BRILLO. BALLAST ELECTRÓNICO. ? ? ??, ?? , ??. 600?600?? ? ?? ?? . ?? . ?? ?. LA SERIE È DISPONIBILE NELLA VERSIONE IN EMERGENZA DA 1H O DA 3H. THE RANGE IS AVAILABLE WITH EMERGENCY WORKING 1H OR 3H. BIANCO WHITE CROMO CHROME GRIGIO GREY 450 450 NIKEL SPAZZOLATO BRUSHED NIKEL 300 300 150 150 Light emission 450 300 150 Light emission 150 450 300 150 Light emission 150 Lampada da soffitto/parete - Ceiling/wall lamp 007260 Bianco - White 007261 Grigio - Grey 600 007262 Nickel spazzolato - Brushed nickel 007263 Cromo - Chrome GR10q 1x10W TC-DDE 600 450 007236 Bianco - White 450 90 300 80 150 150 75 600 450 450 300 300 450 Light emission 300 150 150 75 450 Light emission 300 150 600 Light emission 90 90 90 80 80 75 Lampada da soffitto/parete - Ceiling/wall lamp 007256 Bianco - White 007257 Grigio - Grey 600 007258 Nickel spazzolato - Brushed nickel 007259 Cromo - Chrome 2G11 2x18W TC-L 600 Lampada da soffitto/parete - Ceiling/wall lamp 007237 Grigio - Grey 300 007238 Nickel spazzolato - Brushed nickel 007239 Cromo - Chrome LED 16,2W 3.000K° 220-240V~ 50-60Hz alimentatore incluso - power supply unit included 90 90 90 90 80 80 75 150 75 75 Lampada da soffitto/parete - Ceiling/wall lamp 007246 Bianco - White 600 007247 Grigio - Grey 007248 Nickel spazzolato - Brushed nickel 007249 Cromo - Chrome 2G11 3x36W TC-L 1300 450 600 1300 Lampada da soffitto/parete - Ceiling/wall lamp 007226 Bianco - White 600 007227 Grigio - Grey 007228 Nickel spazzolato - Brushed nickel 007229 Cromo - Chrome LED 34,1W 3.000K° 220-240V~ 50-60Hz alimentatore incluso - power supply unit included 1300 450 600 1300 Lampada da soffitto/parete - Ceiling/wall lamp 007272 Bianco - White 007273 Grigio - Grey 007274 Nickel spazzolato - Brushed nickel 2G11 3x55W TC-L 202 450 90 600 450 90 1300 600 1300 600 600
Sivu 205


900 1200 flat-r+FLAT-R LED design roberto favaretto CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE STRUTTURA IN METALLO DIFFUSORE IN PMMA OPALINO SATINATO, CORNICI DISPONIBILI IN: BIANCO, GRIGIO VERNICIATO, NICKEL SPAZZOLATO E CROMO LUCIDO. SOSPENSIONI A BIEMISSIONE. ALIMENTAZIONE ELETTRONICA. METAL STRUCTURE, PMMA SATIN OPAL ACRYLIC DIFFUSER. THE FRAMES ARE AVAILABLE IN WHITE, GREY, BRUSHED NICKEL AND POLISHED CHROME. UP-AND-DOWN LIGHT PENDANT. ELECTRONIC BALLAST. STRUCTURE EN MÉTAL, DIFFUSEUR EN PMMA OPALIN SATINÉ. CADRE DISPONIBLES EN: BLANC ET GRIS LAQUÉ, CHROME BRILLANT ET NICKEL BROSSÉ. SUSPENSION AVEC BIEMISSION. BALLAST ÉLECTRONIQUE. STRUKTUR AUS METALL, WEISS PMMA DIFFUSER. RAHMEN IN VIER VERSCHIEDENEN AUSFÜHRUNGEN. WEISS UND GRAU LACKIERT, GLÄNZEND VERCHROMT UND NICKEL GEBÜRSTET. BI-EMISSION PENDENTLEUCHTEN. ELEKTRONISCHE STROMVERSORGUNG. ESTRUCTURA DE METAL, DIFUSOR DE PMMA OPALINO. MARCOS DISPONIBLES EN: BLANCO O GRIS BARNIZADO, CROMO BRILLO Y NÍQUEL CEPILLADO. COLGANTE CON DOBLE EMISIÓN. BALLAST ELECTRÓNICO. ? ? ??, ?? , ??. ?? ?. BIANCO WHITE 600 CROMO CHROME GRIGIO GREY 220 80 NIKEL SPAZZOLATO BRUSHED NIKEL 600 900 600 220 Light emission 80 80 80 220 900 220 Light emission Lampada da soffitto/parete - Ceiling/wall lamp 007280 Bianco - White 007281 Grigio - Grey 900 007282 Nickel spazzolato - Brushed nickel 007283 Cromo - Chrome 220 G5 2x24W T5 80 Lampada da soffitto/parete - Ceiling/wall lamp 007284 Bianco - White 007285 Grigio - Grey 007286 1200 Nickel spazzolato - Brushed nickel 007287 Cromo - Chrome G5 2x39W T5 220 80 Lampada da soffitto/parete - Ceiling/wall lamp 007232 Bianco - White 007233 Grigio - Grey 007234 Nickel spazzolato - Brushed nickel 007235 Cromo - Chrome LED 25,8W 3.000K° 220-240V~ 50-60Hz alimentatore incluso - power supply unit included 1200 220 80 1300 Lampada da soffitto/parete - Ceiling/wall lamp 007222 Bianco - White 007223 Grigio - Grey 007224 Nickel spazzolato - Brushed nickel 007225 Cromo - Chrome LED 38,8W 3.000K° 220-240V~ 900 50-60Hz alimentatore incluso - power supply unit included 1300 204 220 220 80 80 220 1200 220 Light emission Lampada da soffitto/parete - Ceiling/wall lamp 007290 Bianco - White 007291 Grigio - Grey 007292 Nickel spazzolato - Brushed nickel 007293 Cromo - Chrome G5 2x54W T5 1300 220 1300 Lampada da soffitto/parete - Ceiling/wall lamp 007217 Bianco - White 007218 Grigio - Grey 007219 Nickel spazzolato - Brushed nickel 007220 Cromo - Chrome LED 51,6W 1200 3.000K° 220-240V~ 50-60Hz alimentatore incluso - power supply unit included 220
Sivu 207


nippo design lucente lab DIFFUSORE IN CERAMICA BONE CHINA BIANCA CON TEXTURE A RILIEVO. STRUTTURA IN PRESSOFUSIONE VERNICIATA GRIGIA. WHITE BONE CHINA LAMP WITH RELIEF TEXTURE. GREY PAINTED METAL STRUCTURE. DIFFUSEUR EN PORCELAINE TENDRE BLANCHE AVEC TEXTURE EN RELIEF. STRUCTURE EN ZAMAK MOULÉ SOUS PRESSION LAQUÉE GRISE. LICHT AUS WEISSEM BONE CHINA PORZELLAN MIT RELIEFTEXTUR. STRUKTUR AUS DRUCKGUSS-ZAMAK, GRAU LACKIERTE. DIFUSOR DE CERÁMICA BONE CHINA BLANCA, CON TEXTURA EN RELIEVE. ESTRUCTURA DE ZAMAK FUNDIDO EN PRESIÓN, BARNIZADA GRIS. ?? ?. ? Light emission Light emission Lampada sospensione - Pendant lamp Diffusore ceramica bone china bianca White bone china diffuser 014051 E27 1x52W A55 E27 1x21W TC-TSE E27 1x10W CLASSIC A LED Lampada sospensione - Pendant lamp Diffusore ceramica bone china bianca White bone china diffuser 014052 E27 2x52W A55 E27 2x21W TC-TSE E27 2x10W CLASSIC A LED Light emission Light emission Lampada da parete - Wall lamp Diffusore ceramica bone china bianca White bone china diffuser 014050 E27 1x70W A55 E27 1x21W TC-TSE E27 1x12W CLASSIC A LED Lampada da tavolo - Table lamp Diffusore ceramica bone china bianca White bone china diffuser 014054 E27 1x70W A55 E27 1x21W TC-TSE E27 1x12W CLASSIC A LED 206
Sivu 209


nippo design lucente lab 208
Sivu 211


max design roberto favaretto CURVE FOTOMETRICHE DISPONIBILI PHOTOMETRICS AVAILABLE STRUTTURA IN ESTRUSO DI ALLUMINIO ANODIZZATO E METALLO MICROFORATO CROMATO. VETRO DI PROTEZIONE IN PIREX SATINATO. STRUCTURE IN EXTRUDED ANODIZED ALUMINIUM AND CHROME MICROPERFORATED METAL. SATIN PYREX SEAT PROTECTION GLASS. STRUCTURE EN EXTRUDÉ D’ALUMINIUM ANODISÉ ET MÉTAL MICROPERFORÉ CHROMÉ. VERRE DE PROTECTION EN PYREX SATINÉ. STRUKTUR AUS ELOXIERTEM STRANGGEPRESSTEM ALUMINIUM UND VERCHROMTEM SIEBBLECH. SCHUTZGLAS AUS SATINIERTEM PIREX. ESTRUCTURA EN EXTRUIDO DE ALUMINIO ANODIZADO Y METAL MICROPERFORADO CROMADO. VIDRIO DE PROTECCIÓN EN PIREX SATINADO. ?. ?? Light emission Light emission Light emission Lampada da parete - Wall lamp Alluminio anodizzato - Anodized aluminium 000102 R7s 78mm 1x120W QT-DE Lampada da parete - Wall lamp Alluminio anodizzato - Anodized aluminium 000103 R7s 78mm 2x120W QT-DE Lampada da parete - Wall lamp Alluminio anodizzato - Anodized aluminium 000105 R7s 78mm 3x120W QT-DE Light emission Light emission Light emission Light emission Lampada sospensione - Pendant lamp Alluminio anodizzato - Anodized aluminium 000101 R7s 78mm 1x120W QT-DE Lampada sospensione - Pendant lamp Alluminio anodizzato - Anodized aluminium 000100 R7s 78mm 2x120W QT-DE Lampada sospensione - Pendant lamp Alluminio anodizzato - Anodized aluminium 000106 R7s 78mm 3x120W QT-DE Lampada da terra - Floor lamp Alluminio - Aluminium 000113 R7s 78mm 2x120W QT-DE 210
Sivu 213


max design roberto favaretto 212
Sivu 215


banale design Giandomenico Belotti, Carlo Forcolini 2001 DIFFUSORI IN VETRO SOFFIATO OPALE SATINATO. CORPO TUBOLARE IN METALLO CROMATO OPACO. MECCANISMO DI INSERIMENTO E DISINSERIMENTO DI CIASCUNA SFERA IN TERMOPLASTICO TRASPARENTE. SATIN OPAL BLOWN GLASS. MAT CHROME METAL BODY. EACH SPHERE IS INSERTED AND EXTRACTED BY MEANS OF CLEAR THERMOPLASTIC GEAR. VERRE SOUFFLÉ OPALE SATINÉ. CORPS TUBULAIRE EN MÉTAL CHROMÉ MAT. MÉCANISME DE FIXATION ET D’ENLÈVEMENT DE CHAQUE GLOB EN MATÉRIEL THERMOPLASTIQUE TRANSPARENT. SATINIERTEM, GEBLASENEM OPALGLAS. RÖHRENSTRUKTUR AUS MATT VERCHROMTEM METALL. AUFSETZ- UND ABNEHMMECHANISMUS DER EINZELNEN KUGELN AUS TRANSPARENTEM THERMOPLASTISCHEN MATERIAL. DIFUSORES EN VIDRIO SOPLADO OPAL SATINADO. CUERPO TUBULAR EN METAL CROMADO OPACO. MECANISMO DE FIJACIÓN DE CADA UNA DE LAS BOLAS EN TERMOPLÁSTICO TRANSPARENTE. ? ?? ?? . ?? ? ? ??. Light emission Lampada da soffitto - Ceiling lamp Vetro satinato - Satin glass 013549 E27 8x42W A55 E27 8x14W TC-TSE E27 8x10W CLASSIC A LED Light emission Lampada sospensione - Pendant lamp Vetro satinato - Satin glass 013170 E27 8x42W A55 E27 8x14W TC-TSE E27 8x10W CLASSIC A LED 214
Sivu 217


lollypop Sandro Santantonio Design 2007 STRUTTURA METALLICA IN NICKEL SPAZZOLATO. DIFFUSORI IN VETRO PIREX SATINATO. BRUSHED NICKEL METAL STRUCTURE. SATIN PYREX DIFFUSERS. STRUCTURE MÉTALLIQUE NICKEL BROSSÉE. VERRE SOUFFLÉ OPALIN PYREX. STRUKTUR AUS NICKEL GEBÜRSTET METALL. DIFFUSOREN AUS GEBLASENEM SATINIERTE PYREX GLASS. ESTRUCTURA METÁLICA EN NÍQUEL CEPILLADO. DIFUSORES DE VIDRIO SOPLADO PIREX SATINADO. ?? ? . ? ?? . Light emission Light emission Light emission Light emission Lampada da parete - Wall lamp Nickel spazzolato - Brushed nickel 014513 G9 1x48W QT-13 G9 LED 1x2,5W Lampada da soffitto/parete - Ceiling/wall lamp Nickel spazzolato - Brushed nickel 014512 G9 8x33W QT-13 G9 LED 8x2,5W Lampada sospensione - Pendant lamp Nickel spazzolato - Brushed nickel 014511 G9 8x33W QT-13 G9 LED 8x2,5W Lampada sospensione - Pendant lamp Nickel spazzolato - Brushed nickel 014510 G9 16x20W QT-13 G9 LED 16x2,5W 216
Sivu 219


lollypop design Sandro Santantonio Design 2007 218
Sivu 221


eclipse design dodo arslan 2006 RIFLETTORE IN METALLO VERNICIATO NEI COLORI GRIGIO ANTRACITE O BIANCO. DIFFUSORE IN VETRO SOFFIATO. METAL PAINTED REFLECTOR IN GREY OR WHITE. SATIN BLOWN OPAL GLASS. SPOT FRONTAL EN MÉTAL VERNI DISPONIBLE DANS LES COULEURS GRIS OU BLANC DIFFUSEUR EN VERRE SOUFFLÉ SATINÉ OPALE. METAL REFLEKTOREN, WEISS ODER GRAU LACKIERT. DIFFUSOREN AUS GEBLASENEM SATINIERTE GLAS. REFLECTOR DE METAL BARNIZADO GRIS O BLANCO. DIFUSOR DE VIDRIO SOPLADO OPAL SATINADO. ? ? ? ?? ?? . BIANCO WHITE Ø 310 Ø 310 GRIGIO GREY 110 110 Ø 410 Light emission 110 Light emission Lampada da tavolo - Table lamp 017284 Bianco - White 017285 Grigio - Grey GX53 1x7W Lampada da soffitto/parete - Ceiling/wall lamp 017280 Bianco - White 017281 Grigio - Grey 2GX13 1x55W T5c alimentazione elettronica - electronic ballast 220
Sivu 223


LAMPADINE / BULBS / AMPOULES / L AMPEN / BOMBILLAS LAMPADE FLUORESCENTI FLUORESCENT LAMPS LAMPADE ALOGENE HALOGEN LAMPS SYMBOL UNI WATTAGE SOCKET CODE TC-S 9W G23 052564 TC-SE 11W 2G7 052559 TC-D 13W G24D-1 052560 TC-D 18W G24D-2 052569 TC-D 26W G24D-3 052562 TC-DE 18W G24Q-2 052563 TC-DE 26W G24Q-3 052565 TC-L 18W 2G11 052622 TC-L 24W 2G11 052621 TC-L 36W 2G11 052624 TC-L 55W 2G11 0030-55 TC-F 24W 2G10 052604 TC-F 36W 2G10 052608 TC-TSE 14W E27 052630 TC-TSE 17W E27 052528 TC-TSE 21W E27 052648 TC-TSE 24W E27 052638 TC-TSE 30W E27 052668 TC-TSE 23W E27 0046-23 T16 (T5) 24W G5 052625 T16 (T5) 28W G5 052667 T16 (T5) 39W G5 052623 T16 (T5) 54W G5 0090-55 T5C 22W 2GX13 052639 T5C 40W 2GX13 052641 T5C 55W 2GX13 052640 T-R 22W G10Q 052642 T-R 32W G10Q 052644 SYMBOL UNI WATTAGE SOCKET CODE QT-13 20W G9 052532 QT-13 33W G9 052535 QT-13 48W G9 052540 QT-14 60W G9 052531 QT-DE 78MM 80W R7S 052533 QT-DE 78MM 120W R7S 052534 QT-DE 118MM 120W R7S 052536 QT-DE 118MM 160W R7S 052521 QT-DE 118MM 230W R7S 052522 QPAR 50W GU10 052530 QPAR 75W GU10 052527 QT-32 70W E27 052636 QT-32 100W E27 052637 QT-32 205W E27 052663 LAMPADE AD INCANDESCENZA INCANDESCENT LAMPS SYMBOL UNI WATTAGE SOCKET CODE A55 28W E27 052665 A55 42W E27 052611 A55 52W E27 052612 A55 70W E27 052602 A55 105W E27 052666 B35 28W E14 052664 P45 28W E14 052609 P45 42W E14 052613 MICROLYNX_F 7W GX53 052647 MICROLYNX_F 9W GX53 052662 222
Sivu 224


CONFORMITA’ / SIMBOLOGIE/ CERTIFICAZIONI - CONFORMITIES/SYMBOLOGIES/CERTIFICATIONS Tutti i prodotti di GRUPPO ROSTIROLLA s.r.l. che rientrano nell’ambito di applicazione della direttiva europea EMC 89/336 e 93/68 EEC, soddisfano i requisiti richiesti e recano la marcatura . Il simbolo è posto sull’imballo del prodotto. Nella continua ricerca di miglioramenti tecnici e funzionali, GRUPPO ROSTIROLLA s.r.l. si riserva il diritto di apportare modifiche anche sostanziali ai propri prodotti, che potranno essere effettuate senza preavviso. Disegni, quote e colori sono da intendersi a titolo puramente indicativo e non sono impegnative per GRUPPO ROSTIROLLA s.r.l. All the products of GRUPPO ROSTIROLLA s.r.l. meet with current European directives EMEC 89/336 and 93/68 EEC, meet their requirements and are marked. The symbol is placed on the packaging of the product. In accordance with its policy of continuous products development GRUPPO ROSTIROLLA s.r.l. reserves the right to modify its products without prior notice. Descriptions, charges and colours in this catalogue are indicative. Approvals CERTIFICAZIONE DI CONFORMITÀ EUROPEA CERTIFICATION OF EUROPEAN CONFORMITY APPARECCHIO IDONEO AL MONTAGGIO SU SUPERFICI INFIAMMABILI LUMINAIRE SUITABLE FOR INSTALLATION ON INFLAMMABLE SURFACES GOS Class CLASSE I - CLASS I - CLASSE I - KLASSE I - CLASE I IP20: IP30: IP40: IP44: Degree of ingress protection PROTEZIONE CONTRO L’INGRESSO DI CORPI SOLIDI Ø >= 12MM PROTECTED AGAINST THE PENETRATION OF SOLID BODIES Ø >= 12MM PROTEZIONE CONTRO L’INGRESSO DI CORPI SOLIDI Ø >= 2,5 MM PROTECTED AGAINST THE PENETRATION OF SOLID BODIES Ø >= 2,5MM PROTEZIONE CONTRO L’INGRESSO DI CORPI SOLIDI Ø >= 1MM PROTECTED AGAINST THE PENETRATION OF SOLID BODIES Ø >= 1MM PROTEZIONE CONTRO L’INGRESSO DI CORPI SOLIDI Ø >= 1MM E CONTRO GLI SPRUZZI PROTECTED AGAINST THE PENETRATION OF SOLID BODIES Ø >= 1MM AND AGAINST THE SQUEEZES APPARECCHIO NEL QUALE LA SICUREZZA ELETTRICA È GARANTITA DA UN CONDUTTORE SUPPLEMENTARE DI PROTEZIONE (MESSA A TERRA) COLLEGATO ALLA STRUTTURA METALLICA DELLA LAMPADA. A LIGHT FITTING WHOSE SAFETY IS GUARANTEED BY AN ADDITIONAL PROTECTIVE CONDUCTOR (EARTH) CONNECTED WITH THE METAL FRAME OF THE LAMP. CLASSE II - CLASS II - CLASSE II - KLASSE II - CLASE II APPARECCHIO NEL QUALE LA PROTEZIONE CONTRO LA SCOSSA ELETTRICA SI BASA UNICAMENTE SUL DOPPIO ISOLAMENTO E/O ISOLAMENTO RINFORZATO IN OGNI PARTE E SENZA DISPOSITIVO DI MESSA A TERRA. LIGHT FITTINGS WHOSE SAFETY IS GUARANTEED BY THE DOUBLE REINFORCED INSULATION OF CONDUCTIVE PARTS, WITH NO EARTH. Light emission DIFFONDENTE DIFFUSED DIRETTA DIRECT INDIRETTA INDIRECT DIRETTA E INDIRETTA DIRECT AND INDIRECT ORIENTABILE ADJUSTABLE 223
Sivu 225


Direttiva RAEE: Rifiuti di Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche II 25 Luglio 2005 il Consiglio dei Ministri ha recepito con Decreto Legislativo no 151 la Direttiva Europea 2002/95/CE e 2002/96/CE relativa alla riduzione delle sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche e dello smaltimento dei rifiuti da essi derivanti. L’obiettivo è promuovere una logica di sviluppo sostenibile nel settore delle apparecchiature elettriche ed elettroniche, di cui gli apparecchi di illuminazione ne fanno parte, ai fini di un corretto trattamento dei prodotti a fine vita e ciò può attuarsi attraverso la piena conformità alla Direttiva RAEE. II Produttore, come definito dal Dlgs no 151, dovrà farsi carico dei costi di gestione che comprendono la raccolta, presso gli impianti di stoccaggio provvisorio e dello smaltimento dei rifiuti degli apparecchi di illuminazione immessi sul mercato dopo l’Agosto 2006. Per adempiere a questi obblighi di legge LUCENTE S.r.l. ha deciso di avvalersi del supporto del Consorzio ECOLIGHT, Via Gattamelata 34, 20149 Milano Tel 02 33600732. WEEE Directive: Waste Electrical and Electronic Equipment On the 25th July 2005, the Council of Ministers incorporated the European Directive 2002/95/ CE and 2002/96/CE – related to the reduction of hazardous substances in electronic and electrical equipment and their waste disposal - into Italian legislation with the Legislative Decree number 151. The objective is that of promoting a notion of sustainable development within the electronic and electrical equipment sector, to which lighting equipment belongs, with the aim of correctly treating the products once they have reached the end of their lives; this may be accomplished by fully complying with the WEEE Directive. The Manufacturer, as defined by the Legislative Decree number 151, will be responsible for the management costs which include collection from temporary storage facilities and the costs for waste disposal of the lighting Equipment. In order to fulfil these legal obligations LUCENTE S.r.l. have decided to call upon the support of the ECOLIGHT Consortium; Consorzio ECOLIGHT, Via Gattamelata 34, 20149 Milan Tel. +39 02 3360 0732. Gli apparecchi di illuminazione saranno marcati in modo da identificare il Produttore e riportare il simbolo del cassonetto barrato, indicante la raccolta differenziata separata dal resto dei rifiuti urbani, inoltre saranno soggetti al contributo di smaltimento, differenziato per fascia di peso. Gli utenti finali potranno consegnare i suddetti apparecchi senza costi aggiuntivi presso i punti di raccolta appositamente realizzati e comunicati dal Consorzio. I distributori sono obbligati ad assicurare al momento della fornitura di una nuova apparecchiatura, il ritiro gratuito, in ragione di uno ad uno, della apparecchiatura usata. L’obbligo di informazione relativo al contributo dovrà essere mantenuto visibile in fattura, da parte del Produttore, fino al 13 febbraio 2011. I prodotti elencati con il relativo peso netto alla fine del presente catalogo saranno soggetti al contributo di smaltimento a seconda della fascia di peso di appartenenza: - fascia 1: apparecchi il cui peso è compreso tra 0 e 2 Kg - fascia 2: apparecchi il cui peso è compreso tra 2 e 8 Kg - fascia 3: apparecchi il cui peso è superiore a 8 Kg Direttiva RoHs Il Decreto Legislativo sopra menzionato incorpora anche la Direttiva 2002/95/CE - RoHS - Limiti d’uso di alcune sostanze pericolose - relativa alla riduzione delle sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche. A partire dal 1° Luglio 2006 tutte le nuove apparecchiature elettriche ed elettroniche immesse sul mercato non dovranno contenere o contenere in misura limitata sostanze quali: Piombo, Mercurio, Cadmio, Cromo esavalente, Bifenile polibromurati (PBB), Eteri difendi polibromurati (PBDE). The lighting equipment will be marked in such a way as to identify the Manufacturer and show the symbol of the crossed wheeled bin, which indicates a separate collection from the rest of the urban waste, the equipment will also be subject to a disposal contribution and will be distinguishable by its weight range. The contribution will be determined prior to the law coming into force and will be made official by the ECOLIGHT Consortium. The end users will be able to deliver the above-mentioned equipment without any add-on costs to the authorised collection sites as notified by the Consortium. Distributors are obliged to ensure a free take-back service of the used equipment, at the time of the supply of a new unit, on a one-to-one basis. The Manufacturer has a duty to supply and maintain information related to the amount of contribution and this must be shown on invoices until 13th February 2011. The products listed in this catalogue will be marked with range symbols. Each symbol should be shown against its relevant range within the following table and each range will be subject to a different disposal contribution: - range 1: the equipment weight which is between 0 and 2 kg - range 2: the equipment weight which is between 2 up to 8kg - range 3: the equipment weight which is over 8kg The RoHS Directive The above-mentioned Legislative Decree has also implemented the RoHS 2002/95/CE Directive. The Restriction of the use of certain Hazardous Substances (RoHS) in electrical and electronic equipment. As from 1st July 2006, all new electrical and electronic equipment put on the market must not contain, or contain limited quantities of, certain substance, namely: Lead, Mercury, Cadmium, Hexavalent chromium, Polybromide biphenyls (PBBs), Polybromide diphenyl ethers (PBDEs). GIUGNO 2016 Concept and graphic design: FEDERICA GENTILIN fede.gentilin@gmail.com

MGLLICHT General Catalogue 2016/2017 MGLLICHT General Catalogue 2016/2017

Sivu 1


MGLLICHT simply good LED luminaires General Catalogue 2016/2017 Hedtec
Sivu 2


SKILLS THAT COMPLEMENT EACH OTHER Markus Glock Managing Director +49(0)5261 934758-103 markus.glock@mgl-licht.de Iris Nork Assistant to Management +49(0)5261 934758-105 iris.nork@mgl-licht.de Walter Metzen Managing Director +49(0)5261 934758-111 walter.metzen@mgl-licht.de Bettina Börger Customer Service +49(0)5261 934758-102 bettina.boerger@mgl-licht.de Katja Kuhlmann Lighting Design | Technology +49(0)5261 934758-104 katja.kuhlmann@mgl-licht.de Bettina Richter International Sales +49(0)5261 934758-100 bettina.richter@mgl-licht.de Thomas Hellmer Sales | Technical Support +49(0)5261 934758-112 thomas.hellmer@mgl-licht.de Martin Finkmann Marketing | Sales +49(0)5261 934758-101 martin.finkmann@mgl-licht.de Rainer Engellage Sales Germany +49(0)5261 934758-106 rainer.engellage@mgl-licht.de We have years of experience in the lighting industry covering a range of fields from product management and development to marketing and sales, and also practical application know-how. And thanks to our clear organisational structure, we are flexible, efficient and quick to respond to your needs. Our aim is to offer reliable, professional lighting technology with a long service life and intelligent functionality. With a consistent focus on LED technology, use of high-quality materials, certified drivers and production in ISO-certified factory halls, our products are developed and manufactured with reliability and environmental friendliness at their core. Good is what our customers consider to be good! 2
Sivu 3


DL (R) 200 DL (R) 175 DLR150 DLR 125 nicht zulässig nicht zulässig nicht zulässig QMGL0000 90 90 90 90 90 MGL0071 Ø100- 125mm DLR90 MGL1034 MGL1035 350mA MGL0033 MGL0046 QMGL0035 QMGL0035 Ø90-100mm DLR 90 DALIDim Phasenanabschnitt PUSH dimDim PhasenDIM +REDUCTION RING +REDUCTION RING +REDUCTION RING +REDUCTION RING schaltbar PUSHDim 1-10V DLR125 MGL1036 MGL1037 R12 Ø125-135mm Konstantstrom hohe Energieeffizienz reduzierte Kühllast • keine Wartungskosten Ø200-220mm Ø175-200mm Ø150-160mm Lichttechnik W | lumen | Lumen Ø220- 260mm MGL0072 MGL0072 90 Ø135- 1035 150mm Ø160- 175mm (Maße in mm) MGL0067 DL(R)200 MGL1029 MGL1030 DL(R)175 MGL1027 MGL1028 90 MGL0073 90 DLR150 MGL1038 MGL1039 Description Art.No Art.No warmweiß white neutralweiß white Maßskizzen 3000K 4000K + Reduction ring DL(R)200 220-260mm Reduction ring DLR150 160-175mm Reduction ring DLR125 135-150mm Reduction ring DLR90 100-125mm LED LIGHT HEADS LED DOWNLIGHT SERIE DLR 111 Ceiling cut-out 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 10 11 12 13 14 15 5 16 17 18 1 19 20 21 2 22 23 24 25 26
Sivu 4


MGLLICHT develops and distributes high quality LED luminaires with high user benefit. MGLLICHT stands for product quality. MGLLICHT MGL LICHT GmbH Steinweg 12–16 D-32657 Lemgo fon +49 (0) 5261 934758-0 fax +49 (0) 5261 934758-199 info@mgl-licht.de www.mgl-lighting.com MGL0130 October 2016 We reserve the right to make changes without prior notice. Liability is excluded for any printing errors and mistakes.
Sivu 5


QUALITY IS GUARANTEED MGLLICHT * * * provided that the MGL light heads are operated with MGL drivers provided that the installation is carried out according to the mounting instruction see appendix of the catalogue or www.mgl-lighting.com 3
Sivu 6


SKILLS THROUGH PARTNERSHIP MGLLICHT Of all the components in an LED luminaire, it is the driver that determines its service life. MGL LICHT relies primarily on its partnership with Italian manufacturer TCI. For over 30 years, TCI has stood for continuous development and pioneering electronic systems. Its high standards of quality and production processes have been certified under ISO 9001 since 1995, and are certified today under ISO 14001. European approvals such as ENEC or VDE verify the safety and reliability of TCI components. As an OEM supplier, TCI is an internationally recognised partner of the lighting industry. TCI executes all of its processes, from development in test labs to production and storage, at its home base in northern Italy. In addition to assuring technical quality, this means that there is a constant knowledge transfer and good product availability. www.tcisaronno.com www.mgl-lighting.com 4
Sivu 7


SKILLS THROUGH PARTNERSHIP MGLLICHT EUTRAC Stromschienen GmbH Stromschienen & Adaptoren EUTRAC Stromschienen GmbH was founded in 1988 and has been manufacturing lighting tracks in Germany for many years. As an OEM supplier, EUTRAC is an internationally recognised MGLLICHT partner. Like other renowned luminaire manufacturers, we fit our spotlights with EUTRAC ENEC-approved three-phase track adapters, making MGL spotlights compatible with conventional tracklight systems from different manufacturers. EUTRAC point outlets further increase the flexibility of this product. The plastic parts of the EUTRAC adapters are made of self-extinguishing polycarbonate. All spring contacts and data bus contacts are made of highly conductive material. The surfaces ensure high transfer reliability and a long system service life. www.eutrac.de www.mgl-lighting.com 5
Sivu 8


REFERENCE PROJECTS MGLLICHT elements-show TEKTUS GmbH|Bad Salzuflen Kreisseniorenheim|Lemgo Columna-Gesundheitszentrum|Lage/Lippe 6
Sivu 9


REFERENCE PROJECTS MGLLICHT Kreisseniorenheim|Lemgo elements-show Kreisseniorenheim|Lemgo Sparkasse Lemgo|Oerlinghausen Sparkasse Lemgo|Lemgo Hotel Stadtpalais|Lemgo elements-show|Bad Salzuflen Kreisseniorenheim|Lemgo HILTON Nürnberg Kreisseniorenheim|Lemgo Natkemper|Bielefeld Kreisseniorenheim|Lemgo Natkemper|Bielefeld elements-show|Bad Salzuflen Kreisseniorenheim|Lemgo 7
Sivu 10


REFERENCE PROJECTS MGLLICHT TEKTUS GmbH|Bad Salzuflen Sparkasse Lemgo|Lemgo Hotel Stadtpalais|Lemgo MGL LICHT|Lemgo Einhorn Apotheke|Barntrup Hotel Stadtpalais|Lemgo Kreisseniorenheim|Lemgo Infinity-Events|Lemgo Peacock Moden|Lemgo TEKTUS GmbH|Bad Salzuflen Kreisseniorenheim|Lemgo Infinity-Events|Lemgo 8
Sivu 11


REFERENCE PROJECTS MGLLICHT elements-show|Bad Salzuflen AOK Geschäftsstelle|Lemgo Einhorn Apotheke|Barntrup 9
Sivu 12


REFERENCE PROJECTS MGLLICHT HILTON|Nürnberg Einhorn Apotheke|Barntrup Hotel Stadtpalais|Lemgo Infinity-Events|Lemgo Hotel Stadtpalais|Lemgo Peacock Moden|Lemgo Oliver Sears Gallery|Dublin Columna-Gesundheit|Lage/Lippe elements-show Schützengesellschaft Lemgo elements-show Natkemper|Bielefeld elements-show|Bad Salzuflen Infinity-Events|Lemgo elements-show|Bad Salzuflen elements-show 10
Sivu 13


REFERENCE PROJECTS MGLLICHT Sparkasse Lemgo|Oerlinghausen Schulzentrum Tostedt Hotel Stadtpalais|Lemgo Natkemper|Bielefeld elements-show Kreisseniorenheim|Lemgo Columna-Gesundheit|Lage/Lippe Kreisseniorenheim|Lemgo Kreisseniorenheim|Lemgo Kreisseniorenheim|Lemgo Sparkasse Lemgo|Lemgo Kreisseniorenheim|Lemgo TEKTUS GmbH|Bad Salzuflen Kreisseniorenheim|Lemgo 11
Sivu 14


QUOTE MGLLICHT „Light is part of humanity. We have to treat it with respect.“ Kurt Kapelle, lighting designer 12
Sivu 15


MULTIMEDIA PRESENTATION MGLLICHT The MGL website is well laid out and kept constantly up to date: www.mgl-lighting.com Access user knowledge from anywhere on your PC, tablet and smartphone. Find videos on YouTube using search term MGL LICHT 13
Sivu 16


ICONS OVERVIEW MGLLICHT <1400lm <1400lm 3000K 3000K 4000K 4000K 350 |500 |700mA PUSH DIM TRIAC PUSH DIM TRIAC mA 1-10V 350 |500 |700mA PUSH DIM TRIAC 1-10V 1-10V <3500lm Light source LED 3000K 4000K max. lumen output DALI DALI 350 |500 |700mA DALI 350 |500 |700mA PUSH DIM TRIAC TRIAC TRIAC available colour temperatures (Kelvin) Symbol for dimmable Operation of light heads with MGL driver switchable dimmable via 1-10V 1-10Vdimmable via PUSH dim DALI dimmable via Phase dim DALI DALI dimmable DALI incl. LED luminaire including 230V driver LED light head for separate driver with plug connector 230V driver 50/60 Hz (0Hz DC) 14
Sivu 17


MGLLICHT UGR optimiert Light distribution UGR optimiert Light beam 70° 70° appropriate for VDU working places [UGR<19] UGR optimiert UGR<19 Protection grade of luminaire IP IP20 IP44 Protecton class of luminaire Luminaire approval IP20 Protection grade of driver IP20 Protection class of driver Protection grade of light head IP44 IP20 IP44 Protection class of light head IP20 Ceiling mounting allowed Wall mounting allowed 000mm ceiling cut-out: CO required recessed ceiling depth: RD 000mm 000mm IP44 min.5mm IP44 IP44 min.5mm min.5mm 000mm 15 min.5mm IP44
Sivu 18


REFERENCE PROJECTS MGLLICHT Hotel Stadtpalais|Lemgo Schulzentrum Tostedt Hotel Stadtpalais|Lemgo Natkemper|Bielefeld elements-show Kreisseniorenheim|Lemgo Oliver Sears Gallery|Dublin Kreisseniorenheim|Lemgo Hotel Stadtpalais|Lemgo Sparkasse Lemgo|Lemgo Oliver Sears Gallery|Dublin Kreisseniorenheim|Lemgo 16 TEKTUS GmbH|Bad Salzuflen Kreisseniorenheim|Lemgo Infinity-Events|Lemgo
Sivu 19


CONTENTS DRIVERS Matrix see fold-out page DOWNLIGHTS P.46 P.52 P.54 P.58 P.62 P. 68 P.70 P.74 PANELS P.78 P.79 P.80 P.82 P.83 DRIVERS PANELS SPOTLIGHTS P.91 P.93 P.94 P.95 P.99 P.99 WALL | CEILING LUMINAIRES P.101 P.102 WDL300 WDL450 KONVERTER- MATRIX Pages 20-45 TYP MGL MGL MGL MGL MGL MGL MGL MGL MGL MGL MGL MGL MGL MGL MGL MGL MGL MGL MGL MGL MGL 0033 0045 0034 0039 0040 0041 0063 0099 0027 0028 0064 0023 0024 0035 0042 0036 0025 0026 0046 0047 0037 350mA 500mA 700mA 16W 22W 32W 350mA 500mA 8W 12W 350mA 15W 11W 700mA 900mA 350mA 50W 17W 500mA 700mA 350mA 500mA 350mA 20W 32W 15W 20W 15W 500mA 24W 32W 700mA 350mA 15W 500mA 20W 350mA 15W 500mA 24W 32W 700mA MGL 1020 1 2 3 2 2 2 2 MGL1021 2 1 2 3 2 2 2 2 MGL1022 2 1 3 2 2 3 MGL1023 2 1 3 2 2 3 MGL1024 1 1 1 1 1 1 1 MGL1025 1 1 1 1 1 1 1 MGL1026 3 MGL1027 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 MGL1028 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 MGL1029 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 MGL1030 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 MDL68 DLQ68 MDL IP65 DL125 /150 MDS DLQ 150/ 200 MGL1031 2 1 3 2 2 3 MGL1032 2 1 3 2 2 3 MGL1034 2 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 MGL1035 2 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 MGL1036 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 MGL1037 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 MGL1038 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 MGL1039 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 MGL1040 1 1 1 1 MGL2041 1 1 1 1 KEX PQM PQE PRM PRE Z1100 Spot2000 Spot3000 Spot4000 MGL2042 1 1 1 1 1 1 MGL2043 1 1 1 1 1 1 MGL2044 1 1 1 1 1 1 MGL2045 1 1 1 1 1 1 MGL2046 1 1 1 1 MGL2047 1 1 1 1 MGL2048 1 1 1 1 MGL2049 1 1 1 1 MGL2250 1 1 MGL2251 1 1 MGL2252 1 1 MGL2253 1 1 MGL2254 1 1 MGL2255 1 1 MGL3056 1 1 MGL3057 1 1 MGL3058 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 MGL3059 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 MGL4060 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Spot2000 DIM Spot3000 DIM DLR Pages 46-75 DLF Pages 76-83 Pages 84-89 Pages 90-99 MGL4061 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 MGL4062 2 1 2 2 2 2 2 2 MGL4063 2 1 2 2 2 2 2 2 Pages 100-103 MGL4064 2 1 3 2 2 3 MGL4065 2 1 3 2 2 3 MGL4066 2 1 3 2 2 3 MGL4067 2 1 3 2 2 3 MGL4069 2 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 MGL5070 2 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 MGL5071 2 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 MGL5072 2 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 MGL5073 1 1 1 1 1 1 1 1 1 MGL5074 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Reduce complexity – Increase flexibility MGL 0098 900mA 50W DIMMEN + MGL LICHT offers light head and driver separately MGL5075 1 1 1 1 1 1 1 1 1 MGL5076 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 2 3 2 3 1 2 2 3 2 3 2 2 3 2 3 2 2 3 2 3 MGLLICHT Phasendimmung mit Phasenan-/Abschnittdimmer. Die Konverter MGL0027,MGL0028 und MGL0064 ermöglichen das Dimmen von Einzelleuchten oder Leuchten Gruppen, je nach Baugröße, mit Phasenan-/Abschnittsdimmern (L,C). Wichtig die Steckbrücke J1 muss gesetzt sein.! (Bild rechts) Bei den Dimmern ist neben der maximal Last auch die minimal Last zu beachten, bei Unterlast kann es zu blinken oder flackern kommen. Optimal ist eine ¾ Auslastung des Dimmers, wenn vom Hersteller nicht anders angegeben. • You choose the model, size, light output (lm) and colour temperature(K) • You choose between switchable and dimmable • You choose between PHASE dim, PUSH dim, DALI or 1-10V • You use the Light head/Driver Matrix • You find the right combination between light head and driver • You find the corresponding article codes • … and can order directly 5 JAHRE GARANTIE HERSTELLER TYPE • Regarding the Renovation Downlights DLR you can find in addition our Refitter template on page 110 and 111 of the catalogue - + - + LED JUMPER ON OUT 6 5 4 3 2 1 PUSH LED MIT JUMPER JP1 OUT 5 6 SYNC DIP SWITCH versiegelt JUMPER ON MIT JUMPER 3 4 1 2 JP1 SYNC DIP SWITCH versiegelt PUSH L L N N L 6519 U EUD61M-UC 030500 L L 030600 N N L 225 NV DE MGL1020 MGL1021 5,2W / 350mA DREHDIMMER R,C ODER L,C 1 STCK 2 STCK 3 STCK 1 S NEIN JA JA N JA JA JA NEIN JA JA NEIN JA JA 17 18 JA JA JA B Ju MG M 7,5
Sivu 20


DRIVER MATRIX max. quantity of light heads that can be operated is shown DIMMING WITH PHASE dim MGLLICHT TYPE MGL 0033 MGL 0045 MGL 0034 MGL 0039 MGL 0040 MGL 0041 MGL 0063 MGL 0098 MGL 0027 MGL 0028 MGL 0064 MGL 0023 MGL 0024 MGL 0035 MGL 0042 MGL 0036 MGL 0025 MGL 0026 MGL 0046 MGL 0047 MGL 0037 MGL0099 350mA 19W 500mA 20W 700mA 32W 350mA 8W 500mA 12W 350mA 15W 700mA 11W 900mA 50W 350mA 17W 500mA 24W 700mA 32W 350mA 15W 500mA 20W 350mA 15W 500mA 24W 700mA 32W 350mA 15W 500mA 20W 350mA 15W 500mA 24W 700mA 32W 900mA 50W MGL 1020 2 1 2 3 2 2 2 2 MGL1021 2 1 2 3 2 2 2 2 MGL1022 2 1 2 2 2 3 MGL1023 2 1 2 2 2 3 MGL1024 1 1 1 1 1 1 1 MGL1025 1 1 1 1 1 1 1 MGL1026 3 MGL1027 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 MGL1028 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 MGL1029 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 MGL1030 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 MGL1031 2 1 2 2 2 3 MGL1032 2 1 2 2 2 3 MGL1034 2 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 MGL1035 2 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 MGL1036 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 MGL1037 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 MGL1038 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 MGL1039 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 MGL1040 1 1 1 1 1 1 MGL1041 1 1 1 1 1 1 MGL1042 1 1 1 1 1 1 1 MGL1043 1 1 1 1 1 1 MGL1044 1 1 1 1 1 1 MGL1045 1 1 1 1 1 1 MGL1046 1 1 1 1 MGL1047 1 1 1 1 MGL1048 1 1 1 1 MGL1049 1 1 1 1 MGL1050 1 1 MGL1051 1 1 MGL1052 1 1 MGL1053 1 1 MGL1054 1 1 MGL1055 1 1 MGL1056 1 1 MGL1057 1 1 MGL1058 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 MGL1059 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 MGL1060 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 MGL1061 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 MGL1062 2 1 2 3 2 2 2 2 MGL1063 2 1 2 3 2 2 2 2 MGL1064 2 1 2 2 2 3 MGL1065 2 1 2 2 2 3 MGL1066 2 1 2 2 2 3 MGL1067 2 1 2 2 2 3 MGL1069 2 2 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 MGL1070 2 2 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 MGL1071 2 2 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 MGL1072 2 2 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 MGL1073 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 MGL1074 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 MGL1075 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 MGL1076 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 MGL1077 2 1 2 2 3 2 3 MGL1078 2 1 2 2 3 2 3 MGL1079 2 1 2 2 3 2 3 MGL1080 2 1 2 2 3 2 3 Phase dimming with leading and trailing-edge phase dimmers The MGL0027, MGL0028 and MGL0064 drivers enable the smooth dimming of individual luminaires or luminaire groups (depending on the size of the corresponding luminaires), using leading and trailing-edge phase dimmers (L, C). Important: the J1 jumper must be in place (see image on the right). In addition to the maximum load, the minimum load must also be observed with the dimmers, as insufficient load may cause flashing or flickering. For optimal results, dimmers should be used to ¾ of their capacity unless otherwise specified by the manufacturer. JUMPER STECKBRÜCKE - + LED DOWNLIGHTS STRAHLER - + Manufacturer TYPE Tested selection LED 6519 U EUD61M-UC 030500 030600 6 5 4 3 2 1 225 NV DE JUMPER ON OUT PUSH LED OUT 1 2 3 4 5 6 JP1 SYNC DIP SWITCH Sealed JUMPER ON JP1 SYNC DIP SWITCH Sealed MGL1020 MGL1021 5,2W / 350mA PUSH L L N N L L L N N L MGL1022 MGL1023 7,5W / 350mA POTENTIOMETRE DREHDIMMER R,C ODER OR L,C MGL1024 MGL1025 12,8W / 350mA 1 pce 2 pcs 3 pcs 1 pcs 2 pcs 3 pcs 1 pce No Yes Yes No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No Yes Yes No Yes Yes Yes No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes J A Yes Yes Operation with phase dimmer: Jumper is set! (Factory setting) 19 20
Sivu 21


DIMMING WITH SWITCHES (PUSH dim) MGLLICHT PUSH dim operation: jumper open (removed). The MGL0027, MGL0028, MGL0064, MGL0046, MGL0047, MGL0011 and MGL0092 drivers can switch and dim the luminaires using a conventional push-button (without glow lamp). The driver is operated on 230 V continuous voltage and the external conductor L is connected to the PUSH terminal via a pushbutton. A brief press switches the luminaires on/off, while a long press dims the light up or down. Important: there is a master device for processing the switch signal and up to nine slave devices are connected to each other and the master driver via a synchronisation line. The line length between the pushbutton and the master driver must not exceed 15 m. The maximum length permitted for all SYNC control lines in a group is 12 m. NO JUMPER Sealed SYNC SEC 1...10 V - - + + PUSH N PRI L 1 max. MASTER 1 Master- + MAX. / + 9 SLAVES Slavegeräte Sealed SYNC SEC 1...10 V + - + - - - + + + - + - PUSH PRI N L -------------- ------- SYNC LED SYNC LED T PUSH N L N L T PUSH L L N N L PUSH L L N N L JP1 OUT SYNC 6 5 4 DIP SWITCH 3 Sealed 2 1 NO JUMPER JP1 OUT SYNC 6 5 4 DIP SWITCH 3 Sealed 2 1 LED Synchronization SYNCHRONISATIONSLEITUNG line 1 MASTER + MAX. + MAX. 9 SLAVEGERÄTE 9 SLAVES LED In PUSH dim operation, the drivers must be operated in master/slave mode. Operating drivers with parallel-connected push contacts may cause asynchronous lighting behaviour. Accessories MGL0065 Sync. cable, length 500mm MGL0066 Sync. cable, length 4000mm 666 21
Sivu 22


1–10 V CONTROL MGLLICHT The MGL0011, MGL0025+0026, MGL0046-0048, MGL0092 and MGL0099 drivers can be controlled with a 1–10 V electronic potentiometer, for example. Here, the voltage supply of the drivers is switched via the switching device and the brightness is controlled via two wires (observe polarity). Sealed 6 5 4 3 2 1 SEC + - 1...10 V + - - SYNC + - + - + Vaux LED PRI N L Sealed 6 5 4 3 2 1 SEC + - 1...10 V + - - SYNC + - + - + Vaux LED BEDIENGERÄT CONTROL UNIT MIT WITH SCHALTFUNKTION SWITCHING FUNCTION + - L PRI N L N L CONTROL UNITS 1-10V SWITCH PUSH BUTTON * Berker 289110 289610 Busch Jäger 2112 U-101 6550 U-101 Gira 030900 086000 030800 Jung 240-10 240-31 Merten MEG5180-0000 Siemens 5TC8424 5TC8425 Selection of Control units 111 22
Sivu 23


1–10 V CONTROL MGLLICHT In larger installations, it may be necessary to use a relay, as some control units are only designed for a load of 230 V 2 A. An impulse switch is also required for 1–10 V control units with pushbutton function* This means that additional pushbuttons can then be used to incorporate multiple switching points. (Only switching is possible on the pushbuttons, not dimming!) Sealed Sealed CONTROL UNIT WITH SWITCHING FUNCTION Sealed CONTROL UNITS 1-10V SWITCH PUSH BUTTON * Berker 289110 289610 Busch Jäger 2112 U-101 6550 U-101 Sealed Gira 030900 086000 030800 Jung 240-10 240-31 CONTROL UNIT WITH TOUCH FUNCTION Merten MEG5180-0000 Siemens 5TC8424 5TC8425 Selection of Control units 666 23
Sivu 24


DALI CONTROL MGLLICHT The MGL0011, MGL0023+0024 , MGL0035+0036, MGL0042, MGL0092 and MGL0099 drivers can be controlled via DALI. Here, the drivers are operated on 230 V continuous voltage and are both switched and controlled via the DALI bus. Important: A BUS voltage is required for DALI operation. Active control units and DALI drivers are available for this purpose. These supply approx. 16 V bus voltage. Sealed Sealed Sealed Sealed ACTIVE DALI CONTROL UNIT PASSIVEE DALI CONTROL UNIT ACTIVE DALI CONTROL UNIT DALI CONTROL UNITS DALI DRIVERS ACTIVE (incl. driver) PASSIVE ABB DALI-PS 1 GZAH832402P0001 Berker 2898 2897 Busch Jäger 2117/11UP 2117U Zumtobel EMOTION-BV2 22 154 729 Tridonic DALI-PS1 24034323 Gira 203000 118900 Jung 240PDPE 240DPE Merten MEG5185-0000 24 111
Sivu 25


ONE DRIVER FOR SEVERAL APPLICATIONS EXAMPLE: MGL0045 | 500mA 20W (switchable) MGLLICHT Sealed + 1x MGL1028 (DLR 175) MGL0045 Sealed short-circuit plug LED DOWNLIGHTS + 2x MGL1022 (MDL 68) MGL0045 MDL 68 luminaires are equipped with 500mm cables and plug connectors. MGL LICHT drivers are equipped with 100mm cables and plug connectors. Accessories MGL0049 Multi plug connector triple with 1000mm supply cable and plug connector MGL0050 Extension cable 2000mm, flexible, with plug connectors short-circuit plug 666 25
Sivu 26


DRIVERS SWITCHABLE MGLLICHT MGL0033 | 350mA 19W MGL0045 | 500mA 20W MGL0034 | 700mA 32W 230V 50/60Hz Multi Power Driver with fixed Dip Switches Input Voltage: AC 220 - 240V (50/60Hz) Input Voltage: DC 176 - 264V Power: 16W/ 350mA ; 22W/ 500mA ;32W/ 700mA Operation 129mm 42mm 30mm Forward voltage: max. 45V Ambient temperature: ta -25…50°C tc 80°C Terminal primary side: max. 1,5mm² Ready to connect second. side: Supply cable and plug connector Service life: 50.000h RD 58mm CO Ø60mm Weight: 108g Max. Ripple 3% Internal protection against voltage peaks, short circuits and overheating Sealed 2 1 Vin N L - + OUT LED LED DOWNLIGHT STRAHLER Accessories Vin N L Sealed - OUT + 2 1 K EMA EUR IP20 LED short-circuit STECKBRÜCKE plug - + P E S LED STRAHLER LED DOWNLIGHT MGL0049 Multi plug connector triple with 1000mm supply cable and plug connector short-circuit plug IP20 SLEV 111 26 IP20 SLEV 05 K EMA EUR 110 100 P M E S M Compliant K EMA with following standards: EN P EUR 50172 (VDE0108), E S EN 55015, SLEVEN 60598-2-22, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61347-1,EN 61347-2-13, EN 61347-2-13, EN 61547, EN 62384, UL 1310, VDE 0710-T4 100 M M Made in Europe
Sivu 27


DRIVERS SWITCHABLE MGLLICHT MGL0039 | 350mA 8W 230V 50/60Hz Multi Power Driver with fixed Dip Switches Input Voltage: AC 220 - 240V (50/60Hz) 21,5mm Input Voltage: Power: DC 176 - 264V 8W/350mA Operation 35mm Forward voltage: max. 24V 68mm Ambient temperaturee: ta -25…45°C tc 75°C Terminal primary side: max. 2,5mm² Ready to connect second. side: Supply cable and plug connector Service life: 50.000h RD 30mm Weight: Max. Ripple 3% 75g CO Ø68mm Internal protection against voltage peaks, short circuits and overheating - + OUT LED LED LED DOWNLIGHT STRAHLER N L IP20 K EMA EUR P E S IP20 IP20 SLEV IP20 K EMA EUR K EMA EUR P E S SLEV P SLEV E S 100 M M (3) P E S 100 M M Made in Europe Compliant with following standards: EN K EMA EUR 50172 (VDE0108), EN 55015, EN 60598-2-22, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61347-1,EN 61347-2-13, EN 61347-2-13, EN 61547, EN 62384, UL 1310, VDE 0710-T4 100 SLEV M M 666 27
Sivu 28


DRIVERS SWITCHABLE MGLLICHT MGL0041 | 350mA 15W MGL0040 | 500mA 12W 230V 50/60Hz Multi Power Driver with fixed Dip Switches Input Voltage: AC 220 - 240V (50/60Hz) 34mm Input Voltage: DC 176 - 264V 19mm Power: 15W/ 350mA | 12W/ 500mA Operation 115mm Forward voltage: max. 43V Ambient temperature: ta -25…45/50°C tc 75/80°C Terminal primary side: max. 2,5mm² Ready to connect second. side: Supply cable and plug connector Service life: 50.000h RD 58mm CO Ø68mm Weight: 60g Max. Ripple 3% Internal protection against voltage peaks, short circuits and overheating L N - + OUT LED LED STRAHLER LED DOWNLIGHT Accessories - + OUT LED - + short-circuit plug STECKBRÜCKE MGL0049 Multi plug connector triple with 1000mm supply cable and plug connector L N LED STRAHLER LED DOWNLIGHT IP20 short-circuit plug 111 28 UL-CLASS 2 DAMP ® (3) DAMP 100 IP20 MP E S M ® LOCATION C US US 05 CSA-LVLE CSA-LVLE Compliant with following standards: EN K EMA EUR 50172 (VDE0108), EL P E S EN 55015, EN 60598-2-22, SLEV EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61347-1,EN 61347-2-13, EN 61347-2-13, EN 61547, EN 62384, UL 1310, VDE 0710-T4 EL SLEV UL-CLASS 2 (3) K EMA EUR K EMA EUR IP20SLEV 100 M M P E S EL DAMP ® LOCATION C Made in Europe UL-CLASS 2 (3 CSA-LVLE US
Sivu 29


DRIVERS SWITCHABLE MGLLICHT MGL0098 | 900mA 50W 230V 50/60Hz Multi Power Driver with fixed Dip Switches Input Voltage: AC 220 - 240V (50/60Hz) 67mm Input Voltage: Power: Forward voltage: DC 176 - 264V 50W/900mA Operation max. 66V 103mm 22mm Ambient temperature ta -25…45°C tc 85°C Terminal primary side: max. 2,5mm² Ready to connect second. side: Supply cable and plug connector Service life: 50.000h RD100mm CO Ø72mm Weight: 150g Max. Ripple 3% Internal protection against voltage peaks, short circuits and overheating L N - + OUT LED LED STRAHLER LED DOWNLIGHT IP20 K EMA EUR P E S IP20 SLEV 100 110 IP20 P M E S M 05 Made in Europe Compliant with following standards: EN K EMA 50172 (VDE0108), P EUR E S EN 55015, SLEVEN 60598-2-22, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61347-1,EN 61347-2-13, EN 61347-2-13, EN 61547, EN 62384, UL 1310, VDE 0710-T4 SLEV K EMA EUR 100 M M 666 29
Sivu 30


DRIVERS PHASE / PUSH dim MGLLICHT MGL0027 | 350mA 17W MGL0028 | 500mA 24W MGL0064 | 700mA 32W 230V 50/60Hz Input Voltage: 230V 50/60Hz Multi Power Driver with fixed Dip Switches AC 220 - 240V (50/60Hz) 46mm Dimmable Leading/trailing-edge phase dimmer or PUSH dim (see wiring schemes) 166mm 34mm Input Voltage: DC 176 - 264V (not dimmable) Power: 17W/350mA ; 24W/500mA ; 32W/700mA Forward voltage: max. 47V Ambient temperature: ta -25…45/50°C tc 75°C CO Ø68mm RD 100mm Terminal primary side: max. 2,5mm² Ready to connect second. side: Supply cable and plug connector Service life: 50.000h Weight: 85g Max. Ripple 3% Internal protection against voltage peaks, short circuits and overheating IP20 K EMA For PUSH dim operation, the jumper EUR must be removed! For PHASE dim operation, the jumper must be set. IP20 SLEV P E S For PUSH dim operation, the jumper must be open (removed)! 111 30 K EMA IP20 05 K EMA EUR 110 100 P M E S M Made in Europe Compliant with following P standards: EUR EN 50172 (VDE0108), E S EN 55015, SLEV EN 60598-2-22, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61347-1,EN 61347-2-13, EN 61347-2-13, EN 61547, EN 62384, UL 1310, VDE 0710-T4 100 SLEV M M
Sivu 31


DRIVERS PHASE / PUSH dim MGLLICHT MGL0027 | 350mA 17W MGL0028 | 500mA 24W MGL0064 | 700mA 32W PUSH L NO JUMPER JP1 OUT LED PUSH dim operation: jumper open (removed). L SYNC N N L DIP SWITCH Sealed 6 5 4 3 2 1 Synchronization SYNCHRONISATIONSLEITUNG line 1 MASTER + MAX. + MAX. 9 SLAVEGERÄTE 9 SLAVES T PUSH L L N N L NO JUMPER JP1 OUT SYNC 6 5 4 DIP SWITCH 3 Sealed 2 1 LED In PUSH dim operation, the drivers must be operated in master/slave mode. Operating drivers with parallel-connected push contacts may cause asynchronous lighting behaviour. PUSH L L NO JUMPER JP1 SYNC OUT LED - + STECKBRÜCKE Accessories T N N L PUSH L L N N L DIP SWITCH Sealed NO JUMPER JP1 SYNC DIP SWITCH OUT 6 5 4 3 2 1 6 5 4 3 2 1 LED LED LED DOWNLIGHTS STRAHLER SYNCHRONISATIONSLEITUNG Synchronization line 1 MASTER + MAX. + MAX. 9 SLAVEGERÄTE 9 SLAVES IP20 - + STECKBRÜCKE LED LED DOWNLIGHTS STRAHLER MGL0065 Sync. cable, length 500mm MGL0066 Sync. cable, length 4000mm MGL0049 Multi plug connector triple with 1000mm supply cable and plug connector short-circuit plug K EMA EUR P E S IP20 SLEV K EMA IP20 05 K EMA EUR 110 100 P M E S M Made in Europe Compliant with following P standards: EUR EN 50172 (VDE0108), E S EN 55015, SLEV EN 60598-2-22, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61347-1,EN 61347-2-13, EN 61347-2-13, EN 61547, EN 62384, UL 1310, VDE 0710-T4 100 SLEV M M 666 31
Sivu 32


DRIVERS PHASE / PUSH dim MGLLICHT MGL0027 | 350mA 17W MGL0028 | 500mA 24W MGL0064 | 700mA 32W PUSH L L JUMPER ON JP1 OUT SYNC LED N N L DIP SWITCH Sealed 6 5 4 3 2 1 JUMPER ON PUSH L L N N L JP1 OUT SYNC 6 5 4 DIP SWITCH 3 Sealed 2 1 LED For Phase dimming, the jumper must be set!! A table with appropriate dimmers can be found in the fold-out page L-C PUSH L L JUMPER ON JP1 OUT SYNC LED - + STECKBRÜCKE N N L DIP SWITCH Sealed 6 5 4 3 2 1 LED DOWNLIGHTS LED STRAHLER PUSH L JUMPER ON JP1 OUT LED - + STECKBRÜCKE L N N L L-C SYNC DIP SWITCH Sealed 6 5 4 3 2 1 K EMA EUR LED DOWNLIGHTS LED STRAHLER IP20 P E S Accessories MGL0049 Multi plug connector triple with 1000mm supply cable and plug connector short-circuit plug IP20 SLEV 111 32 K EMA IP20 05 K EMA EUR 110 100 P M E S M Made in Europe Compliant with following P standards: EUR EN 50172 (VDE0108), E S EN 55015, SLEV EN 60598-2-22, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61347-1,EN 61347-2-13, EN 61347-2-13, EN 61547, EN 62384, UL 1310, VDE 0710-T4 100 SLEV M M
Sivu 33


DRIVERS DALI dim MGLLICHT MGL0023 | 350mA 15W MGL0024 | 500mA 20W 230V 50/60Hz Multi Power Driver with fixed Dip Switches Dimmable:DALI Bus signal (see wiring schemes ) 52mm Input Voltage: AC 220 - 240V (50/60Hz) Input Voltage: Power: DC 176 - 264V 15W/350mA ; 20W/500mA Operation 110,5mm 22mm Forward voltage: max. 43V Ambient temperature ta -25…+45°C tc 75°C Terminal primary side: max. 1,5mm² Ready to connect second. side: Supply cable and plug connector RD58mm CO Ø55mm Service life: 50.000h Weight: 108g Max. Ripple 3% Internal protection against voltage peaks, short circuits and overheating 6 5 4 3 2 1 6 5 4 3 2 1 Sealed Sealed SEC + - LED SEC + - LED + - STECKBRÜCKE NTC NTC DA2 DA1 N PRI L DALI N L DA2 DA1 N PRI L DALI N L LED STRAHLER Accessories MGL0049 IP20 Multi plug connector triple with K EMA 1000mm supply P EUR E S cable and plug connector short-circuit plug IP20 SLEV K EMA IP20 05 K EMA EUR 110 100 P M E S M Made in Europe Compliant with following P standards: EUR EN 50172 (VDE0108), E S EN 55015, SLEVEN 60598-2-22, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61347-1,EN 61347-2-13, EN 61347-2-13, EN 61547, EN 62384, UL 1310, VDE 0710-T4 SLEV 100 M M 666 33
Sivu 34


DRIVERS DALI dim MGLLICHT MGL0035 | 350mA 15W MGL0042 | 500mA 24W MGL0036 | 700mA 32W 230V 50/60Hz Multi Power Driver with fixed Dip Switches Dimmable:DALI Bus signal (*see wiring schemes ) 67mm Input Voltage: AC 220 - 240V (50/60Hz) Input Voltage: Power: DC 176 - 264V (not dimmable) 15W/350mA ; 24W/500mA ; 32W/700mA Operation 103mm 22mm Forward voltage: max. 47V Ambient temperature ta -25…50°C tc 75°C Terminal primary side: max. 2,5mm² Ready to connect second. side: Supply cable and plug connector RD100mm CO Ø72mm Service life: 50.000h Weight: 185g Max. Ripple 3% Internal protection against voltage peaks, short circuits and overheating IP20 K EMA EUR P E S IP20 SLEV 111 34 K EMA IP20 05 K EMA EUR 110 100 P M E S M Made in Europe Compliant with following P standards: EUR EN 50172 (VDE0108), E S EN 55015, SLEVEN 60598-2-22, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61347-1,EN 61347-2-13, EN 61347-2-13, EN 61547, EN 62384, UL 1310, VDE 0710-T4 SLEV 100 M M
Sivu 35


DRIVERS DALI dim MGLLICHT MGL0035 | 350mA 15W MGL0042 | 500mA 24W MGL0036 | 700mA 32W DIP SWITCH Sealed DIP SWITCH Sealed SYNC SEC - - + + + - + - STECKBRÜCKE SYNC SEC - - + + + - + - STECKBRÜCKE DALI N PRI L N L LED STRAHLER LED DOWNLIGHTS N PRI L N L LED DOWNLIGHTS STRAHLER DIP SWITCH Sealed DIP SWITCH Sealed SYNC SYNC SEC - - + + + - + - STECKBRÜCKE SYNC SEC - - + + + - + - STECKBRÜCKE DALI N PRI L N L STRAHLER LED DOWNLIGHTS DALI N PRI L N L LED DOWNLIGHTS STRAHLER Accessories MGL0065 Sync. cable, length 500mm MGL0066 Sync. cable, length 4000mm IP20 MGL0049 Multi plug connector K EMA triple with 1000mm P EUR E S supply cable and plug connector short-circuit plug IP20 SLEV K EMA IP20 05 K EMA EUR 110 100 P M E S M Made in Europe Compliant with following P standards: EUR EN 50172 (VDE0108), E S EN 55015, SLEVEN 60598-2-22, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61347-1,EN 61347-2-13, EN 61347-2-13, EN 61547, EN 62384, UL 1310, VDE 0710-T4 SLEV 100 M M 666 35
Sivu 36


DRIVERS DALI dim MGLLICHT MGL0035 | 350mA 15W MGL0042 | 500mA 24W MGL0036 | 700mA 32W DIP SWITCH Sealed SYNC DIP SWITCH DIP SWITCH Sealed SYNC SYNC SEC - - + + + - LED - - - SYNC SYNC + + + + SEC+ SEC - - + - LED + - STECKBRÜCKE PRI N L N L PRI DALI N N PRI L L N L N L LED STRAHLER 1 max. MASTER 1 Master- + MAX. / + 9 SLAVES Slavegeräte max. 1 Master- / + 9 Slavegeräte Sealed SYNC DIP SWITCH DIP SWITCH Sealed SYNC SYNC SYNC + SEC + - - LED - - -- SYNC + SYNC + + + SEC + SEC SEC- + - - + - LED LED + - STECKBRÜCKE DALI PRI N L DALI N L DALI DALI PRI N N N PRI LPRI L L DALI N L N L N L LED STRAHLER Alternative control solution for DALI dim Only the master driver receives the DALI control signal. Up to 9 slave drivers are connected with the master via a synchronization line. Only one DALI address of the control unit is used. max. 1 Master- / + 9 Slavegeräte SYNC + SEC + - - SYNC LED Accessories MGL0065 Sync. cable, length 500mm DALI PRI N L DALI N L MGL0066 Sync. cable, length 4000mm MGL0049 Multi plug connector triple with 1000mm supply cable and plug connector K EMA EUR IP20 P E S short-circuit plug IP20 SLEV IP20 05 K EMA EUR 110 100 P M E S M Made in Europe 111 36 K EMA Compliant with following P standards: EUR EN 50172 (VDE0108), E S EN 55015, SLEVEN 60598-2-22, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61347-1,EN 61347-2-13, EN 61347-2-13, EN 61547, EN 62384, UL 1310, VDE 0710-T4 SLEV 100 M M
Sivu 37


DRIVERS DALI / 1-10V / PUSH dim MGLLICHT MGL0099 | 900mA 50W 230V 50/60Hz Multi Power Driver with fixed Dip Switches Dimmable: 1-10V (*see wiring schemes ) Input Voltage: AC 220 - 240V (50/60Hz) Accessories MGL0065 Sync. cable, length 500mm Input Voltage: Power: DC 176 - 264V (not dimmable) 50W/900mA ; 20W/500mA Operation Forward voltage: max. 66V Ambient temperature ta -25…+45°C tc 80°C MGL0066 Sync. cable, length 4000mm Terminal primary side: max. 2,5mm² Ready to connect second. side: Supply cable and plug connector Service life: 50.000h Weight: 150g Max. Ripple 3% Internal protection against voltage peaks, short circuits and overheating 6 5 4 3 2 1 Sealed Sealed 6 5 4 3 2 1 SEC + - - + - + SYNC - - + + DA DA PRI N L 6 5 4 3 2 1 SEC + - - + - - + + SYNC - - + + PRI DA DA N L DALI LED N L LED DALI N L K EMA EUR IP20 Synchronisationsleitung Synchronization line P PRI E S 6 5 4 3 2 1 SEC + - - + - + - - + + PRI N L 6 5 4 3 2 1 SEC + - - 1...10 V + - - + + SYNC - - + + N L Sealed LED N L 1 MASTER max. 1 + Master-/ MAX. 9 SLAVES 6 5 4 3 2 1 + 9 Slavegeräte 1 max. MASTER 1 Master-/ + MAX. 9 SLAVES + 9 Slavegeräte Sealed LED 1...10 V N L Synchronization Synchronisationsleitung line 6 5 4 3 2 1 SEC + - - SEC + - - + + - - + + - DA- + DA+ DA PRIDA N L N PRI L 6 5 4 3 2 1 SEC + - - 1...10 SECV + - - 1...10 V + + SYNC - - + + SYNC - DA- + DA+ PUSH DA DAN PRI PUSH L N PRI L Sealed LED LED N L N L max. 1 Master-/ + 9 Slavegeräte Sealed LED LED T PUSH N T PUSH L N L IP20 SLEV IP20 05 K EMA EUR 110 100 P M E S M Made in Europe K EMA Compliant with following P standards: EUR EN 50172 (VDE0108), E S EN 55015, SLEVEN 60598-2-22, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61347-1,EN 61347-2-13, EN 61347-2-13, EN 61547, EN 62384, UL 1310, VDE 0710-T4 SLEV 100 M M 666 37
Sivu 38


DRIVERS 1-10V / PUSH dim MGLLICHT MGL0025 | 350mA 15W MGL0026 | 500mA 20W 230V 50/60Hz Multi Power Driver with fixed Dip Switches Dimmable: 1-10V bus signal or PUSH dim Stand alone (see wiring schemes ) 52mm Input Voltage: AC 220 - 240V (50/60Hz) Input Voltage: Power: DC 170 - 280V (not dimmable) 15W/350mA ; 20W/500mA Operation 108mm 22mm Forward voltage: max. 43V Ambient temperature ta -25…+50°C tc 80°C Terminal primary side: max. 1,5mm² Ready to connect second. side: Supply cable and plug connector RD 58mm CO Ø68mm Service life: 50.000h Weight: 108g Max. Ripple 3% Internal protection against voltage peaks, short circuits and overheating IP20 K EMA EUR P E S IP20 SLEV 111 38 K EMA IP20 05 K EMA EUR 110 100 P M E S M Made in Europe Compliant with following P standards: EUR EN 50172 (VDE0108), E S EN 55015, SLEVEN 60598-2-22, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61347-1,EN 61347-2-13, EN 61347-2-13, EN 61547, EN 62384, UL 1310, VDE 0710-T4 SLEV 100 M M
Sivu 39


DRIVERS 1-10V MGLLICHT MGL0025 | 350mA 15W MGL0026 | 500mA 20W Sealed 6 5 4 3 2 1 SEC + - LED 1...10V + - PUSH PRI N L 1...10V N L Sealed 6 5 4 3 2 1 SEC + - LED + - STECKBRÜCKE 1...10V + - PUSH PRI N L 1...10V N L LED LED DOWNLIGHT STRAHLER Accessories MGL0049 Multi plug connector triple with 1000mm supply cable and plug connector short-circuit plug Compliant with following standards: EN 50172 (VDE0108), EN 55015, EN 60598-2-22, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61347-1,EN 61347-2-13, EN 61347-2-13, EN 61547, EN 62384, UL 1310, VDE 0710-T4 666 39
Sivu 40


DRIVERS 1-10V / PUSH dim MGLLICHT MGL0025 | 350mA 15W MGL0026 | 500mA 20W 6 5 4 3 2 1 + - N SEC LED LED DOWNLIGHT 1...10V + - PUSH PRI N L T PUSH L 6 5 4 3 2 1 SEC + - N LED + - STECKBRÜCKE 1...10V - + PUSH N PRI L T PUSH L LED DOWNLIGHTS STRAHLER In PUSH dim operation, the drivers must be operated in master/slave mode. Operating drivers with parallel-connected push contacts may cause asynchronous lighting behaviour. This driver is therefore only appropriate for stand alone operation! IP20 K EMA EUR P E S IP20 SLEV 111 40 K EMA EUR IP20 SLEV 05 K EMA EUR 110 100 P M E S M Compliant with following P E S standards: EN 50172 (VDE0108), EN 55015, SLEVEN 60598-2-22, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61347-1,EN 61347-2-13, EN 61347-2-13, EN 61547, EN 62384, UL 1310, VDE 0710-T4 100 M M Made in Europe
Sivu 41


DRIVERS AND LUMINAIRES FLEXIBLE / VARIABLE MGLLICHT The right driver (lid) for every luminaire (pot). Whatever current is required to operate the luminaires, the MGL product range offers the right combination of MGL driver and MGL light head for any challenge thanks to its extensive range of drivers and luminaires. + 666 41
Sivu 42


DRIVERS 1-10V / PUSH dim MGLLICHT MGL0046 | 350mA 15W MGL0047 | 500mA 24W MGL0037 | 700mA 32W 230V 50/60Hz 230V 50/60Hz Multi Power Driver with fixed Dip Switches Dimmable: 1-10V Bus signal or PUSH dim (see wiring schemes ) Input Voltage: AC 220 - 240V (50/60Hz) Input Voltage: DC 176 - 264V (not dimmable) Power: 15W/350mA ; 24W/500mA ; 32W/700mA Operation Forward voltage: max. 46V Ambient temperature ta -25…50°C tc 75°C Terminal primary side: max. 2,5mm² 103mm 21mm 67mm RD 100mm CO Ø72mm Ready to connect second. side: Supply cable and plug connector Service life: 50.000h Weight: 185g Max. Ripple 3% Internal protection against voltage peaks, short circuits and overheating IP20 K EMA EUR P E S IP20 SLEV 111 42 K EMA IP20 Compliant with following P standards: EN EUR 50172 (VDE0108), SLEV E S EN 55015, EN 60598-2-22, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61347-1,EN 61347-2-13, EN 61347-2-13, EN 61547, EN 62384, UL 1310, VDE 0710-T4 SLEV K EMA EUR 100 M M 05P E S 110 100 M M Made in Europe
Sivu 43


DRIVERS 1-10V MGLLICHT MGL0046 | 350mA 15W MGL0047 | 500mA 24W MGL0037 | 750mA 32W Sealed Sealed - - + + SYNC + SEC - + 1...10 V - LED - - + + SYNC + SEC - + 1...10 V - LED + - STECKBRÜCKE PUSH N PRI L N L PUSH N PRI L N L LED DOWNLIGHTS STRAHLER Sealed Sealed - - + + SYNC + SEC - + 1...10 V - LED 1...10 V - - + + SYNC + SEC - + 1...10 V - LED 1...10 V + - STECKBRÜCKE PUSH PRI N L N L PUSH PRI N L N L LED DOWNLIGHTS STRAHLER Accessories IP20 MGL0049 Multi plug connector triple with 1000mm supply cable and plug connector short-circuit plug K EMA EUR P E S IP20 SLEV K EMA IP20 Compliant with following P standards: EN EUR 50172 (VDE0108), SLEV E S EN 55015, EN 60598-2-22, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61347-1,EN 61347-2-13, EN 61347-2-13, EN 61547, EN 62384, UL 1310, VDE 0710-T4 SLEV K EMA EUR 05 P E S 100 M M 110 100 M M Made in Europe 666 43
Sivu 44


DRIVERS 1-10V MGLLICHT MGL0046 | 350mA 15W MGL0047 | 500mA 24W MGL0037 | 700mA 32W Sealed SYNC SEC 1...10 V - - + + + - + - PUSH N PRI L -------------- ------- SYNC LED N L 1 max. MASTER 1 Master- + MAX. / + 9 Slavegeräte SLAVES SYNC 1 max. MASTER 1 Master- + MAX. / + 9 Slavegeräte SLAVES Sealed Sealed SYNC SEC 1...10 V - - + + PUSH N PRI L Sealed + - + - -------------- ------- SYNC LED SYNC + - STECKBRÜCKE LED LED DOWNLIGHTS STRAHLER SYNC SEC 1...10 V - - + + + - + - LED 1...10 V SYNC SEC 1...10 V - - + + + - + - LED 1...10 V + - STECKBRÜCKE PUSH PRI N L N L PUSH PRI N L N L LED LED DOWNLIGHTS STRAHLER Alternative control solution for 1-10V Only the master driver receives the control signal 1-10V Up to 9 slave drivers are connected with the master via a synchronization line. Accessories MGL0065 Sync. cable, length 500mm MGL0066 Sync. cable, length 4000mm IP20 MGL0049 Multi plug connector K EMA triple with 1000mm supply cable and EUR plug connector IP20SLEV P E S short-circuit plug 44 111 K EMA IP20 05 K EMA EUR 110 100 MP E S M Made in Europe Compliant with following P standards: EUR EN 50172 (VDE0108), E S EN 55015, SLEV EN 60598-2-22, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61347-1,EN 61347-2-13, EN 61347-2-13, EN 61547, EN 62384, UL 1310, VDE 0710-T4 SLEV 100 M M
Sivu 45


DRIVERS 1-10V / PUSH dim MGLLICHT MGL0046 | 350mA 15W MGL0047 | 500mA 24W MGL0037 | 700mA 32W sealed SYNC SEC 1...10 V - - + + + - + - PUSH N PRI L -------------- ------- SYNC LED N L 1 max. MASTER 1 Master- + MAX. 9 / SLAVES + 9 Slavegeräte SYNC max. 1 max. MASTER 1 Master- 1 Master- + MAX. / + 9 / SLAVES Slavegeräte + 9 sealed sealed - SYNC SYNC + + SEC SEC - + 1...10 1...10 V -V -- - + + + + - + - PUSH PUSH N N PRI PRI L L sealed -------------- ------- -------------- ------- SYNC SYNC LED LED SYNC SYNC N L + - STECKBRÜCKE LED DOWNLIGHT STRAHLER SYNC SEC 1...10 V - - + + + - + - PUSH PRI N L LED T PUSH N L - - - SYNC SYNC + + + + + SEC SEC - - + + 1...10 1...10 V -V - + - PUSH PUSH PRI PRI N N L L LED LED 1...10 V T PUSH N L N L + - STECKBRÜCKE LED STRAHLER DOWNLIGHT In PUSH dim operation, the drivers must be operated in master/slave mode. Operating drivers with a PUSH contact that is connected in parallel may cause asynchronous lighting behaviour. ACCESSORIES MGL0065 Sync. cable, length 500mm MGL0066 Sync. cable, length 4000mm MGL0049 Multi plug connector triple with 1000mm supply cable and plug connector K EMA EUR IP20 P E S short-circuit plug IP20 SLEV K EMA IP20 05 K EMA EUR 110 100 P M E S M Made in Europe Compliant with following P standards: EUR EN 50172 (VDE0108), E S EN 55015, SLEVEN 60598-2-22, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61347-1,EN 61347-2-13, EN 61347-2-13, EN 61547, EN 62384, UL 1310, VDE 0710-T4 SLEV 100 M M 666 45
Sivu 46


DOWNLIGHT MDL68 MGLLICHT This downlight family covers the classical applications of general lighting, whether you are replacing your existing lighting for energy saving reasons or require a solution for a new installation. The light heads can be swivelled by up to 30° for perfect illumination. The right choice of MGL driver makes for easy switching and convenient control. The closed optical unit avoids the ingress of dust. A long service life with the guaranteed light output is reached. RD 30mm RD 45mm RD 70mm Careful installation thanks to optimized fixing springs. The cover ring overlaps sufficiently and thus hides irregularities of the ceiling cut-out. Infinity-Events|Lemgo ENERGY SAVING POTENTIAL Power 40 W incadescent lamp 35 W halogen lamp COB LED technology for exellent light quality and efficiency. 7,5 W MDL68 LED Downlight Heat sink from powder coated die-cast aluminium with an optimized surface for the best possible passive heat dissipation as precondition for a long service life.. System efficiency < 10 LM/W < 17 LM/W 72 LM/W Saving with LED >80% compared with incandescent lamp >70% compared with low voltage halogen lamp Fast amortization of the investment. Significant savings during the whole service life Service life < 1.000h < 2.000h > 50.000h Consequences of the long LED service life > 50 incandescent lamp replacements during the LED service life > 25 low voltage halogen lamp replacements during the LED service life high savings because no relamping is required Remark Lamps no longer available The ban on incadescent lamps and their phase-out are completed The system efficiency decreases significantly in combination with older magnetic and conventional drivers Complete system performance ‚ LED module plus optic and driver 46 111
Sivu 47


LED DOWNLIGHT MDL68 | SIZE 1 MGLLICHT MDL68 | S1 WHITE MDL68 | S1 ALU ANODIZED Ø80mm 27mm Ø80mm 27mm 350mA CO 68mm RD 30mm CO 68mm RD 30mm MDL68 | S1 MDL68 | S1 MDL68 | S1 MDL68 | S1 MGL1062 WHITE MGL1020 WHITE MGL1063 ALU ANODIZED MGL1021 ALU ANODIZED 350mA 350mA 350mA 350mA 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 510 lx 227 lx 128 lx 82lx 57lx Øm 0,7 1,1 1,5 1,8 2,2 5,21W | 390lm |350mA 5,21W, 450lm 5,21W, 390lm 5,21W, 450lm 5,21W, 390lm 40° 40° 40° 40° 2700K 3000K 2700K 3000K 350mA ACCESSORIES MGL0049 Multi plug connector triple with 1.000mm supply cable and plug connector MGL0050 Extension cable 2.000mm, flexible, with plug connector Drivers for these luminaires from MGL product range. See Driver matrix on fold-out page HIGH-QUALITY TECHNOLOGY · with white or aluminium anodized cover ring · The minimalist ceiling ring integrates harmoniously into the overall appearance of any ceiling design (plaster, wood, metal, etc.) · Robust design in powder-coated die-cast aluminium housing · simple mounting with mounting clips that protect the ceiling plate · strongly recommended use of our electronic drivers from renowned manufacturers with ENEC test mark 666 47
Sivu 48


LED DOWNLIGHT MDL68 | SIZE 2 MGLLICHT MDL68 | S2 WHITE 42mm 42mm Ø82mm Ø82mm 500mA CO 68mm RD 45mm CO 68x68mm RD 45mm MDL68 | S2 MDL68 | S2 MDL68 | S2 MDL68 | S2 MGL1064 MGL1022 MGL1066 MGL1031 WHITE WHITE WHITE WHITE MGL1065 ALU BRUSHED MGL1023 ALU. ALU BRUSHED MGL1067 ALU BRUSHED MGL1032 ALU BRUSHED 500mA 500mA 500mA 500mA 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 850 lx 378lx 213lx 136lx 94lx Øm 0,7 1,1 1,5 1,8 2,2 7,5W | 540lm |500mA 7,5W, 590lm 7,5W, 540lm 7,5W, 590lm 7,5W, 540lm 500mA 40° 40° 40° 40° 2700K 3000K 2700K 3000K ACCESSORIES MGL0049 Multi plug connector triple with 1.000mm supply cable and plug connector MGL0050 MGL0068 Extension cable 2.000mm, flexible, with plug connector IP44 cover for MDL68 S2 round. When mounted, the luminiare can still be swivelled. Drivers for these luminaires from MGL product range. See Driver matrix on fold-out page HIGHLY EFFICIENT THANKS TO LED TECHNOLOGY · Highly efficient lighting, energy-saving compared to conventional LV halogen or incandescent lamp technology · Very long service life, no maintenance and no lamp replacement · 2700 or 3000 K – the colour temperature typical of LV halogen lamps which promotes a sense of well-being, with good · colour rendition plus conventional light distribution · LED technology for light without IR and UV radiation – especially for close-up lighting, e.g. in display cases · Environmentally friendly – lamp with no mercury or other harmful substances 5 JAHRE GARANTIE 111 48
Sivu 49


LED DOWNLIGHT MDL68 | SIZE 3 MGLLICHT MDL68 | S3 WHITE MDL68 | S3 ALU ANODIZED 66,5mm 66,5mm 85mm 85mm 350mA MDL68 | S3 MGL1024 WHITE 350mA 12,8W, 920lm CO 68mm RD MDL68 | S3 MGL1025 ALU BRUSHED 350mA 12,8W, 920lm CO 68mm RD 75mm 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 1460lx 649lx 365lx 234lx 162lx Øm 0,7 1,1 1,5 1,8 2,2 12,8W | 920lm |350mA 50° 50° 3000K 3000K 350mA ACCESSORIES MGL0049 MGL0050 MGL0007 Multi plug connector triple with 1.000mm supply cable and plug connector Extension cable 2.000mm, flexible, with plug connector IP44 cover. When mounted, the luminiare can no longer be swivelled. Drivers for these luminaires from MGL product range. See Driver matrix on fold-out page OPTIMAL FOR · Highly efficient lighting, energy-saving compared to conventional LV halogen or incandescent lamp technology · Very long service life, no maintenance and no lamp replacement · 3000 K with good colour rendition plus conventional light distribution · LED technology for light without IR and UV radiation – especially for close-up lighting, e.g. in display cases · Environmentally friendly – lamp with no mercury or other harmful substances 666 49
Sivu 50


LED DOWNLIGHT MDL68 | REFERENCE PROJECTS MGLLICHT Infinity-Events|Lemgo Schützenhaus|Lemgo 50 111
Sivu 51


LED DOWNLIGHT MDL68 | REFERENCE PROJECTS MGLLICHT Columna-Gesundheitszentrum|Lage/Lippe TEKTUS GmbH|Bad Salzuflen The MDL68 series downlights ranging from 5.2 W to 12.8 W and 390 lm to 920 lm have a wide range of uses, both in residential and professional applications. 666 51
Sivu 52


LED DOWNLIGHT DLQ MGLLICHT DLQ 68 40mm 40mm 78mm 78mm 350/ 500mA CO 68mm RD 50mm MDL68 Q MDL68 Q MDL68 Q MDL68 Q MGL1070 WHITE MGL1069 WHITE MGL1072 BLACK MGL1071 BLACK 7W | 350mA | 580lm 10W | 500mA | 750lm 7W | 350mA | 580lm 10W | 500mA | 750lm 7W | 350mA | 580lm 10W | 500mA | 750lm 7W | 350mA | 580lm 10W | 500mA | 750lm 80° 80° 80° 80° 2700K 3000K 2700K 3000K ACCESSORIES MGL0049 Multi plug connector triple with 1.000mm supply cable and plug connector MGL0050 Extension cable 2.000mm, flexible, with plug connector Drivers for these luminaires from MGL product range. See Driver matrix on fold-out page HIGH-QUALITY TECHNOLOGY · Recessed ceiling ring made of die-cast aluminium, white powder-coated with textured paint · The minimalist cover ring integrates harmoniously into the overall appearance of any ceiling design · Robust design in powder-coated die-cast aluminium housing · Easy installation using springs that protect the ceiling panel · DLQ light heads to be combined with our electronic drivers from renowned manufacturers bearing ENEC approval marks 111 52
Sivu 53


MGLLICHT elements show|Bad Salzuflen Dark square tiling, black square luminaire, following the latest interior architecture and bathroom design trends 666 53
Sivu 54


LED DOWNLIGHT MDL IP65 SMALL – STRONG – MOISTURE-PROOF MGLLICHT The MINI DOWNLIGHT MDL IP65 is a powerful solution that is ideal for lighting in bathrooms, under projecting roofs and anywhere that calls for extreme levels of dust and moisture protection under the ceiling. The product kit ensures high flexibility, allowing for quick and virtually tool-less installation on site. Each luminaire is fitted with a 45 cm supply line and the corresponding plug . Thanks to IP65 under the ceiling with a cover from hardened transparent safety glass and a cover frame from stainless steel, the luminaire is protected against humidity and dust. The downlight is fixed in the ceiling by means of two stainless steel springs. Design Realisation Hotel Stadtpalais|Lemgo TECHNICAL DATA DRIVER SWITCHABLE • Symmetrical, medium-beam light distribution 24° • Very compact design with a low recessed depth of 42 mm • Stainless steel cover ring with transparent hardened safety glass • Rear housing/heat sink made of aluminium, anodised silver-grey • IP65 under the ceiling, IP20 above the ceiling panel • Halogen-free lines with plug connector • OSRAM OSLON SQUARE LED for current feed with 350/500/700 mA • Luminaire luminous flux of 120 lumens at 700 mA/3 W • Colour temperature 3000 K (warm white) • Colour rendition CRI RA> 80 • Integrated optical lens for even and defined light distribution • Service life 50,000 h/L70 B50 • Compatible with the MGL driver range • MGL drivers bear the ENEC approval mark • Supply line AWD 2 x 1 mm² L = 450 mm • Supply lines, three and six-way distributors, extension cables strain-relieved with plug connector in IP20 for installation in dry rooms • For system operation of MDL-IP65 in combination with MGL driver (five-year guarantee) MGL0063 230V 50/60Hz Input Voltage: Input Voltage: Power: Forward voltage: AC 220 - 240V (50/60Hz) DC 176 - 264V 11W/700mA Operation max. 16V Ambient temperature: ta -25…50°C tc 80°C Terminal primary side: max. 2,5mm² Ready to connect second. side: Supply cable and plug connector Service life : 50.000h Weight: 55g 160mm 20mm 22mm Max. Ripple 3% Internal protection against voltage peaks, short circuits and overheating RD 100mm CO Ø35mm 111 54
Sivu 55


LED DOWNLIGHT MDL IP65 | IP65 MDL KIT MGLLICHT MDL IP65 STAINLESS STEEL MDL IP65 KIT | 3 LUMINAIRES | STAINLESS STEEL 42mm CO DA Ø35mm Ø42mm 350 | 500| 700mA CO 35mm RD50mm CO 35mm RD50mm MDL IP65 MGL1068 STAINLESS STEEL MGL1026 STAINLESS STEEL MDL IP65 KIT MGL1033 STAINLESS STEEL 350 | 500 | 700 mA 350 | 500 | 700 mA 700mA 3W 700mA | 113lm 3W 700mA | 120lm 3W 700mA | 120lm The complete MDL IP65 KIT consists of 3 x MDL IP65, 1 x Driver, 1 x Multiconnector triple 24° 2700K 24° 3000K 24° 24° 24° 3000K INSTALLATION The MGL 0063 driver and the three-way MULTICONNECTOR (MGL 0014) pass through a ceiling cut-out ø35 mm. Access to all other MGL drivers, switchable or dimmable, must be provided on site by means of service openings. Information on drivers controllable using PUSH dim, leading/trailing edge (TRIAC), DALI and 1-10V bus signal is available upon request or at www.mgl-lighting.com. OSRAM OSLON SQARE 0,3 0,6 1,0 1,3 1,6 24° 781lx 195lx 87lx 49lx 31lx 22lx Øm 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 1,9 3,0 1,2W | |350mA OSRAM OSLON SQARE 24° 0,3 0,6 1,0 1,3 1,6 1,9 1234lx 309lx 137lx 77lx 49lx 34lx Øm 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3W |700mA ACCESSORIES MGL0014 MGL0015 MGL0016 MULTI CONNECTOR triple low voltage IP20 MULTI CONNECTOR sextuple low voltage IP20 EXTENSION LINE 2000mm, low voltage IP20 MGL0063 DRIVER SWITCHABLE 230V 50/60Hz, 11W, 700mA incl. cable and plug connector. Drivers for these luminaires from MGL portfolio: see Driver Matrix in fold-out page MGL1033 MINI DOWNLIGHT IP65 KIT 3x3W 700mA Hotel Stadtpalais|Lemgo 666 55
Sivu 56


MGLLICHT 111 56
Sivu 57


Hotel Stadtpalais|Lemgo MGLLICHT elements-show 666 57
Sivu 58


LED DOWNLIGHT DL125 /150 MGLLICHT This LED downlight family is designed for highly efficient general lighting. A low recessed depth, easy mounting and easy-to-change reflector are the main features. Models with warm white or neutral white light are available as switchable or DALI dimmable versions Efficient optical system, computer optimized for LED COB modules, with very good glare control and protection grade IP44. Simple mounting with 2 plastic covered fixing springs. Also for sensitive plasterboard ceiling plates. The cover ring hides small irregularities in the ceiling cut-out. Reflector 40° HIGH-QUALITY TECHNOLOGY Perfect illumination ensured by a 70° standard reflector and a 40° reflector that can be exchanged without tools Low recessed depth and simple recessed installation in the ceiling using plastic-covered mounting bracket Use of COB LED modules and electronic drivers from renowned manufacturers with ENEC approval marks Die-cast aluminium housing and cover as closed unit, reflectors made of pure anodised aluminium · IP44 as standard under the ceiling panel Heat sink from black powder coated die-cast aluminium with an optimized surface for the best possible passive heat dissipation as precondition for a long service life. 111 58
Sivu 59


LED DOWNLIGHT DL125 LIGHT HEAD MGLLICHT DL125 ø125 mm 105 mm Ø144 mm 700mA CO 125mm RD 115mm ACCESSORIES DL125 MGL0009 Reflector 40° DL125 MGL1040 WHITE 20W, 500mA 1280lm 27W, 700mA 2260lm DL125 MGL1041 WHITE 20W, 500mA 1380lm 27W, 700mA 2390lm MGL0002 Cover ring grey 70° 70° MGL0043 Diffusor MGL0050 Extension line 2000mm, flexible, with plug connectors 3000K 4000K 500 | 700mA Drivers for these luminaires from MGL product range. See Driver matrix on fold-out page 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 1265lx 562lx 316lx 202lx 141lx Øm 1,4 2,1 2,8 3,5 4,2 20W | 1200lm |700mA elements show|Bad Salzuflen 666 59
Sivu 60


MGLLICHT Clean, bright foyers convey friendliness, safety and trust elements show elements show 111 60
Sivu 61


LED DOWNLIGHT DL125 /150 COMPLETE LUMINAIRE including driver MGLLICHT DL125 ø125 mm DL150 ø150mm 105 mm 137mm Ø144 mm Ø171mm CO 125mm RD 105mm CO 150mm RD 150mm DL125 DL125 DL150 DL150 MGL1000 WHITE, switchable MGL1001 WHITE, switchable MGL1006 WHITE, switchable MGL1007 WHITE, switchable 20W 1280lm 20W 1380lm 36W 2910lm 36W 3070lm MGL1002 WHITE, switchable MGL1003 WHITE, switchable MGL1008 WHITE, DALI DIM MGL1009 WHITE, DALI DIM 27W 2260lm 27W 2390lm 36W 3070lm 36W 3230lm MGL1004 WHITE, DALI DIM MGL1005 WHITE, DALI DIM 27W 2210lm 27W 2450lm including driver including driver including driver including driver 70° 70° 70° 70° 3000K 4000K 3000K 4000K ACCESSORIES MGL0009 Reflector 40° ACCESSORIES MGL0001 Reflector 40° MGL0002 Cover ring grey MGL0003 Cover ring grey MGL0043 Diffusor MGL0044 Diffusor 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 2261lx 1003lx 564lx 361lx 250lx Øm 1,4 2,1 2,8 3,5 4,2 27W | 2260lm | 700mA 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 2390lx 1062lx 598lx 282lx 266lx Øm 1,4 2,1 2,8 3,5 4,2 36W | 3070lm| 900mA 666 61
Sivu 62


MULTIDIRECTIONAL RECESSED SPOTLIGHT MDS MGLLICHT Precise and energy-efficient illumination, with precise adjustment within a defined swivel and rotational range, discreetly recessed in the ceiling: welcome to the MDS product family. In four different sizes in white and grey with ceiling cut-outs of 75, 100, 150 and 175 mm, they are an ideal alternative to conventional surface-mounted track spotlights. Exchangeable reflector technology and the fact they can be combined with the MGL driver matrix allows for a wide range of uses. COBLED technology for excellent lighting quality and efficiency. The heat sink made from powder-coated die-cast aluminium and with optimised surface for optimum passive heat dissipation creates the perfect conditions for a long service life. Ø75mm Ø100mm Ø150mm Ø175mm Reflectors can be changed without tools. Swivel Range Rotational Range 111 62 max 20° max 355° max 45°
Sivu 63


MDS75 MGLLICHT MDS75 WHITE GREY 63mm Ø85mm 500mA CO 75mm RD 75mm CO 75mm RD 75mm MDS75 MDS75 MDS75 MDS75 MGL1077 WHITE MGL1078 WHITE MGL1079 GREY MGL1080 GREY 500mA 500mA 500mA 500mA 7,5W | 540lm 7,5 W | 590lm 7,5W | 540lm 7,5 | 590lm 40° 40° 40° 40° 3000K 2700K 3000K 2700K 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 850lx 378lx 213lx 136lx 94lx Øm 0,7 1,1 1,5 1,8 2,2 7,5W | 540lm |500mA ACCESSORIES MGL0049 Multi plug connector triple with 1.000mm supply cable and plug connector MGL0050 Extension cable 2.000mm, flexible, with plug connector MGL0095 Reflector 60° Drivers for these luminaires from MGL product range. See Driver matrix on fold-out page 666 63
Sivu 64


MDS100 MGLLICHT MDS100 WHITE GREY 88mm Ø112mm 350mA DA100mm RD 100mm CO 100mm RD 100mm MDS100 MDS100 MDS100 MDS100 MGL1042 WHITE MGL1043 WHITE MGL1044 GREY MGL1045 GREY 350mA 350mA 350mA 350mA 12,8W | 920lm 12,8W | 920lm 12,8W | 920lm 12,8W | 920lm 40° 40° 40° 40° 3000K 4000K 3000K 4000K 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 1460lx 649lx 365lx 234lx 162lx Øm 0,7 1,1 1,5 1,8 2,2 12,8W | 920lm |350mA 350mA ACCESSORIES MGL0050 Extension cable 2.000mm, flexible, with plug connector MGL0052 Reflector 20° Drivers for these luminaires from MGL product range. See Driver matrix on fold-out page 111 64
Sivu 65


MGLLICHT Einhorn Apotheke|Barntrup MDS multidirectional recessed spotlights create an attractive setting for showcasing products. 666 65
Sivu 66


MDS150 MGLLICHT MDS150 WHITE GREY 138mm Ø162mm 700mA CO 150mm RD 150mm CO 150mm RD 150mm MDS150 MDS150 MDS150 MDS150 MGL1046 WHITE MGL1047 WHITE MGL1048 GREY MGL1049 GREY 700mA 700mA 700mA 700mA 25W | 2200lm 25W | 2325lm 25W | 2200lm 25W | 2325lm 40° 40° 40° 40° 3000K 4000K 3000K 4000K 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 2261lx 1003lx 564lx 361lx 250lx Øm 1,4 2,1 2,8 3,5 4,2 25W | 2200lm| 700mA 700mA ACCESSORIES MGL0054 Reflector 20° MGL0050 Extension cable 2.000mm, flexible, with plug connector Drivers for these luminaires from MGL product range. See Driver matrix on fold-out page Einhorn Apotheke|Barntrup 111 66
Sivu 67


MDS175 MGLLICHT MDS175 WHITE GREY 165mm Ø188mm 900mA CO 175mm RD 175mm CO 175mm RD 175mm MDS175 | 32W MDS175 | 32W MDS175 | 32W MDS175 | 32W MGL1050 WHITE MGL1051 WHITE MGL1052 GREY MGL1053 GREY 900mA 900mA 900mA 900mA 32W | 2880lm 32W | 2950lm 32W | 2880lm 32W | 2950lm 40° 40° 40° 40° 4000K 3000K 4000K 3000K 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 2390lx 1062lx 598lx 282lx 266lx Øm 1,4 2,1 2,8 3,5 4,2 32W | 2880lm| 900mA ACCESSORIES MGL0056 Reflector 20° 900mA MGL0050 Extension cable 2.000mm, flexible, with plug connector Drivers for these luminaires from MGL product range. See Driver matrix on fold-out page The MDS Range MDS 75 CO 75mm MDS 100 CO 100mm MDS 150 CO 150mm MDS 175 CO 175mm 666 67
Sivu 68


LED DOWNLIGHT DLQ150 /200 MGLLICHT The DLQ150 and DLQ200 downlights are perfect for combining a new formal approach with modern technology in renovation projects. They are also ideal for setting up new installations in a design environment that is characterised by square shapes and lines. The classcial square design of the recessed frame hides the round ceiling cut-out. RD 110mm RD 140mm Simple installation with plastic covered mouting springs, also appropriate for sensitive plasterboard ceilings. A square peg can fit in a round hole. The DLQ150 and DLQ200 downlights simplify the installation of square downlights. Round standard ceiling cut-outs in diameters of 150 or 200 mm easily hold these downlights. optically consistent with the small DLQ68 Heat sink from black powder coated diecast aluminium with optimized surface for best possbile heat dissipation as precondition for a long service life. ACCESSORIES MGL0049 Multi plug connector triple with 1.000mm supply cable and plug connector MGL0050 Extension cable 2.000mm, flexible, with plug connector Drivers for these luminaires from MGL product range. See Driver matrix on fold-out page HIGH-QUALITY TECHNOLOGY · Recessed ceiling ring made of die-cast aluminium, white powder-coated with textured paint · The minimalist cover ring integrates harmoniously into the overall appearance of any ceiling design · Robust design in powder-coated die-cast aluminium housing · Easy installation using springs that protect the ceiling panel · Only operation with MGL drivers is permitted 111 68
Sivu 69


LED DOWNLIGHT DLQ150 /200 MGLLICHT DLQ150 DLQ200 85mm 120mm 160mm 212mm 500 | 700mA CO 150mm RD 95mm CO 200mm RD 130mm DLQ150 DLQ150 DLQ200 DLQ200 MGL 1073 WHITE MGL1074 WHITE MGL1075 WHITE MGL1076 WHITE 20W | 500mA 1460lm 20W | 500mA 1460lm 20W | 500mA 1480lm 20W | 500mA 1480lm 28W | 700mA 1900lm 28W | 700mA 1900lm 28W | 700mA 1950lm 28W | 700mA 1950lm 80° 80° 80° 80° 3000K 4000K 3000K 4000K 1,5 2,0 3,0 4,0 5,0 400lx 225lx 100lx 56lx 36lx Øm 2,5 3,4 5,0 6,7 8,4 20W | 1460lm |500mA 1,5 2,0 3,0 4,0 5,0 533lx 300lx 133lx 75lx 48lx Øm 2,5 3,4 5,0 6,7 8,4 28W | 1900lm |700mA 1,5 2,0 3,0 4,0 5,0 400lx 225lx 100lx 56lx 36lx Øm 2,5 3,4 5,0 6,7 8,4 20W | 1480lm |500mA 1,5 2,0 3,0 4,0 5,0 533lx 300lx 133lx 75lx 48lx Øm 2,5 3,4 5,0 6,7 8,4 28W | 1950lm |700mA elements show 666 69
Sivu 70


LED DOWNLIGHT SERIES DLR MGLLICHT The products from the DLR LED downlight series are real „renovators“ for installations with out-dated recessed luminaires. The energy-efficient LED light heads of the DLR series can be easily inserted into the existing 90 to 260 mm ceiling cut-outs without all the dust that comes with subsequent rework, making them a modern solution for recessed luminaires with incandescent lamps, small fluorescent or halogen lamps. The heat sink made from deep-drawn black powder-coated sheet steel ensures safe, gentle operation of the LED boards. The five sizes fit all ceiling cut-outs from 90–260 mm thanks to the optionally available reduction rings. Tool-less connection of LED light head with MGL driver via plug connector + Two plastic covered fixing springs ensure careful installation in delicate ceilings. For ceiling thicknesses of 3 to 24 mm. Only operation with drivers from the MGL driver matrix is permitted. These are developed and designed in Europe and ensure safe operation that is gentle on LEDs in accordance with the MGL five-year warranty. DLR90 DLR125 DLR150 DLR175 DLR200 CO 90mm - 125mm CO 125mm -150mm CO 150mm -175mm CO 175mm - 200mm CO 200mm -260mm Schulzentrum|Tostedt 111 70
Sivu 71


LED DOWNLIGHT SERIES DLR Using refitter template cut-out of 90–260 mm MGLLICHT Access user knowledge from anywhere on your PC, tablet and smartphone. Find installation videos on YouTube under search term „MGL-LICHT“. 1 Old and less efficient luminaires should be replaced. 4 Provide evidence of energy saving using the „Saving potential“ table on the back of the „refitter“. 2 Determine the ceiling cut-out using a „refitter“ and read off the DLR luminaire type, using the reduction ring if necessary. 5 „Dust-free“ installation without interrupting operation, without the need for tools thanks to plug connector. 3 Define the following with the user‘s help: • Light output: 7 W/620 lm up to 26 W/2100 lm • Light colour: warm white 3000 K neutral white 4000 K 6 A comparison of what „old“ and „new“ look like. Thanks to DLR, every user is satisfied. 666 71
Sivu 72


LED DOWNLIGHT SERIES DLR90 | 125 | 150 MGLLICHT DLR90 DLR125 DLR150 59mm Ø110mm 70mm Ø125-135 Ø142mm 82,5mm Ø150-160 Ø165mm CO 90-100mm Ø135 CO 125-135mm Ø165 CO 150-160mm Ø195 CO 90-100mm RD 70mm CO 125-150mm RD 80mm CO 150-175mm RD 93mm DLR90 DLR90 DLR125 DLR125 DLR150 DLR150 MGL1034 WHITE MGL1035 WHITE MGL1036 WHITE MGL1037 WHITE MGL1038 WHITE MGL1039 WHITE 620lm-820lm 620lm-820lm 1050lm-1400lm 1050lm-1400lm 1050lm-1400lm 1050lm-1400lm 70° 70° 80° 80° 80° 80° 3000K 4000K 3000K 4000K 3000K 4000K 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 360 lx 160 lx 90 lx 58 lx 40 lx Øm 1,7 2,5 3,4 4,2 5,0 7W | 620 lM | 350mA 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 480 lx 213 lx 120 lx 77 lx 53 lx Øm 1,7 2,5 3,4 4,2 5,0 10W | 820 lm | 500mA REDUCTION RINGS 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 590 lx 262 lx 148 lx 94 lx 66 lx Øm 1,7 2,5 3,4 4,2 5,0 12W |1050lm | 350mA 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 780 lx 347 lx 195 lx 125 lx 87 lx Øm 1,7 2,5 3,4 4,2 5,0 17W | 1400lm | 500mA for DLR90 MGL1034 for DLR90 MGL1035 for DLR125 MGL1036 for DLR125 MGL1037 for DLR150 MGL1038 for DLR150 MGL1039 MGL0071 100-125mm MGL0071 100-125mm MGL0072 135-150mm MGL0072 135-150mm MGL0073 160-175mm MGL0073 160-175mm ACCESSORIES MGL0049 Multi plug connector triple with 1.000mm supply cable and plug connector MGL0050 Extension cable 2.000mm, flexible, with plug connector Drivers for these luminaires from MGL product range. See Driver matrix on fold-out page Sparkasse Lemgo|Oerlinghausen 111 72
Sivu 73


LED DOWNLIGHT SERIES DLR175 | 200 MGLLICHT DLR175 DLR200 90 mm 100 mm Ø175 mm Ø210 mm Ø200 mm Ø230 mm CO 175-200mm CO 200-220mm Ø270 CO 175-200mm RD 100mm CO 200- 260mm RD 110mm DLR175 DLR175 DLR200 DLR200 MGL1027 WHITE MGL1028 WHITE MGL1029 WHITE MGL1030 WHITE 1200lm-2100lm 1200lm-2100lm 1200lm-2100lm 1200lm-2100lm 80° 80° 80° 80° 3000K 4000K 3000K 4000K 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 670 lx 298 lx 168 lx 107 lx 74 lx Øm 1,7 2,5 3,4 4,2 5,0 12W | 1200lm |350mA 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 920 lx 409 lx 230 lx 147 lx 102 lx REDUCTION RINGS Øm 1,7 2,5 3,4 4,2 5,0 18W | 1660lm | 500mA 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 920 lx 409 lx 230 lx 147 lx 102 lx Øm 1,7 2,5 3,4 4,2 5,0 26W | 2100lm | 700mA for DLR200 MGL1029 MGL0067 220-260mm for DLR200 MGL1030 MGL0067 220-260mm ACCESSORIES MGL0050 Extension cable 2.000mm, flexible, with plug connector Driver for these luminaires from MGL product range. See Driver matrix on fold-out page HILTON|Nürnberg 666 73
Sivu 74


LED DOWNLIGHT DLF210 MGLLICHT The products from the DLF LED downlight series have been developed for installations with low recessed depths starting from 50 mm. Depending on the current feed of 350, 500 or 700 mA, lumen packages from 930–1800 lm can be realized to implement highly efficient lighting. + Tool-less connection of LED light head and MGL driver from the MGL range only Luminaire housing made of die-cast aluminium, white (similar to RAL9010), back plate made of sheet steel, matt black, powder-coated Installation with brackets for ceiling thicknesses from 2–19 mm, for ceiling cut-out 205–210 mm Decorative frame Q, ABS chrome Decorative frame Q, ABS, chrome Decorative ring, ABS, nickel brushed Decorative ring, ABS, nickel brushed 111 74
Sivu 75


LED DOWNLIGHT DLF210 MGLLICHT 50mm 20mm 35mm 50mm 35mm 20mm 210mm 225mm Ø210mm Ø225mm Ø210mm Ø225mm 225mm 350mA/ 500mA/ 700mA 225mm Ø225mm CO 210 mm RD 50mm Ø CO 210mm RD 50mm DLF210 DLF210 DLF210 DLF210 MGL 1060 WHITE MGL1061 WHITE MGL1058 WHITE MGL1059 WHITE 12W | 350mA 912lm 12W | 350mA 1008lm 12W | 350mA 935lm 12W 350mA 1010lm 18W | 500mA 1216lm 18W | 500mA 1260lm 18W | 500mA 1242lm 18W | 500mA 1344lm 24W | 700mA 1698lm 24W | 700mA 1768lm, 24W | 700mA 1773lm 24W | 700mA 1851lm 111° 111° 111° 111° 3000K 4000K 3000K 4000K ACCESSORIES MGL0100 Decorative ring, ABS, chrome MGL0101 Decorative ring, ABS nickel brushed MGL0102 Decorative frame Q, ABS chrome 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 MGL0103 Decorative frame Q, ABS, nickel brushed MGL0049 Multi plug connector triple with 1.000mm supply cable and plug connector 670 lx 298 lx 168 lx 107 lx 74 lx Øm 1,7 2,5 3,4 4,2 5,0 12W | 1200lm |350mA MGL0050 Extension cable 2.000mm, flexible, with plug connector Drivers for these luminaires from MGL product range. See Driver matrix on fold-out page Sparkasse Lemgo 666 75
Sivu 76


LED PANEL MGLLICHT The MGL panel luminaires are available as lay-in luminaires for modular ceilings and as recessed luminaires with cover frames for wood, plasterboard and metal ceilings. An optionally available attachment frame converts the lay-in luminaires into surface-mounted luminaires. As well as offering a straightforward modernisation solution for upgrading to more energy-efficient solutions from conventional louvre luminaires featuring fluorescent lamps, the LED panel luminaires are also great for creating innovative lighting in all kinds of applications. elements show Kreisseniorenheim|Lemgo 111 76
Sivu 77


LED PANEL PRODUCT FEATURES MGLLICHT The version with standard diffuser ensures homogeneous and efficient illumination. The UGR <19 version conforms to the standard for VDU workstations. Pearl Diffusor Prismatic diffusor UGR <19 (VDU) 3000K ww warm white 4000K nw neutral white 4000K nw neutral white LAY-IN MOUNTING RECESSED MOUNTING Lay-in for suspended modular system ceiling 600x600 Recessed mounting Mounting clip Panel KEX 100lm/W Panel PQM 120lm / W switchable, not dimmable switchable and dimmable ACCESSORIES SURFACE MOUNTING Panel PQE 120lm / W switchable and dimmable Surface mounted frame 50mm Objektbeschreibung TEKTUS GmbH|Bad Salzuflen 666 77
Sivu 78


LED PANEL KEX Lay-in mounting modular ceilings 600x600 MGLLICHT 595mm 12mm Pearl diffusor Prismatic diffusor UGR <19 [VDU] Driver included Pearl diffusor Pearl diffusor Prismatic diffusor KEX600 KEX600 KEXOC600 MGL2104 WHITE MGL2105 WHITE MGL2110 WHITE incl. driver incl. driver incl. driver 36W 3500lm 95lm/W 36W 3600lm 104 lm/W 37,5W 4000lm UGR<19 107lm/W 3000K 4000K 4000K Kreisseniorenheim|Lemgo ACCESSORIES SURFACE MOUNTING SURFACE MOUNTED FRAME MGL0104 WHITE Surface mounted frame: height 50mm Columna-Gesundheit|Lage/Lippe 78 111
Sivu 79


LED PANEL PQM Lay-in mounting modular ceilings 600x600 MGLLICHT 595 mm 12mm Pearl diffusor Prismatic diffusor UGR <19 [VDU] Pearl diffusor Pearl diffusor Prismatic diffusor PQM595 PQM595 PQMOC595 MGL2107 WHITE 29W 3300lm 110lm/W MGL2108 WHITE 29W 3500lm 120 lm/W MGL2111 WHITE 32W 3500 lm UGR<19 110lm/W 3000K 4000K 4000K + Kreisseniorenheim|Lemgo DRIVER switchable, strain-relieved MGL0091 dimmable, strain-relieved MGL0092 ACCESSORIES SURFACE MOUNTING SURFACE MOUNTED FRAME MGL0104 WHITE Surface mounted frame: height 50mm TEKTUS GmbH|Bad Salzuflen 666 79
Sivu 80


LED PANEL PQE Recessed mounting MGLLICHT 620mm x 620mm 640mm 12mm Pearl diffusor Prismatic diffusor UGR <19 (VDU) Pearl diffusor Pearl diffusor Prismatic diffusor PQE640 PQE640 PQEOC640 MGL2014 WHITE 29W 3300lm MGL2015 WHITE 29W 3500lm MGL2037 WHITE 32W 3500lm UGR<19 110lm/W 120lm/W 110lm/W 3000K 4000K 4000K + MGL LICHT|Lemgo DRIVER switchable, strain-relieved dimmable, strain-relieved MGL0091 MGL0092 111 80
Sivu 81


MGLLICHT Kreisseniorenheim|Lemgo 666 81
Sivu 82


LED PANEL PRM Lay-in mounting Modular ceilings 600x600 MGLLICHT 1154,00mm 1154,00mm 1196,00mm 1195,40mm plications g applications ration n with with the drivers the drivers of the of Accessories the ble/MGL0011 Push Push DIM/ DIM/ 1-10V/DALI 1-10V/DALI dimmable) dimmable) antee guarantee heinland - GS - safety GS safety approved approved 1196,00mm Pearl diffusor Pearl diffusor Pearl diffusor Prismatic diffusor 10,00mm 254,00mm 254,00mm -30 -15 -30 0-15 150 3015 30 10,00mm 10mm 295mm 295,00mm 295,00mm specially m especially structured structured policarbonate with with s UGR<19 anel ED panel with with driver driver for ceiling for ceiling installation installation eans of flexible of flexible supply supply cable cable with plug with plug connectors connectors tected, easy easy cleaning cleaning of the of cover the cover glass glass 40 elow (below the ceiling) the ceiling) on ass class III III on ass class II inc. II driver inc. driver e: .000h 50.000h (L70/B50) (L70/B50) Prismatic diffusor UGR <19 [VDU] PRM1200 PRM1200 PRMOC1200 MGL2208 WHITE 32W 3700lm 115lm/W MGL2209 WHITE 27W 3530lm 130lm/W 13,0D 10,8D 7,8D MGL2210 WHITE 29W 3570lm UGR<19 123lm/W 3000K 4000K 4000K m 1,4D 5,2D + 13,0D 10,8D 7,8D m 1,4D 5,2D 16 25 45 100 lx 1590 5,0 16 4,0 25 3,0 45 lx m 1590 0,5 100 2,0 5,0 4,0 3,0 0,5 2,0 m ure 000K 4000K CRI A >80 RA >80 us x 3000 flux 3000 Lumen Lumen with 40W with power 40W power consumption t 0mA 1050mA MGL 2200 MGL 2200 MGL 2201 MGL 2201 MGL 2203 MGL 2203 LED-PANEL DL DL 175 175 Einlegemontage For modular ceilings 600x600 For modular ceilings 600x600 ped quipped with with SMD SMD LED technology LED technology for for ion om from two opposing two opposing sides sides s sions 1196x295x10mm 1154x254mm ms ribution ion for uniform uniform ambient ambient lighting lighting DRIVER switchable, strain-relieved MGL0091 PUSHdim, DALI, 1-10V, strain relieved MGL0092 minaire ire frame frame of extruded of extruded aluminium aluminium profile profile n ted white, in white, similar similar to RAL9010 to RAL9010 luminium, screw-fastened with with me tructure structure n modular ceiling ceiling structures structures 1200x300 1200x300 mmm mmm GL2203 ACCESSORIES SURFACE MOUNTING SURFACE MOUNTED FRAME MGL0060 WHITE L PRMO 1200, 1200, 40W, 40W, 4000K, UGR<19 MGL LICHT Surface mounted frame: height 50mm Kreisseniorenheim|Lemgo 111 82
Sivu 83


LED PANEL PRE Recessed mounting MGLLICHT 1195,4mm x 296mm 1154,00mm 1195,40mm 1154,00mm 1196,00mm 1215mm r interior For interior lighting lighting applications r exclusive For exclusive operation operation with with the drivers the drivers of the of Accessories the (MGL0010 switchable/MGL0011 Push Push DIM/ DIM/ 1-10V/DALI 1-10V/DALI dimmable) dimmable) L MGL LICHT LICHT 5 year 5 year guarantee guarantee Certified by TÜV by Rheinland TÜV Rheinland - GS - safety GS safety approved approved 1196,00mm Pearl diffusor Pearl diffusor Pearl diffusor Prismatic diffusor 10,00mm PRE1220 PRE1220 PREOC1220 MGL2211 32W 3700lm 115lm/W MGL2212 WHITE 27W 3530lm 130lm/W MGL2213 WHITE 29W 3570lm UGR<19 123lm/W 3000K 4000K 4000K DRIVER + switchable, strain-relieved MGL0091 PUSHdim, DALI, 1-10V, strain relieved MGL0092 MGL LICHT ED LED PANEL PRMO PRMO 1200, 1200, 40W, 40W, 4000K, UGR<19 254,00mm 254,00mm -30 -15 -30 0-15 150 3015 30 10,00mm 35mm 315mm 295,00mm 295,00mm tical Optical diffusor diffusor from from especially especially structured structured policarbonate with with re glare control control class class UGR<19 UGR<19 Contacting of the of LED the panel LED panel with with driver driver for ceiling for ceiling installation installation cessories) (Accessories) by means by means of flexible of flexible supply supply cable cable with plug with plug connectors connectors tical Optical system system protected, protected, easy easy cleaning cleaning of the of cover the cover glass glass Protection type type IP40 IP40 (below (below the ceiling) the ceiling) Electrical protection protection class class III III Electrical protection protection class class II inc. II driver inc. driver oduct Product service service life: 50.000h life: 50.000h (L70/B50) (L70/B50) Prismatic diffusor UGR <19 [VDU] 13,0D 10,8D 7,8D m 1,4D 5,2D 13,0D 10,8D 7,8D m 1,4D 5,2D 16 25 45 100 lx 1590 5,0 16 4,0 25 3,0 45 lx m 1590 0,5 100 2,0 5,0 4,0 3,0 0,5 2,0 m olour •Colour temperature 4000K 4000K olour •Colour rendition rendition CRI RA CRI >80 RA >80 •Luminiare luminous luminous flux 3000 flux 3000 Lumen Lumen with 40W with power 40W power consumption •Operating current current 1050mA 1050mA MGL 2200 MGL 2200 MGL 2201 MGL 2201 MGL 2203 MGL 2203 LED-PANEL DL DL 175 175 Einlegemontage tal Metal core core board board equipped equipped with with SMD SMD LED technology LED technology for for eral lateral light light injection injection from from two opposing two opposing sides sides •Luminiare dimensions dimensions 1196x295x10mm •Diffusor surface: surface: 1154x254mm •Weight: 4000 4000 grams grams •Diffuse light light distribution distribution for uniform uniform ambient ambient lighting lighting Circumferential luminaire luminaire frame frame of extruded of extruded aluminium aluminium profile profile me Frame powder powder coated coated in white, in white, similar similar to RAL9010 to RAL9010 ck Back cover cover from from aluminium, aluminium, screw-fastened with with cirumferential frame frame structure structure olless Toolless mouting mouting modular in modular ceiling ceiling structures structures 1200x300 1200x300 mmm mmm rt. Art. No. No. MGL2203 TEKTUS GmbH|Bad Salzuflen 666 83
Sivu 84


DRIVERS | PANELS MGLLICHT + 84 111
Sivu 85


DRIVERS SWITCHABLE MGLLICHT MGL0091 | 750mA 32W 230V 50/60Hz Multi Power Driver with fixed Dip Switches Input Voltage: AC 220 - 240V (50/60Hz) Input Voltage: DC 176 - 264V Power: 32W/ 750mA Operation 129mm 30mm 42mm Forward voltage: max. 45V Ambient temperature: ta -25…50°C tc 80°C Terminal primary side: max. 1,5mm² Ready to connect second. side Supply cable and plug connector Service life : 50.000h RD 58mm CO Ø60mm Weight: 108g Max. Ripple 3% Internal protection against voltage peaks, short circuits and overheating dimmable sealed 2 1 Vin N L - + OUT LED LED STRAHLER IP20 K EMA EUR P E S IP20 SLEV IP20 SLEV 05 K EMA EUR 110 100 P M E S M Compliant K EMA with following standards: EN P EUR 50172 (VDE0108), E S EN 55015, SLEVEN 60598-2-22, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61347-1,EN 61347-2-13, EN 61347-2-13, EN 61547, EN 62384, UL 1310, VDE 0710-T4 100 M M Made in Europe 666 85
Sivu 86


DRIVER DALI / 1-10V / PUSH dim MGLLICHT MGL0011 | 350mA 25W | 500mA 35W | 700mA 50W | 900mA 50W |1050mA 50W MGL0092 | 750mA 50W 230V 50/60Hz Multi Power Driver with adjustable Dip Switches with fixed Dip Switches Dimmable : DALI / 1-10V / PUSH dim (*See diagrams) (MGL0011) (MGL0092) 79mm 22mm Input Voltage: Input Voltage: AC 220 - 240V (50/60Hz) DC 176 - 264V (not dimmable) 124mm Power: Forward voltage: 25W/350mA ; 35W/500mA ; 50W/700mA 50W/900mA ; 50W/1050mA Operation max. 66V ET100mm CO Ø84mm Ambient temperature: ta -25…45°C tc 85°C Terminal primary side: Ready to connect second. side max. 2,5mm² Supply cable and plug connector Service life : 50.000h Weight: 150g Max. Ripple 3% Internal protection against voltage peaks, short circuits and overheating dimmable IP20 K EMA EUR P E S IP20 SLEV 111 86 K EMA IP20 05 K EMA EUR 110 100 P M E S M Made in Europe Compliant with following P standards: EUR EN 50172 (VDE0108), E S EN 55015, SLEVEN 60598-2-22, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61347-1,EN 61347-2-13, EN 61347-2-13, EN 61547, EN 62384, UL 1310, VDE 0710-T4 SLEV 100 M M
Sivu 87


DRIVER 1-10V MGLLICHT MGL0011 | 350mA 25W | 500mA 35W | 700mA 50W | 900mA 50W |1050mA 50W MGL0092 | 750mA 50W 6 5 4 3 2 1 6 5 4 3 2 1 SEC + - - 1...10 V + - + SYNC - - + + LED 1...10 V SEC + - - + - + - - + + LED PRI N L 6 5 4 3 2 1 SEC + - - 1...10 V + - - + + SYNC - - + + N L LED 1...10 V Synchronisationsleitung Synchronization line PRI N L 6 5 4 3 2 1 SEC + - - 1...10 V + - - + + SYNC - - + + N L max. 1 Master 1 Master-/ + max. 9 Slaves + 9 Slavegeräte LED 1...10 V PRI N L N L PRI N L N L ACCESSORIES: IP20 MGL0065 Sync. cable, length 500mm K EMA EUR P E S MGL0066 Sync. cable, length 4000mm IP20 SLEV K EMA IP20 05 K EMA EUR 110 100 P M E S M Made in Europe Compliant with following P standards: EUR EN 50172 (VDE0108), E S EN 55015, SLEVEN 60598-2-22, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61347-1,EN 61347-2-13, EN 61347-2-13, EN 61547, EN 62384, UL 1310, VDE 0710-T4 SLEV 100 M M 666 87
Sivu 88


DRIVER PUSH dim MGLLICHT MGL0011 | 350mA 25W | 500mA 35W | 700mA 50W | 900mA 50W |1050mA 50W MGL0092 | 750mA 50W In PUSH dim operation, the drivers must be operated in master/slave mode. Operating drivers with parallel-connected push contacts may cause asynchronous lighting behaviour. 6 5 4 3 2 1 Synchronisationsleitung Synchronization line SEC + - - + - + - - + + PRI DA DA N L 6 5 4 3 2 1 SEC + - - 1...10 V + - - + + SYNC - - + + DA DA PUSH N PRI L LED N L max. 1 Master 1 Master-/ + max. 9 Slaves + 9 Slavegeräte LED T PUSH N L IP20 K EMA EUR P E S IP20 SLEV 111 88 K EMA IP20 05 K EMA EUR 110 100 P M E S M Made in Europe Compliant with following P standards: EUR EN 50172 (VDE0108), E S EN 55015, SLEVEN 60598-2-22, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61347-1,EN 61347-2-13, EN 61347-2-13, EN 61547, EN 62384, UL 1310, VDE 0710-T4 SLEV 100 M M
Sivu 89


DRIVER DALI dim MGLLICHT MGL0011 | 350mA 25W | 500mA 35W | 700mA 50W | 900mA 50W |1050mA 50W MGL0092 | 750mA 50W 6 5 4 3 2 1 SEC + - - + - + SYNC - - + + PRI DA DA N L DALI LED N L 6 5 4 3 2 1 SEC + - - + - - + + SYNC - - + + PRI DA DA N L LED DALI N L IP20 K EMA EUR P E S IP20 SLEV K EMA IP20 05 K EMA EUR 110 100 P M E S M Made in Europe Compliant with following P standards: EUR EN 50172 (VDE0108), E S EN 55015, SLEVEN 60598-2-22, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61347-1,EN 61347-2-13, EN 61347-2-13, EN 61547, EN 62384, UL 1310, VDE 0710-T4 SLEV 100 M M 666 89
Sivu 90


LED SPOTLIGHT Z1100 MGLLICHT This LED spotlight is recommended for creating the right ambiance in hotels, bars and restaurants, as well as in private residences and smaller shops, and is particularly suitable as an energyefficient replacement for classic 50 W/75 W or 90 W halogen spotlights in conventional three-phase tracklight systems. The transparent safety glass protects the reflector and LED board against the ingress of foreign objects. The spotlight is fitted with a photometrically optimised aluminium flood reflector at the factory. Changing reflectors The standard 50° aluminium reflector can be replaced with a 10° or 20° reflector (ACCESSORIES) without tools. Three-phase adapter Thanks to the original three-phase EUTRAC adapter, the LED spotlights can be adapted to common tracklight systems. Superspot The optical attachment, combined with the 10° reflector, enables targeted lighting of small objects. 111 90 Oliver Sears Gallery 29 Molesworth Street Dublin 2
Sivu 91


LED SPOTLIGHT Z1100 MGLLICHT Z1100 Z1100 180mm 180mm 74mm 74mm Z1100 WHITE switchable 50° MGL5000 17W 830lm Z1100 GREY switchable 50° MGL5001 17W 830lm Exchangeable reflector 20° MGL0052 Exchangeable reflector 10° MGL0051 Superspot attachment, white MGL0096 Exchangeable reflector 20° MGL0052 Exchangeable reflector 10° MGL0051 Superspot attachment, white MGL0096 Superspot attachment, grey MGL0097 Superspot attachment, grey MGL0097 3000K 3000K 0,5 0,9 1,4 1,8 2,3 5900lx 1475lx 656 lx 369lx 236lx Z1100 | 3000K Øm 4,5 5,4 8,1 10,8 13,5 0,5 0,9 1,4 1,8 2,3 5900lx 1475lx 656 lx 369lx 236lx Z1100 | 3000K Øm 4,5 5,4 8,1 10,8 13,5 Oliver Sears Gallery 29 Molesworth Street Dublin 2 666 91
Sivu 92


LED SPOTLIGHT SPOT2000 | 3000 | 4000 MGLLICHT Increasing energy costs are causing all users to rethink their existing lighting systems. In many shops, low-voltage halogen lamps or HIT discharge lamps are still the main sources of light. Replacing these with energy-efficient LED spotlights quickly pays off. Modular COB LED technology ensure very good lighting quality and efficiency Fitted with optimised pure aluminium flood reflectors at the factory, which can be replaced with 20° and 10° spot reflectors without tools The transparent safety glass protects the reflector and LED board against the ingress of foreign objects 3phase adaptor The original 3-phase EUTRAC adaptor from EUTRAC makes MGL spotlights compatible with the common 3-phase tracklight systems elements show Peakcock Moden|Lemgo 111 92
Sivu 93


LED SPOTLIGHT SPOT2000 MGLLICHT SPOT2000 SPOT2000 165 mm 165 mm 145 mm 145 mm BASIC WHITE switchable 40° MGL5002 28W 2800lm MGL5003 28W 2900lm BASIC GREY switchable 40° MGL5004 28W 2800lm MGL5005 28W 2900lm Exchangeable reflector 20° MGL0054 MGL0054 Exchangeable reflector 20° MGL0054 MGL0054 3000K 4000K 3000K 4000K 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3980lx 1769lx 995lx 637lx 442lx Øm 0,7 1,1 1,5 1,8 2,2 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3980lx 1769lx 995lx 637lx 442lx Øm 0,7 1,1 1,5 1,8 2,2 40° | 2800lm 40° | 2800lm Natkemper|Bielefeld 666 93
Sivu 94


LED Spotlight SPOT3000 MGLLICHT SPOT3000 SPOT3000 185 mm 185 mm 179 mm 179 mm BASIC WHITE switchable 40° MGL5008 36W 3600lm MGL5009 36W 3730lm BASIC GREY switchable 40° MGL5010 36W 3600lm MGL5011 36W 2730lm Exchangeable reflector 20° MGL0056 MGL0056 Exchangeable reflector 20° MGL0056 MGL0056 3000K 4000K 3000K 4000K 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 5750lx 2555lx 3538lx 2263lx 1572lx 40° | 3600lm Øm 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 14150lx 6287lx 3583lx 2263lx 1572lx 20° | 3600lm Øm 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 Natkemper|Bielefeld 111 94
Sivu 95


LED Spotlight SPOT4000 MGLLICHT SPOT4000 SPOT4000 185 mm 185 mm 179 mm 179 mm BASIC WHITE switchable 40° MGL5020 46W 4800lm MGL5021 46W 4930lm BASIC GREY switchable 40° MGL5022 46W 4800lm MGL5023 46W 4930lm Exchangeable reflector 20° MGL0056 MGL0056 Exchangeable reflector 20° MGL0056 MGL0056 3000K 4000K 3000K 4000K 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 7700lx 3422lx 1925x 1232lx 856lx 40° | 4800lm Øm 0,7 1,1 1,5 1,8 2,2 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 7700lx 3422lx 1925x 1232lx 856lx 40° | 4800lm Øm 0,7 1,1 1,5 1,8 2,2 666 95
Sivu 96


MGLLICHT 111 96
Sivu 97


MGLLICHT Natkemper|Bielefeld Peacock Moden|Lemgo Natkemper|Bielefeld 666 97
Sivu 98


LED SPOTLIGHT SPOT2000 | 3000 DIMMABLE MGLLICHT Individually dimmable directly on the spotlight (from 100% to 25%) and with a high colour rendition index of CRI/RA>90, these spotlight versions are ideal for special presentations. For example, they can be used to great effect in sales areas with exclusive zones or in museums. Can be adjusted directly on the spotlight body. Dimming range 100% to 25%. Modular COB LED technology ensures excellent lighting quality and efficiency. Good colour rendition RA >90. Exchangeable reflectors: Fitted with optimised pure aluminium flood reflectors at the factory; 20° reflectors are available as ACCESSORIES and can be exchanged without tools The transparent safety glass protects the reflector and LED board against the ingress of foreign objects. Three-phase universal adapter The original adapters from EUTRAC make MGL spotlights compatible with conventional three-phase tracklight systems. 111 98
Sivu 99


LED SPOTLIGHT SPOT2000 | 3000 DIMMABLE MGLLICHT SPOT2000 SPOT2000 165 mm 165 mm 145 mm 145 mm BASIC WHITE dimmable 40° MGL5016 28W 2500lm BASIC GREY dimmable 40° MGL5017 28W 2500lm Exchangeable reflector 20° MGL0054 Exchangeable reflector 20° MGL0054 3000K 3000K 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 2550lx Øm 0,7 1133lx 638lx 408lx 283lx 1,1 1,5 1,8 2,2 40° | 2500lm SPOT3000 SPOT3000 179 mm 185 mm 179 mm 185 mm Dimmer at the spotlight body. Dimming range: 100%-25% BASIC WHITE dimmable 40° MGL5018 36W 3100lm BASIC GREY dimmable 40° MGL5019 36W 3100lm Exchangeable reflector 20° MGL0056 Exchangeable reflector 20° MGL0056 3000K 3000K 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 5000lx Øm 0,7 2200lx 1250lx 800lx 556lx 1,1 1,5 1,8 2,2 40° | 3100lm 666 99
Sivu 100


WDL300 | 450 WALL/CEILING LUMINAIRES MGLLICHT The WDL300 and WDL450 wall and ceiling luminaires allow for virtually maintenance-free operation thanks to their robust design and IP44 degree of protection. The high luminous flux, combined with visual comfort, meets the requirements for lighting in passageways, stairwells and other „traffic“ zones The luminaire body has a pearl diffuser surface for homogeneous, glare-free light distribution. The foam rubber seal at the back also protects the luminaire against splashing water on the façade. The 450 size models with HF sensor can be individually adjusted for the detection range, daylight level and switching duration. Even distribution of the LEDS across the entire fixture in two levels, without a „black spot“ from the driver, is the key to achieving homogeneous lighting with the WDL luminaires. Hotel Stadtpalais|Lemgo 111 100
Sivu 101


175 WDL300 DL WDL300 WALL/CEILING LUMINAIRES MGLLICHT WDL300 Ø300mm Ø253mm ø300mm ø253mm 90mm 90mm Ø300mm WDL300 MGL4000 Switchable 14W | 350mA 1.150 lm WDL300 MGL4001 Switchable 14W | 350mA 1200lm including driver 3000K including driver 4000K OPTIMISED LIGHT With just a 300 mm diameter, 1150 lumens at 3000 K or 1200 lumens at 4000 K and a system wattage of just 14 W, the WDL300 is a highly efficient replacement for out-dated luminaires featuring general incandescent lamps or compact fluorescent lamps. The LED is also unaffected by frequent switching, such as in stairwells. The service life of the LED is not cut short. The luminaire has a high-quality appearance even when switched off. The matte diffuser prevents bothersome reflections and glare. Hotel Stadtpalais|Lemgo 666 101
Sivu 102


WDL450 WALL/CEILING LUMINAIRES MGLLICHT WDL450 WDL450 Ø392.60mm Ø450mm Ø392.60mm Ø450mm 120mm 120mm Ø450mm Ø450mm WDL450 WDL450 WDL450 WDL450 MGL4002 Switchable MGL4003 Switchable MGL4006 1-10V MGL4007 1-10V 41W | 3670lm 41W | 3990lm 41W | 3670lm 41W | 3990lm 1-10V DALI PUSH DIM 1-10V DALI PUSH DIM MGL4004 DALI dim MGL4005 DALI dim TÜV Rheinland MGL4008 PUSH DIM HF ® Sensor TRIAC . TÜV Rheinland MGL4009 HF ® Sensor PUSH DIM TRIAC . 41W | 3670lm 41W | 3990lm 41W | 3670lm 41W | 3990lm including driver including driver including driver including driver 3000K 4000K 3000K 4000K OPTIMISED LIGHT The LED technology of the WDL450 allows for significant savings potential compared to compact fluorescent lamps TC-L 2 x 26 W or round T5 55 W fluorescent tubes. The system‘s luminous flux is 3670 lumens at 3000 K (warm white) and 3990 lumens at 4000 K (neutral white). The WDL450 is available as a switchable version, DALI version and 1–10 V version as standard. A version with integrated HF sensor completes the range. Clean, bright foyers convey friendliness, safety and trust 111 102
Sivu 103


MGLLICHT Hotel Stadtpalais|Lemgo 666 103
Sivu 104


REFERENCE PROJECTS MGLLICHT Einhorn Apotheke|Barntrup TEKTUS GmbH|Bad Salzuflen Sparkasse Lemgo|Lemgo Hotel Stadtpalais|Lemgo MGL LICHT|Lemgo Einhorn Apotheke|Barntrup AOK Geschäftsstelle|Lemgo Hotel Stadtpalais|Lemgo Kreisseniorenheim|Lemgo Infinity-Events|Lemgo Peacock Moden|Lemgo 111 104 TEKTUS GmbH|Bad Salzuflen Kreisseniorenheim|Lemgo Infinity-Events|Lemgo
Sivu 105


5-year-guarantee MGLLICHT INDEPENDENT GUARANTEE OF DURABILITY MGL Licht GmbH (hereafter: the guarantee provider) hereby grants the commercial buyer (hereafter: the guarantee holder) an independent guarantee for those products explicitly labelled with the symbol „5 years guarantee“ under the following conditions: 1. This independent guarantee does not restrict, extend, supersede or otherwise affect statutory guarantee entitlements. 2. The guarantee period amounts to five years from transfer of the product to the guarantee holder or – if this time is earlier – from transfer to an initial carrier appointed by the guarantee provider or the guarantee holder. If a guarantee case arises during the guarantee period and services from the guarantee are performed then these services shall effect no recommencement of the guarantee period. 3. The independent guarantee does not apply for the entire product range of the guarantee provider but rather exclusively to the (LED) products explicitly labelled. 4. The guarantee provider will provide replacement free of charge and as quickly as possible for the defective product within the guarantee period. Any acquisition periods of the guarantee provider must be accepted by the guarantee holder; no delay by the guarantee provider will occur as a result of this unless a delay is not the fault of the guarantee provider. Services other than those mentioned explicitly in these guarantee conditions (e.g. such as purchase price refund, reduction, compensation for damages, compensation for labour or assembly costs and intangible claims) are not covered by this guarantee. 5. To assert guarantee claims the guarantee holder must return the product concerned to the guarantee provider carriage free with proof of purchase and a comprehensive description of the fault for technical examination. If a guarantee case exists then the guarantee provider will provide compensation for return costs actually incurred by the guarantee holder. If no guarantee case exists then the product must be taken back by the guarantee holder for a charge. 6. Defective products are replaced by the guaranteeprovider with new lights of the same type in a guarantee case. Because of the rapid technical development in the area of LEDs however the guarantee provider must reserve the right to supply more advanced lights, a later model or a similar model (always at the latest stage of development) especially in the event that a product has since been discontinued or is no longer available. Variances may occur here with respect to power or system efficiency (Lumen/W); this does not constitute a defect or fault. Neither does a (further) guarantee case, defect or fault exist if brightness differences occur with a replacement light relative to a nondefective remaining lighting group due to an aging process based on technical reasons already being advanced in the remaining lighting group and these lights therefore having lost luminosity. 7. Services from this guarantee are conditional upon the performance of installation properly and appropriately for the product in accordance with the manufacturer’s instructions and the installation instructions for the product by people qualified to do so and in accordance with the latest technology in line with the respective current standards. The guarantee holder must provide suitable evidence of this upon request. Defects or faults due to defective installation, e.g. such as installation depths or installation volumes that have not been observed, or to incorrect and inappropriate storage of the product are excluded. 8. Guarantee claims are excluded if the product has been electrically or mechanically adapted or remodelled by the guarantee holder even if a defect or fault is not attributable to this. 9. Claims from this guarantee by the guarantee holder establish no rights of retention whatsoever against the guarantee provider and particularly against the possible rights of the same from other obligations. 10. The place of jurisdiction for all claims from this independent guarantee is the head office of the guarantee provider. 11. The invalidity of individual provisions from this independent guarantee shall not result in overall invalidity of the guarantee provisions. Status of the guarantee provisions: 23.06.2014 666 105
Sivu 106


PRODUCT INDEX MGLLICHT PRODUCT Page PRODUCT Page MGL0001 Exchangeable reflector 40° for DL150 61 MGL0002 Cover ring for DL125 grey 59 MGL0003 Cover ring for DL150 grey 61 MGL0007 IP44 cover for MDL68 12,8W 49 MGL0009 Exchangeable reflector 40° for DL125 59 MGL0011 Driver 40W 1050mA DALI / 1-10V + PUSH dim 230V 86 - 89 MGL0014 Multi Connector triple low voltage IP20 55 MGL0015 Multi Connector sextuple low voltage IP20 55 MGL0016 Extension line with plug connectors 2000 mm low voltage IP20 55 MGL0023 Driver 15W 350mA DALI 230V 33 MGL0024 Driver 20W 500mA DALI 230V 33 MGL0025 Driver 15W 350mA 1-10V / PUSH dim 230V 38 MGL0026 Driver 20W 500mA 1-10V / PUSH dim 230V 38 MGL0027 Driver 17W 350mA Phase / PUSH dim 230V 30 MGL0028 Driver 20W 500mA Phase / PUSH dim 230V 30 MGL0033 Driver 16W 350mA switchable 230V 26 MGL0034 Driver 32W 700mA switchable 230V 50/60Hz 26 MGL0035 Driver 15W 350mA DALI 50/60Hz 34 MGL0036 Driver 32W 700mA DALI 230V 50/60Hz 34 MGL0037 Driver 32W 700mA 1-10V / PUSH dim 230V 42 MGL0039 Driver 8W 350mA switchable 230V 27 MGL0040 Driver 12W 500mA switchable 230V 28 MGL0041 Driver 15W 350mA switchable 230V 28 MGL0042 Driver 24W 500mA DALI 230V 34 MGL0043 Diffusor for DL125 59 | 61 MGL0044 Diffusor for DL150 61 MGL0045 Driver 22W 500mA switchable 230V 26 MGL0046 Driver 15W 350mA 1-10V / PUSH dim 230V 42 MGL0047 Driver 24W 500mA 1-10V / PUSH dim 230V 42 MGL0049 Multi plug connector triple 1000mm for MDL68 + DLQ68 25 MGL0050 Extension cable 2000mm for MDL68 + DLQ68 25 MGL0051 Exchangeable reflector 10° for SPOT Z1100 91 MGL0052 Exchangeable reflector 20° for SPOT Z1100 / MDS100 64 | 91 MGL0054 Exchangeable reflector 20° for SPOT 2000 /MDS150 66|67|93|99 MGL0056 Exchangeable reflector 20° for SPOT 3000 / 4000 / MDS175 67|94|95|99 MGL0060 Surface mounted housing for PRM/PRMOC 1200x300MM 82 MGL0063 Driver 11W 700mA switchable 230V 54 | 55 MGL0064 Driver 32W 700mA Phase / PUSH dim 230V 30 MGL0065 Synchronisaton cable 500mm for PUSH dim 21 MGL0066 Synchronisaton cable 4000mm for PUSH dim 21 MGL0067 DLR200 Reduction ring CO=220-260mm 73 MGL0068 IP44 cover for MDL68 7,5W round 48 MGL0071 DLR90 Reduction ring CO=100-125mm 72 MGL0072 DLR125 Reduction ring CO=135-150mm 72 MGL0073 DLR150 Reduction ring CO=160-175mm 72 MGL0091 Driver 32W 750mA switchable 230V 79 |80 | 85 MGL0092 Driver 32W 750mA DAlI /1-10 V+ PUSH dim 230V 79 | 82 | 86 MGL0095 Reflector 60° for MDS75 63 MGL0096 Optical attachment 10° for SPOT Z1100 white 91 MGL0097 Optical attachment 10° for SPOT Z1100 grey 91 MGL0098 Driver 50W 900mA switchable 230V 29 MGL0099 Driver 50W 900mA DALI / 1-10V + PUSH dim 230V 37 MGL0100 Decorative ring, round, ABS, chrome 75 MGL0101 Decorative ring, round, ABS, nickel brushed 75 MGL0102 Decorative frame, square, ABS, chrome 75 MGL0103 Decorative frame, square, ABS, nickel brushed 75 MGL0104 Surface mounted housing for PQM/PQMOC595, KEX/KEXOC595 78 | 79 MGL1000 DL125 3000K 20W 70° 230V IP44 switchable white 61 MGL1001 DL125 4000K 20W 70° 230V IP44 switchable white 61 MGL1002 DL125 3000K 27W 70° 230V IP44 switchable white 61 MGL1003 DL125 4000K 27W 70° 230V IP44 switchable white 61 MGL1004 DL125 3000K 27W 70° 230V IP44 DALI white 61 MGL1005 DL125 4000K 27W 70° 230V IP44 DALI white 61 MGL1006 DL150 3000K 36W 70° 230V IP44 switchable white 61 MGL1007 DL150 4000K 36W 70° 230V IP44 switchable white 61 MGL1008 DL150 3000K 36W 70° 230V IP44 DALI white 61 MGL1009 DL150 4000K 36W 70° 230V IP44 DALI white 61 MGL1020 MDL68 3000K 5,21W 40° white 47 MGL1021 MDL68 3000K 5,21W 40° aluminium anodized 47 MGL1022 MDL68 3000K 7,5W 40° white 48 MGL1023 MDL68 3000K 7,5W 40° aluminium brushed 48 MGL1024 MDL68 3000K 12,8W 50° white 49 MGL1025 MDL68 3000K 12,8W 50° aluminium brushed 49 MGL1026 MINI DL 3000K 3W IP65 stainless steel 55 MGL1027 DLR175 3000K 12W/18W/26W white 73 MGL1028 DLR175 4000K 12W/18W/26W white 73 MGL1029 DLR200 3000K 12W/18W/26W white 73 MGL1030 DLR200 4000K 12W/18W/26W white 73 MGL1031 MDL68 3000K 7,5W 40° white square 48 MGL1032 MDL68 3000K 7,5W 40° aluminium brushed square 48 MGL1033 MINI DL-KIT 3000K 3W (incl. driver and accessories) 55 MGL1034 DLR90 3000K 7W/10W white 72 MGL1035 DLR90 4000k 7W/10W white 72 MGL1036 DLR125 3000K 12W/17W white 72 MGL1037 DLR125 4000K 12W/17W white 72 MGL1038 DLR150 3000K 12W/17W white 72 MGL1039 DLR150 4000K 12W/17W white 72 MGL1040 DL125 3000K 20W/27W IP44 white 59 MGL1041 DL125 4000K 20W/27W IP44 white 59 MGL1042 MDS100 3000K 13W white 64 MGL1043 MDS100 4000K 13W white 64 MGL1044 MDS100 3000K 13W grey 64 MGL1045 MDS100 4000K 13W grey 64 MGL1046 MDS150 3000K 25W white 66 MGL1047 MDS150 4000K 25W white 66 MGL1048 MDS150 3000K 25W grey 66 MGL1049 MDS150 4000K 25W grey 66 MGL1050 MDS175 3000K 32W white 67 MGL1051 MDS175 4000K 32W white 67 MGL1052 MDS175 3000K 32W grey 67 MGL1053 MDS175 4000K 32W grey 67 MGL1058 DLF210 3000K 12W/18W/24W white 75 MGL1059 DLF210 4000K 12W/18W/24W white 75 MGL1060 DLF210 3000K 12W/18W/24W white square 75 106 111
Sivu 107


PRODUCT INDEX MGLLICHT PRODUCT Page PRODUCT Page MGL1061 DLF210 4000K 12W/18W/24W white square 75 MGL1062 MDL68 2700K 5,21W white 47 MGL1063 MDL68 2700K 5,21W aluminium anodized 47 MGL1064 MDL68 2700K 7,5W white 48 MGL1065 MDL68 2700K 7,5W aluminium brushed 48 MGL1066 MDL68 2700K 7,5W white square 48 MGL1067 MDL68 2700K 7,5W aluminium brushed square 48 MGL1068 MINI DL 2700K 3W IP65 stainless steel 55 MGL1069 DLQ68 3000K 7W/10W white square 52 MGL1070 DLQ68 2700K 7W/10W white square 52 MGL1071 DLQ68 3000K 7W/10W black square 52 MGL1072 DLQ68 2700K 7W/10W black square 52 MGL1073 DLQ150 3000K 20W/28W white square 69 MGL1074 DLQ150 4000K 20W/28W white square 69 MGL1075 DLQ200 3000K 20W/28W white square 69 MGL1076 DLQ200 4000K 20W/28W white square 69 MGL1077 MDS75 3000K 7,5W white 63 MGL1078 MDS75 2700K 7,5W white 63 MGL1079 MDS75 3000K 7,5W grey 63 MGL1080 MDS75 2700K 7,5W grey 63 MGL2014 PQE640 3000K 29W recessed mounting 625 white 80 MGL2015 PQE640 4000K 29W recessed mounting 625 white 80 MGL2037 PQEOC640 4000K 32W UGR <19 recessed mounting 625 white 80 MGL2104 KEX595 3000K 36W 230V module 600 white 78 MGL2105 KEX595 4000K 36W 230V module 600 white 78 MGL2107 PQM595 3000K 29W module 600 white 79 MGL2108 PQM595 4000K 29W module 600 white 79 MGL2110 KEXOC595 4000K 37W 230V UGR <19 module 600 white 78 MGL2111 PQMOC595 4000K 32W UGR <19 module 600 white 79 MGL2208 PRM1200 3000K 32W white lay-in / suspended mounting 82 MGL2209 PRM1200 4000K 27W white lay in / suspended mounting 82 MGL2210 PRMOC1200 4000K 29W UGR <19 white lay-in / suspended mounting 82 MGL2211 PRE1220 3000K 32W white recessed mounting 83 MGL2212 PRE1220 4000K 27W white recessed mounting 83 MGL2213 PREOC1220 4000K 29W UGR <19 white recessed mounting 83 MGL4000 WDL300 3000K 14W 230V IP44 protection class I 101 MGL4001 WDL300 4000K 14W 230V IP44 protection class I 101 MGL4002 WDL450 3000K 41W 230V IP44 protection class I 102 MGL4003 WDL450 4000K 41W 230V IP44 protection class I 102 MGL4004 WDL450 3000K 41W 230V DALI IP44 protection class I 102 MGL4005 WDL450 4000K 41W 230V DALI IP44 protection class I 102 MGL4006 WDL450 3000K 41W 230V 1-10V IP44 protection class I 102 MGL4007 WDL450 4000K 41W 230V 1-10V IP44 protection class I 102 MGL4008 WDL450 3000K 41W 230V HF-SENSOR IP44 protection class I 102 MGL4009 WDL450 4000K 41W 230V HF SENSOR IP44 protection class I 102 MGL5000 SPOT Z1100 3000K 17W 50° 230V white 3-phase 91 MGL5001 SPOT Z1100 3000K 17W 50° 230V grey 3-phase 91 MGL5002 SPOT 2000 3000K 28W 40° 230V white 3-phase 93 MGL5003 SPOT 2000 4000K 28W 40° 230V white 3-phase 93 MGL5004 SPOT 2000 3000K 28W 40° 230V grey 3-phase 93 MGL5005 SPOT 2000 4000K 28W 40° 230V grey 3-phase 93 MGL5008 SPOT 3000 3000K 37W 40° 230V white 3-phase 94 MGL5009 SPOT 3000 4000K 37W 40° 230V white 3-phase 94 MGL5010 SPOT 3000 3000K 37W 40° 230V grey 3-phase 94 MGL5011 SPOT 3000 4000K 37W 40° 230V grey 3-phase 94 MGL5016 SPOT 2000 3000K 28W 40° 230V white CRI >90 potentiometre 3-phase MGL5017 SPOT 2000 3000K 28W 40° 230V grey CRI >90 99 potentiometre 3-phase MGL5018 SPOT 3000 3000K 36W 40° 230V white CRI >90 99 potentiometre 3-phase MGL5019 SPOT 3000 3000K 36W 40° 230V grey CRI >90 99 potentiometre 3-phase MGL5020 SPOT 4000 3000K 45,5W 40° 230V white 3-phase 95 MGL5021 SPOT 4000 4000K 45,5W 40° 230V white 3-phase 95 MGL5022 SPOT 4000 3000K 45,5W 40° 230V grey 3-phase 95 MGL5023 SPOT 4000 4000K 45,5W 40° 230V grey 3-phase 95 All products in this catalogue are subject to our General Terms and Conditions, available on request. 99 Copyright Fotolia photo, page 98: 06photo 666 107
Sivu 108


MY NOTES MGLLICHT 111
Sivu 109


MY NOTES MGLLICHT 666
Sivu 110


MGLLICHT von f mit t mittels ng • höhere Energieeffizienz • extreme Service life (50.000 Stunden) Der Kühlkörper • keine Wartungskosten • höhere Engergieeffizienz aus tiefgezogenem, • kein Lampenwechsel • extreme Lebensdauer (50.000 Stunden) schwarz pulverbeschichtetem • UV- und IR-freies • kein Lampenwechsel Licht • keine Einschaltverzögerung • keine Wartungskosten Stahlblech sorgt • reduzierte für • Kühllast keine Einschaltverzögerung im Gebäude schonenden Betrieb • umweltfreundlich, • UV- und CO IR-freies quecksilberfrei Licht der LED Boards • reduzierte Kühllast im Gebäude • umweltfreundlich, da quecksilberfrei ÖPFE+NETZGERÄTE DRIVERS Hochwertige Netzgeräte, entwickelt und gefertigt in Europa, international approbiert, stellen den sicheren, verlässlichen Betrieb des LED-Lichtkopfes sicher, ob geschaltet oder gedimmt. iß Maßskizzen Dimensional (Maße in mm) sketches [in mm) Lighting Lichttechnik W | lumen | technology Lumen Konstantstrom Constant current schaltbar Switchable PushDim 1-10V DALIDim Phasenanabschnitt Push DIM PhasenDIM Dim DA90-100 Ø110 7W 620 lm 10W 820 lm 12W R12 1050lm 17W 1035 1400lm 700mA 12W 1050lm 350mA MGL0033 MGL0046 MGL0035 MGL0027 17W 1400lm 500mA MGL0045 MGL0047 MGL0042 MGL0028 700mA 12W 1200lm 700mA MGL0034 MGL0037 MGL0036 MGL0064 350mA MGL0033 MGL0046 MGL0035 MGL0027 26W 2100lm 500mA MGL0045 MGL0047 MGL0042 MGL0028 700mA MGL0034 MGL0037 MGL0036 MGL0064 350mA MGL0033 MGL0046 MGL0035 MGL0027 500mA MGL0045 MGL0047 MGL0042 MGL0028 18W 1660lm 12W 1200lm 26W 2100lm 18W 1660lm Ø90 Ø135 DA125-135 Ø142 Ø125 350mA MGL0033 MGL0046 QMGL0035 QMGL0035 MGL0027 90 90 90 90 90 500mA MGL0045 MGL0047 MGL0042 MGL0028 700mA nicht not allowed zulässig 350mA MGL0033 MGL0046 MGL0035 MGL0027 500mA MGL0045 MGL0047 MGL0042 MGL0028 Ø165 nicht not allowed zulässig DA150-160 Ø200 Ø150 Ø195 nicht not allowed zulässig 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 620 lx 276 lx 155 lx 99 lx 69 lx Øm 1,7 2,5 3,4 4,2 5,0 Ø165 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 810 lx 360 lx 203 lx 130 lx 90 lx Øm 1,7 2,5 3,4 4,2 5,0 DA175-200 Ø270 Information on how to use the Refitter Template see page 71 Øm 1,7 2,5 3,4 4,2 5,0 Øm 1,7 2,5 3,4 4,2 5,0 Øm 1,7 2,5 3,4 4,2 5,0 Øm 1,7 2,5 3,4 4,2 5,0 920 lx 409 lx 230 lx 147 lx 102 lx 670 lx 298 lx 168 lx 107 lx 74 lx 920 lx 409 lx 230 lx 147 lx 102 lx 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 DA200-220 Ø230 Ø210 100 90 82,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 360 lx 160 lx 90 lx 58 lx 40 lx 480 lx 213 lx 120 lx 77 lx 53 lx 590 lx 262 lx 148 lx 94 lx 66 lx 780 lx 347 lx 195 lx 125 lx 87 lx Øm 1,7 2,5 3,4 4,2 5,0 Øm 1,7 2,5 3,4 4,2 5,0 Øm 1,7 2,5 3,4 4,2 5,0 Øm 1,7 2,5 3,4 4,2 5,0 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 670 lx 298 lx 168 lx 107 lx 74 lx Øm 1,7 2,5 3,4 4,2 5,0 920 lx 409 lx 230 lx 147 lx 102 lx 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 Access user knowledge from anywhere on your PC, tablet and smartphone. Find videos on YouTube using search term MGL-LICHT Øm 1,7 2,5 3,4 4,2 5,0 920 lx 409 lx 230 lx 147 lx 102 lx 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 70 LED TECHNOLOGIE EINSPARPOTENTIAL 59 High quality drivers developed and produced in Europe and internationally approved guarantee the safe and reliable operation of the LED light head. They are available as switchable or dimmable version. SAVINGS POTENTIAL CFL CFL Downlight (EVG) (ECG) System- lichtstrom lumen CFL output Downlight CFL (ECG) (EVG) DLR Systemlichtstrom output lumen DL175/ DL200 DL200 4000K 4000K 1x18W ca. 840lm 12W/ 1x18W ca. 840lm 12W/ 350mA 1200lm 350mA 1200lm 2x18W ca. 18W/ 2x18W ca. 1320lm 18W/ 500mA 1660lm 1320lm 500mA 1660lm 1x26W ca. 18W/ 1x26W ca. 1250lm 18W/ 500mA 1660lm 1660lm 1250lm 500mA 2x26W ca. 26W/ 1800lm 700mA 2100lm 2x26W ca. 26W/ 1800lm 700mA 2100lm 1x32W ca. 26W/ 1650lm 700mA 2100lm 1x32W ca. 1650lm 26W/ 700mA 2100lm 110 111 LED TECHNOLOGIE

Onok lighting Onok lighting

Sivu 1


Onok Lighting 2016 Hedtec
Sivu 2


MORE THAN 25 SALE AGENTS WORLDWIDE
Sivu 3


MORE THAN 40 COUNTRIES DISTRIBUTORS
Sivu 4


FUNDADA EN 1994 COMO FABRICANTE DE COMPONENTES DE ILUMINACIÓN DE ALTA CALIDAD, ONOK SE CONVERTIRÍA PRONTO EN UNA DE LAS EMPRESAS ESPAÑOLAS LÍDERES EN ILUMINACIÓN TÉCNICA PARA INTERIORES Y EXTERIORES. TODOS NUESTROS PRODUCTOS, DE DISEÑO Y FABRICACIÓN PROPIA, ESTÁN DOTADOS DE LAS ÚLTIMAS TECNOLOGÍAS. ADEMÁS, TRABAJAMOS CON VARIOS LABORATORIOS, INSTITUTOS Y UNIVERSIDADES PARA EL DESARROLLO Y CERTIFICACIÓN DE PRODUCTOS. TODOS NUESTROS PRODUCTOS ESTÁN FABRICADOS SEGÚN LA NORMA UNE-EN_60598. FOUNDED IN 1994 AS A HIGH QUALITY LIGHTING COMPONENTS MANUFACTURER, ONOK FAST BECAME ONE OF THE LEADING SPANISH COMPANIES SPECIALISED IN ARCHITECTURAL LIGHTING FOR INDOOR AND OUTDOOR USE. ALL OUR PRODUCTS ARE OUR DESIGNED AND FABRICATED IN-HOUSE USING LAST GENERATION TECHNOLOGY.
Sivu 5


WE ALSO WORK WITH VARIOUS LABORATORIES, INSTITUTES AND UNIVERSITIES FOR DEVELOPMENT AND CERTIFICATION. ALL OUR PRODUCTS ARE MANUFACTURED ACCORDING TO UNE- EN_60598 REGULATIONS. FONDÉE EN 1994 COMME FABRICANT DE PIÈCES DÉTACHÉES DE HAUTE QUALITÉ, ONOK EST VITE DEVENUE UNE DES SOCIÉTÉS ESPAGNOLES SPÉCIALISÉE DANS L’ÉCLAIRAGE INTÉRIEURE ET EXTÉRIEURE LA PLUS PERFORMANTE DANS SON DOMAINE. TOUS NOS PRODUITS SONT DOTÉS DE NOTRE PROPRE DESIGN ET FABRICATION AVEC L’APPUI DES DERNIÈRES TECHNOLOGIES. EN OUTRE, NOUS TRAVAILLONS AVEC PLUSIEURS LABORATOIRES, INSTITUTS ET UNIVERSITÉS PENDANT LES PROCESSUS DE DÉVELOPPEMENT ET DE CERTIFICATION. TOUS NOS PRODUITS SONT FABRIQUÉS SELON LES RÉGULATIONS UNE-EN_605698.
Sivu 6


DISCO A NEW SITE
Sivu 8


CUSTOM THE LIG CREATO
Sivu 9


ILED HT R CUSTOMILED IS AN ADVANCED SEARCH ENGINE WHICH HELPS YOU FIND THE MOST SUITABLE LUMINARIES FOR YOUR PROJECT CUSTOMILED ES UN AVANZADO SISTEMA PARA ENCONTRAR LAS LUMINARIAS PERFECTAS PARA SU PROYECTO.
Sivu 10


1 2 , CHOOSE CHOOSE A A PRODUCT PRODUCT TYPE TYPE AND AND FAMILY FAMILY CHO SOC TY
Sivu 11


, 3 OSE KET PE SELECT SELECT ONE ONE OF OF THE THE PROPOSED OPTIONS
Sivu 12


WHA NE
Sivu 13


T IS W
Sivu 15


COLOURS ARE BRIGTHER WHEN THE MIND IS OPEN
Sivu 16


RINGO
Sivu 19


YOU SEE WHAT YOU WANT TO SEE
Sivu 23


EVERY FORM IS A BASE FOR COLOR
Sivu 24


DRONE
Sivu 27


EVERY COLOR IS THE ATTRIBUTE OF A FORM
Sivu 28


LINE R
Sivu 32


IN DEX
Sivu 33


PROJECTORS P. 46 CARDANS P. 72 RECESSEDS P. 94 PROFILES P. 188 SURFACES & PENDANTS P. 222 WALL LIGHTS P. 256 OUTDOOR & LED STRIPS P. 270 BASIC RECESSED P. 298 LAMPS & COMPONENTS P. 314 LEGEND P. 320 TABLE OF FEATURES P. 324 INFORMATION P. 328 INDEX
Sivu 34


PROJECTORS P. 46 VASO TRACK P. 50 VASO CEILING P. 50 SQUARE PRO TRACK P. 52 SQUARE PRO CEILING P. 52 SQUARE TRACK P. 54 SQUARE CEILING P. 54 TAURO TRACK P. 56 TAURO CEILING P. 56 TUBULAR PRO 1 P. 58 TUBULAR PRO 2 P. 58 TUBULAR PRO 3 P. 60 TUBULAR PRO 4 P. 60 LUPPA TRACK P. 62 LUPPA CEILING P. 62 LUPPA Q TRACK P. 64 LUPPA Q CEILING P. 64 BASIC TRACK P. 66 BASIC CEILING P. 66 SURFACE TRACK P. 68 RECESSED TRACK P. 68
Sivu 35


CARDANS P. 72 TILT 1.1 P. 76 TILT 1.2 P. 76 TILT 2.3 P. 76 TILT 2.1 P. 78 TILT 2.2 P. 78 TILT 2.3 P. 78 CARDAN 1 P. 80 CARDAN 2 P. 80 CARDAN 4 P. 80 CARDAN 1 FRAMELESS P. 82 CARDAN 2 FRAMELESS P. 82 CARDAN 4 FRAMELESS P. 82 CARDAN MINI 1 P. 84 CARDAN MINI 2 P. 84 CARDAN MINI 4 P. 84 MOON P. 86 TAURO R P. 88 610/1 P. 90 610/2 P. 90 610/3 P. 90 610/4 P. 90 611/1 P. 92 611/2 P. 92 611/3 P. 92 611/4 P. 92
Sivu 36


RECESSED P. 94 RINGO 1 P. 100 RINGO 2 P. 102 RINGO TILT 1 P. 104 RINGO TILT 2 P. 106 RINGO PLUS P. 108 KONO 1 P. 110 KONO 2 P. 112 KONO PLUS P. 114 530 P.X 118 531 P. 120 530 MINI P. 122 531 MINI P. 124 530 PLUS P. 126 VULCANO 1.1 P. 128 VULCANO 1.2 P. 128 VULCANO 2.1 P. 130 VULCANO 2.2 P. 130 VULCANO 3.1 P. 132 VULCANO 3.2 P. 132 VULCANO 3 LED P. 134 VULCANO 3 G24 P. 136 VULCANO 4 G24 P. 136 VULCANO ASIMETRIC P. 138 BOX P. 140
Sivu 37


ON LED P. 142 ON LED IP65 P. 144 ON LED Q P. 146 10.000 P. 148 11.000 P. 150 10.000 MINI P. 152 11.000 MINI P. 154 265 P. 156 465 P. 158 265 C P. 160 465 C P. 162 180 P. 172 181 P. 174 185 P. 176 191-1 P. 164 191-2 P. 164 192-1 P. 166 192-2 P. 166 191 QR P. 168 192 QR P. 170 MARA P. 178 MARA MINI P. 180 CORE P. 182 COIN P. 184 EVEN P. 186
Sivu 38


PROFILES P. 188 BELL C P. 192 LINE RC P. 194 LINE RP P. 196 LINE RF P. 198 LINE C P. 200 LINE P P. 204 LINE E P. 208 LINEA P. 212 LINE 70C P. 214 LINE 70P P. 216 LINE 70E P. 218
Sivu 39


SURFACES & PENDANTS P. 222 DRONE P. 226 DRONE PENDANT P. 228 PUSH 265/350/450 P. 230 PUSH PENDANT P. 232 TUBULAR DEC 1 P. 234 TUBULAR DEC 2 P. 234 TUBULAR DEC 3 P. 236 TUBULAR DEC 4 P. 236 TUBULAR DEC 5 P. 238 TUBULAR DEC 6 P. 238 TUBULAR DEC 7 P. 240 TUBULAR DEC 8 P. 240 FLAT P. 242 FLAT SQUARE P. 244 FLAT PENDANT P. 246 FLAT SQUARE PENDANT P. 248 DONUT P. 250 PLANE P. 252 CUBE SQUARE P. 254
Sivu 40


WALL LIGHTS P. 256 RING P. 260 ELE P. 262 CUBE WALL P. 264 400 P. 266 411 P. 268 OUTDOOR P. 270 RINGEX P. 274 CUBEX P. 276 GROOVE P. 278 TOPO P. 280 TOPO GLASS P. 282 TOPO Q P. 284 TOPO GLASS Q P. 286 TOPO 3 P. 288 TOPO 6 P. 290
Sivu 41


LED STRIPS P. 270 TLED 5 P. 292 TLED 14 P. 292 TLED 20 P. 292 LINE MINI P 10 LINE MINI P 15 P. 294 LINE MINI E 7 LINE MINI E 15 P. 296 BASIC RECESSED P. 298 186/1 P. 302 186/2 P. 302 187 P. 303 200 P. 304 203 P. 305 204 P. 305 127 P. 307 128 P. 308 120 P. 309 121 P. 309 131 P. 310 106 P. 310 106/35 P. 310 105/35 P. 310 160 P. 312 161 P. 312 5.000 P. 313
Sivu 42


CATALOGUE INSTRUCTIONS CREA TU PROPIA LUMINARIA LED CON LAS OPCIONES QUE MÁS SE ADECUEN A TUS NECESIDADES. COMPÓN EL CÓDIGO DE TU ILUMINARIA DE UNA FORMA FÁCIL E INTUITIVA CREATE YOUR OWN LED LUMINARIE WITH THE OPTIONS THAT BEST SUIT YOUR NEEDS. COMPOSE THE CODE OF YOUR LUMINARIE IN AN EASY AND INTUITIVE WAY CRÉEZ VOTRE PROPRE LUMINAIRE LED AVEC LES OPTIONS LES PLUS ADAPTÉS À VOS BESOINS. COMPOSEZ LE CODE DE VOTRE LUMINAIRE DE MANIÈRE FACILE ET INTUITIVE
Sivu 43


CUSTOMILED YOUR LIGHT POWER CASQUILLO / SOCKET CÓDIGO BASE BASE CODE LED 230V Led 600lm / 6W VL21 A 06 1000lm / 10W VL21 A 10 QR-CBC 51 12V GU 5.3 Max. 50W VL21 D 50 X X X X PAR 16 230V GU 10 Max 50W VL21 E 50 X X X X POTENCIA / POWER LED CONTROL EQUIPO / DRIVER N No Dimmable VL21 A N C Dimmable IGBT / Triac VL21 A C F Dimmable 1-10V / Push VL21 A F D Dimmable Dali VL21 A D LED COLOUR TEMPERATURE Tª COLOR LUZ / COLOUR TEMPERATURE 3K 3 3000º K VL21 A 3 4K 4 4000º K VL21 A 4 LED BEAM ANGLE ÁNGULO DE APERTURA / BEAM ANGLE 2 Medium VL21 A 2 4 Medium VL21 A 4 LED COMPLEMENTS TIPO DE DIFUSOR / TYPE OF DIFFUSER B Clear Diffuser VL21 A B A Ice Diffuser VL21 A A O Opal Diffuser VL21 A O COLOURS ACABADOS / FINISHES WS WS Satin White VL21 A WS BS BS Satin Black VL21 A BS AL AL Aluminium VL21 A AL GD GD Gold 24k VL21 A GD
Sivu 45


PROJECTORS
Sivu 46


PROJECTORS VASO VASO TRACK P. 50 VASO CEILING P. 50 SQUARE SQUARE PRO TRACK P. 52 SQUARE PRO CEILING P. 52 SQUARE TRACK P. 54 SQUARE CEILING P. 54 TAURO TAURO TRACK P. 56 TAURO CEILING P. 56 TUBULAR TUBULAR PRO1 P. 58 TUBULAR PRO2 P. 58 TUBULAR PRO3 P. 60 TUBULAR PRO4 P. 60
Sivu 47


TRACKS & ACCESSORIES BASIC LUPPA LUPPA TRACK P. 62 BASIC TRACK P. 66 SURFACE TRACK P. 68 LUPPA CEILING P. 62 BASIC CEILING P. 66 RECESSED TRACK P. 68 LUPPA Q TRACK P. 64 LUPPA Q CEILING P. 64 48 / 49
Sivu 49


VASO TRACK | CEILING PROJECTORS IP20 ES Proyector orientable fabricado en inyección aluminio para LED de alto rendimiento con reflector disponible en 2 ángulos de emisión diferentes. Disponible tanto en versión para carril electrificado trifásico como de superficie. Convertidor LED incluido, opcional con regulación 1-10V, PUSH o DALI. EN Three-phase track or surface adjustable projector. Die-casted aluminium with high performance LED and a choice of 2 different beam reflectors. On board LED driver included and optional dimmable 1-10V, PUSH or DALI version available. FR Projecteur orientable avec corps en aluminium injecté. Montage sur patère ou rail triphasé avec adaptateur. Conçu pour LED à haute performance avec 2 optiques au choix. Convertisseur intégré au corps du projecteur. Gradation 1-10V, DALI ou bouton poussoir sur demande. 850º 180º 355º 50 / 51 VASO TRACK LED CONTROL N No Dimmable VAS A ·· N · · · ·· ? 14W > 1800lm VAST A 10 · · · B ·· F Dimmable 1-10V / Push VASC A ·· F · · · ·· LED 230V ? 20W > 2500lm VAST A 20 · · · B ·· D Dimmable Dali VAS A ·· D · · · ·· ? 30W > 3600lm VAST A 30 · · · B ·· LED COLOUR TEMPERATURE VASO CEILING 3K 3 3000º K VAS A ·· · 3 · · ·· 4K 4 4000º K VAS A ·· · 4 · · ·· LED ? 14W 230V ? 20W ? 30W > 1800lm > 2500lm > 3600lm VASC VASC VASC A A A 10 20 30 · · · · · · · · · B B B ·· ·· ·· LED BEAM ANGLE 2 Medium 4 Medium VAS VAS A A ·· ·· · · · · 2 4 · · ·· ·· McAdam C3 · 50.000 h. L80 / CRI >80 COMPLEMENTS DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/VASO-TRACK ONOKLIGHTING.COM/EN/VASO-CEILING B COLOURS Clear Diffuser VAS A ·· · · · B ·· INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324 WS WS Satin White VAS A ·· · · · · WS BS BS Satin Black VAS A ·· · · · · BS
Sivu 51


SQUARE PRO TRACK | CEILING PROJECTORS IP20 ES Proyector orientable fabricado en inyección aluminio para LED de alto rendimiento con distintas opciones de difusor. Disponible tanto en versión para carril electrificado trifásico como de superficie. Convertidor LED incluido. EN Three-phase track or surface adjustable projector. Die-casted aluminium with high performance LED with various diffuser options. On board LED driver included. FR Projecteur orientable avec corps en aluminium injecté. Montage sur patère ou rail triphasé avec adaptateur. Conçu pour LED à haute performance avec différentes diffuseurs au choix. Convertisseur intégré au corps du projecteur. 850º 355º 355º 52 / 53 SQUARE PRO TRACK LED CONTROL N No Dimmable SQP A ·· N · · · ·· LED 230V ? 14W ? 20W >1800lm >2500lm SQPT SQPT A A 10 20 N N · · 3 3 · · ·· ·· LED COLOUR TEMPERATURE 3K 3 3000º K SQP A ·· · 3 · · ·· SQUARE PRO CEILING 4K 4 4000º K SQP A ·· · 4 · · ·· LED 230V ? 14W ? 20W >1800lm >2500lm SQPC SQPC A A 10 20 N N · · 3 3 · · ·· ·· LED BEAM ANGLE 3 Medium SQP A ·· · · 3 · ·· McAdam C3 · 50.000 h. L80 / CRI >80 DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/SQUARE-PRO-TRACK ONOKLIGHTING.COM/EN/SQUARE-PRO-CEILING INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324 COMPLEMENTS B COLOURS Clear Diffuser SQP A Ice Diffuser SQP A ·· · · · A C Prismatic Diffuser SQP A ·· · · · C A ·· · · · B ·· ·· ·· WS WS Satin White SQP A ·· · · · · WS BS BS Satin Black SQP A ·· · · · · BS
Sivu 53


SQUARE LED TRACK | CEILING PROJECTORS IP20 ES Proyector orientable fabricado en inyección aluminio para LED. Disponible tanto en versión para carril electrificado trifásico como de superficie. Convertidor LED incluido. EN Three-phase track or surface adjustable projector. Die-casted aluminium with high performance LED. On board LED driver included. FR Projecteur orientable avec corps en aluminium injecté. Montage sur patère ou rail triphasé avec adaptateur. Conçu pour LED à haute performance. Convertisseur intégré au corps du projecteur. 850º 355º 355º TRACK 54 / 55 SQUARE LED TRACK LED CONTROL N No Dimmable SQR A ·· N · · · ·· LED 230V ? 18W > 1200lm SQRT A 18 N · 4 A ·· LED COLOUR TEMPERATURE SQUARE LED CEILING 3K 4K 3 4 3000º K 4000º K SQR SQR A A ·· ·· · · 3 4 · · · · ·· ·· LED 230V ? 18W > 1200lm SQRC A 18 N · 4 A ·· LED BEAM ANGLE 4 Medium SQR A ·· · · 4 · ·· CRI >80 COMPLEMENTS DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/SQUARE-TRACK ONOKLIGHTING.COM/EN/SQUARE-CEILING A COLOURS Ice Diffuser SQR A ·· · · · A ·· INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324 WS WS Satin White SQR A ·· · · · · WS BS BS Satin Black SQR A ·· · · · · BS
Sivu 54


ES Proyector orientable fabricado en inyección aluminio para LED de alto rendimiento con reflector disponible en 3 ángulos de emisión diferentes. Disponible tanto en versión para carril electrificado trifásico como de superficie. Convertidor LED incluido, opcional con regulación 1-10V, PUSH o DALI. EN Three-phase track or surface adjustable projector. Die-casted aluminium with high performance LED and a choice of 3 different beam reflectors. On board LED driver included and optional dimmable 1-10V, PUSH or DALI version available. FR Projecteur orientable avec corps en aluminium injecté. Montage sur patère ou rail triphasé avec adaptateur. Conçu pour LED à haute performance avec 3 optiques au choix. Convertisseur intégré au corps du projecteur. Gradation 1-10V, DALI ou bouton poussoir sur demande.
Sivu 55


TAURO TRACK | CEILING PROJECTORS IP20 850º 90º 355º TAURO TRACK LED CONTROL N No Dimmable TAU A ·· N · · · ·· LED ? 20W 230V ? 26W > 2500lm > 2900lm TAUT TAUT A A 20 26 · N · · · · B B ·· ·· F D Dimmable 1-10V / Push Dimmable Dali TAUC TAU A A 20 20 F D · · · · · · ·· ·· 56 / 57 HCI-TC 230V G8.5 35W TAUT F 35 N X · X ·· HCI-TC 230V G8.5 70W TAUT F 70 N X · X ·· LED COLOUR TEMPERATURE 3K 3 3000º K TAU A ·· · 3 · · ·· TAURO CEILING 4K 4 4000º K TAU A ·· · 4 · · ·· LED HCI-TC HCI-TC ? 20W 230V ? 26W 230V G 8.5 230V G 8.5 > 2500lm > 2900lm 35W 70W TAUC TAUC TAUC TAUC A A F F 20 26 35 70 · N N N · · X X · · · · B B X X ·· ·· ·· ·· LED BEAM ANGLE 1 Spot 2 Medium 3 Medium TAU TAU TAU A ·· A ·· A ·· · · · · · · 1 2 3 · · · ·· ·· ·· G8.5 BEAM ANGLE McAdam C3 · 50.000 h. L80 / CRI >80 DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/TAURO-TRACK ONOKLIGHTING.COM/EN/TAURO-CEILING INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324 1 Spot 10º TAU 2 Medium 20º 3 Medium 30º COMPLEMENTS B Clear Diffuser TAU TAU TAU F ·· · · 1 · ·· F F ·· ·· · · · · 2 3 · · ·· ·· A ·· · · · B ·· X No Complements TAU F ·· · · · X ·· COLOURS WS WS Satin White TAU · ·· · · · · WS BS BS Satin Black TAU · ·· · · · · BS
Sivu 57


TUBULAR PRO 1 | 2 PROJECTORS IP20 ES Serie de proyectores cilíndricos, realizados en aluminio y acero. Totalmente orientables, disponibles en 2 tamaños, y pueden ser instalados en superficie o en carril trifásico. Equipo electrónico incluido. Diseñados para LED (incluye lámpara), halogenuro metálico y lámpara halógena. TUBULAR PRO 1 EN Three-phase track or surface cylindrical projector series in aluminium and steel. Available in 2 sizes with complete tilting and rotation. Designed for LED (lamp included), metal halide and halogen lamps. Electronic equipment included. FR Séries de projecteurs cylindriques avec corps en aluminium et acier. Montage sur patère ou rail triphasé avec adaptateur. Conçu pour LED (lampe comprise), iodure et halogène. Complètement orientable et disponible en deux tailles. Equipement électronique intégré au corps du projecteur. TUBULAR PRO 2 850º 180º 355º TRACK TUBULAR PRO 1 LED CONTROL LED ? 8W 230V ? 18W > 1200lm > 2400lm TBP1 TBP1 A A 10 20 · · · · · · X X ·· ·· N No Dimmable TBP A ·· N · · · ·· F D Dimmable 1-10V / Push Dimmable Dali TBP1 TBP A A ·· ·· F D · · · · · · ·· ·· 58 / 59 HCI-T 230V G12 35W TBP1 B 35 X X 4 X ·· HCI-T 230V G12 70W TBP1 B 70 X X 4 X ·· LED COLOUR TEMPERATURE QR-111 230V G53 100W TBP1 C 1C X X X X ·· 3K 3 3000º K TBP A ·· · 3 · · ·· 4K 4 4000º K TBP A ·· · 4 · · ·· TUBULAR PRO 2 LED BEAM ANGLE LED HCI-T ? 8W 230V ? 18W 230V G12 > 1200lm > 2400lm 35W TBP2 TBP2 TBP2 A A B 10 20 35 N N X · · X · · 4 X X X ·· ·· ·· 2 3 5 Spot Medium Flood TBP TBP TBP A A A ·· ·· ·· · · · · · · 2 3 5 · · · ·· ·· ·· HCI-T 230V G12 70W TBP2 B 70 X X 4 X ·· G12 BEAM ANGLE QR-111 230V G53 100W TBP2 C 1C X X X X ·· 4 Medium TBP B ·· · · 4 · ·· McAdam C3 · >53.000 h. L90 · >78.000 h. L80 · >88.000 h. L70 / CRI >85 COMPLEMENTS X No Complements TBP A ·· · · · X ·· DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/TUBULAR-PRO-1 ONOKLIGHTING.COM/EN/TUBULAR-PRO-2 COLOURS WS WS Satin White TBP · ·· · · · · WS INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324 BS BS Satin Black TBP · ·· · · · · BS
Sivu 59


TUBULAR PRO 3 | 4 PROJECTORS IP20 ES Serie de proyectores cilíndricos, realizados en aluminio y acero. Totalmente orientables, disponibles en 2 tamaños, y pueden ser instalados en superficie o en carril trifásico. Equipo electrónico incluido. Diseñados para LED (incluye lámpara), halogenuro metálico y lámpara halógena. TUBULAR PRO 3 EN Three-phase track or surface cylindrical projector series in aluminium and steel. Available in 2 sizes with complete tilting and rotation. Designed for LED (lamp included), metal halide and halogen lamps. Electronic equipment included. TUBULAR PRO 4 FR Séries de projecteurs cylindriques avec corps en aluminium et acier. Montage sur patère ou rail triphasé avec adaptateur. Conçu pour LED (lampe comprise), iodure et halogène. Complètement orientable et disponible en deux tailles. Equipement électronique intégré au corps du projecteur. 850º 180º 355º TRACK TUBULAR PRO 3 LED CONTROL N No Dimmable TBP A ·· N · · · ·· 60 / 61 LED 230V ? 6W > 600lm TBP3 A 06 · · 4 · ·· C Dimmable IGBT / Triac TBP3 A ·· C · · · ·· QR-CBC 51 230V GU 5.3 50W TBP3 D 50 X X X X ·· F Dimmable 1-10V / Push TBP3 A ·· F · · · ·· PAR 16 230V GU10 50W TBP3 E 50 X X X X ·· D Dimmable Dali TBP3 A ·· D · · · ·· TUBULAR PRO 4 LED COLOUR TEMPERATURE 3K 3 3000º K TBP A ·· · 3 · · ·· LED 230V ? 6W > 600lm TBP4 A 06 N · 4 · ·· 4K 4 4000º K TBP A ·· · 4 · · ·· QR-CBC 51 PAR 16 230V GU 5.3 230V GU10 50W 50W TBP4 TBP4 D E 50 50 X X X X X X X X ·· ·· LED BEAM ANGLE 4 Medium TBP A ·· · · 4 · ·· McAdam C3 · 50.000 h. L90 / CRI >80 COMPLEMENTS DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/TUBULAR-PRO-3 ONOKLIGHTING.COM/EN/TUBULAR-PRO-4 B Clear Diffuser TBP A ·· · · · B A Ice Diffuser TBP A ·· · · · A O Opal Diffuser TBP A ·· · · · O ·· ·· ·· INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324 COLOURS WS WS Satin White TBP · ·· · · · · WS BS BS Satin Black TBP · ·· · · · · BS
Sivu 61


LUPPA TRACK | CEILING PROJECTORS IP20 ES Proyector orientable fabricado en inyección de aluminio. Diseñado para LED (incluye lámpara) y lámpara halógena. Disponible tanto en versión para carril electrificado trifásico como de superficie. Equipo electrónico incluido. EN Three-phase track or surface projector series in die-casted aluminium and steel. Designed for LED (lamp included), and halogen lamps. Electronic equipment included. FR Projecteur orientable avec corps en aluminium injecté. Montage sur patère ou rail triphasé avec adaptateur. Conçu pour LED (lampe comprise) et halogène. Equipement électronique intégré au corps du projecteur. 850º 180º 355º LUPPA TRACK LED CONTROL N No Dimmable LPP A ·· N · · · ·· 62 / 63 LED ? 6W 230V ? 10W > 600lm > 1000lm LPPT LPPT A A 06 10 N N · · 4 4 B B ·· ·· LED COLOUR TEMPERATURE QR–CBC 51 230V GU 5.3 50W LPPT D 50 X X X X ·· 3K 3 3000º K LPP A ·· · 3 · · ·· PAR 16 230V GU 10 50W LPPT E 50 X X X X ·· 4K 4 4000º K LPP A ·· · 4 · · ·· LUPPA CEILING LED BEAM ANGLE 4 Medium LPP A ·· · · 4 · ·· LED QR–CBC 51 ? 6W > 600lm 230V ? 10W > 1100lm 230V GU 5.3 50W LPPC LPPC LPPC A A D 06 10 50 N N X · · X 4 4 X B B X ·· ·· ·· COMPLEMENTS B Clear Diffuser LPP · ·· · · · B ·· PAR 16 230V GU 10 50W LPPC E 50 X X X X ·· COLOURS McAdam C3 · 50.000 h. L90 / CRI >80 WS BS WS BS Satin White Satin Black LPP LPP · · ·· ·· · · · · · · · · WS BS DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/LUPPA-TRACK ONOKLIGHTING.COM/EN/LUPPA-CEILING AL AL Aluminium LPP · ·· · · · · AL INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324
Sivu 63


LUPPA Q TRACK | CEILING PROJECTORS IP20 ES Proyector orientable fabricado en inyección de aluminio. Diseñado para LED (incluye lámpara) y lámpara halógena. Disponible tanto en versión para carril electrificado trifásico como de superficie. Equipo electrónico incluido. EN Three-phase track or surface projector series in die-casted aluminium and steel. Designed for LED (lamp included), and halogen lamps. Electronic equipment included. FR Projecteur orientable avec corps en aluminium injecté. Montage sur patère ou rail triphasé avec adaptateur. Conçu pour LED (lampe comprise) et halogène. Equipement électronique intégré au corps du projecteur. 850º 180º 355º LUPPA Q TRACK LED CONTROL N No Dimmable LPQ A ·· N · · · ·· 64 / 65 LED 230V ? 6W > 1200lm LPQT A 10 N · · X ·· HS ES-111 230V GU 10 100W LPQT E 1C X X X X ·· LED COLOUR TEMPERATURE QR-111 230V G53 50W LPQT C 50 X X X X ·· 3K 3 3000º K LPQ A ·· · 3 · · ·· 4K 4 4000º K LPQ A ·· · 4 · · ·· LUPPA Q CEILING LED BEAM ANGLE LED HS ES-111 QR-111 230V ? 6W > 1200lm 230V GU 10 100W 230V G53 50W LPQC LPQC LPQC A E C 10 1C 50 N X X · X X · X X X X X ·· ·· ·· 2 3 5 Spot Medium Flood LPQ LPQ LPQ A A A ·· ·· ·· · · · · · · 2 3 5 · · · ·· ·· ·· COMPLEMENTS McAdam C3 · 62.000 h. L90 · 87.000 h. L80 · 97.000 h. L70 / CRI >85 X No Diffuser LPQ · ·· · · · X ·· DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/LUPPA-Q-TRACK ONOKLIGHTING.COM/EN/LUPPA-Q-CEILING COLOURS WS WS Satin White LPQ · ·· · · · · WS INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324 BS AL BS AL Satin Black Aluminium LPQ LPQ · · ·· ·· · · · · · · · · BS AL
Sivu 65


BASIC TRACK | CEILING PROJECTORS IP20 EXT ES Proyector orientable fabricado en inyección de aluminio. Diseñado para LED (incluye lámpara), halogenuro metálico y lámpara halógena. Disponible tanto en versión para carril electrificado trifásico como de superficie. Equipo electrónico incluido. EN Three-phase track or surface adjustable projector. Die-casted aluminium, designed for metal halide and halogen lamps. Electronic equipment included. FR Projecteur orientable avec corps en aluminium injecté. Montage sur patère ou rail triphasé avec adaptateur. Conçu pour LED (lampe comprise), iodure et halogène Equipement électronique intégré au corps du projecteur. 850º 90º 355º BASIC TRACK LED CONTROL ? 8W > 1200lm BAST A 10 N · · X ·· N No Dimmable BAS A ·· N · · · ·· F Dimmable 1-10V / Push BASC A ·· F · · · ·· 66 / 67 LED 230V ? 18W > 2400lm BAST A 20 N · · X ·· D Dimmable Dali BAS A ·· D · · · ·· ? 24W > 3200lm BAST A 30 N · · X ·· CDM-R111 230V GX 8.5 70W BAST G 70 X X X X ·· LED COLOUR TEMPERATURE QR-111 230V G53 100W BAST C 1C X X X X ·· 3K 3 3000º K BAS A ·· · 3 · · ·· 4K 4 4000º K BAS A ·· · 4 · · ·· BASIC CEILING LED BEAM ANGLE LED ? 8W 230V ? 18W ? 24W > 1200lm > 2400lm BASC BASC A A > 3200lm BASC A 30 · · · X ·· 10 20 · · · · · · X X ·· ·· 2 3 5 Spot Medium Medium BAS BAS BAS A A A ·· ·· ·· · · · · · · 2 3 5 · · · ·· ·· ·· CDM-R111 230V GX 8.5 70W BASC G 70 X X X X ·· QR-111 230V G53 100W BASC C 1C X X X X ·· COMPLEMENTS McAdam C3 · >44.000 h. L90 · >69.000 h. L80 · >79.000 h. L70 / CRI >85 X No Complements BAS · ·· · · · X ·· COLOURS DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/BASIC-TRACK ONOKLIGHTING.COM/EN/BASIC-CEILING WS BS WS BS Satin White Satin Black BAS BAS · ·· · · · · WS · ·· · · · · BS INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324
Sivu 66


TRACKS TRAKD TRAKT TRAKK TRAKF TRAKJ TRAKA TRAKN TRAKQ TRAKM TRAKL TRAKL MATERIAL CONDUCTORS Track’s frame material is extruded aluminium. Insulation profiles inside frame are plastic. Phase and neutral conductors are 2,5 mm2 rectangular copper, earth contact is cutted on aluminium frame. Plastic accessories materia is self-extinguishing polycarbonate class V0. Surface treatment alternatives are powder coating on white RAL9010 or black RAL9005 and anodizing. Three phase conductor (L1, L2, L3), neutral (N) and ground (PE). RATED VALUES PROTECTION CLASS OTHER QUALITY & SAFETY 250/400 VAC 16A 50 Hz. CLASS I IP20. Can be cut on working site. No need to bend or tool power conductors after cutting. Tested according EN 60570 and EN 60598. PROFILE DIMENSIONS MECHANICAL LOAD CARRYING CAPACITY The recommended fastening distance is 1m MOUNTING HOLES ON TRACK Pre-cutted holes on the top of track.
Sivu 67


TRACKS ACCESORIES Earthing line position Terminals for stranded or solid wires. Cable size: 3 x 1,5mm 2 - 5 x 2,5mm 2 Earthing line position TA3A Earthing line position Can be changed on working site. Earthing line position 68 / 69 TRACKS – SURFACE TRACK Choose a colour / Un color a elegir (Satin White) (Satin Black) (Aluminium) TRACKS – RECESSED TRACK
Sivu 68


LEFT/RIGHT END CONNECTOR Choose a colour / Un color a elegir (Satin White) (Satin Black) (Aluminium) END CAPS CONNECTORS – CENTRAL CONNECTOR CONNECTORS – 90º CONNECTOR CONNECTORS – FLEXIBLE L CONNECTOR
Sivu 69


CONNECTORS – T CONNECTOR CONNECTORS – X CONNECTOR CONNECTORS – JOINTING UNION 70 / 71 APPLIANCES – CEILING BRACKET APPLIANCES – SUSPENSION KIT
Sivu 71


CARDANS
Sivu 72


CARDANS TILT 1/1 P. 76 TILT 1/2 P. 76 TILT 1/3 P. 76 RRINGO TILT TILT 2/1 P. 78 TILT 2/2 P. 78 TILT 2/3 P. 78 CARDAN CARDAN 1 P. 80 CARDAN 2 P. 80 CARDAN 4 P. 80 FRAMELESS CARDAN 1 FRAMELESS P. 82 CARDAN 2 FRAMELESS P. 82 CARDAN 4 FRAMELESS P. 82
Sivu 73


MINI CARDAN MINI 1 P. 84 CARDAN MINI 2 P. 84 CARDAN MINI 4 P. 84 MOON P. 86 TAURO R P. 88 74 / 75 611 610 610/1 P. 90 610/2 P. 90 610/3 P. 90 610/4 P. 90 611/1 P. 92 611/2 P. 92 611/3 P. 92 611/4 P. 92
Sivu 74


ES Luminaria empotrable basculante fabricada en policarbonato diseñada para LED de alto rendimiento con distintas opciones de difusor. Convertidor LED incluido, opcional con regulación mediante IGBT/TRIAC, 1-10V o PUSH. EN Tilting recessed spotlight made of polycarbonate, designed for high performance LED with different diffuser options. Remote LED driver included and optional dimmable IGBT/ TRIAC, 1-10V or PUSH version available. FR Encastré orientable avec corps en polycarbonate injecté. Conçu pour LED à haute performance avec plusieurs options de diffuseur disponible. Convertisseur LED inclus, avec gradation 1-10V, DALI ou bouton poussoir sur demande.
Sivu 75


RINGO TILT 1-1 | 1-2 | 1-3 CARDANS RINGO TILT. 1-1 LED PAR 16 LED ? 6W > 600lm 230V ? 10W > 1000lm 230V GU10 LED > 10W RT11 RT11 RT11 A A E 06 10 10 · · X · · X 4 4 X · · X ·· ·· ·· IP33 EXT RINGO TILT. 1-2 LED ? 6W 230V ? 10W >2 x 600lm >2 x 1000lm RT12 RT12 A A 06 10 · · · · 4 4 · · ·· ·· 850º 40º 355º 143 PAR 16 LED 230V GU10 LED 10W RT12 E 10 X X X X ·· RINGO TILT. 1-3 RINGO TILT. 1-1 LED ? 6W >3 x 600lm 230V ? 10W >3 x 1000lm RT13 RT13 A A 06 10 · · · · 4 4 · · ·· ·· PAR 16 LED 230V GU10 LED 10W RT13 E 10 X X X X ·· 6,2W 10,2W GU 10 LED CONTROL N No Dimmable RT1 A ·· N · · · ·· RINGO TILT. 1-2 C Dimmable IGBT / Triac RT1 A ·· C · · · ·· F Dimmable 1-10V / Push RT1 A ·· F · · · ·· D Dimmable Dali RT1 A ·· D · · · ·· 6,2W 10,2W LED COLOUR TEMPERATURE 3K 3 3000º K RT1 A ·· · 3 · · ·· 76 / 77 4K 4 4000º K RT1 A ·· · 4 · · ·· LED BEAM ANGLE GU 10 4 Medium RT1 A ·· · · 4 · ·· RINGO TILT. 1-3 LED COMPLEMENTS B Clear Difusser RT1 A ·· · · · B ·· 6,2W A O Ice Difusser Opal Difusser RT1 RT1 A A ·· ·· · · · · · · A O ·· ·· 10,2W COLOURS WS WS Satin White RT1 · ·· · · · · WS BS BS Satin Black RT1 · ·· · · · · BS WG WG Satin White + Gold RT1 · ·· · · · · WG BG BG Satin Black + Gold RT1 · ·· · · · · BG BW BW* Satin Black + Satin White RT1 · ·· · · · · BW* GU 10 WA WA* Satin White + Blue RT1 · ·· · · · · WA* BR BR* Satin White + Orange RT1 · ·· · · · · BR* DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/RINGO-TILT-01-1 ONOKLIGHTING.COM/EN/RINGO-TILT-01-2 ONOKLIGHTING.COM/EN/RINGO-TILT-01-3 INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324 McAdam C3 · >50.000 h. L90 / CRI >80 * Optional, please consult
Sivu 76


ES Luminaria empotrable basculante fabricada policarbonato diseñada para LED de alto rendimiento con reflector disponible en 3 ángulos de emisión diferentes con distintas opciones de difusor. Convertidor LED incluido, opcional con regulación 1 10V, PUSH o DALI. EN Tilting recessed spotlight made in polycarbonate, designed for high performance LED with a choice of 3 different beam reflectors and various diffuser options. Remote LED driver included and optional dimmable 1-10V, PUSH or DALI version available. FR Encastré orientable avec corps en polycarbonate injecté. Conçu pour LED à haute performance avec 3 optiques au choix et plusieurs options de diffuseur disponible. Convertisseur LED inclus, avec gradation 1-10V, DALI ou bouton poussoir sur demande.
Sivu 77


RINGO TILT 2-1 | 2-2 | 2-3 CARDANS IP23 EXT RINGO TILT. 2-1 LED RINGO TILT. 2-2 LED ? 8W 230V ? 18W ? 24W ? 8W 230V? 18W > 1200lm > 2400lm > 3200lm >2 x 1200lm >2 x 2400lm RT21 RT21 RT21 RT22 RT22 A A A A A 10 20 30 10 20 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· ·· ·· ·· ·· ? 24W >2 x 3200lm RT22 A 30 · · · · ·· 850º 40º 355º 150 RINGO TILT. 2-3 ? 8W >3 x 1200lm RT23 A 10 · · · · ·· RINGO TILT. 2-1 LED 230V ? 18W >3 x 2400lm RT23 A 20 · · · · ·· ? 24W >3 x 3200lm RT23 A 30 · · · · ·· LED CONTROL N No Dimmable RT2 A ·· N · · · ·· F Dimmable 1-10V / Push RT2 A ·· F · · · ·· D Dimmable Dali RT2 A ·· D · · · ·· LED COLOUR TEMPERATURE RINGO TILT. 2-2 3K 3 3000º K RT2 A ·· · 3 · · ·· 4K 4 4000º K RT2 A ·· · 4 · · ·· LED BEAM ANGLE 78 / 79 2 Spot RT1 A ·· · · 2 · ·· 3 Medium RT1 A ·· · · 3 · ·· 6 Flood RT1 A ·· · · 6 · ·· LED COMPLEMENTS RINGO TILT. 2-3 B Clear Difusser RT2 A ·· · · · B ·· A Ice Difusser RT2 A ·· · · · A ·· C Prismatic Difusser RT2 A ·· · · · C ·· COLOURS WS WS Satin White RT2 A ·· · · · · WS BS BS Satin Black RT2 A ·· · · · · BS WG WG Satin White + Gold RT2 A ·· · · · · WG BG BG Satin Black + Gold RT2 A ·· · · · · BG DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/RINGO-TILT-02-1 ONOKLIGHTING.COM/EN/RINGO-TILT-02-2 ONOKLIGHTING.COM/EN/RINGO-TILT-02-3 INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324 BW WA BR BW* WA* BR* Satin Black + Satin White Satin White + Blue Satin White + Orange RT2 RT2 RT2 A A A ·· · · · · BW* ·· · · · · WA* ·· · · · · BR* * Optional, please consult McAdam C3 · >44.000 h. L90 · >69.000 h. L80 · >79.000 h. L70 / CRI >85
Sivu 78


ES Proyector orientable para montaje empotrado fabricado en inyección de aluminio y acero para 1/2/4 lámparas. Diseñados para lámparas de halogenuro metálico, lámpara halógena y LED de alto rendimiento con reflector disponible en 3 ángulos de emisión diferentes. Convertidor LED incluido, opcional con regulación 1-10V, PUSH o DALI. EN Recessed adjustable projector in die-casted aluminium and steel available with 1, 2 or 4 lamps. Designed for metal halide, halogen and high performance LED with a choice of 3 different beam reflectors. On board LED driver included and optional dimmable 1-10V, PUSH or DALI version available. FR Projecteur orientable à encastrer avec corps en aluminium injecté et acier pour 1/2/4 lampes. Conçu pour iodure, halogène ou LED à haute performance avec 3 optiques au choix. Convertisseur intégré au corps du projecteur. Gradation 1-10V, DALI ou bouton poussoir sur demande.
Sivu 79


CARDAN 1 | 2 | 4 CARDANS IP23 EXT 850º 30º 180 CARDAN 1 LED ? 8W 230V ? 18W ? 24W > 1200lm > 2400lm >3200lm CRX1 CRX1 A A 10 20 · · CRX1 A 30 · · · X ·· · · · · X X ·· ·· 180 180 325 HCI-T 230V* G12 35W 70W CRX1 CRX1 B B 35 70 N N X X X X X X ·· ·· 172 180 172 325 172 QR-111 HCI-TC 12V G53 230V* G8.5 100W 35W 70W CRX1 CRX1 CRX1 C F F 1C 35 70 X X X X X X X X X X X X ·· ·· ·· 160x160 160x305 325 305x305 CDM-R111 230V* Gx8.5 70W CRX1 G 70 X X X X ·· LED CONTROL CARDAN 2 LED 230V ? 8W ? 18W ? 24W >2 x 1200lm >2 x 2400lm >2 x 3200lm CRX2 CRX2 A A 10 20 · · CRX2 A 30 · · · X ·· · · · · X X ·· ·· N No Dimmable F Dimmable 1-10V / Push D Dimmable Dali LED COLOUR TEMPERATURE CRX CRX CRX A A A ·· ·· ·· N F D · · · · · · · · · ·· ·· ·· 80 / 81 HCI-T 230V* G12 2x 35W 2x 70W CRX2 CRX2 B B 35 70 N N X X X X X X ·· ·· 3K 4K 3 4 3000º K 4000º K CRX CRX A ·· · 3 · · ·· A ·· · 4 · · ·· QR-111 12V G53 2x 100W CRX2 C 1C X X X X ·· HCI-TC 230V* G8.5 2x 35W 2x 70W CRX2 CRX2 F F 35 70 X X X X X X X X ·· ·· LED BEAM ANGLE 2 Spot CRX A ·· · · 2 · ·· CDM-R111 230V* GX8.5 2x 70W CRX2 G 70 X X X X ·· 3 Medium CRX A ·· · · 3 · ·· 5 Flood CRX A ·· · · 5 · ·· CARDAN 4 LED ? 8W 230V ? 18W ? 24W >4 x 1200lm >4 x 2400lm >4 x 3200lm CRX4 CRX4 A A 10 20 · · CRX4 A 30 · · · X ·· · · · · X X ·· ·· COMPLEMENTS X No Complements CRX · ·· · · · X ·· 4x 35W CRX4 B 35 N X HCI-T 230V* G12 4x 70W CRX4 B 70 N X QR-111 12V G53 4x 100W CRX4 C 1C X X 4x 35W CRX4 F 35 X X HCI-TC 230V* G8.5 4x 70W CRX4 F 70 X X CDM-R111 230V* GX8.5 4x 70W CRX4 G 70 X X McAdam C3 · >53.000 h. L90 · >78.000 h. L80 · >88.000 h. L70 / CRI >85 X X X X X X X X X X X X ·· ·· ·· ·· ·· ·· COLOURS WS WS AB Satin White Aluminium + Satin Black DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/CARDAN-1 ONOKLIGHTING.COM/EN/CARDAN-2 ONOKLIGHTING.COM/EN/CARDAN-3 CRX CRX · ·· · · · · WS · ·· · · · · AB INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324
Sivu 80


ES Proyector orientable para montaje empotrado fabricado en inyección de aluminio y acero para 1/2/4 lámparas. Diseñados para lámparas de halogenuro metálico, lámpara halógena y LED de alto rendimiento con reflector disponible en 3 ángulos de emisión diferentes. Convertidor LED incluido, opcional con regulación 1-10V, PUSH o DALI. Diseñado para instalación sin marco. EN Recessed adjustable projector in die-casted aluminium and steel available with 1, 2 or 4 lamps. Designed for metal halide, halogen or high performance LED with a choice of 3 different beam reflectors. On board LED driver included and optional dimmable 1-10V, PUSH or DALI version available. Designed for a frameless fitting. FR Projecteur orientable à ossature cachée à encastrer avec corps en aluminium injecté et acier pour 1/2/4 lampes. Conçu pour iodure, halogène ou LED à haute performance avec 3 optiques au choix. Convertisseur intégré au corps du projecteur. Gradation 1-10V, DALI ou bouton poussoir sur demande. Parfait pour une installation sans marquage. INSTALACIÓN SIN MARCO / FITTING WITHOUT FRAME 5 mm SOPORTES AJUSTABLES Soportes ajustables INDEPENDIENTES. independientes. INDIVIDUAL Individual adjustment ADJUSTMENT OF of fitting FITTING brackets. BRACKETS 30 mm AJUSTABLE PARA TECHOS DE 5 A 30 MM. DE ESPESOR . ADJUSTABLE FROM 5 TO 30 MM. THICKNESS CEILINGS. . 5/30 mm
Sivu 81


CARDAN FRAMELESS 1 | 2 | 4 CARDANS IP23 EXT 850º 30º 180 CARDAN 1 FRAMELESS LED ? 8W 230V ? 18W > 1200lm > 2400lm CRF1 CRF1 A A 10 20 · · · · · · X X ·· ·· ? 24W >3200lm CRF1 A 30 · · · X ·· HCI-T 230V* G12 35W 70W CRF1 CRF1 B B 35 70 N N X X X X X X ·· ·· QR-111 12V G53 100W CRF1 C 1C X X X X ·· HCI-TC 230V* G8.5 35W 70W CRF1 CRF1 F F 35 70 X X X X X X X X ·· ·· LED CONTROL CDM-R111 230V* GX8.5 70W CRF1 G 70 X X X X ·· N No Dimmable CRF A ·· N · · · ·· CARDAN 2 FRAMELESS ? 8W LED 230V ? 18W >2 x 1200lm >2 x 2400lm CRF2 CRF2 A A 10 20 · · · · · · X X ·· ·· F Dimmable 1-10V / Push D Dimmable Dali LED COLOUR TEMPERATURE CRF CRF A A ·· ·· F D · · · · · · ·· ·· 82 / 83 ? 24W >2 x 3200lm CRF2 A 30 · · · X ·· 3K 3 3000º K CRF A ·· · 3 · · ·· HCI-T 230V* G12 2x 35W 2x 70W CRF2 CRF2 B B 35 70 N N X X X X X X ·· ·· 4K 4 4000º K CRF A ·· · 4 · · ·· QR-111 12V G53 2x 100W CRF2 C 1C X X X X ·· LED BEAM ANGLE HCI-TC CDM-R111 230V* G8.5 230V* GX8.5 2x 35W 2x 70W 2x 70W CRF2 CRF2 CRF2 F F G 35 70 70 X X X X X X X X X X X X ·· ·· ·· 2 3 5 Spot Medium Flood CRF CRF CRF A A A ·· ·· ·· · · · · · · 2 3 5 · · · ·· ·· ·· CARDAN 4 FRAMELESS COMPLEMENTS LED ? 8W 230V ? 18W >4 x 1200lm >4 x 2400lm CRF4 CRF4 A A 10 20 · · · · · · X X ·· ·· X No Complements CRF · ·· · · · X ·· ? 24W >4 x 3200lm CRF4 A 30 · · · X ·· COLOURS HCI-T QR-111 230V* G12 12V G53 4x 35W 4x 70W 4x 100W CRF4 CRF4 CRF4 B B C 35 70 1C N N X X X X X X X X X X ·· ·· ·· WS WS AB Satin White Aluminium + Satin Black CRF CRF · ·· · · · · WS · ·· · · · · AB HCI-TC CDM-R111 230V* G8.5 230V* GX8.5 4x 35W 4x 70W 4x 70W CRF4 CRF4 CRF4 F F G 35 70 70 X X X X X X X X X X X X ·· ·· ·· DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/FRAMELESS-1 ONOKLIGHTING.COM/EN/FRAMELESS-2 ONOKLIGHTING.COM/EN/FRAMELESS-3 McAdam C3 · >53.000 h. L90 · >78.000 h. L80 · >88.000 h. L70 / CRI >85 INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324
Sivu 83


CARDAN MINI 1 | 2 | 4 CARDANS IP23 EXT ES Proyector orientable para montaje empotrado fabricado en inyección de aluminio y acero para 1/2/4 lámparas. Diseñados lámpara halógena de 50mm de diámetro de muy baja tensión y a tensión de red. EN Recessed adjustable projector in die-casted aluminium and steel available with 1, 2 or 4 lamps. Designed for Ø50 mm very low voltage halogen lamps and low voltage distribution networks. FR Projecteur orientable à encastrer avec corps en aluminium injecté et acier pour 1/2/4 lampes. Conçu pour lampes halogènes TBT avec un diamètre de 50mm. 850º 30º 150 CARDAN MINI 1 CONTROL X No Control CRM · ·· X · · · ·· 84 / 85 QR-CBC 51 12V GU 5.3 50W CRM1 D 50 X X X X ·· PAR 16 230V GU 10 50W CRM1 E 50 X X X X ·· COLOUR TEMPERATURE X No Temperature CRM · ·· · X · · ·· CARDAN MINI 2 BEAM ANGLE QR-CBC 51 12V GU 5.3 2x 50W CRM2 D 50 X X X X ·· X No Angle CRM · ·· · · X · ·· PAR 16 230V GU 10 2x 50W CRM2 E 50 X X X X ·· COMPLEMENTS CARDAN MINI 4 X No Diffuser CRM · ·· · · · X ·· COLOURS QR-CBC 51 PAR 16 12V GU 5.3 230V GU 10 4x 50W 4x 50W CRM4 CRM4 D E 50 50 X X X X X X X X ·· ·· WS BS WS BS Satin White Satin Black CRM CRM · · ·· ·· · · · · · · · · WS BS AL AL Aluminium CRM · ·· · · · · AL DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/CARDAN-MINI-1 ONOKLIGHTING.COM/EN/CARDAN-MINI-2 ONOKLIGHTING.COM/EN/CARDAN-MINI-4 INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324
Sivu 85


MOON CARDANS IP23 EXT ES Proyector orientable para montaje empotrado fabricado en inyección de aluminio. Diseñados para lámpara de halogenuro metálico, lámpara halógena y LED de alto rendimiento con reflector disponible en 3 ángulos de emisión diferentes. Convertidor LED incluido, opcional con regulación 1-10V, PUSH o DALI. EN Recessed adjustable projector in die-casted aluminium. Designed for metal halide and halogen lamps or high performance LED with a choice of 3 different beam reflectors. On board LED driver included and optional dimmable 1-10V, PUSH or DALI version available. LED FR Projecteur orientable à encastrer avec corps en aluminium injecté. Conçu pour iodure, halogène ou LED à haute performance avec 3 optiques au choix. Convertisseur intégré. Gradation 1-10V, DALI ou bouton poussoir sur demande. 850º 60º 355º 180 Ø144 MOON LED CONTROL N No Dimmable MOON A ·· N · · · ·· 86 / 87 LED ? 8W 230V ? 18W > 1200lm > 2400lm MOON MOON A A 10 20 · · · · · · X X ·· ·· F D Dimmable 1-10V / Push Dimmable Dali MOON MOON A A ·· ·· F D · · · · · · ·· ·· QR-111 12V G53 max. 100W MOON C 1C X X X X ·· HCI-T 230V* G12 max. 35W max. 70W MOON MOON B B 35 70 X X X X 4 4 X X ·· ·· LED COLOUR TEMPERATURE 3K 3 3000º K MOON A ·· · 3 · · ·· HCI-TC 230V G8.5 max. 35W max. 70W MOON MOON F F 35 70 X X X X 4 4 X X ·· ·· 4K 4 4000º K MOON A ·· · 4 · · ·· LED BEAM ANGLE McAdam C3 · >53.000 h. L90 · >78.000 h. L80 · >88.000 h. L70 / CRI >85 1 Spot MOON A ·· · · 1 · ·· 2 Medium MOON A ·· · · 2 · ·· DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/MOON 4 Flood MOON A ·· · · 4 · ·· INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324 COMPLEMENTS X No Complements MOON · ·· · · · X ·· COLOURS WB WB Satin White + Satin Black MOON · ·· · · · · WB BS BS Satin Black MOON · ·· · · · · BS
Sivu 87


TAURO R CARDANS IP20 EXT ES Proyector orientable para montaje empotrado fabricado en inyección de aluminio. Diseñados para lámpara de halogenuro metálico con reflector disponible en 3 ángulos de emisión diferentes. EN Recessed adjustable projector in die-casted aluminium. Designed for metal halide lamps with a choice of 3 different beam reflectors. FR Projecteur orientable à encastrer avec corps en aluminium injecté. Conçu pour iodure ou halogène avec 3 optiques au choix. 850º 30º 355º 180 Ø160 MOON CONTROL X No Control TAUR · ·· X · · · ·· 88 / 89 HCI-TC 230V G8.5 max. 35W TAUR F 35 X X · X max. 70W TAUR F 70 X X · X WS WS COLOUR TEMPERATURE X No Temperature TAUR · ·· · X · · ·· DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/TAURO-R BEAM ANGLE INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324 1 2 Spot Medium TAUR TAUR · · ·· ·· · · · · 1 2 · · ·· ·· 3 Flood TAUR · ·· · · 3 · ·· COMPLEMENTS X No Complements TAUR · ·· · · · X ·· COLOURS WB WB Satin White + Satin Black TAUR · ·· · · · · WS
Sivu 88


ES Luminaria empotrable basculante fabricada en acero y zamak, diseñada para 1/2/3/4 lámparas halógenas de Ø50mm y LED de alto rendimiento. Convertidor LED incluido, opcional con regulación mediante IGBT/TRIAC, 1-10V, PUSH o DALI. EN Adjustable steel and zamak recessed spotlight, designed for Ø50mm halogen lamps and high performance LED. Available with 1, 2, 3 or 4 lamps. Remote LED driver included, with optional dimmable IGBT/TRIAC, 1-10V, PUSH or DALI version available. FR Encastré orientable avec corps en fer et zamak. Conçu pour 1/2/3/4 lampes halogènes de Ø50mm et LED à haute performance. Convertisseur LED inclus, avec gradation IGBT/TRIAC, 1-10V, DALI ou bouton poussoir sur demande.
Sivu 89


610 1 | 2 | 3 | 4 CARDANS IP23 EXT 610-1 610-2 610-3 610-4 GU10 GU10 GU10 GU10 850º 45º 355º 130 610-1 LED CONTROL LED QR-CBC 51 ? 6W 230V ? 10W 12V GU 5.3 > 600lm > 1000lm 50W 6101 6101 6101 A A D 06 10 50 · · X · · X 4 4 X B B X ·· ·· ·· N C F No Dimmable Dimmable lGBT / Triac Dimmable 1-10V / Push 610 610 610 A A A ·· ·· ·· N C F · · · · · · · · · ·· ·· ·· 90 / 91 PAR 16 230V GU 10 50W 6101 E 50 X X X X ·· D Dimmable Dali 610 A ·· D · · · ·· 610-2 LED QR-CBC 51 ? 6W 230V ? 10W 12V GU 5.3 > 600lm > 1000lm 2x 50W 6102 6102 6102 A A D 06 10 50 · · X · · X 4 4 X B B X ·· ·· ·· LED COLOUR TEMPERATURE 3K 4K 3 3000º K 4 4000º K 610 610 A ·· · 3 · · ·· A ·· · 4 · · ·· PAR 16 610-3 LED 230V GU 10 ? 6W 230V ? 10W 2x 50W > 600lm > 1000lm 6102 6103 6103 E A A 50 06 10 X · · X · · X 4 4 X B B ·· ·· ·· LED BEAM ANGLE 2 Medium LED COMPLEMENTS 610 A ·· · · 4 · ·· QR-CBC 51 PAR 16 12V GU 5.3 230V GU 10 3x 50W 3x 50W 6103 6103 D E 50 50 X X X X X X X X ·· ·· B Clear Difusser 610 A ·· · · · B ·· 610-4 COLOURS LED ? 6W 230V ? 10W > 600lm > 1000lm 6104 6104 A A 06 10 · · · · 4 4 B B ·· ·· WS BS WS BS Satin White Satin Black 610 610 · · ·· ·· · · · · · · · · WS BS QR-CBC 51 12V GU 5.3 4x 50W 6104 D 50 X X X X ·· AL AL Aluminium 610 · ·· · · · · AL PAR 16 230V GU 10 4x 50W 6104 E 50 X X X X ·· McAdam C3 · >50.000 h. L90 / CRI >80 INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324 DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/610-1 ONOKLIGHTING.COM/EN/610-2 ONOKLIGHTING.COM/EN/610-3 ONOKLIGHTING.COM/EN/610-4
Sivu 90


ES Luminaria empotrable basculante fabricada en aluminio, diseñada para 1/2/3/4 lámparas halógenas de Ø111mm y LED de alto rendimiento con reflector disponible en 3 ángulos de emisión diferentes. Convertidor LED incluido, opcional con regulación 1-10V, PUSH o DALI. EN Adjustable aluminium recessed spotlight, designed for Ø111mm halogen lamps and high performance LED with a choice of 3 different beam reflectors. Available with 1, 2, 3 or 4 lamps. Remote LED driver included, with optional dimmable 1-10V, PUSH or DALI version available. FR Encastré orientable avec corps en aluminium. Conçu pour 1/2/3/4 lampes halogènes de Ø111mm et LED à haute performance avec 3 optiques au choix. Convertisseur LED inclus, avec gradation 1-10V, DALI ou bouton poussoir sur demande. poussoir sur demande.
Sivu 91


611 1 | 2 | 3 | 4 CARDANS IP23 EXT 611-1 611-2 611-3 611-4 58 70/100 W 110 58 110 70/100 W 58 70/100 W 110 58 70/100 W 110 90 10/20 W 150 90 10/20 W 150 90 10/20 W 150 90 10/20 W 150 174 174 174 169 340 510 340 Ø165 325x168 496x168 340 850º 45º 355º 325x325 611-1 LED ? 8W 230V ? 18W > 1200lm > 2400lm 6111 A 10 · · · X ·· 6111 A 20 · · · X ·· LED CONTROL N No Dimmable 611 A ·· N · · · ·· ? 24W > 3200lm 6111 A 30 · · · X ·· F Dimmable 1-10V / Push 611 A ·· F · · · ·· 611-2 QR-111 HS ES-111 12V 230V G53 GU10 100W CDM-R111 230V* Gx8.5 70W 6111 G 70 X X X X ·· LED ? 8W 230V ? 18W ? 24W 100W >2 x 1200lm >2 x 2400lm >2 x 3200lm 6111 6111 C E 1C 1C X X 6112 A 10 · · · X ·· 6112 A 20 · · · X ·· 6112 A 30 · · · X ·· X X X X X X ·· ·· D Dimmable Dali LED COLOUR TEMPERATURE 3K 4K 3 3000º K 4 4000º K LED BEAM ANGLE 611 611 611 A ·· A ·· · 32 · · ·· A ·· D · · 4 · · ·· · · ·· 92 / 93 QR-111 HS ES-111 12V 230V G53 GU10 2x 100W 2x 100W 6112 CDM-R111 230V* Gx8.5 2x 70W 6112 G 70 X X X X ·· 6111 C E 1C 1C X X X X X X X X ·· ·· 2 3 5 Medium Medium Flood 611 611 611 A A A ·· ·· ·· · · · · · · 2 3 5 · · · ·· ·· ·· 611-3 LED 230V ? 8W ? 18W >3 x 1200lm >3 x 2400lm 6113 A 10 · · · X ·· 6113 A 20 · · · X ·· LED COMPLEMENTS X Clear Difusser 611 · ·· · · · X ·· ? 24W >3 x 3200lm 6113 A 30 · · · X ·· QR-111 12V G53 3x 100W 6113 C 1C X X X X ·· COLOURS CDM-R111 230V* Gx8.5 3x 70W 6113 G 70 X X X X ·· WS WS Satin White 611 · ·· · · · · WS 611-4 LED HS ES-111 QR-111 230V 12V GU10 ? 8W 230V ? 18W ? 24W G53 3x 100W >4 x 1200lm >4 x 2400lm >4 x 3200lm 4x 100W 6111 E 1C X 6114 A 10 · · · X ·· 6114 A 20 · · · X ·· 6114 A 30 · · · X ·· 6114 CDM-R111 230V* Gx8.5 4x 70W 6114 G 70 X X X X ·· C 1C X X X X X X X ·· ·· BS AL BS AL Satin Black Aluminium DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/611-1 ONOKLIGHTING.COM/EN/611-2 ONOKLIGHTING.COM/EN/611-3 ONOKLIGHTING.COM/EN/611-4 611 611 · · ·· ·· · · · · · · · · BS AL HS ES-111 230V GU10 4x 100W 6111 E 1C X X X X ·· INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324 McAdam C3 · >44.000 h. L90 · >69.000 h. L80 · >79.000 h. L70 / CRI >85
Sivu 93


RECESSEDS
Sivu 94


RECESSEDS RINGO RINGO 1 P. 100 RINGO 2 P. 102 RINGO TILT 1 P. 104 RINGO TILT 2 P. 106 RINGO PLUS P. 108 KONO KONO 1 P. 110 KONO 2 P. 112 KONO PLUS P. 114 500 530 P. 118 531 P. 120 530 MINI P. 122 53I MINI P. 124 531 PLUS P. 126
Sivu 95


VULCANO 1.1 P. 128 VULCANO 1.2 P. 128 VULCANO 2.1 P. 130 VULCANO 2.2 P. 130 VULCANO VULCANO 3.1 P. 132 VULCANO 3.2 P. 132 VULCANO 3 LED P. 134 VULCANO 3 G24 P. 136 96 / 97 VULCANO 4 G24 P. 136 VULCANO ASIMETRIC P. 138 BOX P. 140
Sivu 96


RECESSEDS ON LED ON LED P. 142 ON LED IP65 P. 144 ON LED Q P. 146 180 265 - 465 10.000 - 11.000 10.000 P. 148 265 P. 156 11.000 P. 150 465 P. 158 10.000 MINI P. 152 265 C P. 160 11.000 MINI P. 154 465 C P. 162 180 P. 172 181 P. 174 185 P. 176
Sivu 97


191-1 P. 164 191-2 P. 164 192-1 P. 166 192-2 P. 166 190 191 QR P. 168 192 QR P. 170 98 / 99 MARA MARA P. 178 MARA MINI P. 180 CORE P. 182 COIN P. 184 EVEN P. 186
Sivu 98


ES Luminaria empotrable fija fabricada en policarbonato diseñada para LED de alto rendimiento con distintas opciones de difusor. Convertidor LED incluido, opcional con regulación mediante IGBT/TRIAC, 1-10V o PUSH. EN Fixed recessed spotlight made of polycarbonate, designed for high performance LED with different diffuser options. Remote LED driver included and optional dimmable IGBT/ TRIAC, 1-10V or PUSH version available. FR Encastré fixe avec corps en polycarbonate injecté. Conçu pour LED à haute performance avec plusieurs options de diffuseur disponible. Convertisseur LED inclus, avec gradation 1-10V, DALI ou bouton poussoir sur demande.
Sivu 99


RINGO 1 RECESSEDS IP54 EXT 6W 10W 850º Ø67 GU 10 RINGO 1 LED CONTROL LED ? 6W > 600lm 230V ? 10W > 1000lm RNG1 A 06 · · 4 · ·· RNG1 A 10 · · 4 · ·· PAR 16 LED 230V GU10 LED Max. 10W RNG1 E 10 X X X X ·· N C F D No Dimmable Dimmable IGBT / Triac Dimmable 1-10V / Push Dimmable Dali RNG1 RNG1 RNG1 RNG1 A A A A ·· ·· ·· ·· N C F D · · · · · · · · · · · · ·· ·· ·· ·· McAdam C3 · >50.000 h. L90 / CRI >80 LED COLOUR TEMPERATURE 3K 3 3000º K RNG1 A ·· · 3 · · ·· 4K 4 4000º K RNG1 A ·· · 4 · · ·· LED BEAM ANGLE 4 Medium RNG1 A ·· · · 4 · ·· 100 / 101 LED COMPLEMENTS B Clear Difusser RNG1 A ·· · · · B ·· A Ice Difusser RNG1 A ·· · · · A ·· O Opal Difusser RNG1 A ·· · · · O ·· COLOURS WS WS Satin White RNG1 · ·· · · · · WS BS BS Satin Black RNG1 · ·· · · · · BS WG WG Satin White + Gold RNG1 · ·· · · · · WG Special accesory ringO 01-2 RN12 X X X X X X X ·· BG BG Satin Black + Gold RNG1 · ·· · · · · BG COLOURS BW WA BW* WA* Satin Black + Satin White Satin White + Blue RNG1 RNG1 · · ·· ·· · · · · · · · · BW* WA* WS WS Satin White RN12 X X X X X X X WS BR BR* Satin White + Orange RNG1 · ·· · · · · BR* BS BS Satin Black RN12 X X X X X X X BS *Optional, please consult DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/RINGO-1 INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324
Sivu 100


ES Luminaria empotrable fija fabricada policarbonato diseñada para LED de alto rendimiento con reflector disponible en 3 ángulos de emisión diferentes con distintas opciones de difusor. Convertidor LED incluido, opcional con regulación 1 10V, PUSH o DALI. EN Fixed recessed spotlight made in polycarbonate, designed for high performance LED with a choice of 3 different beam reflectors and various diffuser options. Remote LED driver included and optional dimmable 1-10V, PUSH or DALI version available. FR Encastré fixe avec corps en polycarbonate injecté. Conçu pour LED à haute performance avec 3 optiques au choix et plusieurs options de diffuseur disponible. Convertisseur LED inclus, avec gradation 1-10V, DALI ou bouton poussoir sur demande.
Sivu 101


RINGO 2 RECESSEDS IP54 EXT 850º 150 Ø95 RINGO 2 LED CONTROL LED ? 8W > 1200lm 230V ? 18W > 2400lm ? 24W > 3200lm RNG2 RNG2 A A 10 30 · RNG2 A 20 · · · · ·· · · · · · · · ·· ·· N F D No Dimmable Dimmable 1-10V / Push Dimmable Dali RNG2 RNG2 RNG2 A A A ·· ·· ·· N F D · · · · · · · · · ·· ·· ·· McAdam C3 · >44.000 h. L90 · >69.000 h. L80 · >79.000 h. L70 / CRI >85 LED COLOUR TEMPERATURE 3K 3 3000º K RNG2 A ·· · 3 · · ·· 4K 4 4000º K RNG2 A ·· · 4 · · ·· LED BEAM ANGLE 2 3 Spot Medium RNG2 RNG2 A A ·· ·· · · · · 2 3 · · ·· ·· 102 / 103 6 Flood RNG2 A ·· · · 6 · ·· LED COMPLEMENTS B Clear Difusser RNG2 A ·· · · · B ·· A Ice Difusser RNG2 A ·· · · · A ·· C Prismatic Difusser RNG2 A ·· · · · C ·· COLOURS WS WS Satin White RNG2 A ·· · · · · WS Special accesory ringO 02-2 RNG2 X X X X X X X ·· BS WG BS WG Satin Black Satin White + Gold RNG2 RNG2 A A ·· ·· · · · · · · · · BS WG COLOURS BG BG Satin Black + Gold RNG2 A ·· · · · · BG WS BS WS Satin White RNG2 BS Satin Black RNG2 X X X X X X X X X X X X X X WS BS BW WA BR BW* WA* BR* Satin Black + Satin White Satin White + Blue Satin White + Orange RNG2 RNG2 RNG2 A A A ·· ·· ·· · · · · · · · · · · · · BW* WA* BR* DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/RINGO-2 *Optional, please consult INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324
Sivu 102


ES Luminaria empotrable basculante fabricada en policarbonato diseñada para LED de alto rendimiento con distintas opciones de difusor. Convertidor LED incluido, opcional con regulación mediante IGBT/TRIAC, 1-10V o PUSH. EN Tilting recessed spotlight made of polycarbonate, designed for high performance LED with different diffuser options. Remote LED driver included and optional dimmable IGBT/ TRIAC, 1-10V or PUSH version available. FR Encastré orientable avec corps en polycarbonate injecté. Conçu pour LED à haute performance avec plusieurs options de diffuseur disponible. Convertisseur LED inclus, avec gradation 1-10V, DALI ou bouton poussoir sur demande.
Sivu 103


RINGO TILT 1 RECESSEDS IP33 EXT 850º 40º 150 Ø85 RINGO TILT 1 LED CONTROL N No Dimmable RT01 A ·· N · · · ·· LED ? 6W > 600lm 230V ? 10W > 1000lm RT01 A 06 · · 4 · ·· RT01 A 10 · · 4 · ·· PAR 16 LED 230V GU10 LED Max. 10W RT01 E 10 X X X X ·· C F D Dimmable IGBT / Triac Dimmable 1-10V / Push Dimmable Dali RT01 RT01 RT01 A A A ·· ·· ·· C F D · · · · · · · · · ·· ·· ·· McAdam C3 · >50.000 h. L90 / CRI >80 LED COLOUR TEMPERATURE 3K 3 3000º K RT01 A ·· · 3 · · ·· DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/RINGO-TILT-1 4K 4 4000º K LED BEAM ANGLE RT01 A ·· · 4 · · ·· 104 / 105 INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324 4 Medium RT01 A ·· · · 4 · ·· LED COMPLEMENTS B Clear Difusser RT01 A ·· · · · B ·· A Ice Difusser RT01 A ·· · · · A ·· O Opal Difusser RT01 A ·· · · · O ·· COLOURS WS WS Satin White RT01 · ·· · · · · WS BS BS Satin Black RT01 · ·· · · · · BS WG WG Satin White + Gold RT01 · ·· · · · · WG BG BG Satin Black + Gold RT01 · ·· · · · · BG BW BW* Satin Black + Satin White RT01 · ·· · · · · BW* WA WA* Satin White + Blue RT01 · ·· · · · · WA* BR BR* Satin White + Orange RT01 · ·· · · · · BR* *Optional, please consult
Sivu 104


ES Luminaria empotrable basculante fabricada policarbonato diseñada para LED de alto rendimiento con reflector disponible en 3 ángulos de emisión diferentes con distintas opciones de difusor. Convertidor LED incluido, opcional con regulación 1 10V, PUSH o DALI. EN Tilting recessed spotlight made in polycarbonate, designed for high performance LED with a choice of 3 different beam reflectors and various diffuser options. Remote LED driver included and optional dimmable 1-10V, PUSH or DALI version available. FR Encastré orientable avec corps en polycarbonate injecté. Conçu pour LED à haute performance avec 3 optiques au choix et plusieurs options de diffuseur disponible. Convertisseur LED inclus, avec gradation 1-10V, DALI ou bouton poussoir sur demande.
Sivu 105


RINGO TILT 2 RECESSEDS IP33 EXT 850º 40º 150 Ø114 RINGO TILT 2 LED CONTROL ? 8W > 1200lm RT02 A 10 · · · · ·· N No Dimmable RT02 A ·· N · · · ·· LED 230V ? 18W ? 24W > 2400lm > 3200lm RT02 A 20 · · · · ·· RT02 A 30 · · · · ·· F D Dimmable 1-10V / Push Dimmable Dali RT02 RT02 A A ·· ·· F D · · · · · · ·· ·· McAdam C3 · >44.000 h. L90 · >69.000 h. L80 · >79.000 h. L70 / CRI >85 LED COLOUR TEMPERATURE 3K 3 3000º K RT02 A ·· · 3 · · ·· DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/RINGO-TILT-2 4K 4 4000º K LED BEAM ANGLE RT02 A ·· · 4 · · ·· 106 / 107 INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324 2 3 Spot Medium RT02 RT02 A A ·· ·· · · · · 2 3 · · ·· ·· 6 Flood RT02 A ·· · · 6 · ·· LED COMPLEMENTS B Clear Difusser RT02 A ·· · · · B ·· A Ice Difusser RT02 A ·· · · · A ·· C Prismatic Difusser RT02 A ·· · · · C ·· COLOURS WS WS Satin White RT02 A ·· · · · · WS BS BS Satin Black RT02 A ·· · · · · BS WG WG Satin White + Gold RT02 A ·· · · · · WG BG BG Satin Black + Gold RT02 A ·· · · · · BG BW BW* Satin Black + Satin White RT02 A ·· · · · · BW* WA WA* Satin White + Blue RT02 A ·· · · · · WA* BR BR* Satin White + Orange RT02 A ·· · · · · BR* *Optional, please consult
Sivu 107


RINGO PLUS RECESSEDS IP54 EXT ES Luminaria empotrable fija fabricada en acero diseñada para LED de alto rendimiento con distintas opciones de difusor. Convertidor LED incluido, opcional con regulación 1-10V, PUSH o DALI. EN Fixed recessed spotlight made of steel, designed for high performance LED with different diffuser options. Remote LED driver included and optional dimmable 1-10V, PUSH or DALI version available. FR Encastré fixe avec corps en acier. Conçu pour LED à haute performance avec plusieurs options de diffuseur disponible. Convertisseur LED inclus, avec gradation 1-10V, DALI ou bouton poussoir sur demande. 850º 150 Ø210 RINGO PLUS LED 230V ? 8W ? 18W ? 24W > 1200lm > 2400lm > 3200lm RNGP RNGP A A 10 30 · RNGP A 20 · · 9 · ·· · · · 9 9 · · ·· ·· LED CONTROL N No Dimmable F Dimmable 1-10V / Push D Dimmable Dali RNGP RNGP RNGP A A A ·· ·· ·· N F D · · · · · · · · · ·· ·· ·· 108 / 109 LED COLOUR TEMPERATURE McAdam C3 · >44.000 h. L90 · >69.000 h. L80 · >79.000 h. L70 / CRI >85 3K 3 3000º K RNGP A ·· · 3 · · ·· DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/RINGO-PLUS 4K 4 4000º K LED BEAM ANGLE RNGP A ·· · 4 · · ·· INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324 9 Expansive RNGP A ·· · · 9 · ·· LED COMPLEMENTS A Ice Difusser RNGP A ·· · · · A ·· C Prismatic Difusser RNGP A ·· · · · C ·· COLOURS WS WS Satin White RNGP A ·· · · · · WS BS BS Satin Black RNGP A ·· · · · · BS
Sivu 108


ES Luminaria empotrable fija fabricada en policarbonato diseñada para LED de alto rendimiento con distintas opciones de difusor. Convertidor LED incluido, opcional con regulación mediante IGBT/TRIAC, 1-10V o PUSH. EN Fixed recessed spotlight made of polycarbonate, designed for high performance LED with different diffuser options. Remote LED driver included and optional dimmable IGBT/ TRIAC, 1-10V or PUSH version available. FR Encastré fixe avec corps en polycarbonate injecté. Conçu pour LED à haute performance avec plusieurs options de diffuseur disponible. Convertisseur LED inclus, avec gradation 1-10V, DALI ou bouton poussoir sur demande.
Sivu 109


KONO 1 RECESSEDS IP54 EXT 850º Ø75 KONO 1 LED CONTROL LED ? 6W > 600lm 230V ? 10W > 1000lm KN01 A 06 · · 4 · ·· KN01 A 10 · · 4 · ·· PAR 16 LED 230V GU10 LED Max. 10W KN01 E 10 X X X X ·· N C F D No Dimmable Dimmable IGBT / Triac Dimmable 1-10V / Push Dimmable Dali KN01 KN01 KN01 KN01 A A A A ·· ·· ·· ·· N C F D · · · · · · · · · · · · ·· ·· ·· ·· McAdam C3 · >50.000 h. L90 / CRI >80 LED COLOUR TEMPERATURE 3K 3 3000º K KN01 A ·· · 3 · · ·· 4K 4 4000º K KN01 A ·· · 4 · · ·· LED BEAM ANGLE 4 Medium KN01 A ·· · · 4 · ·· 110 / 111 LED COMPLEMENTS B Clear Difusser KN01 A ·· · · · B ·· A Ice Difusser KN01 A ·· · · · A ·· O Opal Difusser KN01 A ·· · · · O ·· COLOURS WS WS Satin White KN01 · ·· · · · · WS BS BS Satin Black KN01 · ·· · · · · BS WG WG Satin White + Gold KN01 · ·· · · · · WG Special accesory Kono 1-2 KN12 X X X X X X X ·· BG BG Satin Black + Gold KN01 · ·· · · · · BG COLOURS BW WA BW* WA* Satin Black + Satin White Satin White + Blue KN01 KN01 · · ·· ·· · · · · · · · · BW* WA* WS WS Satin White KN12 X X X X X X X WS BR BR* Satin White + Orange KN01 · ·· · · · · BR* BS BS Satin Black KN12 X X X X X X X BS *Optional, please consult DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/KONO-1 INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324
Sivu 110


ES Luminaria empotrable fija fabricada policarbonato diseñada para LED de alto rendimiento con reflector disponible en 3 ángulos de emisión diferentes con distintas opciones de difusor. Convertidor LED incluido, opcional con regulación 1 10V, PUSH o DALI. EN Luminaria empotrable fija fabricada policarbonato diseñada para LED de alto rendimiento con reflector disponible en 3 ángulos de emisión diferentes con distintas opciones de difusor. Convertidor LED incluido, opcional con regulación 1 10V, PUSH o DALI. FR Encastré fixe avec corps en polycarbonate injecté. Conçu pour LED à haute performance avec 3 optiques au choix et plusieurs options de diffuseur disponible. Convertisseur LED inclus, avec gradation 1-10V, DALI ou bouton poussoir sur demande.
Sivu 111


KONO 2 RECESSEDS IP54 EXT 850º 170 Ø100 KONO 2 LED CONTROL LED 230V ? 8W ? 18W ? 24W > 1200lm > 2400lm > 3200lm KN02 KN02 A A 10 30 · KN02 A 20 · · · · ·· · · · · · · · ·· ·· N F D No Dimmable Dimmable 1-10V / Push Dimmable Dali KN02 KN02 KN02 A A A ·· ·· ·· N F D · · · · · · · · · ·· ·· ·· McAdam C3 · >44.000 h. L90 · >69.000 h. L80 · >79.000 h. L70 / CRI >85 LED COLOUR TEMPERATURE 3K 3 3000º K RNG2 A ·· · 3 · · ·· 4K 4 4000º K RNG2 A ·· · 4 · · ·· LED BEAM ANGLE 2 3 Spot Medium KN02 KN02 A A ·· ·· · · · · 2 3 · · ·· ·· 112 / 113 6 Flood KN02 A ·· · · 6 · ·· LED COMPLEMENTS B Clear Difusser KN02 A ·· · · · B ·· A Ice Difusser KN02 A ·· · · · A ·· C Prismatic Difusser KN02 A ·· · · · C ·· COLOURS WS WS Satin White KN02 A ·· · · · · WS Special accesory Kono 2-2 KN22 X X X X X X X ·· BS GD BS GD Satin Black Gold KN02 KN02 A A ·· ·· · · · · · · · · BS GD COLOURS WG BG WG BG Satin White + Gold Satin Black + Gold KN02 KN02 A A ·· ·· · · · · · · · · WG BG WS WS Satin White KN22 X X X X X X X WS BW BW* Satin Black + Satin White KN02 A ·· · · · · BW* BS BS Satin Black KN22 X X X X X X X BS WA WA* Satin White + Blue KN02 A ·· · · · · WA* BR BR* Satin White + Orange KN02 A ·· · · · · BR* DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/KONO-2 *Optional, please consult INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324
Sivu 113


KONO PLUS RECESSEDS IP54 EXT ES Luminaria empotrable fija fabricada en acero diseñada para LED de alto rendimiento con distintas opciones de difusor. Convertidor LED incluido, opcional con regulación 1-10V, PUSH o DALI. EN Fixed recessed spotlight made of steel, designed for high performance LED with different diffuser options. Remote LED driver included and optional dimmable 1-10V, PUSH or DALI version available. FR Encastré fixe avec corps en acier. Conçu pour LED à haute performance avec plusieurs options de diffuseur disponible. Convertisseur LED inclus, avec gradation 1-10V, DALI ou bouton poussoir sur demande. 850º 150 Ø230 KONO PLUS LED CONTROL LED 230V ? 8W ? 18W ? 24W > 1200lm > 2400lm > 3200lm KNOP KNOP A A 10 30 · KNOP A 20 · · 9 · ·· · · · 9 9 · · ·· ·· N F D No Dimmable Dimmable 1-10V / Push Dimmable Dali KNOP KNOP KNOP A A A ·· ·· ·· N F D · · · · · · · · · ·· ·· ·· 114 / 115 LED COLOUR TEMPERATURE McAdam C3 · >44.000 h. L90 · >69.000 h. L80 · >79.000 h. L70 / CRI >85 3K 3 3000º K KNOP A ·· · 3 · · ·· DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/KONO-PLUS 4K 4 4000º K LED BEAM ANGLE KNOP A ·· · 4 · · ·· INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324 9 Expansive KNOP A ·· · · 9 · ·· LED COMPLEMENTS A Ice Difusser KNOP A ·· · · · A ·· C Prismatic Difusser KNOP A ·· · · · C ·· COLOURS WS WS Satin White KNOP A ·· · · · · WS BS BS Satin Black KNOP A ·· · · · · BS
Sivu 115


530 | RECESSED
Sivu 117


530 RECESSEDS IP54 EXT IP23 EXT + DIFFUSER - DIFFUSER ES Luminaria empotrable fija fabricada en inyección de zamak diseñada para LED de alto rendimiento con reflector disponible en 3 ángulos de emisión diferentes con distintas opciones de difusor. Convertidor LED incluido, opcional con regulación 1-10V, PUSH o DALI. EN Fixed recessed spotlight made of die-casted zamak, designed for high performance LED with a choice of 3 different beam reflectors and various diffuser options. Remote LED driver included and optional dimmable 1-10V, PUSH or DALI version available. FR Encastré fixe avec corps en zamak injecté. Conçu pour LED à haute performance avec 3 optiques au choix et plusieurs options de diffuseur disponible. Convertisseur LED inclus, avec gradation 1-10V, DALI ou bouton poussoir sur demande. 850º 140 Ø88 530 LED 230V ? 8W ? 18W ? 24W > 1200lm > 2400lm > 3200lm 530X 530X A A 10 30 · 530X A 20 · · · · ·· · · · · · · · ·· ·· LED CONTROL N No Dimmable F Dimmable 1-10V / Push D Dimmable Dali 530X 530X 530X A A A ·· ·· ·· N F D · · · · · · · · · ·· ·· ·· 118 / 119 LED COLOUR TEMPERATURE McAdam C3 · >44.000 h. L90 · >69.000 h. L80 · >79.000 h. L70 / CRI >85 3K 3 3000º K 530X A ·· · 3 · · ·· 4K 4 4000º K 530X A ·· · 4 · · ·· DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/530 LED BEAM ANGLE 2 Spot 530X A ·· · · 2 · ·· INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324 3 Medium 530X A ·· · · 3 · ·· 6 Flood 530X A ·· · · 6 · ·· LED COMPLEMENTS X No Difusser 530X A ·· · · · X ·· B Clear Difusser 530X A ·· · · · B ·· A Ice Difusser 530X A ·· · · · A ·· C Prismatic Difusser 530X A ·· · · · C ·· COLOURS WS WS Satin White 530X A ·· · · · · WS BS BS Satin Black 530X A ·· · · · · BS
Sivu 119


531 RECESSEDS IP54 EXT IP23 EXT + DIFFUSER - DIFFUSER ES Luminaria empotrable fija fabricada en inyección de zamak diseñada para LED de alto rendimiento con reflector disponible en 3 ángulos de emisión diferentes con distintas opciones de difusor. Convertidor LED incluido, opcional con regulación 1-10V, PUSH o DALI. EN Fixed recessed spotlight made of die-casted zamak, designed for high performance LED with a choice of 3 different beam reflectors and various diffuser options. Remote LED driver included and optional dimmable 1-10V, PUSH or DALI version available. FR Encastré fixe avec corps en zamak injecté. Conçu pour LED à haute performance avec 3 optiques au choix et plusieurs options de diffuseur disponible. Convertisseur LED inclus, avec gradation 1-10V, DALI ou bouton poussoir sur demande. 850º 140 Ø88 531 LED 230V ? 8W ? 18W ? 24W > 1200lm > 2400lm > 3200lm 531X 531X A A 10 30 · 531X A 20 · · · · ·· · · · · · · · ·· ·· LED CONTROL N No Dimmable F Dimmable 1-10V / Push D Dimmable Dali 531X 531X 531X A A A ·· ·· ·· N F D · · · · · · · · · ·· ·· ·· 120 / 121 McAdam C3 · >44.000 h. L90 · >69.000 h. L80 · >79.000 h. L70 / CRI >85 LED COLOUR TEMPERATURE 3K 3 3000º K 531X A ·· · 3 · · ·· 4K 4 4000º K 531X A ·· · 4 · · ·· DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/531 LED BEAM ANGLE 2 Spot 531X A ·· · · 2 · ·· INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324 3 Medium 531X A ·· · · 3 · ·· 6 Flood 531X A ·· · · 6 · ·· LED COMPLEMENTS X No Difusser 531X A ·· · · · X ·· B Clear Difusser 531X A ·· · · · B ·· A Ice Difusser 531X A ·· · · · A ·· C Prismatic Difusser 531X A ·· · · · C ·· COLOURS WS WS Satin White 531X A ·· · · · · WS BS BS Satin Black 531X A ·· · · · · BS
Sivu 121


530 MINI RECESSEDS IP43 EXT ES Luminaria empotrable fija fabricada en inyección de zamak diseñada para LED de alto rendimiento con distintas opciones de difusor. Convertidor LED incluido, opcional con regulación mediante IGBT/TRIAC, 1-10V o PUSH. 130 110 EN Fixed recessed spotlight made of die-casted zamak, designed for high performance LED with different diffuser options. Remote LED driver included and optional dimmable IGBT/ TRIAC, 1-10V or PUSH version available. FR Encastré fixe avec corps en zamak injecté. Conçu pour LED à haute performance avec plusieurs options de diffuseur disponible. Convertisseur LED inclus, avec gradation 1-10V, DALI ou bouton poussoir sur demande. 850º Ø59 530 MINI LED ? 6W 230V ? 10W > 600lm > 1000lm 530M A 06 · · 4 · ·· 530M A 10 · · 4 · ·· LED CONTROL N F D No Dimmable Dimmable 1-10V / Push Dimmable Dali 530M C Dimmable IGBT / Triac 530M A ·· C · · · ·· 530M 530M A A A ·· ·· ·· N F D · · · · · · · · · ·· ·· ·· 122 / 123 McAdam C3 · >50.000 h. L90 / CRI >80 LED COLOUR TEMPERATURE 3K 3 3000º K 530M A ·· · 3 · · ·· DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/530-MINI 4K 4 4000º K 530M A ·· · 4 · · ·· LED BEAM ANGLE INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324 4 Medium 530M A ·· · · 4 · ·· LED COMPLEMENTS B Clear Difusser 530M A ·· · · · B ·· A Ice Difusser 530M A ·· · · · A ·· O Opal Difusser 530M A ·· · · · O ·· COLOURS WS WS Satin White 530M A ·· · · · · WS BS BS Satin Black 530M A ·· · · · · BS
Sivu 123


531 MINI RECESSEDS IP43 EXT ES Luminaria empotrable fija fabricada en inyección de zamak diseñada para LED de alto rendimiento con distintas opciones de difusor. Convertidor LED incluido, opcional con regulación mediante IGBT/ TRIAC, 1-10V o PUSH. EN Fixed recessed spotlight made of die-casted zamak, designed for high performance LED with different diffuser options. Remote LED driver included and optional dimmable IGBT/TRIAC, 1-10V or PUSH version available. 130 110 FR Encastré fixe avec corps en zamak injecté. Conçu pour LED à haute performance avec plusieurs options de diffuseur disponible. Convertisseur LED inclus, avec gradation 1-10V, DALI ou bouton poussoir sur demande. 850º Ø59 531 MINI LED ? 6W 230V ? 10W > 600lm > 1000lm 531M A 06 · · 4 · ·· 531M A 10 · · 4 · ·· LED CONTROL N F D No Dimmable Dimmable 1-10V / Push Dimmable Dali 531M C Dimmable IGBT / Triac 531M A ·· C · · · ·· 531M 531M A A A ·· ·· ·· N F D · · · · · · · · · ·· ·· ·· 124 / 125 McAdam C3 · >50.000 h. L90 / CRI >80 LED COLOUR TEMPERATURE 3K 3 3000º K 531M A ·· · 3 · · ·· DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/531-MINI 4K 4 4000º K 531M A ·· · 4 · · ·· LED BEAM ANGLE INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324 4 Medium 531M A ·· · · 4 · ·· LED COMPLEMENTS B Clear Difusser 531M A ·· · · · B A Ice Difusser 531M A ·· · · · A O Opal Difusser 531M A ·· · · · O ·· ·· ·· COLOURS WS WS Satin White 531M A ·· · · · · WS BS BS Satin Black 531M A ·· · · · · BS
Sivu 125


530 PLUS RECESSEDS IP54 EXT ES Luminaria empotrable fija fabricada en inyección de zamak diseñada para LED de alto rendimiento con distintas opciones de difusor. Convertidor LED incluido, opcional con regulación 1-10V, PUSH o DALI. EN Fixed recessed spotlight made of die-casted zamak, designed for high performance LED with different diffuser options. Remote LED driver included and optional dimmable 1-10V, PUSH or DALI version available. FR Encastré fixe avec corps en zamak injecté. Conçu pour LED à haute performance avec plusieurs options de diffuseur disponible. Convertisseur LED inclus, avec gradation 1-10V, DALI ou bouton poussoir sur demande. 850º 150 Ø205 530 PLUS LED CONTROL ? 8W > 1200lm 530P A 10 · · · · ·· N F No Dimmable Dimmable 1-10V / Push 530P 530P A A ·· ·· N F · · · · · · ·· ·· 126 / 127 LED 230V ? 18W > 2400lm 530P A 20 · · · · ·· D Dimmable Dali 530P A ·· D · · · ·· ? 24W > 3200lm 530P A 30 · · · · ·· LED COLOUR TEMPERATURE McAdam C3 · >44.000 h. L90 · >69.000 h. L80 · >79.000 h. L70 / CRI >85 3K 3 3000º K 530P A ·· · 3 · · ·· 4K 4 4000º K 530P A ·· · 4 · · ·· DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/530-PLUS LED BEAM ANGLE 9 Expansive 530P A ·· · · 9 · ·· INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324 LED COMPLEMENTS A Ice Difusser 530P A ·· · · · A ·· C Prismatic Difusser 530P A ·· · · · C ·· COLOURS WS WS Satin White 530P A ·· · · · · WS BS BS Satin Black 530P A ·· · · · · BS NB NB Brushed Nickel 530P A ·· · · · · NB
Sivu 126


ES Luminaria empotrable fija fabricada en acero diseñada para 1/2 lámparas halógenas de Ø50mm y LED de alto rendimiento con distintas opciones de difusor. Ofrece gran confort visual, quedando integrada en la superficie de montaje. Convertidor LED incluido, opcional con regulación mediante IGBT/ TRIAC, 1-10V, PUSH o DALI. EN Fixed steel recessed spotlight, designed for Ø50mm halogen lamps and high performance LED with different diffuser options. Available with single or twin lamps. Provides good visual comfort with light source integrated in installation area. Remote LED driver included and optional dimmable IGBT/TRIAC, 1-10V, PUSH or DALI version available. FR Encastré fixe avec corps en acier. Conçu pour 1/2 lampes halogènes de Ø50mm et LED à haute performance avec plusieurs options de diffuseur disponible. La source lumineuse en retrait offre un grand confort visuel. Convertisseur LED inclus, avec gradation IGBT/TRIAC, 1-10V, DALI ou bouton poussoir sur demande.
Sivu 127


VULCANO 1 1-1 | 1-2 RECESSEDS IP33 EXT VULCANO 1-1 VULCANO 1-2 850º 170 VULCANO 1-1 LED CONTROL N No Dimmable VL1 · A ·· N · · · ·· LED QR-CBC 51 PAR 16 ? 6W 230V ? 10W > 600lm > 1000lm 12V GU 5.3 50W 230V GU 10 50W VL11 VL11 VL11 VL11 A A D E 06 10 50 50 · · X X · · X X 4 4 X X · · X X ·· ·· ·· ·· C Dimmable lGBT / Triac F Dimmable 1-10V / Push D Dimmable Dali LED COLOUR TEMPERATURE VL1 · VL1 · VL1 · A A A ·· ·· ·· C F D · · · · · · · · · ·· ·· ·· 128 / 129 VULCANO 1-2 3K 4K 3 4 3000º K 4000º K VL1 · VL1 · A ·· · 3 · · ·· A ·· · 4 · · ·· LED QR-CBC 51 ? 6W 230V ? 10W > 2 x 600lm > 2 x 1000lm 12V GU 5.3 2x 50W VL12 VL12 VL12 A A D 06 10 50 · · X · · X 4 4 X · · X ·· ·· ·· LED BEAM ANGLE 4 Medium VL1 · A ·· · · 4 · ·· PAR 16 230V GU 10 2x 50W VL12 E 50 X X X X ·· LED COMPLEMENTS McAdam C3 · >50.000 h. L90 / CRI >80 DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/VULCANO-1-1 ONOKLIGHTING.COM/EN/VULCANO-1-2 INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324 WS BS AL GD B Clear Difusser VL1 · A ·· · · · B A Ice Difusser VL1 · A ·· · · · A O Opal Difusser VL1 · A ·· · · · O COLOURS WS Satin White BS Satin Black AL Aluminium GD Gold 24k VL1 · · ·· · · VL1 · · ·· · · VL1 · · ·· · · VL11 · ·· · · · · · · · · · · ·· ·· ·· WS BS AL GD
Sivu 128


ES Luminaria empotrable basculante fabricada en acero diseñada para 1/2 lámparas halógenas de Ø50mm y LED de alto rendimiento con distintas opciones de difusor. Ofrece gran confort visual, quedando integrada en la superficie de montaje. Convertidor LED incluido, opcional con regulación mediante IGBT/ TRIAC, 1-10V, PUSH o DALI. EN Adjustable steel recessed spotlight, designed for Ø50mm halogen lamps and high performance LED with different diffuser options. Available with single or twin lamps. Provides good visual comfort with light source integrated in installation area. Remote LED driver included and optional dimmable IGBT/TRIAC, 1-10V, PUSH or DALI version available. FR Encastré orientable avec corps en acier. Conçu pour 1/2 lampes halogènes de Ø50mm et LED à haute performance avec plusieurs options de diffuseur disponible. La source lumineuse en retrait offre un grand confort visuel. Convertisseur LED inclus, avec gradation IGBT/TRIAC, 1-10V, DALI ou bouton poussoir sur demande.
Sivu 129


VULCANO 2 2-1 | 2-2 RECESSEDS IP33 EXT VULCANO 2-1 VULCANO 2-2 850º 40º 355º VULCANO 2-1 LED CONTROL N No Dimmable VL2 · A ·· N · · · ·· LED QR-CBC 51 PAR 16 ? 6W 230V ? 10W > 600lm > 1000lm 12V GU 5.3 50W 230V GU 10 50W VL21 VL21 VL21 VL21 A A D E 06 10 50 50 · · X X · · X X 4 4 X X · · X X ·· ·· ·· ·· C F D Dimmable lGBT / Triac Dimmable 1-10V / Push Dimmable Dali VL2 · VL2 · VL2 · A A A ·· ·· ·· C F D · · · · · · · · · ·· ·· ·· 130 / 131 LED COLOUR TEMPERATURE VULCANO 2-2 3K 4K 3 4 3000º K 4000º K VL2 · A ·· · 3 · · ·· VL2 · A ·· · 4 · · ·· LED QR-CBC 51 ? 6W 230V ? 10W > 2 x 600lm > 2 x 1000lm 12V GU 5.3 2x 50W VL22 VL22 VL22 A A D 06 10 50 · · X · · X 4 4 X · · X ·· ·· ·· LED BEAM ANGLE 4 Medium VL2 · A ·· · · 4 · ·· PAR 16 230V GU 10 2x 50W VL22 E 50 X X X X ·· LED COMPLEMENTS McAdam C3 · >50.000 h. L90 / CRI >80 DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/VULCANO-2-1 ONOKLIGHTING.COM/EN/VULCANO-2-1 INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324 WS BS AL GD B Clear Difusser VL2 · A ·· · · · B A Ice Difusser VL2 · A ·· · · · A O Opal Difusser VL2 · A ·· · · · O COLOURS WS Satin White VL2 · · ·· · · BS Satin Black VL2 · · ·· · · AL Aluminium GD Gold 24k VL2 · · ·· · · VL21 · ·· · · · · · · · · · · ·· ·· ·· WS BS AL GD
Sivu 130


ES Luminaria empotrable basculante fabricada en acero diseñada para 1/2 lámparas de Ø111mm halógenas, de halogenuro metálico y LED de alto rendimiento con reflector disponible en 3 ángulos de emisión diferentes. Ofrece gran confort visual, quedando integrada en la superficie de montaje. Convertidor LED incluido, opcional con regulación 1-10V, PUSH o DALI. EN Adjustable steel recessed spotlight, designed for Ø111mm halogen lamps and metal halide lamps or high performance LED. Various diffuser options available and a choice of 3 different beam reflectors. Available with single or twin lamps. Provides good visual comfort with light source integrated in installation area. Remote LED driver included and optional dimmable IGBT/ TRIAC, 1-10V, PUSH or DALI version available. FR Encastré orientable avec corps en acier. Conçu pour 1/2 lampes halogènes de Ø111mm, iodure et LED à haute performance avec 3 optiques au choix. La source lumineuse en retrait offre un grand confort visuel. Convertisseur LED inclus, avec gradation IGBT/TRIAC, 1-10V, DALI ou bouton poussoir sur demande.
Sivu 131


VULCANO 3 3-1 | 3-2 RECESSEDS IP23 EXT VULCANO 3-1 VULCANO 3-2 850º 40º 355º 185 VULCANO 3-1 LED CONTROL LED 230V ? 8W ? 18W > 1200lm > 2400lm VL31 A 10 · · · X ·· VL31 A 20 · · · X ·· ? 24W > 3200lm VL31 A 30 · · · X ·· N F D No Dimmable Dimmable 1-10V / Push Dimmable Dali VL3 · VL3 · VL3 · A A A ·· ·· ·· N F D · · · · · · · · · ·· ·· ·· 132 / 133 QR-111 12V G53 100W VL31 C 1C X X X X ·· LED COLOUR TEMPERATURE CDM-R111 230V* Gx8.5 70W VL31 G 70 X X X X ·· 3K 3 3000º K VL3 · A ·· · 3 · · ·· VULCANO 3-2 4K 4 4000º K VL3 · A ·· · 4 · · ·· ? 8W > 2 x 1200lm VL32 A 10 · · · X ·· LED 230V ? 18W > 2 x 2400lm VL32 A 20 · · · X ·· LED BEAM ANGLE ? 24W > 2 x 3200lm VL32 A 30 · · · X ·· 2 Spot VL3 · A ·· · · 2 · ·· QR-111 12V G53 2x 100W VL32 C 1C X X X X ·· 3 Medium VL3 · A ·· · · 3 · ·· CDM-R111 230V* Gx8.5 2x 70W VL32 G 70 X X X X ·· 5 Flood VL3 · A ·· · · 5 · ·· LED COMPLEMENTS McAdam C3 · >44.000 h. L90 · >69.000 h. L80 · >79.000 h. L70 / CRI >85 X No difusser VL3 · A ·· · · · X ·· DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/VULCANO-3-1 ONOKLIGHTING.COM/EN/VULCANO-3-2 INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324 COLOURS WS BS AL GD WS Satin White VL3 · · ·· · · BS Satin Black VL3 · · ·· · · AL Aluminium VL3 · · ·· · · · · · · WS · BS · AL GD Gold 24k VL3 · · ·· · · · · GD
Sivu 133


VULCANO 3 LED RECESSEDS IP23 EXT ES Luminaria empotrable fija fabricada en acero diseñada para LED de alto rendimiento. Ofrece gran confort visual, quedando integrada en la superficie de montaje. Convertidor LED incluido, opcional con regulación 1-10V, PUSH o DALI. EN Fixed steel recessed spotlight designed for high performance LED. Provides good visual comfort with light source integrated in installation area. Remote LED driver included and optional dimmable 1-10V, PUSH or DALI version available. FR Encastré fixe avec corps en acier, conçu pour LED à haute performance. La source lumineuse en retrait offre un grand confort visuel. Convertisseur LED inclus, avec gradation 1-10V, DALI ou bouton poussoir sur demande. 850º 185 Ø190 VULCANO 3 LED LED CONTROL N No Dimmable VL3L A ·· N · · · ·· 134 / 135 LED 230V ? 8W ? 18W > 1200lm > 2400lm VL3L A 10 · · 9 X ·· VL3L A 20 · · 9 X ·· F D Dimmable 1-10V / Push Dimmable Dali VL3L VL3L A A ·· ·· F D · · · · · · ·· ·· ? 24W > 3200lm VL32 A 30 · · 9 X ·· LED COLOUR TEMPERATURE McAdam C3 · >53.000 h. L90 · >78.000 h. L80 · >88.000 h. L70 / CRI >85 3K 3 3000º K VL3L A ·· · 3 · · ·· 4K 4 4000º K VL3L A ·· · 4 · · ·· DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/VULCANO-3-LED LED BEAM ANGLE 9 Expansive VL3L A ·· · · 9 · ·· INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324 LED COMPLEMENTS X No Difusser VL3L A ·· · · · X ·· COLOURS WS BS AL WS Satin White VL3L BS Satin Black VL3L AL Aluminium VL3L A ·· · · A ·· · · · · BS · · WS A ·· · · · · AL
Sivu 135


VULCANO G24 3 | 4 RECESSEDS IP33 EXT ES Luminaria empotrable con un diseño depurado realizada en acero para lámpara fluorescencia compacta. Ofrece gran confort visual, quedando integrada en la superficie de montaje. Destaca su novedoso y sencillo sistema de cambio de lámpara. VULCANO 3 G24 EN Recessed spot with a soft design made in steel forcompact fluorescent lamp. It offers good visual comfort, being integrated to with the installation surface. New and simple system of lamp replacement. FR Luminaire encastré aux lignes épurées. Il est réalisé en acier pour fluo compacte. Il offre un grand confort visuel et s’intègre à la surface de montage. Remarquez vous nouveau et simplifié système de chamgement de lampes. VULCANO 4 G24 850º 200 136 / 137 VULCANO 3 G24 CONTROL N No Dimmable VLG· I ·· N · · · ·· TC-DEL TC-TEL 230V G 24-q2 1 x 18W VL3G TC-TEL 230V G 24-q3 1 x 26W VL3G I GE · X X G ·· I GD · X X G ·· E D Dimmable 1-10V Dimmable Dali VLG· VLG· I I ·· ·· E D · · · · · · ·· ·· VULCANO 4 G24 COLOUR TEMPERATURE X No Temperature VLG· I ·· · X · · ·· TC-DEL TC-TEL 230V G 24-q3 2 x 26W 2 x 32W VL4G VL4G I I GA GF · · X X X X G G ·· ·· LED BEAM ANGLE X No Angle VLG· I ·· · · X · ·· DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/VULCANO-3-G24 ONOKLIGHTING.COM/EN/VULCANO-4-G24 LED COMPLEMENTS G Glass Difusser VLG · · ·· · · · G ·· INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324 COLOURS WS WS Satin White VLG· I ·· · · · · WS BS BS Satin Black VLG· I ·· · · · · BS AL AL Aluminium VLG· I ·· · · · · AL
Sivu 137


VULCANO ASIM RECESSEDS IP33 EXT ES Luminaria empotrable fija fabricada en inyección de aluminio diseñada para lámparas LED de alto rendimiento con distintas opciones de difusor. Ofrece gran confort visual, quedando integrada en la superficie de montaje. Convertidor LED incluido, opcional con regulación mediante IGBT/TRIAC, 1-10V, PUSH o DALI. EN Fixed recessed spotlight made of die-casted aluminium, designed for high performance LED with different diffuser options. Provides good visual comfort with light source integrated in installation area. Remote LED driver included and optional dimmable IGBT/TRIAC, 1-10V, PUSH or DALI version available. FR Encastré fixe avec corps en aluminium injecté. Conçu pour lampes LED à haute performance avec plusieurs options de diffuseur disponible. La source lumineuse en retrait offre un grand confort visuel. Convertisseur LED inclus, avec gradation IGBT/TRIAC, 1-10V, DALI ou bouton poussoir sur demande. 850º Ø110 VULCANO ASI LED CONTROL 138 / 139 LED ? 6W 230V ? 10W > 600lm > 1000lm VLAS A 06 · · 4 · ·· VLAS A 10 · · 4 · ·· N C No Dimmable Dimmable lGBT / Triac VLAS VLAS A A ·· ·· N C · · · · · · ·· ·· QR-CBC 51 12V GU 5.3 50W VLAS D 50 X X X X ·· F Dimmable 1-10V / Push VLAS A ·· F · · · ·· PAR 16 230V GU 10 50W VLAS E 50 X X X X ·· D Dimmable Dali VLAS A ·· D · · · ·· McAdam C3 · >50.000 h. L90 / CRI >80 LED COLOUR TEMPERATURE 3K 3 3000º K VLAS A ·· · 3 · · ·· DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/VULCANO-ASI 4K 4 4000º K LED BEAM ANGLE VLAS A ·· · 4 · · ·· INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324 4 Medium VLAS A ·· · · 4 · ·· LED COMPLEMENTS B Clear Difusser VLAS A ·· · · · B A Ice Difusser VLAS A ·· · · · A O Opal Difusser VLAS A ·· · · · O ·· ·· ·· COLOURS WS WS Satin White VLAS · ·· · · · · WS BS BS Satin Black VLAS · ·· · · · · BS GD GD Gold 24k VLAS · ·· · · · · GD
Sivu 139


BOX RECESSEDS IP33 EXT ES Luminaria empotrable fija fabricada en inyección de aluminio diseñada para lámparas LED de alto rendimiento con distintas opciones de difusor. Ofrece gran confort visual, quedando integrada en la superficie de montaje. Convertidor LED incluido, opcional con regulación mediante IGBT/ TRIAC, 1-10V, PUSH o DALI. EN Fixed recessed spotlight made of die-casted aluminium, designed for high performance LED with different diffuser options. Provides good visual comfort with light source integrated in installation area. Remote LED driver included and optional dimmable IGBT/TRIAC, 1-10V, PUSH or DALI version available. FR Encastré fixe avec corps en aluminium injecté. Conçu pour lampes LED à haute performance avec plusieurs options de diffuseur disponible. La source lumineuse en retrait offre un grand confort visuel. Convertisseur LED inclus, avec gradation IGBT/TRIAC, 1-10V, DALI ou bouton poussoir sur demande. 850º 74x74 BOX LED CONTROL 140 / 141 N No Dimmable BOX1 A ·· N · · · ·· LED 230V ? 6W ? 10W > 600lm > 1000lm BOX1 A 06 · · 4 · ·· BOX1 A 10 · · 4 · ·· QR-CBC 51 12V GU 5.3 50W BOX1 D 50 X X X X ·· C F D Dimmable lGBT / Triac Dimmable 1-10V / Push Dimmable Dali BOX1 BOX1 BOX1 A A A ·· ·· ·· C F D · · · · · · · · · ·· ·· ·· PAR 16 230V GU 10 50W BOX1 E 50 X X X X ·· LED COLOUR TEMPERATURE McAdam C3 · >50.000 h. L90 / CRI >80 3K 4K 3 4 3000º K 4000º K BOX1 BOX1 A ·· · 3 · · ·· A ·· · 4 · · ·· DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/BOX LED BEAM ANGLE 4 Medium BOX1 A ·· · · 4 · ·· INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324 LED COMPLEMENTS B Clear Difusser BOX1 A ·· · · · B A Ice Difusser BOX1 A ·· · · · A O Opal Difusser BOX1 A ·· · · · O ·· ·· ·· COLOURS WS WS Satin White BOX1 · ·· · · · · WS BS BS Satin Black BOX1 · ·· · · · · BS GD GD Gold 24k BOX1 · ·· · · · · GD
Sivu 141


OnLED RECESSEDS IP33 EXT ES Luminaria empotrable basculante fabricada en aluminio diseñada para LED de alto rendimiento con reflector disponible en 2 ángulos de emisión diferentes. Convertidor LED incluido, opcional con regulación mediante IGBT/TRIAC, 1-10V, PUSH o DALI. También disponible con grado de protección contra chorros de agua IP65 EN Adjustable aluminium recessed spotlight, designed for high performance LED with a choice of 2 different beam reflectors. Remote LED driver included and optional dimmable IGBT/TRIAC, 1-10V, PUSH or DALI version available. Also available with IP65 protection index against water jets. FR Encastré orientable avec corps en aluminium. Conçu pour LED à haute performance avec 2 optiques au choix. Convertisseur LED inclus, avec gradation IGBT/TRIAC, 1-10V, DALI ou bouton poussoir sur demande. Également disponible avec Indice de Protection 65 contre jets d’eausystème de chamgement de lampes. onLED 850º 35º 150 Ø75 LED CONTROL N No Dimmable OLDX A ·· N · · · ·· 142 / 143 C Dimmable lGBT / Triac OLDX A ·· C · · · ·· LED 230V ? 8W > 600lm OLDX A 08 · · · B ·· F Dimmable 1-10V / Push OLDX A ·· F · · · ·· D Dimmable Dali OLDX A ·· D · · · ·· LED COLOUR TEMPERATURE DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/ONLED 3K 4K 3 4 3000º K 4000º K OLDX OLDX A ·· · 3 · · ·· A ·· · 4 · · ·· INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324 LED BEAM ANGLE 3 Medium OLDX 6 Flood OLDX A ·· · · 3 · ·· A ·· · · 6 · ·· LED COMPLEMENTS X Clear Diffuser OLDX A ·· · · · B ·· COLOURS WS WS Satin White OLDX A ·· · · · · WS BA BA Brushed Aluminium OLDX A ·· · · · · BA
Sivu 143


OnLED IP65 RECESSEDS IP65 ES Luminaria empotrable basculante fabricada en aluminio diseñada para LED de alto rendimiento con reflector disponible en 2 ángulos de emisión diferentes. Convertidor LED incluido, opcional con regulación mediante IGBT/TRIAC, 1-10V, PUSH o DALI. También disponible con grado de protección contra chorros de agua IP65 EN Adjustable aluminium recessed spotlight, designed for high performance LED with a choice of 2 different beam reflectors. Remote LED driver included and optional dimmable IGBT/TRIAC, 1-10V, PUSH or DALI version available. Also available with IP65 protection index against water jets. FR Encastré orientable avec corps en aluminium. Conçu pour LED à haute performance avec 2 optiques au choix. Convertisseur LED inclus, avec gradation IGBT/TRIAC, 1-10V, DALI ou bouton poussoir sur demande. Également disponible avec Indice de Protection 65 contre jets d’eausystème de chamgement de lampes. 850º onLED IP65 150 Ø85 LED CONTROL 144 / 145 LED 230V ? 8W > 600lm OL65 A 08 · 3 3 B WS N C No Dimmable Dimmable lGBT / Triac OL65 OL65 A A ·· ·· N C · · · · · · ·· ·· F Dimmable 1-10V / Push OL65 A ·· F · · · ·· D Dimmable Dali OL65 A ·· D · · · ·· DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/ONLED-IP65 LED COLOUR TEMPERATURE 3K 3 3000º K OL65 A ·· · 3 · · ·· INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324 LED BEAM ANGLE 3 Medium OL65 A ·· · · 3 · ·· LED COMPLEMENTS B Clear Diffuser OL65 A ·· · · · B ·· COLOURS WS WS Satin White OL65 A ·· · · · · WS
Sivu 145


OnLED Q RECESSEDS IP33 EXT ES Luminaria empotrable basculante fabricada en aluminio diseñada para LED de alto rendimiento con reflector disponible en 2 ángulos de emisión diferentes. Convertidor LED incluido, opcional con regulación mediante IGBT/TRIAC, 1-10V, PUSH o DALI. EN Adjustable aluminium recessed spotlight, designed for high performance LED with a choice of 2 different beam reflectors. Remote LED driver included and optional dimmable IGBT/TRIAC, 1-10V, PUSH or DALI version available. FR Encastré orientable avec corps en aluminium. Conçu pour LED à haute performance avec 2 optiques au choix. Convertisseur LED inclus, avec gradation IGBT/TRIAC, 1-10V, DALI ou bouton poussoir sur demande. 850º 150 Ø75 onLED Q LED CONTROL N No Dimmable OLDQ A ·· N · · · ·· 146 / 147 LED 230V ? 8W > 600lm OLDQ A 08 · · · B ·· C F Dimmable lGBT / Triac Dimmable 1-10V / Push OLDQ OLDQ A A ·· ·· C F · · · · · · ·· ·· D Dimmable Dali OLDQ A ·· D · · · ·· LED COLOUR TEMPERATURE DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/ONLED-Q 3K 4K 3 4 3000º K 4000º K OLDQ OLDQ A ·· · 3 · · ·· A ·· · 4 · · ·· INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324 LED BEAM ANGLE 3 Medium OLDQ 6 Flood OLDQ A ·· · · 3 · ·· A ·· · · 6 · ·· LED COMPLEMENTS X Clear Diffuser OLDQ A ·· · · · B ·· COLOURS WS WS Satin White OLDQ A ·· · · · · WS BA BA Brushed Aluminium OLDQ A ·· · · · · BA
Sivu 147


10.000 RECESSEDS IP44 EXT ES Luminaria empotrable fabricada en acero, diseñada para fluorescencia compacta y LED de alto rendimiento. Frontal en acero y metacrilato. Equipo electrónico incluido, opcional con regulación 1-10V o DALI. EN Square steel recessed downlight with methacrylate diffuser for compact fluorescent lamps and high performance LED. Electronic equipment included and optional dimmable 1-10V or DALI version available. FR Encastré conçu pour lampe fluorescente compacte y LED à haute performance. Façade lumineuse en acier et méthacrylate. Equipement électronique inclus avec gradation 1-10V ou DALI sur demande.. 850º 190x190 185 10.000 CONTROL N No Dimmable 10XX · ·· N · · · ·· 148 / 149 ? 8W > 1200lm 10XX A 10 · · 9 A ·· F Dimmable 1-10V / Push Only in LED 10XX A ·· F · · · ·· LED 230V ? 18W ? 24W > 2400lm > 3200lm 10XX 10XX A A 20 30 · · · · 9 9 A A ·· ·· D Dimmable Dali Only in LED 10XX · ·· D · · · ·· TC-DEL TC-TEL 230V G 24-q3 2 x 26W 2 x 32W 10XX 10XX I I GA GF · · X X X X · · ·· ·· LED COLOUR TEMPERATURE McAdam C3 · >44.000 h. L90 · >69.000 h. L80 · >79.000 h. L70 / CRI >85 3K 4K 3 3000º K 10XX A ·· · 3 · · ·· 4 4000º K 10XX A ·· · 4 · · ·· LED BEAM ANGLE DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/10000 9 Expansive 10XX · ·· · · 9 · ·· LED COMPLEMENTS INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324 A Ice Difusser 10XX · ·· · · · A G Glass Difusser 10XX I ·· · · · G ·· ·· COLOURS WS WS Satin White 10XX · ·· · · · · WS AL AL Aluminium 10XX · ·· · · · · AL
Sivu 149


11.000 RECESSEDS IP44 EXT ES Luminaria empotrable fabricada en acero, diseñada para fluorescencia compacta y LED de alto rendimiento. Frontal en acero y metacrilato. Equipo electrónico incluido, opcional con regulación 1-10V o DALI. EN Round steel recessed downlight with methacrylate diffuser for compact fluorescent lamps and high performance LED. Electronic equipment included and optional dimmable 1-10V or DALI version available. FR Encastré conçu pour lampe fluorescente compacte y LED à haute performance. Façade lumineuse en acier et méthacrylate. Equipement électronique inclus avec gradation 1-10V ou DALI sur demande. 850º 170 Ø200 11.000 LED 230V ? 8W ? 18W ? 24W > 1200lm > 2400lm > 3200lm 11XX A 10 · · 9 A ·· 11XX 11XX A A 20 30 · · · · 9 9 A A ·· ·· CONTROL N F D No Dimmable Dimmable 1-10V / Push Only in led Dimmable Dali Only in led 11XX 11XX 11XX · A · ·· ·· ·· N F D · · · · · · · · · ·· ·· ·· 150 / 151 TC-DEL TC-TEL 230V G 24-q3 2 x 26W 2 x 32W 11XX 11XX I I GA GF · · X X 9 9 · · ·· ·· LED COLOUR TEMPERATURE McAdam C3 · >44.000 h. L90 · >69.000 h. L80 · >79.000 h. L70 / CRI >85 3K 4K 3 3000º K 11XX A ·· · 3 · · ·· 4 4000º K 11XX A ·· · 4 · · ·· DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/11000 LED BEAM ANGLE 9 Expansive 11XX · ·· · · 9 · ·· INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324 LED COMPLEMENTS A Ice Difusser 11XX · ·· · · · A G Glass Difusser 11XX I ·· · · · G ·· ·· COLOURS WS WS Satin White 11XX · ·· · · · · WS AL AL Aluminium 11XX · ·· · · · · AL
Sivu 151


10.000 MINI RECESSEDS IP44 EXT ES Luminaria empotrable fabricada en acero, diseñada para fluorescencia compacta y LED de alto rendimiento. Frontal en acero y metacrilato. Equipo electrónico incluido, opcional con regulación 1-10V o DALI. EN Square steel recessed downlight with methacrylate diffuser for compact fluorescent lamps and high performance LED. Electronic equipment included and optional dimmable 1-10V or DALI version available. FR Encastré conçu pour lampe fluorescente compacte y LED à haute performance. Façade lumineuse en acier et méthacrylate. Equipement électronique inclus avec gradation 1-10V ou DALI sur demande. 850º 185 130x130 11.000 MINI CONTROL N No Dimmable 10MX · ·· N · · · ·· 152 / 153 LED 230V ? 8W ? 18W > 1200lm > 2400lm 10MX A 10 · · 9 A ·· 10MX A 20 · · 9 A ·· TC-DEL 230V G 24-q1 2 x 13W 10MX I GC · X 9 · ·· F D Dimmable 1-10V / Push Only in LED Dimmable Dali Only in LED 10MX 10MX A · ·· ·· F D · · · · · · ·· ·· McAdam C3 · >53.000 h. L90 · >78.000 h. L80 · >88.000 h. L70 / CRI >85 LED COLOUR TEMPERATURE 3K 3 3000º K 10MX A ·· · 3 · · ·· 4K 4 4000º K 10MX A ·· · 4 · · ·· DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FILES ON: ONOKLIGHTING.COM/EN/10000-MINI LED BEAM ANGLE 9 Expansive 10MX · ·· · · 9 · ·· INFORMATION ABOUT PACKING SEE PAGE 324 LED COMPLEMENTS A Ice Difusser 10MX · ·· · · · A G Glass Difusser 10MX I ·· · · · G ·· ·· COLOURS WS AL WS Satin White 10MX AL Aluminium 10MX · ·· · · · · WS · ·· · · · · AL
Sivu 153


11.000 MINI RECESSEDS IP44 EXT ES Luminaria empotrable fabricada en acero, diseñada para fluorescencia compacta y LED de alto rendimiento. Frontal en acero y metacrilato. Equipo electrónico incluido, opcional con regulación 1-10V o DALI. EN Round steel recessed downlight with methacrylate diffuser for compact fluorescent lamps and high performance LED. Electronic equipment included and optional dimmable 1-10V or DALI version available. FR Encastré conçu pour lampe fluorescente compacte y LED à haute performance. Façade lumineuse en acier et méthacrylate. Equipement électronique inclus avec gradation 1-10V ou DALI sur demande. 850º 170 Ø130 11.000 MINI CONTROL N No Dimmable 11MX · ·· N · · · ·· 154 / 155 LED 230V ? 8W ? 18W > 1200lm > 2400lm 11MX A 10 · · 9 A ·· 11MX A 20 · · 9 A ·· F D Dimmable 1-10V / Push Only in LED Dimmable Dali Only in LED 11MX 11MX A · ·· ·· F D · · · · · · ·· ·· TC-DEL 230V G 24-q1 2 x 13W 11MX I GC · X X · ·· LED COLOUR TEMPERATURE McAdam C3 · >53.000 h. L90 · >78.000 h. L80 · >88.000 h. L70 / CRI >85 3K 4K 3 3000º K 11MX A ·· · 3 · · ·· 4 4000º K 11MX A ·· · 4 · · ·· DOWNLOAD COMPLETE TECHNICAL DATA AND FIL